E.S.C.G.

{
  "notary": {
    "name": "Cathy PARMENTIER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Sambreville",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-10-01",
    "filing_date": "2025-09-29",
    "act_kind_objet": "OBJET, DENOMINATION, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-09-29",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "object_change",
      "name_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0541.454.295",
    "name_full_after": "E.S.C.G.",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "J.E.C. ADVICE",
    "current_zetel_raw": "Rue de la Giloterie,Vitrival 14 bte B : 5070 Fosses-la-Ville",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 3 des statuts a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par un texte d\u00E9taillant l\u0027objet social de la soci\u00E9t\u00E9, incluant des activit\u00E9s immobili\u00E8res, de services financiers et juridiques, de conseil, de construction, de vente de biens, de services Horeca et d\u0027autres activit\u00E9s commerciales et industrielles.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou en participation avec ceux-ci :\n- la r\u00E9alisation de toutes op\u00E9rations relatives \u00E0 la promotion immobili\u00E8re, \u00E0 l\u2019activit\u00E9 et \u00E0 la remise de fonds de commerce, l\u2019achat, la vente, l\u2019\u00E9change, la construction, la reconstruction, la location et la g\u00E9rance de tous immeubles b\u00E2tis ainsi que l\u2019achat, la vent",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Cathy PARMENTIER",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "rapport de l\u0027organe de gestion",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet social a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour s\u0027adapter aux nouvelles activit\u00E9s de la soci\u00E9t\u00E9, en rempla\u00E7ant l\u0027article 3 des statuts par un texte d\u00E9taillant une gamme d\u0027activit\u00E9s immobili\u00E8res, de services financiers et juridiques, de conseil, de construction, de vente de biens, de services Horeca et d\u0027autres activit\u00E9s commerciales et industrielles.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "rue de la Giloterie 14 bte B 5070 VITRIVAL",
        "city": "VITRIVAL",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "rue de la Giloterie",
        "country": "BE",
        "postcode": "5070",
        "box_number": "B",
        "street_number": "14",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "rue du Cadastre 26 b2 5060 SAMBREVILLE",
        "city": "SAMBREVILLE",
        "region": "waals_gewest",
        "street": null,
        "country": "BE",
        "postcode": "5060",
        "box_number": null,
        "street_number": null,
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2025-08-13",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": null,
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-08-22",
    "filing_date": "2025-08-13",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "assemblee_generale_extraordinaire",
    "date": "2025-08-11",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0541.454.295",
    "name_full": null,
    "legal_form": "SRL",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "JEC ADVICE",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": []
}