ETABLISSEMENTS PETIT GUY ET PAUL

{
  "notary": {
    "name": "Michel JACQUET",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Marche-en-Famenne",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-09-02",
    "filing_date": "2024-08-29",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2024-08-08",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "translation_only",
    "trigger": "other",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0447.830.093",
    "name_full_after": "ETABLISSEMENTS PETIT GUY ET PAUL",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "ETABLISSEMENTS PETIT GUY ET PAUL",
    "current_zetel_raw": "Rue G\u00E9n\u00E9ral-Borlon 23 bte A : 6997 Erez\u00E9e",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 5 a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour fixer le capital social \u00E0 66.600,00 \u20AC repr\u00E9sent\u00E9 par 666 actions sans d\u00E9signation de valeur nominale, r\u00E9parties en 636 actions de cat\u00E9gorie A (droit de vote et participation aux b\u00E9n\u00E9fices) et 30 actions de cat\u00E9gorie B (droit de vote, sans participation aux b\u00E9n\u00E9fices).",
      "new_text": "\u00AB Article 5: Capital de la soci\u00E9t\u00E9\nLe capital est fix\u00E9 \u00E0 SOIXANTE-SIX MILLE SIX CENTS EUROS (66.600,00 \u20AC).\nIl est repr\u00E9sent\u00E9 par six cent soixante-six (666) actions sans d\u00E9signation de valeur nominale,\nrepr\u00E9sentant chacune 1/666i\u00E8me du capital de la soci\u00E9t\u00E9, int\u00E9gralement lib\u00E9r\u00E9es.\nCes six cent soixante-six actions sont r\u00E9parties en :\n \u2022 Six cent trentesix (636) actions de cat\u00E9gorie A et avec droi",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Capital de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "5"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Michel JACQUET",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "capital_increase_cash",
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 666,
    "shares_before": 666,
    "capital_after_eur": 66600.0,
    "capital_before_eur": 66600.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 636,
        "label": "cat\u00E9gorie A",
        "rights_summary": "droit de vote, participation aux b\u00E9n\u00E9fices",
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 30,
        "label": "cat\u00E9gorie B",
        "rights_summary": "droit de vote, pas de participation aux b\u00E9n\u00E9fices",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}