ELIMEX

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "after_eur": 647400.0,
      "delta_eur": 27666.19,
      "before_eur": 619733.81,
      "share_emission": {
        "agio_eur": null,
        "share_form": "no_nominal_value",
        "share_class": null,
        "n_new_shares": null,
        "with_new_shares": false,
        "nominal_value_eur": null,
        "issue_price_per_share_eur": null
      },
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": "geld",
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "DE CRAYENCOUR",
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-10-11",
    "filing_date": "2024-10-09",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-10-08",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": true,
    "underlying_resolution_date": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0403.116.855",
    "name_full": "ELIMEX",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme de l\u0027acte",
    "procurations",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholders_after": [],
  "share_classes_after": [
    {
      "n_shares": 2500,
      "class_name": "Gewone Aandelen",
      "capital_share_eur": 62500.0,
      "voting_rights_per_share": 1.0
    }
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-10-11",
    "filing_date": "2024-10-09",
    "act_kind_objet": "CAPITAL, ACTIONS, ASSEMBLEE GENERALE, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e generale extraordinaire",
    "act_date": "2024-10-08",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0403.116.855",
    "name_full_after": "ELIMEX",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "ELIMEX",
    "current_zetel_raw": "Avenue des Saisons 98 1050 Ixelles",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Le capital social est fix\u00E9 \u00E0 62.500,00 \u20AC, repr\u00E9sent\u00E9 par 2.500 actions sans d\u00E9signation de valeur nominale.",
      "new_text": "ARTICLE 5 - CAPITAL\nLe capital est fix\u00E9 \u00E0 la somme de soixante-deux mille cinq cents (62.500,00 \u20AC), repr\u00E9sent\u00E9 par deux\nmille cinq cents actions (2.500) sans d\u00E9signation de valeur nominale, repr\u00E9sentant chacune un/deux\nmille cinq centi\u00E8me (1/2.500\u00E8me) du capital. Elles sont num\u00E9rot\u00E9es de 1 \u00E0 2.500",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "CAPITAL",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit le quatri\u00E8me lundi du mois de juin \u00E0 18 heures 15.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle se r\u00E9unit le quatri\u00E8me lundi du mois de juin \u00E0 18 heures 15.\nSi ce jour est un jour f\u00E9ri\u00E9 l\u00E9gal, l\u0027assembl\u00E9e a lieu le premier jour ouvrable suivant, autre qu\u0027un\nsamedi, \u00E0 la m\u00EAme heure.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "REUNIONS",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Les convocations sont faites par \u00E9crit ou tout autre moyen de communication ayant un support mat\u00E9riel.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, tant annuelle qu\u0027extraordinaire, se r\u00E9unit sur la convocation de l\u2019organe\n",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "CONVOCATIONS",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Les propri\u00E9taires d\u0027actions nominatives doivent informer la soci\u00E9t\u00E9 de leur volont\u00E9 de participer au plus tard trois jours francs avant la date fix\u00E9e.",
      "new_text": "Les convocations peuvent prescrire que, pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, les propri\u00E9taires",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "ADMISSION A L\u0027ASSEMBLEE",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Tout propri\u00E9taire de titre peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire, actionnaire ou non.",
      "new_text": "Tout propri\u00E9taire de titre peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "REPRESENTATION",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur, qui peut d\u00E9signer un secr\u00E9taire.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur, qui peut d\u00E9signer un secr\u00E9taire.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "BUREAU",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales et statutaires.",
      "new_text": "Chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales et statutaires.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "DROIT DE VOTE",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des voix, sans tenir compte des abstentions.",
      "new_text": "Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, les d\u00E9cisions sont prises, quel que soit le nombre de titres",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "DELIBERATIONS",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les actionnaires qui le demandent.",
      "new_text": "Les proc\u00E8s-verbaux des assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales sont sign\u00E9s par les membres du bureau et les",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "PROCES-VERBAUX",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se cl\u00F4ture le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et se cl\u00F4ture le trente et un d\u00E9cembre de chaque",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "ECRITURES SOCIALES",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e annuelle entend le rapport de gestion, le rapport du commissaire et statue sur l\u0027adoption des comptes annuels.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e annuelle, si la soci\u00E9t\u00E9 se trouve dans les conditions requises par la loi \u00E0 cet effet,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "COMPTES ANNUELS",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Sur le b\u00E9n\u00E9fice net, il est pr\u00E9lev\u00E9 cinq pour cent pour la r\u00E9serve l\u00E9gale.",
      "new_text": "Sur le b\u00E9n\u00E9fice net, d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales, il est pr\u00E9lev\u00E9 cinq pour cent",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "DISTRIBUTION",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u0027administration peut d\u00E9cider le paiement d\u0027acomptes sur dividendes.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u0027administration peut, sous sa propre responsabilit\u00E9 et sur le vu d\u0027une situation active et",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "ACOMPTES SUR DIVIDENDES",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Dans le respect des conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 2:80 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, une dissolution et une cl\u00F4ture de la liquidation en un seul acte pourront \u00EAtre effectu\u00E9es.",
      "new_text": "Dans le respect des conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 2:80 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "LIQUIDATION",
      "article_number": "40"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, l\u0027actif net sert d\u0027abord \u00E0 rembourser le montant lib\u00E9r\u00E9 non amorti des actions.",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "REPARTITION",
      "article_number": "41"
    },
    {
      "summary": "Chaque membre d\u2019un organe d\u2019administration ou d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re peut \u00E9lire domicile au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Chaque membre d\u2019un organe d\u2019administration ou d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re peut \u00E9lire domicile",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "ELECTION DE DOMICILE",
      "article_number": "42"
    },
    {
      "summary": "Pour tous litiges entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, obligataires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Pour tous litiges entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, obligataires, administrateurs, commissaires et",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "COMPETENCE JUDICIAIRE",
      "article_number": "43"
    },
    {
      "summary": "Les parties entendent se conformer enti\u00E8rement \u00E0 la loi et plus sp\u00E9cifiquement au Code des soci\u00E9t\u00E9s et associations.",
      "new_text": "Les parties entendent se conformer enti\u00E8rement \u00E0 la loi et plus sp\u00E9cifiquement au Code des soci\u00E9t\u00E9s",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "DROIT COMMUN",
      "article_number": "44"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme de l\u0027acte",
    "procurations",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet l\u2019importation, l\u2019exportation, l\u2019achat, la vente, la distribution de toutes sortes d\u2019appareils \u00E9lectriques ou \u00E9lectroniques et de tous appareils ou mat\u00E9riaux se rapportant directement ou indirectement \u00E0 l\u2019\u00E9lectricit\u00E9.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "capital_increase_cash",
      "share_cancellation",
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": "1:24.8",
    "shares_after": 2500,
    "shares_before": 619733,
    "capital_after_eur": 62500.0,
    "capital_before_eur": 619733.81,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 2500,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Sans d\u00E9signation de valeur nominale, repr\u00E9sentant chacune un/deux mille cinq centi\u00E8me (1/2.500\u00E8me) du capital.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}