Fashion & Luxury Selection

{
  "notary": {
    "name": "Sophie MAQUET",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-12-28",
    "filing_date": "2023-12-26",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DENOMINATION, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-11",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "wvv_adaptation",
      "legal_form_change",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "language_switch",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0808.660.492",
    "name_full_after": "Fashion \u0026 Luxury Selection",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e",
    "name_full_before": "Soci\u00E9t\u00E9 de Coop\u00E9rative \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e d\u00E9nomm\u00E9e Fashion \u0026 Luxury Selection",
    "current_zetel_raw": "Rue du Postillon 18 1180 Uccle",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Sophie MAQUET",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e et est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB Fashion \u0026 Luxury Selection\u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u2019une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB Fashion \u0026 Luxury Selection\u00BB.\nA titre d\u0027enseigne commerciale, elle pourra aussi utiliser une ou des appellations particuli\u00E8res pour\nses exploitations et points de vente.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Forme juridique \u2013 D\u00E9nomination",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans toute autre localit\u00E9 en Belgique par d\u00E9cision de l\u2019organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale.\nLe si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans toute autre localit\u00E9 en Belgique par d\u00E9cision de l\u2019organe\nd\u0027administration publi\u00E9e aux Annexes du Moniteur Belge, pour autant que ce transfert n\u2019impose pas\nla modification de la langue des statuts.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9tablir, par d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration, des si\u00E8ges administratifs, des\nsi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers : la consultance, le conseil et l\u2019assistance relatif \u00E0 la gestion et \u00E0 l\u2019organisation commerciale, administrative, financi\u00E8re et humaine des entreprises industrielles, commerciales, ou agrico",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour son propre compte ou pour le compte",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 existe pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 existe pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Les capitaux propres s\u2019\u00E9l\u00E8vent \u00E0 huit mille quatre cent septante-huit euros (8.478,00\u20AC) constitu\u00E9s des apports en esp\u00E8ces des fondateurs et de la r\u00E9serve l\u00E9gale.",
      "new_text": "Les capitaux propres s\u2019\u00E9l\u00E8vent \u00E0 huit mille quatre cent septante-huit euros (8.478,00\u20AC) constitu\u00E9s des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apports et nature des actions",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "En cas de pluralit\u00E9 d\u2019actionnaires, la soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, actionnaires ou non.",
      "new_text": "En cas de pluralit\u00E9 d\u2019actionnaires, la soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs,\nactionnaires ou non.\nL\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires fixe le nombre des administrateurs et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, leur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Administration",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "En cas de vacance d\u0027une place d\u0027administrateur par suite de d\u00E9c\u00E8s, d\u00E9mission ou pour quelque autre raison que ce soit, les administrateurs restants ont le droit de coopter un nouvel administrateur.",
      "new_text": "En cas de vacance d\u0027une place d\u0027administrateur par suite de d\u00E9c\u00E8s, d\u00E9mission ou pour quelque autre",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vacance",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Chaque administrateur a le pouvoir d\u2019accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 l\u0027accomplissement de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u2019exception de ceux qui sont r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les statuts \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Chaque administrateur a le pouvoir d\u2019accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0\nl\u0027accomplissement de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u2019exception de ceux qui sont r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e dans les actes, y compris ceux o\u00F9 interviennent un fonctionnaire public ou un officier minist\u00E9riel et en justice par un administrateur agissant seul.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e dans les actes, y compris ceux o\u00F9 interviennent un fonctionnaire public ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation \u2013 Actions et actes judiciaire",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u0027article 1:24 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, il n\u0027y a pas lieu \u00E0 nomination d\u0027un commissaire, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 r\u00E9pond aux crit\u00E8res \u00E9nonc\u00E9s \u00E0 l\u0027article 1:24 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Contr\u00F4le",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit de voter par eux-m\u00EAmes ou par mandataires.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires se compose de tous les propri\u00E9taires d\u0027actions qui ont le droit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition et pouvoirs",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit le premier lundi du mois de juin \u00E0 11.00 heures.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit le premier lundi du mois de juin \u00E0 11.00 heures. S\u0027il s\u0027agit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9union",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Si la convocation l\u0027exige, pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, tout propri\u00E9taire de titres doit, au moins trois (3) jours ouvrables avant la tenue de l\u2019assembl\u00E9e, faire conna\u00EEtre par un \u00E9crit adress\u00E9 \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration son intention de participer \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e ou effectuer le d\u00E9p\u00F4t de s",
      "new_text": "Si la convocation l\u0027exige, pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, tout propri\u00E9taire de titres doit, au",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire ayant droit de vote peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire, actionnaire ou non, et ce au moyen d\u2019une procuration.",
      "new_text": "Tout actionnaire ayant droit de vote peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un\nmandataire, actionnaire ou non, et ce au moyen d\u2019une procuration. Par procuration, il faut entendre le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation aux assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu \u00E0 chaque assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale une liste des pr\u00E9sences. Avant de participer \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e, les actionnaires ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste de pr\u00E9sence.",
      "new_text": "Il est tenu \u00E0 chaque assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale une liste des pr\u00E9sences. Avant de participer \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liste des pr\u00E9sences et Bureau",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d\u00E9cembre de chaque",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "26"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "alleen_handelend",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Sophie MAQUET",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "1 exp\u00E9dition",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers : la consultance, le conseil et l\u2019assistance relatif \u00E0 la gestion et \u00E0 l\u2019organisation commerciale, administrative, financi\u00E8re et humaine des entreprises industrielles, commerciales, ou agricoles ou d\u2019organismes professionnels et notamment la recherche, le recrutement, la s\u00E9lection et l\u2019examen du personnel, l\u2019\u00E9tude et la mise en place des structures g\u00E9n\u00E9rales et des fonctions d\u2019entreprises",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release",
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": 8478.0,
    "capital_before_eur": 6200.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": null,
        "label": "capitaux propres statutairement indisponibles",
        "rights_summary": "Capitaux propres indisponibles pour distribution future",
        "voting_per_share": null
      },
      {
        "count": null,
        "label": "capitaux propres disponibles",
        "rights_summary": "Capitaux propres disponibles pour distribution future",
        "voting_per_share": null
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}