Forest Estate

{
  "events": [
    {
      "kind": "eenhoofdigheid_declaration",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    },
    {
      "kind": "capital_decrease",
      "after_eur": 0.0,
      "delta_eur": -1107254.0,
      "before_eur": 1107254.0,
      "decrease_purpose": "loss_absorption",
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": "suppress"
    },
    {
      "kind": "share_split",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    },
    {
      "kind": "share_class_creation",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    },
    {
      "kind": "share_class_creation",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Bertrand NERINCX",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Deloitte Legal",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-11-07",
    "filing_date": "2025-11-05",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e_g\u00E9n\u00E9rale_extraordinaire",
    "act_date": "2025-10-15",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": true,
    "underlying_resolution_date": "2025-10-15"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholders_after": [],
  "share_classes_after": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Maurice WERY",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Geert BEKAERT",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philipp CARNOL",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christophe UTEN",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Bertrand NERINCX",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Deloitte Legal",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-11-07",
    "filing_date": "2025-11-05",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-10-15",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Bertrand NERINCX",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-11-07",
    "filing_date": "2025-11-05",
    "act_kind_objet": "DIVERS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-10-15",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "other",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e \u00AB ASSAR IMMO \u00BB a pris une s\u00E9rie de r\u00E9solutions pour modifier ses statuts. Les d\u00E9cisions incluent l\u0027exclusion de l\u0027adresse exacte du si\u00E8ge, l\u0027adoption d\u0027une nouvelle d\u00E9nomination (\u00AB Forest Estate \u00BB), une augmentation du nombre d\u0027actions, et l\u0027adoption de nouveaux statuts conformes au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Ces modifications concernent \u00E9galement la forme l\u00E9gale, les capitaux propres, les actions, la d\u00E9mission et les nominations d\u0027administrateurs.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "other",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": "statutes"
}

{
  "notary": {
    "name": "Bertrand NERINCX",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Deloitte Legal",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-11-07",
    "filing_date": "2025-11-05",
    "act_kind_objet": "DIVERS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), CAPITAL, ACTIONS, MODIFICATION FORME JURIDIQUE, DEMISSIONS, NOMINATIONS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-10-15",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full_after": "Forest Estate",
    "legal_form_after": "soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "ASSAR IMMO",
    "current_zetel_raw": "1170 Watermael-Boitsfort, Chauss\u00E9e de La Hulpe 181 boite 4",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e et est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB Forest Estate \u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB Forest Estate \u00BB.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DENOMINATION",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans toute autre localit\u00E9 en Belgique par d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration, sauf si cela impose la modification de la langue des statuts.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale. Le si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout autre endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la R\u00E9gion Wallonne par simple d\u00E9cision du ou des administrateur(s), qui a tous pouvoirs pour faire constater authentiquement la modification des statuts qui en r\u00E9sulte. Le si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout autre lieu de la R\u00E9gion Flamande par d\u00E9cision de ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "SIEGE",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, toutes op\u00E9rations g\u00E9n\u00E9ralement quelconques se rattachant \u00E0 l\u2019achat, la vente, l\u2019\u00E9change, la construction, l\u2019ali\u00E9nation, la gestion, la mise en valeur, le lotissement, la prise ou la mise en location, l\u2019entretien, la r\u00E9paration, la transforma",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, toutes op\u00E9rations g\u00E9n\u00E9ralement quelconques se rattachant \u00E0 l\u2019achat, la vente, l\u2019\u00E9change, la construction, l\u2019ali\u00E9nation, la gestion, la mise en valeur, le lotissement, la prise ou la mise en location, l\u2019entretien, la r\u00E9paration, la transformation, l\u2019am\u00E9nagement, la d\u00E9coration, la d\u00E9molition, ainsi que tous autres travaux pour son propre com",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DUREE",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Les capitaux propres sont inscrits sur un compte de capitaux propres disponible qui est susceptible de distribution aux actionnaires.",
      "new_text": "Les capitaux propres sont inscrits sur un compte de capitaux propres disponible qui est susceptible de distribution aux actionnaires.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "CAPITAUX PROPRES",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Pendant la dur\u00E9e de la soci\u00E9t\u00E9, les actionnaires ou les tiers qui veulent devenir actionnaires, peuvent apporter \u00E0 la Soci\u00E9t\u00E9 des \u00E9l\u00E9ments de patrimoine ou leur industrie, moyennant une d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires d\u00E9lib\u00E9rant conform\u00E9ment au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "new_text": "Pendant la dur\u00E9e de la soci\u00E9t\u00E9, les actionnaires ou les tiers qui veulent devenir actionnaires, peuvent apporter \u00E0 la Soci\u00E9t\u00E9 des \u00E9l\u00E9ments de patrimoine ou leur industrie, moyennant une d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires d\u00E9lib\u00E9rant conform\u00E9ment au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Les apports se font en num\u00E9raire, en nature ou en industrie, dans le respect des r\u00E8gles prescrites",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "APPORTS ULTERIEURS",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9mettre tous les titres qui ne sont pas interdits par la loi ou en vertu de celle-ci. Les titres sont nominatifs ; ils portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9mettre tous les titres qui ne sont pas interdits par la loi ou en vertu de celle-ci. Les titres sont nominatifs ; ils portent un num\u00E9ro d\u2019ordre. Il est tenu un registre, au si\u00E8ge, pour chaque cat\u00E9gorie de titres nominatifs. Chaque titulaire de titres peut prendre connaissance de son registre. L\u2019organe d\u2019administration peut d\u00E9cider que le/les registres seront tenus sous forme \u00E9lect",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DES TITRES",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9mis vingt-sept millions sept cent mille (27.700.000) actions, num\u00E9rot\u00E9es de 1 \u00E0 27.700.000, toutes int\u00E9gralement lib\u00E9r\u00E9es. Chaque action donne droit \u00E0 une voix.",
      "new_text": "8.1. La soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9mis vingt-sept millions sept cent mille (27.700.000) actions, num\u00E9rot\u00E9es de 1 \u00E0 27.700.000, toutes int\u00E9gralement lib\u00E9r\u00E9es. 8.2. La soci\u00E9t\u00E9 doit \u00E9mettre au moins une action et une action au moins doit avoir le droit de vote. Chaque action est \u00E9mise en contrepartie d\u2019un apport. Toutefois, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant \u00E0 la majorit\u00E9 simple a le pouvoir d\u2019accepter des apports suppl\u00E9",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DES ACTIONS",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les titres sont indivisibles \u00E0 l\u0027\u00E9gard de la soci\u00E9t\u00E9. En cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u2019un titre, tous les droits y aff\u00E9rents sont exerc\u00E9s par l\u2019usufruitier.",
      "new_text": "Les titres sont indivisibles \u00E0 l\u0027\u00E9gard de la soci\u00E9t\u00E9. En cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u2019un titre, tous les droits y aff\u00E9rents sont exerc\u00E9s par l\u2019usufruitier. S\u0027il y a plusieurs propri\u00E9taires d\u0027un titre, la soci\u00E9t\u00E9 peut suspendre l\u0027exercice des droits y aff\u00E9rents jusqu\u0027\u00E0 ce qu\u0027une seule personne soit d\u00E9sign\u00E9e comme \u00E9tant \u00E0 son \u00E9gard propri\u00E9taire du titre, sans pr\u00E9judice de l\u2019article 10",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "INDIVISIBILITE DES TITRES",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Les cessions d\u2019actions seront soumises au droit d\u2019agr\u00E9ment pr\u00E9vu par l\u2019article 5:63 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Elles sont par ailleurs, sauf disposition contraire, soumises aux restrictions et conditions stipul\u00E9es dans les pr\u00E9sents statuts ou par toute convention d\u2019actionnaires relati",
      "new_text": "Les cessions d\u2019actions seront soumises au droit d\u2019agr\u00E9ment pr\u00E9vu par l\u2019article 5:63 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Elles sont par ailleurs, sauf disposition contraire, soumises aux restrictions et conditions stipul\u00E9es dans les pr\u00E9sents statuts ou par toute convention d\u2019actionnaires relative \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9, en ce compris la convention d\u2019actionnaires conclue le 15 octobre 2025 entre les act",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "CESSION DES ACTIONS",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe coll\u00E9gial (le \u00AB conseil d\u0027administration \u00BB), compos\u00E9 d\u2019un minimum de trois (3) administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe coll\u00E9gial (le \u00AB conseil d\u0027administration \u00BB), compos\u00E9 d\u2019un minimum de trois (3) administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, \u00E9tant entendu qu\u2019un (1) administrateur pourra \u00EAtre d\u00E9sign\u00E9 sur la proposition de chacun des actionnaires d\u00E9tenant au moins 10% des actions de la soci",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "ADMINISTRATION",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "En cas de vacances r\u00E9sultant d\u2019une d\u00E9mission, d\u2019un d\u00E9c\u00E8s, d\u2019une r\u00E9vocation ou pour toute autre raison, les administrateurs restants peuvent pourvoir \u00E0 cette vacance jusqu\u2019\u00E0 la prochaine assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en cooptant une personne propos\u00E9e par un administrateur \u00E9lu sur recommandation des actionnaires",
      "new_text": "En cas de vacances r\u00E9sultant d\u2019une d\u00E9mission, d\u2019un d\u00E9c\u00E8s, d\u2019une r\u00E9vocation ou pour toute autre raison, les administrateurs restants peuvent pourvoir \u00E0 cette vacance jusqu\u2019\u00E0 la prochaine assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en cooptant une personne propos\u00E9e par un administrateur \u00E9lu sur recommandation des actionnaires ayant propos\u00E9 la nomination de l\u2019administrateur dont le poste est devenu vacant. La premi\u00E8re assemb",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "VACANCE",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration se r\u00E9unit sur la convocation de son pr\u00E9sident, de deux (2) administrateurs agissant conjointement, ou d\u2019un d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige et, en toute hypoth\u00E8se, au moins une (1) fois par an.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration se r\u00E9unit sur la convocation de son pr\u00E9sident, de deux (2) administrateurs agissant conjointement, ou d\u2019un d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige et, en toute hypoth\u00E8se, au moins une (1) fois par an. Sauf en cas d\u2019urgence d\u00FBment justifi\u00E9e, la convocation doit \u00EAtre envoy\u00E9e au moins trois (3) jours avant la date pr\u00E9vue pour la r\u00E9un",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "REUNIONS",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Sans pr\u00E9judice d\u0027un quorum plus strict pr\u00E9vu par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations ou par les pr\u00E9sents statuts, l\u2019organe d\u2019administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement que si la majorit\u00E9 de ses membres est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e.",
      "new_text": "Sans pr\u00E9judice d\u0027un quorum plus strict pr\u00E9vu par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations ou par les pr\u00E9sents statuts, l\u2019organe d\u2019administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement que si la majorit\u00E9 de ses membres est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e. Sauf pr\u00E9judice d\u2019une majorit\u00E9 plus stricte pr\u00E9vue par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations ou par les pr\u00E9sents statuts, toute d\u00E9cision du conseil d",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "D\u00C9LIB\u00C9RATIONS DE L\u2019ORGANE D\u2019ADMINISTRATION",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9lib\u00E9rations et d\u00E9cisions de l\u2019organe d\u2019administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le pr\u00E9sident et les administrateurs qui le souhaitent. Ces proc\u00E8s-verbaux sont ins\u00E9r\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial.",
      "new_text": "Les d\u00E9lib\u00E9rations et d\u00E9cisions de l\u2019organe d\u2019administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le pr\u00E9sident et les administrateurs qui le souhaitent. Ces proc\u00E8s-verbaux sont ins\u00E9r\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial. Les procurations sont annex\u00E9es aux proc\u00E8s-verbaux de la r\u00E9union pour laquelle elles ont \u00E9t\u00E9 donn\u00E9es. Les copies ou extraits \u00E0 produire en justice ou ailleurs sont sign\u00E9s par un",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "PROC\u00C8S-VERBAUX DES REUNIONS DE L\u2019ORGANE D\u2019ADMINISTRATION",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Les Parties conviennent que la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9 pourra \u00EAtre confi\u00E9e \u00E0 un d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, lequel portera le titre d\u2019 \u00AB Administrateur-D\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00BB.",
      "new_text": "Les Parties conviennent que la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9 pourra \u00EAtre confi\u00E9e \u00E0 un d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, lequel portera le titre d\u2019 \u00AB Administrateur-D\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00BB.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "GESTION JOURNALI\u00C8RE",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Sous r\u00E9serve des dispositions pr\u00E9vues par les pr\u00E9sents statuts, l\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi r\u00E9serve \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Sous r\u00E9serve des dispositions pr\u00E9vues par les pr\u00E9sents statuts, l\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi r\u00E9serve \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "POUVOIRS",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Sans pr\u00E9judice du pouvoir de repr\u00E9sentation du conseil d\u2019administration en tant qu\u2019organe coll\u00E9gial, la soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e vis-\u00E0-vis des tiers et en justice par deux administrateurs agissant conjointement ou, dans les limites de la gestion journali\u00E8re, par l\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, ",
      "new_text": "Sans pr\u00E9judice du pouvoir de repr\u00E9sentation du conseil d\u2019administration en tant qu\u2019organe coll\u00E9gial, la soci\u00E9t\u00E9 est valablement repr\u00E9sent\u00E9e vis-\u00E0-vis des tiers et en justice par deux administrateurs agissant conjointement ou, dans les limites de la gestion journali\u00E8re, par l\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, agissant seul.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "REPR\u00C9SENTATION DE LA SOCI\u00C9T\u00C9",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u0027article 1:24 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un commissaire, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u0027article 1:24 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un commissaire, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. S\u2019il n\u2019a pas \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 de commissaire, chaque actionnaire a individuellement les pouvoirs d\u0027investigation et de contr\u00F4le du commissaire. Il peut se faire repr\u00E9senter ou assister par un",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "CONTR\u00D4LE",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit de voter par eux-m\u00EAmes ou par mandataires, moyennant observation des prescriptions l\u00E9gales et statutaires.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit de voter par eux-m\u00EAmes ou par mandataires, moyennant observation des prescriptions l\u00E9gales et statutaires. La Soci\u00E9t\u00E9 veille \u00E0 traiter de mani\u00E8re \u00E9gale tous les actionnaires qui se trouvent dans une situation identique. Les d\u00E9cisions r\u00E9guli\u00E8rement prises par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rales des actionnaires ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "COMPOSITION ET POUVOIRS",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e le deuxi\u00E8me vendredi du mois d\u2019avril \u00E0 seize (16) heures une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire des actionnaires.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e le deuxi\u00E8me vendredi du mois d\u2019avril \u00E0 seize (16) heures une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire des actionnaires. Si ce jour est f\u00E9ri\u00E9, l\u0027assembl\u00E9e aura lieu le jour ouvrable suivant, \u00E0 la m\u00EAme heure. Les assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales ordinaires se tiennent au si\u00E8ge ou \u00E0 l\u0027endroit de Belgique indiqu\u00E9 dans les convocations.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "ASSEMBLEE ORDINAIRE",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e se r\u00E9unit sp\u00E9cialement ou extraordinairement chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige ou sur la demande d\u0027actionnaires repr\u00E9sentant un cinqui\u00E8me du nombre des actions en circulation.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e se r\u00E9unit sp\u00E9cialement ou extraordinairement chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de la soci\u00E9t\u00E9 l\u0027exige ou sur la demande d\u0027actionnaires repr\u00E9sentant un cinqui\u00E8me du nombre des actions en circulation. Les assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sp\u00E9ciales ou extraordinaires se tiennent en Belgique \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans les convocations.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "ASSEMBLEE EXTRAORDINAIRE",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Les assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales des actionnaires peuvent \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019administration ou par le(s) commissaire(s). Toute personne devant \u00EAtre convoqu\u00E9e \u00E0 une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en vertu du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations le sera par lettre recommand\u00E9e envoy\u00E9e au moins quinze (15) jou",
      "new_text": "Les assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales des actionnaires peuvent \u00EAtre convoqu\u00E9es par l\u2019organe d\u2019administration ou par le(s) commissaire(s). Toute personne devant \u00EAtre convoqu\u00E9e \u00E0 une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en vertu du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations le sera par lettre recommand\u00E9e envoy\u00E9e au moins quinze (15) jours calendrier avant la tenue de la r\u00E9union. La lettre de convocation contient l\u2019ordre du jour et tou",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "CONVOCATIONS",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire est admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pourvu qu\u2019il soit inscrit dans le registre des actionnaires.",
      "new_text": "Tout actionnaire est admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pourvu qu\u2019il soit inscrit dans le registre des actionnaires.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "ADMISSION \u00C0 L\u2019ASSEMBL\u00C9E",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Tout propri\u00E9taire de titres emp\u00EAch\u00E9 peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire, actionnaire ou non, et ce au moyen d\u2019une procuration \u00E9crite.",
      "new_text": "Tout propri\u00E9taire de titres emp\u00EAch\u00E9 peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire, actionnaire ou non, et ce au moyen d\u2019une procuration \u00E9crite. Les copropri\u00E9taires, usufruitiers et nus-propri\u00E9taires, ainsi que les cr\u00E9anciers et d\u00E9biteurs gagistes doivent se faire repr\u00E9senter par une seule et m\u00EAme personne.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "REPR\u00C9SENTATION AUX ASSEMBL\u00C9ES G\u00C9N\u00C9RALES",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Avant de participer \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e, les actionnaires ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste de pr\u00E9sence, laquelle mentionne le nom, les pr\u00E9noms et l\u0027adresse ou la d\u00E9nomination et le si\u00E8ge des actionnaires et le nombre d\u0027actions qu\u0027ils repr\u00E9sentent.",
      "new_text": "Avant de participer \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e, les actionnaires ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste de pr\u00E9sence, laquelle mentionne le nom, les pr\u00E9noms et l\u0027adresse ou la d\u00E9nomination et le si\u00E8ge des actionnaires et le nombre d\u0027actions qu\u0027ils repr\u00E9sentent. Les assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont pr\u00E9sid\u00E9es par l\u2019administrateur le plus \u00E2g\u00E9 ou, en cas d\u2019emp\u00EAchement de celui-ci, par l\u2019administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 ",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "LISTE DES PR\u00C9SENCES ET BUREAU",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration a le droit de proroger, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois (3) semaines toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire ou extraordinaire. Cette prorogation annule toutes les d\u00E9cisions prises.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration a le droit de proroger, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois (3) semaines toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire ou extraordinaire. Cette prorogation annule toutes les d\u00E9cisions prises. La deuxi\u00E8me assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E8re sur le m\u00EAme ordre du jour et statue d\u00E9finitivement.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "PROROGATION DE L\u2019ASSEMBL\u00C9E",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Aucune assembl\u00E9e ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur un sujet qui n\u0027est pas annonc\u00E9 \u00E0 l\u0027ordre du jour, \u00E0 moins que tous les actionnaires soient pr\u00E9sents et qu\u0027ils le d\u00E9cident \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
      "new_text": "Aucune assembl\u00E9e ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur un sujet qui n\u0027est pas annonc\u00E9 \u00E0 l\u0027ordre du jour, \u00E0 moins que tous les actionnaires soient pr\u00E9sents et qu\u0027ils le d\u00E9cident \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9. Sans pr\u00E9judice d\u0027un quorum plus strict pr\u00E9vu par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations ou par les pr\u00E9sents statuts, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut d\u00E9lib\u00E9rer valablement quel que soit le nombre d\u0027actions repr\u00E9sent\u00E9es. Sous r\u00E9se",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "D\u00C9LIB\u00C9RATIONS DE L\u2019ASSEMBL\u00C9E G\u00C9N\u00C9RALE",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent. Ces proc\u00E8s-verbaux sont ins\u00E9r\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent. Ces proc\u00E8s-verbaux sont ins\u00E9r\u00E9s dans un registre sp\u00E9cial. Les copies et/ou extraits des proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales \u00E0 produire en justice ou ailleurs sont sign\u00E9s par un administrateur ou par l\u0027administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9. Leur signature doit \u00EAtre pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie imm\u00E9dia",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "PROC\u00C8S-VERBAUX DES ASSEMBL\u00C9ES G\u00C9N\u00C9RALES",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. A la fin de chaque exercice social, l\u2019organe d\u2019administration dresse un inventaire et \u00E9tablit les comptes annuels de la soci\u00E9t\u00E9 comprenant un bilan, le compte de r\u00E9sultats ainsi que l\u0027annexe. Ces documents sont \u00E9tablis conform\u00E9ment \u00E0 la loi. Les administrateurs \u00E9tablissent en outre annuellement un",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "ANNEE SOCIALE",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des distributions conform\u00E9ment aux pr\u00E9sents statuts.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des distributions conform\u00E9ment aux pr\u00E9sents statuts. Aucune distribution ne peut \u00EAtre d\u00E9cid\u00E9e si l\u2019actif net de la soci\u00E9t\u00E9 est n\u00E9gatif ou le deviendrait \u00E0 la suite d\u2019une telle distribution. Si la soci\u00E9t\u00E9 dispose de capitaux propres apport\u00E9s et statutairement rendus indisponibles ou de r\u00E9serves qui en vertu de l",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DISTRIBUTION",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle statue sur les comptes annuels.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle statue sur les comptes annuels. Apr\u00E8s leur adoption, l\u0027assembl\u00E9e se prononce par un vote sp\u00E9cial sur la d\u00E9charge \u00E0 donner aux administrateurs et au(x) commissaire(s) s\u0027il en existe. Les comptes annuels sont d\u00E9pos\u00E9s \u00E0 la Banque Nationale de Belgique. En vue de leur publication, les comptes sont valablement sign\u00E9s par un administrateur ou par toute autre personne charg\u00E9",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "VOTE DES COMPTES ANNUELS",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant conform\u00E9ment aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant conform\u00E9ment aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DISSOLUTION",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Sauf application de la dissolution et cl\u00F4ture de liquidation en un seul acte, en cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, la liquidation s\u0027op\u00E8re par les soins du ou plusieurs liquidateur(s) nomm\u00E9(s) par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et \u00E0 d\u00E9faut de pareille nominat",
      "new_text": "Sauf application de la dissolution et cl\u00F4ture de liquidation en un seul acte, en cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, la liquidation s\u0027op\u00E8re par les soins du ou plusieurs liquidateur(s) nomm\u00E9(s) par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et \u00E0 d\u00E9faut de pareille nomination, la liquidation s\u0027op\u00E8re par les soins des administrateurs en fonction \u00E0 cette \u00E9poque, agissant e",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "LIQUIDATION",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet, l\u0027actif net sert d\u0027abord \u00E0 rembourser en esp\u00E8ces ou titres, le montant lib\u00E9r\u00E9 des actions.",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet, l\u0027actif net sert d\u0027abord \u00E0 rembourser en esp\u00E8ces ou titres, le montant lib\u00E9r\u00E9 des actions. Si les actions ne sont pas toutes lib\u00E9r\u00E9es dans une \u00E9gale proportion, les liquidateurs avant de proc\u00E9der aux r\u00E9partitions r\u00E9tablissent l\u0027\u00E9quilibre entre toutes les actions soit par des ap",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "REPARTITION",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Les parties entendent se conformer enti\u00E8rement au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "Les parties entendent se conformer enti\u00E8rement au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. En cons\u00E9quence, les dispositions de ce Code auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 par les pr\u00E9sents statuts sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives de ce Code sont cens\u00E9es non \u00E9crites.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "DROIT COMMUN",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, tout administrateur, liquidateur, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes les communications, sommations, assignations, significations peuvent lui \u00EAtre faites.",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, tout administrateur, liquidateur, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge o\u00F9 toutes les communications, sommations, assignations, significations peuvent lui \u00EAtre faites.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "ELECTION DE DOMICILE",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Pour tous litiges entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "new_text": "Pour tous litiges entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge, \u00E0 moins que la soci\u00E9t\u00E9 n\u0027y renonce express\u00E9ment.",
      "change_kind": "renumbered",
      "article_title": "COMPETENCE JUDICIAIRE",
      "article_number": "38"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/11/2025 - Annexes du Moniteur belge"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour inclure toutes op\u00E9rations g\u00E9n\u00E9ralement quelconques se rattachant \u00E0 l\u0027achat, la vente, l\u0027\u00E9change, la construction, l\u0027ali\u00E9nation, la gestion, la mise en valeur, le lotissement, la prise ou la mise en location, l\u0027entretien, la r\u00E9paration, la transformation, l\u0027am\u00E9nagement, la d\u00E9coration, la d\u00E9molition, ainsi que tous autres travaux pour son propre compte uniquement, de tous bien immobiliers quels qu\u0027ils soient.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_split",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": "1:20000",
    "shares_after": 27700000,
    "shares_before": 1385,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 1107254.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 27700000,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix. Chaque action participe au b\u00E9n\u00E9fice et au solde de la liquidation.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": true,
    "seat_change": true,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2025-10-15",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale constate la fin de la fonction du g\u00E9rant actuel, Monsieur Renaud CHEVALIER, pr\u00E9nomm\u00E9, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de son mandat en tant qu\u0027administrateur non statutaire pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale constate la fin de la fonction du g\u00E9rant actuel, Monsieur Renaud CHEVALIER, pr\u00E9nomm\u00E9, et proc\u00E8de imm\u00E9diatement au renouvellement de son mandat en tant qu\u0027administrateur non statutaire pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Maurice WERY",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proc\u00E8de \u00E0 la nomination des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e avec effet imm\u00E9diat : \u2022 Monsieur Pierre Maurice WERY (...)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Geert BEKAERT",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proc\u00E8de \u00E0 la nomination des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e avec effet imm\u00E9diat : \u2022 Monsieur Geert BEKAERT, (...)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philipp CARNOL",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proc\u00E8de \u00E0 la nomination des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e avec effet imm\u00E9diat : \u2022 Monsieur Philipp CARNOL (...)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christophe UTEN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale proc\u00E8de \u00E0 la nomination des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e avec effet imm\u00E9diat : \u2022 Monsieur Christophe UTEN (...)"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel WEBBER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0465812410",
        "name": "Sri Michel Weber",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler le mandat de commissaire de la Sri Michel Weber (BE 0465.812.410) repr\u00E9sent\u00E9e par Michel WEBBER, pour une dur\u00E9e de 3 ans, jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui approuve les comptes au 31 d\u00E9cembre 2027."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": "BE 0465.812.410",
        "name": "Michel Weber",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de renouveler le mandat de commissaire de la Sri Michel Weber (BE 0465.812.410) repr\u00E9sent\u00E9e par Michel WEBBER, pour une dur\u00E9e de 3 ans, jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui approuve les comptes au 31 d\u00E9cembre 2027.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": "2027"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": "0550.376.812",
        "name": "EXCELLIUM Srl",
        "address": "Rue du S\u00FBr Abri, 48 \u00E0 7810 Maffle",
        "country": "BE",
        "legal_form": "Srl"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e donne mandat, avec pouvoir de substitution, \u00E0 EXCELLIUM Srl, BE 0550.376.812, Rue du S\u00FBr Abri, 48 \u00E0 7810 Maffle, repr\u00E9sent\u00E9e par Xavier MULLER, pour effectuer, en son nom, les formalit\u00E9s et puiblications l\u00E9gales",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-06-03",
    "filing_date": "2025-05-26",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-05-07",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel Weber",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0465812410",
        "name": "Michel Weber Srl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de reconduire le mandat du commissaire Michel Weber Srl, BE 0465.812.410, Rue aux Laines, 38 \u00E0 1000 Bruxeiles, repr\u00E9sent\u00E9e par Michel Weber, demeurant \u00E0 1380 Lasne, chemin du lanternier, 17 pour une dur\u00E9e de 3 ans, jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui approuvera les comptes au 31/12/2"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel Weber",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0465812410",
        "name": "Michel Weber sprl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de reconduire le mandat du commissaire Michel Weber sprl, BE0465.812.410 repr\u00E9sent\u00E9e par Michel Weber, pour une dur\u00E9e de 3 ans, jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui, approuvera les comptes au 31/12/2021."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2018-01-16",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": {
    "quote": "Michel WEBER\nR\u00E9viseur d\u0027entreprises",
    "firm_kbo": null,
    "firm_name": null,
    "ibr_number": null,
    "individual_name": "Michel WEBER"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [
    {
      "quote": "En outre, l\u0027assembl\u00E9e constitue, pour autant que de besoin, pour mandataire sp\u00E9cial de ASSAR IMMO, la soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple Adminco, ayant son si\u00E9ge social \u00E0 1180 Bruxelles, chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg, 999, bo\u00EEte 14. avec facult\u00E9 de substitution, \u00E0 l\u0027effet d\u0027effectuer toutes d\u00E9marches et formalit\u00E9s qui s\u0027av\u00E9reraient n\u00E9cessaires du chef des d\u00E9cisions prises, aupr\u00E8s de toutes administrations priv\u00E9es ou publiques et notamment aupr\u00E8s du tr\u00EDbunal de commerce comp\u00E9tent, de la Banque Carrefour des Entreprises, si n\u00E9cessaire.",
      "holder_kbo": "0861.174.314",
      "holder_name": "Adminco",
      "scope_categories": [
        "filing",
        "administrative_formalities"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "amount": 20000.0,
      "currency": "EUR",
      "after_eur": 970000.0,
      "delta_eur": 20000.0,
      "before_eur": 950000.0,
      "amount_type": "kapitaal_effectief",
      "effective_date": "2017-08-01",
      "evidence_quote": "l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027augmenter le capital social de ASSAR IMMO \u00E0 concurrence de vingt mille euros (\u20AC 20.000,00) pour ie porter de neuf cent cinquante mille euros (\u20AC 950.000,00) \u00E0 neuf cent septante mille euros (\u20AC 970.000,00) par l\u0027apport du patrimoine de SOCI\u00C9T\u0116 IMMOBILI\u00C8RE TICA HULPE",
      "contribution_type": "in_kind"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "detected_kind": "agm_rescheduling",
  "effective_date": null,
  "mandate_renewal": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  },
  "liquidation_closure": null,
  "officer_designation": null,
  "special_procuration": null,
  "single_shareholder_declaration": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Il ressort de l\u0027acte de modification de la SA YMO 2 en ASSAR IMMO sprl que Renaud CHEVALIER est confirm\u00E9 dans son mandat de g\u00E9rant sans limitation de dur\u00E9e"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "ASSAR IMMO",
    "legal_form": "SPRL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e constate et accepte la d\u00E9mission des deux administrateurs de la soci\u00E9t\u00E9, savoir : 1. Monsieur Renaud CHEVALIER, domicili\u00E9 \u00E0 1170 Bruxelles, Rue du Pinson, 158 ... L\u0027assembl\u00E9e donne d\u00E9charge aux administrateurs sortants pour l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat.",
      "discharge_granted": true
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0861174314",
        "name": "ASSAR GROUP",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e constate et accepte la d\u00E9mission des deux administrateurs de la soci\u00E9t\u00E9, savoir : ... 2. la soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e \u00ABASSAR GROUP\u00BB, ayant son si\u00E8ge social Chauss\u00E9e de La Hulpe, 181/2 \u00E0 1170 Bruxelles (Watermael-Boitsfort), 0861.174.314 RPM Bruxelles, qui a d\u00E9sign\u00E9 Mon",
      "discharge_granted": true
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "zaakvoerder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de nommer, en qualit\u00E9 de g\u00E9rant non-statutaire de la soci\u00E9t\u00E9 pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e, Monsieur Renaud CHEVALIER, domicili\u00E9 \u00E0 1170 Bruxelles, Rue du Pinson, 158, ici pr\u00E9sent pour accepter son mandat."
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel WEBER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0465812410",
        "name": "SPRL Michel WEBER, Reviseur d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de nommer, en qualit\u00E9 de commissaire de la soci\u00E9t\u00E9, la soci\u00E9t\u00E9 civile sous la forme d\u0027une SPRL Michel WEBER, Reviseur d\u0027entreprises, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 Evere, Rue de l\u0027Equerre, 21, 0465.812.410 RPM Bruxelles repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur Michel WEBER, Reviseur d\u0027entreprises."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": true,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2016-05-13",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": {
    "quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de nommer, en qualit\u00E9 de commissaire de la soci\u00E9t\u00E9, la soci\u00E9t\u00E9 civile sous la forme d\u0027une SPRL Michel WEBER, Reviseur d\u0027entreprises, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 Evere, Rue de l\u0027Equerre, 21, 0465.812.410 RPM Bruxelles repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur Michel WEBER, Reviseur d\u0027entreprises.",
    "firm_kbo": "0465.812.410",
    "firm_name": "SPRL Michel WEBER, Reviseur d\u0027Entreprises",
    "ibr_number": null,
    "individual_name": "Michel WEBER"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [
    {
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e conf\u00E8re tous pouvoirs au g\u00E9rant ou \u00E0 Monsieur Jacques Vander Elst, domicili\u00E9 avenue Bourgys, 14 \u00E0 1410 Waterloo, chacun avec le pouvoir d\u0027agir seul et avec facult\u00E9 de substitution, \u00E0 l\u0027effet de proc\u00E9der \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des d\u00E9cisions prises, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, en vue \u00E9galement de proc\u00E9der \u00E0 l\u0027inscription des actions nouvellement \u00E9mises transform\u00E9es ensuite en parts sociales dans le registre des parts sociales de YMO 2 et de faire tout le n\u00E9cessaire dans le cadre de la pr\u00E9sente fusion suivie de la pr\u00E9sente transformation en soci\u00E9t\u00E9 civile sous forme de SPRL.",
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Monsieur Jacques Vander Elst",
      "scope_categories": [
        "execution_decisions",
        "filing",
        "registration"
      ],
      "with_substitution": true
    },
    {
      "quote": "En outre, l\u0027assembl\u00E9e constitue, pour autant que de besoin, pour mandataire sp\u00E9cial de YMO 2 devenue ASSAR IMMO, la soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple Adminco, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1180 Bruxelles, chauss\u00E9e d\u0027Alsemberg, 999, bo\u00EEte 14, avec facult\u00E9 de substitution, \u00E0 l\u0027effet d\u0027effectuer toutes d\u00E9marches et formalit\u00E9s qui s\u0027av\u00E9reraient n\u00E9cessaires du chef des d\u00E9cisions prises, aupr\u00E8s de toutes administrations priv\u00E9es ou publiques et notamment aupr\u00E8s du tribunal de commerce comp\u00E9tent, de la Banque Carrefour des Entreprises, si n\u00E9cessaire.",
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Adminco",
      "scope_categories": [
        "filing",
        "administrative_formalities",
        "KBO"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "amount": 378592.01,
      "currency": "EUR",
      "after_eur": 935565.39,
      "delta_eur": 378592.01,
      "before_eur": 556973.38,
      "amount_type": "kapitaal_effectief",
      "effective_date": "2016-04-19",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide que le montant \u00E0 concurrence duquel le capital de YMO 2 sera augment\u00E9 s\u0027\u00E9l\u00E8ve \u00E0 trois cent septante-huit mille cing cent nonante-deux euros un cent (\u20AC 378.592,01)... l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027augmenter le capital social de YMO 2 \u00E0 concurrence de trois cent septante-huit mille cinq cent nonante-deux euros un cent (\u20AC 378.592,01) pour le porter de cing cent cinquante-six mille neuf.cent septante-trois euros trente-huit cents (\u20AC 556.973,38) \u00E0 neuf cent trente-cing mille cing cent soixante-cinq euros trente-neuf cents (\u20AC 935.565,39) par l\u0027apport du patrimoine de YMO 1",
      "contribution_type": "in_kind"
    },
    {
      "kind": "capital_increase",
      "amount": 14434.61,
      "currency": "EUR",
      "after_eur": 950000.0,
      "delta_eur": 14434.61,
      "before_eur": 935565.39,
      "amount_type": "kapitaal_effectief",
      "effective_date": "2016-04-19",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027augmenter le capital \u00E0 concurrence de quatorze mille quatre cent trente-quatre euros soixante et un cents (\u20AC 14.434,61) pour le porter de neuf cent trente-cing mille cinq cent soixante-cing euros trente-neuf cents (\u20AC 935.565,39) \u00E0 neuf cent cinquante mille euros (\u20AC 950.000,00), par incorporation d\u0027une partie de la r\u00E9serve disponible",
      "contribution_type": "in_kind"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eric YSEBRANT de LENDONCK",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2015-12-16",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e prend connaissance et accepte les d\u00E9miss\u00EDons, re\u00E7ues ce m\u00EAme jour, en qualit\u00E9 d\u0027administrateurs d\u0027Eric YSEBRANT de LENDONCK, de Martine MORDANT (\u00E9pouse YSEBRANT), et enfin de la YMO 1 sprl; l\u0027Assembl\u00E9e donne d\u00E9charge provisoire pour l\u0027exercice de leur mandat entre le 01-10-2015 et ce 16-",
      "discharge_granted": true
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Martine MORDANT",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2015-12-16",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e prend connaissance et accepte les d\u00E9miss\u00EDons, re\u00E7ues ce m\u00EAme jour, en qualit\u00E9 d\u0027administrateurs d\u0027Eric YSEBRANT de LENDONCK, de Martine MORDANT (\u00E9pouse YSEBRANT), et enfin de la YMO 1 sprl; l\u0027Assembl\u00E9e donne d\u00E9charge provisoire pour l\u0027exercice de leur mandat entre le 01-10-2015 et ce 16-",
      "discharge_granted": true
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "YMO 1 sprl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2015-12-16",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e prend connaissance et accepte les d\u00E9miss\u00EDons, re\u00E7ues ce m\u00EAme jour, en qualit\u00E9 d\u0027administrateurs d\u0027Eric YSEBRANT de LENDONCK, de Martine MORDANT (\u00E9pouse YSEBRANT), et enfin de la YMO 1 sprl; l\u0027Assembl\u00E9e donne d\u00E9charge provisoire pour l\u0027exercice de leur mandat entre le 01-10-2015 et ce 16-",
      "discharge_granted": true
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud CHEVALIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2015-12-16",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e nomme aussit\u00F4t, en qualit\u00E9 d\u0027Administrateurs, Monsieur Renaud CHEVALIER ainsi qu\u0027ASSAR GROUP ARCHITECTS scrl, RPM Bruxelles 0 861 174 314; si\u00E8ge social: chauss\u00E9e de La Hulpe, 181, bte 2, 1170 Bruxelles, repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur Renaud CHEVALIER."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Bruxelles",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Chauss\u00E9e de La Hulpe",
        "country": "BE",
        "postcode": "1170",
        "box_number": "4",
        "street_number": "181"
      },
      "old_address": {
        "city": "Lasne",
        "region": "Waals",
        "street": "Rue du R\u00E9servoir",
        "country": "BE",
        "postcode": "1380",
        "box_number": "A",
        "street_number": "15"
      },
      "effective_date": "2016-02-01",
      "evidence_quote": "Le si\u00E8ge social de la soci\u00E9t\u00E9 est transf\u00E9r\u00E9 \u00E0 l\u0027adresse : Chauss\u00E9e de La Hulpe 181, bte 4 \u00E0 1170 Bruxelles."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2015-12-10",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [
    {
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e conf\u00E8re au Notaire soussign\u00E9 le soin de proc\u00E9der \u00E0 la coordination des statuts afin de les adapter aux r\u00E9solutions des pr\u00E9sentes et au d\u00E9p\u00F4t au Greffe du Tribunal de Commerce.",
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Renaud Verstraete",
      "scope_categories": [
        "coordination",
        "filing",
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "amount": 495000.0,
      "currency": "EUR",
      "after_eur": 556973.38,
      "delta_eur": 495000.0,
      "before_eur": 61973.38,
      "amount_type": "kapitaal_effectief",
      "effective_date": "2014-09-30",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027augmenter le capital social \u00E0 concurrence de quatre cent nonante-cing mille euros (495.000,00\u20AC) pour le porter de soixante et un mille neuf cent septante-trois euros trente-huit cents (61.973,38\u20AC) \u00E0 cing cent cinquante-six mille neuf cent septante-trois euros trente-huit cents (556.973,38\u20AC)",
      "contribution_type": "in_kind"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2014-09-30",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Lasne",
        "region": null,
        "street": "Rue du R\u00E9servoir",
        "country": "BE",
        "postcode": "1380",
        "box_number": null,
        "street_number": "15 A"
      },
      "old_address": {
        "city": "Lasne",
        "region": null,
        "street": "Rue du R\u00E9servoir",
        "country": "BE",
        "postcode": "1380",
        "box_number": null,
        "street_number": "15"
      },
      "effective_date": "2013-10-01",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, la soci\u00E9t\u00E9 a d\u00E9cid\u00E9 de transf\u00E9rer le si\u00E8ge social de la soci\u00E9t\u00E9 au 15 A rue du. R\u00E9servoir \u00E0 1380 Lasne et ce \u00E0 dater du 1er octobre 2013."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "YSEBRANT de LENDONCK \u00C9ric",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "SPRL YMO 1",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2012-03-30",
      "evidence_quote": "Le mandat des administrateurs ayant pris fin le 29 mars 2012, l\u0027assembl\u00E9e renomme \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 \u00E0 cette fonction pour une dur\u00E9e de 6 ann\u00E9es: La SPRL YMO 1, rue du R\u00E9servoir 15 \u00E0 1380 Lasne, repr\u00E9sent\u00E9e par Monsieur YSEBRANT de LENDONCK \u00C9ric, demeurant \u00E0 1380 Lasne, rue du R\u00E9servoir 15."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MORDANT Martine",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2012-03-30",
      "evidence_quote": "Le mandat des administrateurs ayant pris fin le 29 mars 2012, l\u0027assembl\u00E9e renomme \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 \u00E0 cette fonction pour une dur\u00E9e de 6 ann\u00E9es: Madame MORDANT Martine, demeurant \u00E0 1380 Lasne, rue du R\u00E9servoir 15."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "YSEBRANT de LENDONCK \u00C9ric",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2012-03-30",
      "evidence_quote": "Le mandat d\u0027administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de Monsieur YSEBRANT de LENDONCK \u00C9ric est \u00E9galement confirm\u00E9."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0471.583.118",
    "name_full": "YMO 2",
    "legal_form": "SC"
  }
}