EUROPEAN RORO LINES

{
  "notary": {
    "name": "Pierre NICAISE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "My Not \u2013 Soci\u00E9t\u00E9 notariale",
    "office_city": "Grez-Doiceau",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-07-11",
    "filing_date": "2024-07-09",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e de la soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "act_date": "2024-05-31",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0823.600.373",
    "name_full_after": "EUROPEAN RORO LINES",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "EUROPEAN RORO LINES",
    "current_zetel_raw": "Rue Heyvaert 142-144 1080 Molenbeek-Saint-Jean",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Adaptation des statuts aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "39, \u00A71, alin\u00E9a 1 et 3"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "deux_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "deux_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Pierre NICAISE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal avec annexes",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 13392,
    "shares_before": 13392,
    "capital_after_eur": 240000.0,
    "capital_before_eur": 240000.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 13392,
        "label": "actions sans d\u00E9signation de valeur nominale",
        "rights_summary": "Chaque action donne droit \u00E0 une part du b\u00E9n\u00E9fice et du solde de liquidation proportionnelle \u00E0 la part qu\u2019elle repr\u00E9sente dans le capital.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}