ETABLISSEMENTS FREDERIC WERTS

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Limal",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-07-14",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Adaptation des statuts de l\u0027Association aux dispositions du CSA"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-02-26",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "object_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0837.303.307",
    "name_full_after": "\u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS",
    "legal_form_after": "SCOMM",
    "name_full_before": "\u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS",
    "current_zetel_raw": "Avenue des Min\u00E9raux, 41 \u00E0 1300 Limal",
    "legal_form_before": null,
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Modification des statuts de la Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple suite \u00E0 l\u0027entr\u00E9e en vigueur du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "new_text": "Les Associ\u00E9s ont d\u00E9cid\u00E9 de modifier les statuts de la Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple \u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS suite \u00E0 l\u0027entr\u00E9e en vigueur du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Objet de la Convention",
      "article_number": "1er"
    },
    {
      "summary": "La Soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme juridique de Soci\u00E9t\u00E9 en Commandite (SComm) avec la d\u00E9nomination \u00AB \u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS \u00BB.",
      "new_text": "La Soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt d\u00E9sormais la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 en Commandite (en abr\u00E9g\u00E9 SComm) dont la d\u00E9nomination est \u00AB \u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS \u00BB, en abr\u00E9g\u00E9 \u00AB ETS. WERTS \u00BB. Dans tous les actes, factures, avis, publications, courriers, ordres et autres documents \u00E9manant de la Soci\u00E9t\u00E9, la d\u00E9nomination \u003C \u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS \u00BB doit \u00EAtre pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie de la mention \u00AB Soci\u00E9t\u00E9 en commandite \u00BB o",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Forme juridique et d\u00E9nomination de la Soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge social est \u00E9tabli \u00E0 Limal en R\u00E9gion wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 n\u0027importe o\u00F9 dans cette r\u00E9gion par d\u00E9cision de la g\u00E9rance.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge de la Soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne, rue des Min\u00E9raux, 41 \u00E0 1300 Limal. Il pourra \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 n\u0027importe o\u00F9 en R\u00E9gion wallonne par simple d\u00E9cision de la g\u00E9rance. Par contre, si le si\u00E8ge social est transf\u00E9r\u00E9 dans une autre r\u00E9gion linguistique, la d\u00E9cision appartiendra \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9. Tout transfert du si\u00E8ge social doit \u00EAtre publi\u00E9 aux aux annexes an",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Si\u00E8ge social",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "D\u00E9finition d\u00E9taill\u00E9e de l\u0027objet de la Soci\u00E9t\u00E9 incluant les activit\u00E9s industrielles, commerciales, financi\u00E8res et autres, ainsi que les pouvoirs d\u0027emprunt et de mandat.",
      "new_text": "La Soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, en Belgique ou \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, en son nom propre ou pour le compte de tiers, toutes op\u00E9rations industrielles, commerciales, financi\u00E8res, mobili\u00E8res ou immobili\u00E8res, se rapportant directement ou indirectement aux activit\u00E9s suivantes, sans que la pr\u00E9sente liste soit exhaustive: -Travaux d\u0027installation \u00E9lectrotechnique de b\u00E2timents, travaux d\u0027installation \u00E9lectrique, fabricatio",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Objet de la Soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "La Soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute \u00E0 tout moment par l\u0027accord unanime des Associ\u00E9s.",
      "new_text": "La Soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e. Elle peut \u00EAtre dissoute \u00E0 tout moment de l\u0027accord unanime des Associ\u00E9s.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dur\u00E9e de la Soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le patrimoine social est fix\u00E9 \u00E0 1.000 \u20AC repr\u00E9sent\u00E9 par 100 parts sans d\u00E9signation de valeur nominale et int\u00E9gralement lib\u00E9r\u00E9es.",
      "new_text": "Le patrimoine de la Soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 fix\u00E9 \u00E0 1.000 \u20AC (mille euros) repr\u00E9sent\u00E9 par 100 (cent) parts sans d\u00E9signation de valeur nominale et int\u00E9gralement lib\u00E9r\u00E9es. Les parts sociales sont r\u00E9parties comme suit : 1\u00B0 Monsieur Fr\u00E9d\u00E9ric WERTS d\u00E9tient 95 (nonante-cing) parts; 2\u00B0 Madame Catherine VANBINST d\u00E9tient 5 (cinq) parts.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Patrimoine social et r\u00E9partition des Parts",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Aucun associ\u00E9 ne peut c\u00E9der ses parts sans le consentement expr\u00E8s et \u00E9crit de l\u0027autre associ\u00E9.",
      "new_text": "Aucun des Associ\u00E9s ne peut c\u00E9der ses droits dans la Soci\u00E9t\u00E9, soit en totalit\u00E9, soit en partie sans le consentement expr\u00E8s et \u00E9cr\u00EDt de l\u0027autre Associ\u00E9. La cession des parts ne peut avoir d\u0027effet quant aux engagements de la Soci\u00E9t\u00E9 ant\u00E9rieurs \u00E0 l\u0027opposab\u00EDlit\u00E9 de la cession, conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 2:18 du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Le transfert des parts s\u0027op\u00E8re selon les r\u00E8gles du droi",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Transfert des parts et droits de vote",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "D\u00E9finition des responsabilit\u00E9s des associ\u00E9s commandit\u00E9s et commanditaires, ainsi que les r\u00E8gles de repr\u00E9sentation de la Soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "A.Responsabilit\u00E9. L\u0027Associ\u00E9 commandit\u00E9 ou Associ\u00E9 g\u00E9rant est ind\u00E9finiment et solidairement responsable de tous les engagements de la Soci\u00E9t\u00E9. L\u0027Associ\u00E9 commandit\u00E9 est celui qui est mentionn\u00E9 comme tel dans l\u0027acte constitutif ou qui acc\u00E8de par la suite \u00E0 la Soci\u00E9t\u00E9 en cette qualit\u00E9, moyennant publication aux Annexes du Moniteur belge. L\u0027Associ\u00E9 commanditaire ou Associ\u00E9 passif n\u0027est responsable des ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Associ\u00E9s",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Seul un Associ\u00E9 commandit\u00E9 peut \u00EAtre g\u00E9rant de la Soci\u00E9t\u00E9, avec un mandat de dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "new_text": "Seul un Associ\u00E9 ccmmandit\u00E9 peut \u00EAtre g\u00E9rant de la Soci\u00E9t\u00E9. Son mandat a une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e. Le g\u00E9rant a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet de la Soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi r\u00E9serve \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. S\u0027il y a plusieurs g\u00E9rants, ils peuvent agir individuellement dans le cadre de leurs pouvoirs afin de repr\u00E9senter la Soci\u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Gestion de la Soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "En cas d\u0027incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou d\u0027emp\u00EAchement d\u0027agir de l\u0027Associ\u00E9 g\u00E9rant pendant plus d\u0027un mois, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe un nouveau g\u00E9rant.",
      "new_text": "En cas d\u0027incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou d\u0027emp\u00EAchement d\u0027agir de l\u0027Associ\u00E9 g\u00E9rant pendant une p\u00E9riode de plus d\u0027un mois, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe un nouveau g\u00E9rant pour accomplir les actes de pure gestion pendant une dur\u00E9e \u00E0 d\u00E9terminer par celle-ci. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est en outre habilit\u00E9e \u00E0 pr\u00E9voir le remplacement d\u00E9finitif du g\u00E9rant.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Incapacit\u00E9 l\u00E9gale ou emp\u00EAchement d\u0027agir de l\u0027Associ\u00E9 g\u00E9rant",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre. Les comptes annuels doivent \u00EAtre \u00E9tablis selon le sch\u00E9ma simplifi\u00E9.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. Les comptes annuels doivent \u00EAtre \u00E9tablis selon le sch\u00E9ma simplifi\u00E9, conform\u00E9ment aux dispositions du Livre Ill du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et de son arr\u00EAt\u00E9 d\u0027ex\u00E9cution. Toutefois, la Soci\u00E9t\u00E9 pourra tenir une comptabilit\u00E9 simplifi\u00E9e conforme \u00E0 l\u0027article II1.85, \u00A7 ter, du Code de droit \u00E9conomique pour autant que le chif",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exercice social et comptes annuels",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "La Soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision unanime de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ou par une d\u00E9cision judiciaire, ou de plein droit en cas de d\u00E9c\u00E8s de l\u0027Associ\u00E9 commandit\u00E9.",
      "new_text": "La Soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision unanime de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ou par une d\u00E9cision judiciaire. Elle sera \u00E9galement dissoute, de plein droit, en cas de d\u00E9c\u00E8s de l\u0027Associ\u00E9 commandit\u00E9. En cas de dissolution de la Soci\u00E9t\u00E9, l\u0027Associ\u00E9 commandit\u00E9 sera automatiquement d\u00E9sign\u00E9 comme liquidateur, sauf si l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement ou que l\u0027Associ\u00E9 commandit\u00E9 est d\u00E9c\u00E9d\u00E9. Le liquidat",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dissolution et mise en liquidation de la Soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "La nullit\u00E9 d\u0027une ou plusieurs clauses des Statuts n\u0027entra\u00EEne pas la nullit\u00E9 des Statuts dans leur ensemble.",
      "new_text": "La nullit\u00E9 d\u0027une ou de plusieurs clauses des Statuts n\u0027entra\u00EEne pas la nullit\u00E9 des Statuts dans leur ensemble. Dans ce cas, la port\u00E9e de la disposition annul\u00E9e sera r\u00E9duite \u00E0 l\u0027effet le plus large permis par la loi, dans le respect de l\u0027intention initiale des Associ\u00E9s.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Clause de sauvegarde",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Les Statuts sont soumis au Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, aux lois belges et aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques. Les litiges rel\u00E8vent des tribunaux belges.",
      "new_text": "Les Statuts et les rapports juridiques qui en d\u00E9coulent sont soumis au Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations, aux lois belges ainsi qu\u0027aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques des professions param\u00E9dicales. Les dispositions statutaires qui ne seraient pas conformes \u00E0 ces dispositions seront consid\u00E9r\u00E9es comme non \u00E9crites et remplac\u00E9es par des clauses valides les plus proches possibles de celles annul\u00E9es. Les liti",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Droit applicable et juridictions comp\u00E9tentes",
      "article_number": "14"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Monsieur Fr\u00E9d\u00E9ric WERTS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "Adaptation des statuts de la Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple \u00C9TABLISSEMENTS FR\u00C9D\u00C9RIC WERTS suite \u00E0 l\u0027entr\u00E9e en vigueur du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}