ELAN LANGUAGES

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BDO Bedrijfsrevisoren BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris (vertegenwoordiger)",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Sebastiaan Gysemberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzondere volmachthouder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Beli\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "aangestelde van BV ABM ACCOUNTANTSASSOCIATIE",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Juna Jacquemin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Marij HENDRICKX",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Geassocieerde notarissen Marij HENDRICKX \u0026 Miek BUSSCHOTS",
    "office_city": "Heusden-Zolder",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-01-18",
    "filing_date": "2024-01-09",
    "act_kind_objet": ""
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-22",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "ELAN LANGUAGES",
        "role": "acquiring",
        "address": "3550 Heusden-Zolder, Marktplein 13",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NAAMLOZE VENNOOTSCHAP",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": "0464.203.891",
        "name": "The European Training House",
        "role": "absorbed",
        "address": "2500 Lier, Duwijckstraat 17",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BESLOTEN VENNOOTSCHAP",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50",
      "12:75"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": true,
    "balance_basis_date": "2023-09-30",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Het gehele vermogen van de besloten vennootschap \u0027The European Training House\u0027 is overgegaan op de naamloze vennootschap \u0027Elan Languages\u0027, zonder uitzondering noch voorbehoud.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2023-10-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES",
    "legal_form": "NAAMLOZE VENNOOTSCHAP"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Marij HENDRICKX",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "De naamloze vennootschap \u0027Elan Languages\u0027 heeft op 22 december 2023 besloten om de besloten vennootschap \u0027The European Training House\u0027 te overnemen via een fusie door overneming. Het gehele vermogen van \u0027The European Training House\u0027 is op 1 oktober 2023 overgegaan op \u0027Elan Languages\u0027 op basis van de tussentijdse cijfers per 30 september 2023. De fusie is geruisloos, aangezien de acquirer al alle aandelen bezat en er geen nieuwe aandelen zijn uitgegeven.",
  "co_filed_documents": [
    "fotografisch afschrift van het proces-verbaal",
    "tekst der geco\u00F6rdireerde statuten"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_completed",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "stage": "proposal",
  "notary": {
    "name": "Meester Jan W. Van Bael",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Antwerpen",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-11-21",
    "filing_date": "2023-11-09",
    "act_kind_objet": "Neerlegging fusievoorstel"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-11-09",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "ELAN LANGUAGES NV",
        "role": "acquiring",
        "address": "MARKTPLEIN 13, 3550 Heusden-Zolder, Belgi\u00EB",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": "0464.203.891",
        "name": "THE EUROPEAN TRAINING HOUSE BV",
        "role": "absorbed",
        "address": "Duwijckstraat 17, 2500 Lier, Belgi\u00EB",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:13",
      "12:50",
      "12:55"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": "2023-09-30",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Het gehele vermogen, zowel de rechten als de verplichtingen, van de over te nemen vennootschap wordt overgenomen door de overnemende vennootschap.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2023-10-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES",
    "legal_form": "NV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0779.313.638",
    "org_name": "ABM Accountantsassociate BV",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Diego Van Avondt"
  },
  "summary_narrative": "De bestuursorganen van ELAN LANGUAGES NV en THE EUROPEAN TRAINING HOUSE BV hebben een gezamenlijk fusievoorstel opgesteld overeenkomstig artikel 12:50 WVV, waarbij ELAN LANGUAGES NV de overnemende vennootschap wordt en THE EUROPEAN TRAINING HOUSE BV wordt opgeheven door overname. Het gehele vermogen van de over te nemen vennootschap wordt overgenomen op basis van de balans per 30 september 2023, met boekhoudkundige retroactiviteit vanaf 1 oktober 2023. Het voorstel wordt voorgelegd aan de buitengewone algemene vergaderingen van beide vennootschappen.",
  "co_filed_documents": [
    "Gezamenlijk fusievoorstel d.d. 6 november 2023 incl. fusiebalans d.d. 30 september 2023"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_proposal",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "niet-statutaire bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "NV Elan Holding",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "vaste vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Belien",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "niet-statutaire bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BV DynamIT",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vaste vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Belien",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BV DynamIT",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vaste vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Belien",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BDO Bedrijfsrevisoren BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vaste vertegenwoordiger van BDO Bedrijfsrevisoren BV",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Gert Maris",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Elan Holding NV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Beli\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Elan Holding NV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Beli\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Abies Grandis Consulting BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Geert De Blende",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "Elan Languages"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "naamloze vennootschap",
    "old": "naamloze vennootschap",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzondere volmachthouder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Beli\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DynamIT BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "CAPITO Comm.V.",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ElanQo BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Elan Holding NV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "CAPITO Comm.V.",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ElanQo BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vaste vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Beli\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Beli\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Marij Hendrickx",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Heusden-Zolder",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2020-07-15",
    "filing_date": "2020-07-06",
    "act_kind_objet": "PARTI\u00CBLE SPLITSING"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2020-06-18",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": {
    "effective_date": null,
    "jurisdiction_to": null,
    "legal_form_after": "besloten vennootschap",
    "jurisdiction_from": null,
    "legal_form_before": "naamloze vennootschap"
  },
  "detected_kind": "demerger_partial",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "ELAN LANGUAGES",
        "role": "demerged",
        "address": "Marktplein 13 te 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "naamloze vennootschap",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "ELAN IMMO",
        "role": "recipient",
        "address": "Marktplein 13 te 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "besloten vennootschap",
        "is_new_company": true,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50",
      "12:75"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": "2019-12-31",
    "exchange_ratio_text": "764 aandelen van ELAN IMMO per aandeel in ELAN LANGUAGES",
    "new_shares_issued_n": 764,
    "real_estate_included": true,
    "patrimony_description": "Een deel van het vermogen van ELAN LANGUAGES wordt overgedragen, met name materi\u00EBle vaste activa (terreinen, gebouwen, installaties en uitrusting) en de volledige eigendom van het onroerend goed te Heusden-Zolder, Marktplein 13. Het vermogen wordt overgedragen zonder passiva. De netto inbrengwaarde bedraagt \u20AC293.289,26.",
    "equity_transferred_eur": 293289.26,
    "accounting_effective_date": "2020-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES",
    "legal_form": "naamloze vennootschap"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Marij Hendrickx",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "De buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van ELAN LANGUAGES besloot op 18 juni 2020 tot een parti\u00EBle splitsing van de vennootschap. Een deel van het vermogen, inclusief onroerend goed te Heusden-Zolder, werd overgedragen naar een nieuw op te richten besloten vennootschap, ELAN IMMO. De overdracht vond plaats op basis van de jaarrekening afgesloten per 31 december 2019, met boekhoudkundige retroactiviteit vanaf 1 januari 2020. De nieuwe vennootschap ontvangt 764 aandelen zonder nominale waarde. Het kapitaal van ELAN LANGUAGES werd verminderd met \u20AC72.188,31.",
  "co_filed_documents": [
    "fotografisch afschrift van het proces-verbaal",
    "tekst der geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "detected_real_type": "demerger_completed",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DynamlT BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Elan Holding NV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DynamlT BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Taalco BV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Capita Comm. V.",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "stage": "proposal",
  "notary": {
    "name": "Marij Hendrickx",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Heusden-Zolder",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2020-05-06",
    "filing_date": "2020-04-27",
    "act_kind_objet": "NEERLEGGING SPLITSINGSVOORSTEL"
  },
  "decision": {
    "body": "bestuursorgaan",
    "act_date": "2020-04-09",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "demerger_partial",
  "report_waiver": {
    "summary": "Het bestuursorgaan van ELAN LANGUAGES NV stelt voor om de aandeelhouders te verzoeken tot verzaking van het opstellen van het omstandig schriftelijk verslag (art. 12:77 WVV) en het verslag van de bedrijfsrevisor (art. 12:78 WVV), alsmede van de terbeschikkingstelling van tussentijdse cijfers.",
    "articles": [
      "12:77",
      "12:78",
      "12:80 \u00A72 5\u00B0"
    ]
  },
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "ELAN LANGUAGES NV",
        "role": "demerged",
        "address": "MARKTPLEIN 13, 3550 Heusden-Zolder, Belgi\u00EB",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "IMMO ELAN BV",
        "role": "recipient",
        "address": "MARKTPLEIN 13, 3550 Heusden-Zolder, Belgi\u00EB",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BV",
        "is_new_company": true,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:74",
      "12:75",
      "12:83",
      "12:89"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": "2019-01-01",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 764,
    "real_estate_included": true,
    "patrimony_description": "Het onroerend goed, inclusief het kantoorgebouw gelegen te Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder, wordt overgedragen van ELAN LANGUAGES NV naar de nieuwe vennootschap IMMO ELAN BV. De overdracht betreft het volledige vastgoedpatrimonium, inclusief alle accessoria en rechten, terwijl de operationele activiteiten en personeel in de oorspronkelijke vennootschap blijven.",
    "equity_transferred_eur": 293289.26,
    "accounting_effective_date": "2020-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES",
    "legal_form": "NV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0453.420.164",
    "org_name": "Elan Holding NV",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Louis Belien"
  },
  "summary_narrative": "Het bestuursorgaan van ELAN LANGUAGES NV heeft een voorstel ingediend voor een parti\u00EBle splitsing door oprichting van een nieuwe vennootschap, IMMO ELAN BV. Het doel is de vastgoedactiviteit, inclusief het kantoorgebouw te Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder, af te splitsen van de operationele activiteiten. De overdracht van het onroerend goed is gebaseerd op een balans afgesloten per 1 januari 2019. De nieuwe vennootschap zal 764 aandelen ontvangen, die worden uitgegeven aan de aandeelhouders van de oorspronkelijke vennootschap in verhouding tot hun aandeelhouderschap. Het voorstel moet worden",
  "co_filed_documents": [
    "Splitsingsvoorstel d.d. 9 april 2020"
  ],
  "detected_real_type": "demerger_proposal",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bijzondere volmachthouder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robrecht Bell\u00EBn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vaste vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Belien Louis",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "vaste vertegenwoordiger",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Belien Robrecht",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "PATRICK SIMONS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vaste vertegenwoordiger van Elan Holding NV",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ROBRECHT BELIEN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ROBRECHT BELIEN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "vaste vertegenwoordiger van Elan Holding NV",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "WIM VANSCHOOREN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "Elan Languages"
  }
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Marij Hendrickx",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Marij Hendrickx \u0026 Leen Van Breedam, geassocleerde notarissen",
    "office_city": "Heusden-Zolder",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2018-05-22",
    "filing_date": "2018-04-24",
    "act_kind_objet": "Fusie door overneming - geruisloze fusie"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2018-04-24",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "ELAN LANGUAGES",
        "role": "acquiring",
        "address": "Marktplein 13 te 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Naamloze vennootschap",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": "0521.966.502",
        "name": "Munchhausen \u0026 Soris",
        "role": "absorbed",
        "address": "Marktplein 13 te 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": true,
    "balance_basis_date": "2017-12-31",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Het gehele vermogen van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid \u0027Munchhausen \u0026 Soris\u0027 is overgegaan op de naamloze vennootschap \u0027ELAN LANGUAGES\u0027.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2018-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES",
    "legal_form": "Naamloze vennootschap"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Marij Hendrickx",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "De naamloze vennootschap ELAN LANGUAGES heeft de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Munchhausen \u0026 Soris overgenomen via een geruisloze fusie. Het gehele vermogen van Munchhausen \u0026 Soris is per 1 januari 2018 overgegaan op ELAN LANGUAGES op basis van de jaarrekening per 31 december 2017. De fusie is goedgekeurd door de algemene vergadering van ELAN LANGUAGES.",
  "co_filed_documents": [
    "fotografisch afschrift van het proces-verbaal",
    "tekst der geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_completed",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "stage": "proposal",
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Antwerpen",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2018-03-15",
    "filing_date": "2018-03-05",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte: Fusievoorstel"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2018-02-22",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "Elan Languages NV",
        "role": "acquiring",
        "address": "Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": "0521.966.502",
        "name": "Munchhausen \u0026 Sons BVBA",
        "role": "absorbed",
        "address": "Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BVBA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "676,1\u00B0",
      "719",
      "720 \u00A71",
      "722 \u00A76"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": true,
    "balance_basis_date": "2017-12-31",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "De volledige activa en passiva van Munchhausen \u0026 Sons BVBA worden overgenomen door Elan Languages NV. De activiteiten omvatten taalcursussen, vertalingen, softwareontwikkeling, uitgeverijen, audiovisuele productie, en dienstverlening in de ICT- en media-sector.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2018-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "Elan Languages",
    "legal_form": "NV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": "0521.966.502",
    "org_name": "A.B.M. accountants",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Elan Languages NV, een naamloze vennootschap met zetel te Heusden-Zolder, heeft een fusievoorstel ingediend voor de overname van Munchhausen \u0026 Sons BVBA, ook gevestigd te Heusden-Zolder. De fusie wordt uitgevoerd als een \u0027geruisloze fusie\u0027 (silent merger) onder artikel 676,1\u00B0 WVV, omdat Elan Languages al 100% van de aandelen van Munchhausen \u0026 Sons bezit. De handelingen van de overgenomen vennootschap worden boekhoudkundig geacht vanaf 1 januari 2018 te zijn verricht voor rekening van de acquirer. De fusie is voorzien van een gemeenschappelijk voorstel goedgekeurd door de bestuursorganen van be",
  "co_filed_documents": [
    "fusievoorstel dd 27/02/2018"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_proposal",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ELAN HOLDING NV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "voorzitter van de raad van bestuur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ELAN HOLDING NV",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "voorzitter van de raad van bestuur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "WIM VANSCHOOREN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gedelegeerd bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "WIM VANSCHOOREN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "Elan Languages"
  }
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Marij Hendrickx",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Marij Hendrickx \u0026 Leen Van Breedam, geassocieerde notarissen",
    "office_city": "Heusden-Zolder",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2015-10-23",
    "filing_date": "2015-10-14",
    "act_kind_objet": "FUSIE - KAPITAALVERHOGING - WIJZIGING STATUTEN"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2015-09-28",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "ELAN LANGUAGES NV",
        "role": "acquiring",
        "address": "Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "Elan Langues BVBA",
        "role": "absorbed",
        "address": "Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BVBA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "Elan Brussels BVBA",
        "role": "absorbed",
        "address": "Wetenschapsstraat 14b, 1040 Brussel",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BVBA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50",
      "12:75",
      "693",
      "695"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": "2015-09-11",
    "exchange_ratio_text": "58 nieuwe aandelen NV ELAN LANGUAGES toegekend aan aandeelhouders BVBA ELAN BRUSSELS; 26 nieuwe aandelen NV ELAN LANGUAGES toegekend aan aandeelhouders BVBA ELAN LANGUES",
    "new_shares_issued_n": 84,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Het gehele actief en passief vermogen van de overgenomen vennootschappen is overgegaan op de acquirer, zonder uitzondering noch voorbehoud.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "ELAN LANGUAGES",
    "legal_form": "NV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Vanschoorens Wim Jozef",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Op 28 september 2015 heeft de naamloze vennootschap ELAN LANGUAGES NV, met zetel te Heusden-Zolder, een fusie aangegaan met de besloten vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid Elan Langues BVBA en Elan Brussels BVBA. Het gehele actief en passief van beide overgenomen vennootschappen is overgegaan op ELAN LANGUAGES NV. Het maatschappelijk kapitaal is verhoogd met \u20AC95.000 door uitgifte van 84 nieuwe aandelen zonder nominale waarde. De fusie is gebaseerd op de jaarrekening afgesloten per 11 september 2015.",
  "co_filed_documents": [
    "fotografisch afschrift van het proces-verbaal",
    "verslag van de raad van bestuur",
    "verslag van de bedrijfsrevisor",
    "tekst der geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_completed",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "stage": "proposal",
  "notary": {
    "name": "Karl Smeets",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Hasselt",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2015-07-13",
    "filing_date": "2015-07-02",
    "act_kind_objet": "Neerlegging Fusievoorstel"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2015-06-09",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0453.420.164",
        "name": "Elan Languages NV",
        "role": "acquiring",
        "address": "Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": "0810.855.761",
        "name": "Elan Langues BVBA",
        "role": "absorbed",
        "address": "Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BVBA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": "0810.729.265",
        "name": "Elan Brussels BVBA",
        "role": "absorbed",
        "address": "Wetenschapsstraat 14/B, 1040 Etterbeek",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BVBA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50",
      "12:75",
      "671",
      "693"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": "2014-12-31",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": true,
    "patrimony_description": "De volledige activa en passiva van Elan Langues BVBA en Elan Brussels BVBA worden overgenomen door Elan Languages NV, inclusief immateri\u00EBle activa, roerende en onroerende goederen, en alle activiteiten gerelateerd aan taalcursussen, vertalingen, softwareontwikkeling en verhuur van ruimtes en materieel.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2015-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0453.420.164",
    "name_full": "Elan Languages",
    "legal_form": "NV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "Elan Holding",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": "Wim Vanschooren"
  },
  "summary_narrative": "Het fusievoorstel betreft de fusie door overneming van Elan Langues BVBA en Elan Brussels BVBA in de naamloze vennootschap Elan Languages NV. De overnemende vennootschap is gevestigd in Heusden-Zolder, terwijl de overgenomen vennootschappen hun zetel hebben in Heusden-Zolder en Etterbeek. De fusie is ingegeven door de wens tot vereenvoudiging van de groepsstructuur, kostenbesparing en versterking van de administratieve en juridische eenvoud. De fusie is gebaseerd op de jaarrekening afgesloten per 31 december 2014, en de boekhoudkundige retroactiviteit is vanaf 1 januari 2015 vastgesteld.",
  "co_filed_documents": [
    "fusievoorstel dd 09/06/2015"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_proposal",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}