GKM PROMOTIONS

{
  "events": [],
  "notary": {
    "name": "Beno\u00EEt COLMANT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "My Not \u2013 Soci\u00E9t\u00E9 notariale",
    "office_city": "Grez-Doiceau",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-11-10",
    "filing_date": "2025-11-06",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-10-07",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.893.042",
    "name_full": "GKM PROMOTIONS",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Beno\u00EEt COLMANT",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Notaire associ\u00E9"
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal avec annexe",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Beno\u00EEt COLMANT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "My Not \u2013 Soci\u00E9t\u00E9 notariale",
    "office_city": "Grez-Doiceau",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-11-10",
    "filing_date": "2025-11-06",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, ASSEMBLEE GENERALE, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e generale",
    "act_date": "2025-10-07",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.893.042",
    "name_full_after": "GKM PROMOTIONS",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e",
    "name_full_before": "GKM PROMOTIONS",
    "current_zetel_raw": "Boulevard Louis Mettewie 69 bte 15 1080 Molenbeek-Saint-Jean",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e et est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB GKM PROMOTIONS \u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Respon-sa-bilit\u00E9 Limi-t\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB GKM",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "FORME LEGALE \u2013 DENOMINATION",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale et l\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9placer le si\u00E8ge en Belgique.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale.\nL\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir de d\u00E9placer le si\u00E8ge de la personne morale en Belgique, pour",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SIEGE",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet de faire pour son compte ou pour compte d\u0027autrui toutes op\u00E9rations se rapportant au n\u00E9goce national et international de v\u00E9hicules, aux activit\u00E9s de m\u00E9canique, au commerce de carburant, \u00E0 l\u0027acceptation et l\u0027exercice de mandats relatifs \u00E0 l\u0027administration, la gestion, \u00E0 la dire",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet,\n1. de faire pour son compte ou pour compte d\u2019autrui directement ou indirectement, par elle-m\u00EAme",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Pour son propre compte : la constitution et la gestion d\u0027un patrimoine immobilier et la location-financement de biens immeubles aux tiers, l\u0027acquisition par l\u0027achat ou autrement, la vente, l\u0027\u00E9change, la construction, la transformation, l\u0027am\u00E9lioration, l\u0027\u00E9quipement, l\u0027am\u00E9nagement, l\u0027embellissement, l",
      "new_text": "1. Pour son propre compte : la constitution et la gestion d\u0027un patrimoine immobi-lier et la location",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 350 actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises. Les actions ne doivent pas \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 350 actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.\nLes actions ne doivent pas \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CAPITAUX PROPRES ET APPORTS",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Lorsque les actions ne sont pas enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, l\u2019organe d\u2019administration d\u00E9cide souverainement des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 effectuer par les actionnaires moyennant traitement \u00E9gal de tous ceux-ci.",
      "new_text": "Lorsque les actions ne sont pas enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, l\u2019organe d\u2019administration d\u00E9cide",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "L\u2019actionnaire qui, apr\u00E8s un appel de fonds signifi\u00E9 par lettre recommand\u00E9e, est en retard de satisfaire au versement dans le d\u00E9lai fix\u00E9 dans la communication, est redevable \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9, d\u2019un int\u00E9r\u00EAt calcul\u00E9 au taux de l\u2019int\u00E9r\u00EAt l\u00E9gal augment\u00E9 de quatre pour cent l\u2019an, \u00E0 dater de l\u2019exigibilit\u00E9 du ve",
      "new_text": "L\u2019actionnaire qui, apr\u00E8s un appel de fonds signifi\u00E9 par lettre recommand\u00E9e, est en retard de satisfaire",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u2019exercice des droits attach\u00E9s aux actions est suspendu aussi longtemps que les versements appel\u00E9s n\u2019auront pas \u00E9t\u00E9 op\u00E9r\u00E9s dans le d\u00E9lai fix\u00E9 \u00E0 l\u2019alin\u00E9a pr\u00E9c\u00E9dent.",
      "new_text": "L\u2019exercice des droits attach\u00E9s aux actions est suspendu aussi longtemps que les versements",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration peut, en outre, apr\u00E8s un second avis recommand\u00E9 rest\u00E9 sans r\u00E9sultat pendant un mois, convoquer l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale afin d\u2019entendre prononcer l\u2019exclusion de l\u2019actionnaire conform\u00E9ment \u00E0 la proc\u00E9dure pr\u00E9vue par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut, en outre, apr\u00E8s un second avis recommand\u00E9 rest\u00E9 sans r\u00E9sultat",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "L\u2019actionnaire exclu recouvre la valeur de sa part de retrait de la mani\u00E8re d\u00E9termin\u00E9e conform\u00E9ment au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u2019actionnaire exclu recouvre la valeur de sa part de retrait de la mani\u00E8re d\u00E9termin\u00E9e conform\u00E9ment",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre. Elles sont inscrites dans le registre des actions nominatives; ce registre contiendra les mentions requises par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Les titulaires d\u2019actions peuvent prendre connaissance de ce registre relatif",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives; ce registre contiendra les mentions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "TITRES",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9cider que le registre sera tenu sous la forme \u00E9lectronique.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9cider que le registre sera tenu sous la forme \u00E9lectronique.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix ainsi qu\u2019\u00E0 une part \u00E9gale du b\u00E9n\u00E9fice et du solde de la liquidation.",
      "new_text": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix ainsi qu\u2019\u00E0 une part \u00E9gale du b\u00E9n\u00E9fice et du solde de la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Les titres sont indivisibles.",
      "new_text": "Les titres sont indivisibles.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt, quant \u00E0 l\u0027exercice des droits accord\u00E9s aux actionnaires, qu\u0027un seul propri\u00E9taire pour chaque titre.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt, quant \u00E0 l\u0027exercice des droits accord\u00E9s aux actionnaires, qu\u0027un seul",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Si plusieurs personnes sont titulaires de droits r\u00E9els sur une m\u00EAme action, l\u2019exercice du droit de vote attach\u00E9 \u00E0 ces actions est suspendu jusqu\u2019\u00E0 ce qu\u2019une seule personne soit d\u00E9sign\u00E9e comme titulaire du droit de vote \u00E0 l\u2019\u00E9gard de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Si plusieurs personnes sont titulaires de droits r\u00E9els sur une m\u00EAme action, l\u2019exercice du droit de vote",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "En cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u0027une action en usufruit et nue-propri\u00E9t\u00E9, les droits y aff\u00E9rents sont exerc\u00E9s par l\u0027usufruitier.",
      "new_text": "En cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u0027une action en usufruit et nue-propri\u00E9t\u00E9, les droits y",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Les actions sont cessibles de mani\u00E8re limit\u00E9e.",
      "new_text": "Les actions sont cessibles de mani\u00E8re limit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION D\u2019ACTIONS",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Les actions d\u2019un actionnaire ne peuvent, \u00E0 peine de nullit\u00E9, \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort qu\u2019avec l\u2019agr\u00E9ment de la moiti\u00E9 au moins des actionnaires, poss\u00E9dant les trois quarts au moins des actions \u00E9mises, d\u00E9duction faite des droits dont la cession est propos\u00E9e.",
      "new_text": "Les actions d\u2019un actionnaire ne peuvent, \u00E0 peine de nullit\u00E9, \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION ET TRANSMISSION D\u2019ACTIONS",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Cet agr\u00E9ment n\u2019est pas requis lorsque les actions sont c\u00E9d\u00E9es ou transmises : 1. \u00E0 un actionnaire ; 2. au conjoint ou au cohabitant l\u00E9gal du c\u00E9dant; 3. \u00E0 des ascendants ou descendants en ligne directe.",
      "new_text": "Cet agr\u00E9ment n\u2019est pas requis lorsque les actions sont c\u00E9d\u00E9es ou transmises :\n1. \u00E0 un actionnaire ;\n2. au conjoint ou au cohabitant l\u00E9gal du c\u00E9dant;\n3. \u00E0 des ascendants ou descendants en ligne directe.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Si la soci\u00E9t\u00E9 ne compte qu\u0027un seul actionnaire, celui-ci peut d\u00E9cider librement de la cession de tout ou partie de ses actions moyennant, le cas \u00E9ch\u00E9ant, le respect des r\u00E8gles de son r\u00E9gime matrimonial.",
      "new_text": "\u00A71. Si la soci\u00E9t\u00E9 ne compte qu\u0027un seul actionnaire, celui-ci peut d\u00E9cider librement de la cession de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION D\u2019ACTIONS ENTRE VIFS - PROCEDURE D\u0027AGREMENT",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Si la soci\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9e de deux actionnaires, et \u00E0 d\u00E9faut d\u0027accord diff\u00E9rent entre les actionnaires, celui d\u0027entre eux qui d\u00E9sire c\u00E9der une ou plusieurs actions doit informer son co-actionnaire de son projet de cession, par lettre recommand\u00E9e, en indiquant les nom, pr\u00E9noms, profession et domicile",
      "new_text": "\u00A72. Si la soci\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9e de deux actionnaires, et \u00E0 d\u00E9faut d\u0027accord diff\u00E9rent entre les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Dans la quinzaine de la r\u00E9ception de cette lettre, le co-actionnaire doit adresser \u00E0 l\u0027actionnaire c\u00E9dant une lettre recommand\u00E9e faisant conna\u00EEtre sa d\u00E9cision. Il n\u0027est pas tenu de la motiver.",
      "new_text": "Dans la quinzaine de la r\u00E9ception de cette lettre, le co-actionnaire doit adresser \u00E0 l\u0027actionnaire c\u00E9dant",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Faute par lui d\u0027avoir adress\u00E9 sa r\u00E9ponse dans les formes et d\u00E9lais ci-dessus, sa d\u00E9cision est consid\u00E9r\u00E9e comme affirmative.",
      "new_text": "Faute par lui d\u0027avoir adress\u00E9 sa r\u00E9ponse dans les formes et d\u00E9lais ci-dessus, sa d\u00E9cision est",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Si la soci\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9e de plus de deux actionnaires et \u00E0 d\u00E9faut d\u0027accord contraire entre tous les actionnaires, il sera proc\u00E9d\u00E9 comme suit : l\u0027actionnaire qui veut c\u00E9der une ou plusieurs actions doit aviser l\u2019organe d\u2019administration, par lettre recom-mand\u00E9e, de son projet de cession, en fourniss",
      "new_text": "\u00A73. Si la soci\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9e de plus de deux actionnaires et \u00E0 d\u00E9faut d\u0027accord contraire entre tous",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Dans la huitaine de la r\u00E9ception de cet avis, l\u2019organe d\u2019administration doit informer par lettre recommand\u00E9e chaque actionnaire du projet de cession en lui indiquant les nom, pr\u00E9noms, profession et domicile du ou des cessionnaires propos\u00E9s, le nombre d\u2019actions dont la cession est projet\u00E9e ainsi que ",
      "new_text": "Dans la huitaine de la r\u00E9ception de cet avis, l\u2019organe d\u2019administration doit informer par lettre",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Dans la quinzaine de la r\u00E9ception de cette lettre, chaque actionnaire doit adresser \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration une lettre recommand\u00E9e faisant conna\u00EEtre sa d\u00E9cision. Il n\u0027est pas tenu de la motiver.",
      "new_text": "Dans la quinzaine de la r\u00E9ception de cette lettre, chaque actionnaire doit adresser \u00E0 l\u2019organe d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration doit notifier au c\u00E9dant \u00E9ventuel le r\u00E9sultat de la consultation des actionnaires, par lettre recommand\u00E9e, dans les trois jours de l\u0027expiration du d\u00E9lai donn\u00E9 aux actionnaires pour faire conna\u00EEtre leur d\u00E9cision.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration doit notifier au c\u00E9dant \u00E9ventuel le r\u00E9sultat de la consultation des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions qui pr\u00E9c\u00E8dent sont applicables dans tous les cas de cession d\u2019actions entre vifs soit \u00E0 titre on\u00E9reux, soit \u00E0 titre gratuit, alors m\u00EAme que la cession aurait lieu en vertu d\u0027une d\u00E9cision de justice ou par voie d\u0027adjudication publique. L\u0027avis de cession peut \u00EAtre donn\u00E9 dans ce dernie",
      "new_text": "Les dispositions qui pr\u00E9c\u00E8dent sont applicables dans tous les cas de cession d\u2019actions entre vifs soit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Le refus d\u0027agr\u00E9ment ne peut donner lieu \u00E0 aucun recours.",
      "new_text": "Le refus d\u0027agr\u00E9ment ne peut donner lieu \u00E0 aucun recours.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REFUS D\u0027AGREMENT D\u0027UNE CESSION ENTRE VIFS",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Toutefois, les actionnaires ont six mois \u00E0 dater du refus d\u0027agr\u00E9ment pour trouver acheteur(s). Faute de quoi, ils seront tenus d\u0027acqu\u00E9rir eux-m\u00EAmes les actions ou de lever leur opposition.",
      "new_text": "Toutefois, les actionnaires ont six mois \u00E0 dater du refus d\u0027agr\u00E9ment pour trouver acheteur(s). Faute",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "A d\u00E9faut d\u0027accord entre parties, la valeur de rachat sera fix\u00E9e \u00E0 dires d\u0027expert, chaque partie d\u00E9signant son expert avec mission d\u0027\u00E9tablir le prix de rachat de chaque action.",
      "new_text": "A d\u00E9faut d\u0027accord entre parties, la valeur de rachat sera fix\u00E9e \u00E0 dires d\u0027expert, chaque partie",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "A d\u00E9faut par l\u0027une des parties de d\u00E9signer son expert dans la huitaine de l\u0027invitation qui lui en sera faite par l\u0027autre partie ou \u00E0 d\u00E9faut d\u0027entente sur le choix des experts, les nominations seront faites par le Pr\u00E9sident du Tribunal de l\u2019entreprise du si\u00E8ge de ladite soci\u00E9t\u00E9 sur requ\u00EAte de la part",
      "new_text": "A d\u00E9faut par l\u0027une des parties de d\u00E9signer son expert dans la huitaine de l\u0027invitation qui lui en sera",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "En cas de d\u00E9saccord entre les experts, il sera nomm\u00E9 un tiers expert charg\u00E9 de les d\u00E9partager par le Pr\u00E9sident susdit.",
      "new_text": "En cas de d\u00E9saccord entre les experts, il sera nomm\u00E9 un tiers expert charg\u00E9 de les d\u00E9partager par le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "Les experts d\u00E9termineront le prix de rachat de chaque action sur base de leur valeur telle qu\u0027elle r\u00E9sulte des derniers comptes annuels cl\u00F4tur\u00E9s au moment des faits donnant lieu au rachat en tenant compte des plus-values et moins-values occultes et des \u00E9l\u00E9ments incorporels non act\u00E9s dans ces comptes",
      "new_text": "Les experts d\u00E9termineront le prix de rachat de chaque action sur base de leur valeur telle qu\u0027elle",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Ils devront faire conna\u00EEtre \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration le r\u00E9sultat de leur \u00E9valuation dans les quinze jours de leur nomination sous peine de d\u00E9ch\u00E9ance; leur d\u00E9cision n\u0027est susceptible d\u0027aucun recours.",
      "new_text": "Ils devront faire conna\u00EEtre \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration le r\u00E9sultat de leur \u00E9valuation dans les quinze",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "40"
    },
    {
      "summary": "Le prix sera payable au plus tard dans l\u0027ann\u00E9e \u00E0 compter de la demande d\u0027agr\u00E9ment.",
      "new_text": "Le prix sera payable au plus tard dans l\u0027ann\u00E9e \u00E0 compter de la demande d\u0027agr\u00E9ment.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "41"
    },
    {
      "summary": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires de l\u0027actionnaire d\u00E9c\u00E9d\u00E9 seront tenus, dans le plus bref d\u00E9lai, de faire conna\u00EEtre \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration leur nom, pr\u00E9noms, profession et domicile, de justifier de leur qualit\u00E9 h\u00E9r\u00E9ditaire en produisant les actes r\u00E9guliers \u00E9tablissant ces qualit\u00E9s \u00E0 titre universel o",
      "new_text": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires de l\u0027actionnaire d\u00E9c\u00E9d\u00E9 seront tenus, dans le plus bref d\u00E9lai, de faire",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SITUATION DES HERITIERS ET LEGATAIRES D\u0027UN ACTIONNAIRE DECEDE",
      "article_number": "42"
    },
    {
      "summary": "Jusqu\u0027\u00E0 ce qu\u0027ils aient produit cette justification, les ayants cause du d\u00E9funt ne pourront exercer aucun des droits appartenant \u00E0 ce dernier vis-\u00E0-vis des actionnaires survivants de la soci\u00E9t\u00E9; celle-ci suspendra notamment le paiement des dividendes revenant aux actions du d\u00E9funt et des int\u00E9r\u00EAts de",
      "new_text": "Jusqu\u0027\u00E0 ce qu\u0027ils aient produit cette justification, les ayants cause du d\u00E9funt ne pourront exercer",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "43"
    },
    {
      "summary": "Les h\u00E9ritiers, repr\u00E9sentants de l\u0027actionnaire d\u00E9c\u00E9d\u00E9, ne pourront sous aucun pr\u00E9texte s\u0027immiscer dans les actes de l\u0027administration sociale. Ils devront, pour l\u0027exercice de leurs droits, s\u0027en rapporter aux comptes annuels et aux d\u00E9cisions r\u00E9guli\u00E8rement prises par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Les h\u00E9ritiers, repr\u00E9sentants de l\u0027actionnaire d\u00E9c\u00E9d\u00E9, ne pourront sous aucun pr\u00E9texte s\u0027immiscer dans les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "44"
    },
    {
      "summary": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires qui ne deviendraient pas de plein droit actionnaires aux termes des pr\u00E9sents statuts sont tenus de solliciter l\u0027agr\u00E9ment des co-actionnaires du d\u00E9funt dans les formes et d\u00E9lais pr\u00E9vus \u00E0 l\u0027article 9 ter.",
      "new_text": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires qui ne deviendraient pas de plein droit actionnaires aux termes des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "45"
    },
    {
      "summary": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires d\u2019actions qui ne peuvent devenir actionnaires parce qu\u0027ils n\u0027ont pas \u00E9t\u00E9 agr\u00E9\u00E9s ont droit \u00E0 la valeur des actions transmises.",
      "new_text": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires d\u2019actions qui ne peuvent devenir actionnaires parce qu\u0027ils n\u0027ont pas \u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REFUS D\u0027AGREMENT EN CAS DE TRANSMIS-SION POUR CAUSE DE MORT",
      "article_number": "46"
    },
    {
      "summary": "Ils peuvent en demander le rachat par lettre recommand\u00E9e \u00E0 la poste adress\u00E9e \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration de la soci\u00E9t\u00E9 et dont copie sera aussit\u00F4t transmise par elle aux autres actionnaires.",
      "new_text": "Ils peuvent en demander le rachat par lettre recommand\u00E9e \u00E0 la poste adress\u00E9e \u00E0 l\u2019organe d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "47"
    },
    {
      "summary": "A d\u00E9faut d\u0027accord entre parties, les conditions de rachat seront d\u00E9termin\u00E9es de la mani\u00E8re indiqu\u00E9e ci-dessus.",
      "new_text": "A d\u00E9faut d\u0027accord entre parties, les conditions de rachat seront d\u00E9termin\u00E9es de la mani\u00E8re indiqu\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "48"
    },
    {
      "summary": "Les actions achet\u00E9es seront incessibles jusqu\u0027au paiement entier du prix.",
      "new_text": "Les actions achet\u00E9es seront incessibles jusqu\u0027au paiement entier du prix.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "49"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans les statuts, avoir la qualit\u00E9 d\u2019administrateur statutaire.",
      "new_text": "\u00A71. La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMINISTRATION - CONTROLE",
      "article_number": "50"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut mettre un terme \u00E0 tout moment, avec effet imm\u00E9diat et sans motif, au mandat de chaque administrateur.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut mettre un terme \u00E0 tout moment, avec effet imm\u00E9diat et sans motif, au",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "51"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, peut, dans tous les cas, au moment de la r\u00E9vocation, fixer la date \u00E0 laquelle le mandat prendra fin ou octroyer une indemnit\u00E9 de d\u00E9part.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, peut, dans tous les cas, au moment de la r\u00E9vocation, fixer la date \u00E0 laquelle le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "52"
    },
    {
      "summary": "Lorsqu\u2019une personne morale assume un mandat de membre d\u2019un organe d\u2019administration ou de d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, elle d\u00E9signe une personne physique comme repr\u00E9sentant permanent charg\u00E9 de l\u2019ex\u00E9cution de ce mandat au nom et pour le compte de cette personne morale.",
      "new_text": "\u00A72. Lorsqu\u2019une personne morale assume un mandat de membre d\u2019un organe d\u2019administration ou de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "53"
    },
    {
      "summary": "Ce repr\u00E9sentant permanent doit satisfaire aux m\u00EAmes conditions que la personne morale et encourt solidairement avec elle les m\u00EAmes responsabilit\u00E9s civiles et p\u00E9nales, comme s\u2019il avait exerc\u00E9 ce mandat en son nom et pour son compte. Les r\u00E8gles en mati\u00E8re de conflit d\u2019int\u00E9r\u00EAt applicables aux membres d",
      "new_text": "Ce repr\u00E9sentant permanent doit satisfaire aux m\u00EAmes conditions que la personne morale et encourt",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "54"
    },
    {
      "summary": "Le repr\u00E9sentant permanent ne peut si\u00E9ger au sein de l\u2019organe concern\u00E9 ni \u00E0 titre personnel ni en qualit\u00E9 de repr\u00E9sentant d\u2019une autre personne morale administrateur.",
      "new_text": "Le repr\u00E9sentant permanent ne peut si\u00E9ger au sein de l\u2019organe concern\u00E9 ni \u00E0 titre personnel ni en",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "55"
    },
    {
      "summary": "La personne morale ne peut mettre fin \u00E0 la repr\u00E9sentation permanente sans avoir d\u00E9sign\u00E9 simultan\u00E9ment un successeur.",
      "new_text": "La personne morale ne peut mettre fin \u00E0 la repr\u00E9sentation permanente sans avoir d\u00E9sign\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "56"
    },
    {
      "summary": "La d\u00E9signation et la cessation des fonctions du repr\u00E9sentant permanent sont soumises aux m\u00EAmes r\u00E8gles de publicit\u00E9 que s\u0027il exer\u00E7ait cette mission en son nom et pour son compte propre.",
      "new_text": "La d\u00E9signation et la cessation des fonctions du repr\u00E9sentant permanent sont soumises aux m\u00EAmes",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "57"
    },
    {
      "summary": "En cas de vacance d\u0027une place d\u0027administrateur par suite de d\u00E9c\u00E8s, d\u00E9mission ou autre cause, et pour autant que les administrateurs constituent un organe coll\u00E9gial, les administrateurs restants ont le droit d\u0027y pourvoir provisoirement.",
      "new_text": "En cas de vacance d\u0027une place d\u0027administrateur par suite de d\u00E9c\u00E8s, d\u00E9mission ou autre cause, et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "58"
    },
    {
      "summary": "Dans ce cas, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, lors de sa premi\u00E8re r\u00E9union, confirme ou non le mandat de l\u2019administrateur coopt\u00E9.",
      "new_text": "Dans ce cas, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, lors de sa premi\u00E8re r\u00E9union, confirme ou non le mandat de l\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "59"
    },
    {
      "summary": "L\u0027administrateur d\u00E9sign\u00E9 et confirm\u00E9 dans les conditions ci-dessus termine le mandat de son pr\u00E9d\u00E9cesseur.",
      "new_text": "L\u0027administrateur d\u00E9sign\u00E9 et confirm\u00E9 dans les conditions ci-dessus termine le mandat de son",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "60"
    },
    {
      "summary": "S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e.",
      "new_text": "S\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u2019administration lui est attribu\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "61"
    },
    {
      "summary": "S\u2019ils sont plusieurs, chaque administrateur agissant seul, peut accomplir tous les actes d\u0027administration et de disposition qui int\u00E9ressent la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "S\u2019ils sont plusieurs, chaque administrateur agissant seul, peut accomplir tous les actes d\u0027admi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "62"
    },
    {
      "summary": "Chaque administrateur repr\u00E9sente la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d\u00E9fendant.",
      "new_text": "Chaque administrateur repr\u00E9sente la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "63"
    },
    {
      "summary": "Chaque administrateur peut d\u00E9l\u00E9guer des pouvoirs sp\u00E9ciaux \u00E0 tout mandataire.",
      "new_text": "Chaque administrateur peut d\u00E9l\u00E9guer des pouvoirs sp\u00E9ciaux \u00E0 tout mandataire.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "64"
    },
    {
      "summary": "A moins que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale n\u2019en d\u00E9cide autrement lors de leur nomination, les administrateurs ne sont pas r\u00E9mun\u00E9r\u00E9s pour l\u2019exercice de leur mandat.",
      "new_text": "A moins que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale n\u2019en d\u00E9cide autrement lors de leur nomination, les administrateurs",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "65"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u0027administration peut conf\u00E9rer la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9 ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion: - soit \u00E0 un ou plusieurs de ses membres qui portent le titre d\u0027administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 ; - soit \u00E0 une ou plusieurs personnes choisies hors son sein ",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut conf\u00E9rer la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9 ainsi que la repr\u00E9sentation",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "66"
    },
    {
      "summary": "En cas de coexistence de plusieurs d\u00E9l\u00E9gations g\u00E9n\u00E9rales de pouvoirs, l\u2019organe d\u0027administration fixera les attributions respectives.",
      "new_text": "En cas de coexistence de plusieurs d\u00E9l\u00E9gations g\u00E9n\u00E9rales de pouvoirs, l\u2019organe d\u0027administration",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "67"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re, administrateurs ou non, peuvent conf\u00E9rer des pouvoirs sp\u00E9ciaux \u00E0 tout mandataire mais dans les limites de leur propre d\u00E9l\u00E9gation.",
      "new_text": "Les d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re, administrateurs ou non, peuvent conf\u00E9rer des pouvoirs",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "68"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration peut r\u00E9voquer en tout temps les personnes mentionn\u00E9es aux alin\u00E9as qui pr\u00E9c\u00E8dent.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration peut r\u00E9voquer en tout temps les personnes mentionn\u00E9es aux alin\u00E9as qui",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "69"
    },
    {
      "summary": "Il fixe les attributions, les pouvoirs et les r\u00E9mun\u00E9rations fixes ou variables, imput\u00E9es sur les frais g\u00E9n\u00E9raux, des personnes \u00E0 qui il conf\u00E8re des d\u00E9l\u00E9gations.",
      "new_text": "Il fixe les attributions, les pouvoirs et les r\u00E9mun\u00E9rations fixes ou variables, imput\u00E9es sur les frais",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "70"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la loi l\u2019exige et dans les limites qu\u2019elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou plusieurs commissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u2019exige et dans les limites qu\u2019elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE DE LA SOCIETE",
      "article_number": "71"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans les convocations, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le 1er vendredi de juin \u00E0 18 heures. Si ce jour est f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assem-bl\u00E9e est remise au premier jour ouvrable suivant.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans les convocations, une assembl\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ASSEMBLEE GENERALE",
      "article_number": "72"
    },
    {
      "summary": "Des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019administration chaque fois que l\u2019int\u00E9r\u00EAt social l\u2019exige ou sur requ\u00EAte d\u2019actionnaires repr\u00E9sentant un dixi\u00E8me du nombre d\u2019actions en circulation.",
      "new_text": "Des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales extraordinaires doivent \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019administration chaque fois que",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "73"
    },
    {
      "summary": "Les convocations aux assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont faites conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "new_text": "Les convocations aux assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont faites conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "74"
    },
    {
      "summary": "Toute personne peut renoncer \u00E0 la convocation et, en tout cas, sera consid\u00E9r\u00E9e comme ayant \u00E9t\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement convoqu\u00E9e si elle est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e.",
      "new_text": "Toute personne peut renoncer \u00E0 la convocation et, en tout cas, sera consid\u00E9r\u00E9e comme ayant \u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "75"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent, \u00E0 l\u2019unanimit\u00E9 et par \u00E9crit, prendre toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent des pouvoirs de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u2019exception de la modification des statuts. Dans ce cas, les formalit\u00E9s de convocation ne doivent pas \u00EAtre respect\u00E9es.",
      "new_text": "Les actionnaires peuvent, \u00E0 l\u2019unanimit\u00E9 et par \u00E9crit, prendre toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "76"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration. Sauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, cette prorogation n\u2019annule pas les autres d\u00E9cisions prises. La seconde assembl\u00E9e d\u00E9lib\u00E8rera sur le m\u00EAme",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "77"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent qui d\u00E9tient le plus d\u2019actions.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent qui",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "78"
    },
    {
      "summary": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, l\u2019assembl\u00E9e statue quelle que soit le nombre d\u2019actions pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es et \u00E0 la majorit\u00E9 des voix.",
      "new_text": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, l\u2019assembl\u00E9e statue quelle que soit le nombre d\u2019actions pr\u00E9sentes",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "79"
    },
    {
      "summary": "Dans les assembl\u00E9es, chaque action donne droit \u00E0 une voix sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales.",
      "new_text": "Dans les assembl\u00E9es, chaque action donne droit \u00E0 une voix sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "80"
    },
    {
      "summary": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, tout actionnaire peut donner \u00E0 toute autre personne, actionnaire ou non, par tout moyen de transmission, une procuration \u00E9crite pour le repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e et y voter en ses lieu et place.",
      "new_text": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, tout actionnaire peut donner \u00E0 toute autre personne, actionnaire",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "81"
    },
    {
      "summary": "Un actionnaire qui ne peut \u00EAtre pr\u00E9sent a, en outre, la facult\u00E9 de voter par \u00E9crit avant l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Ce vote par \u00E9crit doit \u00EAtre transmis \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9, cinq (5) jours avant le jour de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Un actionnaire qui ne peut \u00EAtre pr\u00E9sent a, en outre, la facult\u00E9 de voter par \u00E9crit avant l\u2019assembl\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "82"
    },
    {
      "summary": "Dans la mesure o\u00F9 la soci\u00E9t\u00E9 est apte \u00E0 contr\u00F4ler, gr\u00E2ce au moyen de communication \u00E9lectronique utilis\u00E9, la qualit\u00E9 et l\u0027identit\u00E9 de tout actionnaire participant et dans la mesure o\u00F9 le moyen de communication permet au moins \u00E0 ce dernier, de mani\u00E8re directe, simultan\u00E9e et continue, de prendre connai",
      "new_text": "Dans la mesure o\u00F9 la soci\u00E9t\u00E9 est apte \u00E0 contr\u00F4ler, gr\u00E2ce au moyen de communication \u00E9lectronique",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "83"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires qui participent de cette mani\u00E8re \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e sont r\u00E9put\u00E9s pr\u00E9sents \u00E0 l\u0027endroit o\u00F9 se tient l\u0027assembl\u00E9e pour le respect des conditions de pr\u00E9sence et de majorit\u00E9.",
      "new_text": "Les actionnaires qui participent de cette mani\u00E8re \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e sont r\u00E9put\u00E9s pr\u00E9sents \u00E0 l\u0027endroit o\u00F9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "84"
    },
    {
      "summary": "La convocation \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e contient une description claire et pr\u00E9cise des proc\u00E9dures relatives \u00E0 la participation \u00E0 distance \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e. Le cas \u00E9ch\u00E9ant, ces proc\u00E9dures sont rendues accessibles sur le site internet de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 ceux qui ont le droit de participer \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "La convocation \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e contient une description claire et pr\u00E9cise des proc\u00E9dures relatives \u00E0 la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "85"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu \u00E0 chaque assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale une liste de pr\u00E9sence. Ceux qui ont particip\u00E9 \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ou qui y \u00E9taient repr\u00E9sent\u00E9s peuvent consulter cette liste.",
      "new_text": "Il est tenu \u00E0 chaque assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale une liste de pr\u00E9sence. Ceux qui ont particip\u00E9 \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "86"
    },
    {
      "summary": "D\u00E8s le moment o\u00F9 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e, les actionnaires et les titulaires d\u2019obligations convertibles, de droits de souscriptions nominatifs et de certificats nominatifs peuvent poser des questions par \u00E9crit \u00E0 l\u2019adresse communiqu\u00E9e dans la convocation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e. La soci\u00E9t\u00E9 doit rece",
      "new_text": "D\u00E8s le moment o\u00F9 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e, les actionnaires et les titulaires d\u2019obligations",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "87"
    },
    {
      "summary": "Si les titulaires de titres concern\u00E9s ont rempli les formalit\u00E9s pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e, il sera r\u00E9pondu \u00E0 ces questions pendant la r\u00E9union.",
      "new_text": "Si les titulaires de titres concern\u00E9s ont rempli les formalit\u00E9s pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e, il sera",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "88"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "89"
    },
    {
      "summary": "Les copies \u00E0 d\u00E9livrer aux tiers sont sign\u00E9es par un ou plusieurs membres de l\u2019organe d\u2019administration ayant le pouvoir de repr\u00E9sentation.",
      "new_text": "Les copies \u00E0 d\u00E9livrer aux tiers sont sign\u00E9es par un ou plusieurs membres de l\u2019organe d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "90"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXERCICE SOCIAL",
      "article_number": "91"
    },
    {
      "summary": "A cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un inventaire et \u00E9tablit les comptes annuels conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "new_text": "A cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un inventaire et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "92"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des distributions dans le respect des articles 5:142 et 5:143 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPARTITION",
      "article_number": "93"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir de proc\u00E9der, dans les limites des articles 5:142 et 5:143, \u00E0 des distributions provenant du b\u00E9n\u00E9fice de l\u2019exercice en cours ou du b\u00E9n\u00E9fice de l\u2019exercice pr\u00E9c\u00E9dent tant que les comptes annuels de cet exercice n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 approuv\u00E9s, le cas \u00E9ch\u00E9ant r\u00E9duit de la ",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir de proc\u00E9der, dans les limites des articles 5:142 et 5:143, \u00E0 des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "94"
    },
    {
      "summary": "Outre les causes l\u00E9gales de dissolution, la soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute anticipativement par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale prise dans les conditions pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "new_text": "Outre les causes l\u00E9gales de dissolution, la soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute anticipativement par d\u00E9cision",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISSOLUTION LIQUIDATION",
      "article_number": "95"
    },
    {
      "summary": "La proposition de dissolution doit faire l\u2019objet d\u2019un rapport justificatif \u00E9tabli par l\u2019organe d\u2019administration et annonc\u00E9 \u00E0 l\u2019ordre du jour de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale appel\u00E9e \u00E0 statuer. A ce rapport est joint un \u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive de la soci\u00E9t\u00E9 arr\u00EAte \u00E0 une date ne remontant ",
      "new_text": "La proposition de dissolution doit faire l\u2019objet d\u2019un rapport justificatif \u00E9tabli par l\u2019organe d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "96"
    },
    {
      "summary": "Le commissaire ou, \u00E0 d\u00E9faut, un r\u00E9viseur d\u2019entreprises ou un expert-comptable certifi\u00E9 d\u00E9sign\u00E9 par l\u2019organe d\u2019administration fait rapport sur cet \u00E9tat et indique s\u2019il refl\u00E8te compl\u00E8tement, fid\u00E8lement et correctement la situation de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Le commissaire ou, \u00E0 d\u00E9faut, un r\u00E9viseur d\u2019entreprises ou un expert-comptable certifi\u00E9 d\u00E9sign\u00E9 par l\u2019organe d\u2019administration fait rapport sur cet \u00E9tat et indique s\u2019il refl\u00E8te",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "97"
    },
    {
      "summary": "Hormis en cas de dissolution judiciaire ou de dissolution pouvant \u00EAtre prononc\u00E9e par le tribunal \u00E0 la demande de tout int\u00E9ress\u00E9, le liquidateur est nomm\u00E9 par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Hormis en cas de dissolution judiciaire ou de dissolution pouvant \u00EAtre prononc\u00E9e par le tribunal \u00E0 la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "98"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9termine ses pouvoirs, ses \u00E9moluments, ainsi que le mode de liquidation.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9termine ses pouvoirs, ses \u00E9moluments, ainsi que le mode de liquidation.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "99"
    },
    {
      "summary": "S\u2019il r\u00E9sulte de l\u2019\u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E9tabli conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 2:71, \u00A72, alin\u00E9a 2 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, que tous les cr\u00E9anciers ne pourront pas \u00EAtre rembours\u00E9s int\u00E9gralement, la nomination des liquidateurs doit \u00EAtre soumise au pr\u00E9side",
      "new_text": "S\u2019il r\u00E9sulte de l\u2019\u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E9tabli conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "100"
    },
    {
      "summary": "Cette confirmation n\u2019est toutefois pas requise s\u2019il r\u00E9sulte de cet \u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive que la soci\u00E9t\u00E9 n\u2019a de dettes qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9gard des actionnaires et que tous les actionnaires qui sont les cr\u00E9anciers de la soci\u00E9t\u00E9 confirment par \u00E9crit leur accord concernant cette nomination.",
      "new_text": "Cette confirmation n\u2019est toutefois pas requise s\u2019il r\u00E9sulte de cet \u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive que la soci\u00E9t\u00E9 n\u2019a de dettes qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9gard des actionnaires et que tous les actionnaires qui sont les cr\u00E9anciers de la soci\u00E9t\u00E9 confirment par \u00E9crit leur accord concernant cette nomination.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "101"
    },
    {
      "summary": "La nomination de liquidateurs met fin aux pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "La nomination de liquidateurs met fin aux pouvoirs de l\u2019organe d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "102"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet, l\u0027actif net servira d\u0027abord \u00E0 rembourser le montant des apports.",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet, l\u0027actif net servira d\u0027abord \u00E0 rembourser le montant des apports.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "103"
    },
    {
      "summary": "Si les actions ne sont pas toutes lib\u00E9r\u00E9es dans une \u00E9gale proportion, les liquidateurs, avant de proc\u00E9der aux r\u00E9partitions, tiennent compte de cette diversit\u00E9 de situations et r\u00E9tablissent l\u0027\u00E9quilibre en mettant toutes les actions sur un pied d\u0027\u00E9galit\u00E9 absolue, soit par des appels de fonds compl\u00E9men",
      "new_text": "Si les actions ne sont pas toutes lib\u00E9r\u00E9es dans une \u00E9gale proportion, les liquidateurs, avant de proc\u00E9der aux r\u00E9partitions, tiennent compte de cette diversit\u00E9 de situations et r\u00E9tablissent l\u0027\u00E9quilibre en mettant toutes les actions sur un pied d\u0027\u00E9galit\u00E9 absolue, soit par des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 charge des titres insuffisamment lib\u00E9r\u00E9s, soit par des remboursements pr\u00E9alables en esp\u00E8ces",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "104"
    },
    {
      "summary": "Le solde est r\u00E9parti \u00E9galement entre toutes les actions.",
      "new_text": "Le solde est r\u00E9parti \u00E9galement entre toutes les actions.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "105"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "monistic",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "enige_bestuurder"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Beno\u00EEt COLMANT",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal avec annexe",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027assembl\u00E9e a d\u00E9cid\u00E9 de mettre en concordance le texte des statuts avec les dispositions nouvelles et la terminologie du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, ce qui a conduit \u00E0 l\u0027adoption de statuts compl\u00E8tement nouveaux.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 350,
    "shares_before": 350,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 350,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix ainsi qu\u2019\u00E0 une part \u00E9gale du b\u00E9n\u00E9fice et du solde de la liquidation.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2025-10-07",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.893.042",
    "name_full": "GKM PROMOTIONS",
    "legal_form": "SPRL"
  },
  "signature_regime": "solo",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.893.042",
    "name_full": "GKM PROMOTIONS",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}