DTVS

{
  "notary": {
    "name": "Alain HENRY",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Actalex Notaires associ\u00E9s - geassocieerde notarissen",
    "office_city": "Estaimpuis",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-10",
    "filing_date": "2025-03-06",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), OBJET, DEMISSIONS, NOMINATIONS, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2025-02-25",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change",
      "other"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0668.992.370",
    "name_full_after": "DTVS",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e",
    "name_full_before": "DTVS",
    "current_zetel_raw": "7542 Mont-Saint-Aubert, Chemin du Vieux Comt\u00E9 n\u00B0 1",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "notaire soussign\u00E9",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": null
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Conversion of capital into statutory unavailable reserves and uncalled contributions, followed by the decision to release these funds for distribution.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "The statute text was modified to add the activity of exploiting hotels and similar accommodations.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "5:101"
    },
    {
      "summary": "The quorum for extraordinary general meetings was lowered from one-fifth to one-tenth of the shares in circulation.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Provisions were added regarding the conduct of general meetings, including written procedures, electronic participation, and remote voting.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "A possibility was introduced to distribute a dividend in advance.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Provisions were added regarding the judicial competence for disputes related to the company and the execution of the statutes.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "A netting convention was introduced for all claims existing between shareholders and the company.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "monistic",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "enige_bestuurder"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Alain HENRY",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "rapport OA",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet social a \u00E9t\u00E9 \u00E9largi pour inclure l\u0027exploitation d\u0027h\u00F4tels et h\u00E9bergements similaires, en plus des activit\u00E9s agricoles, de construction, de services et de restauration existantes.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release",
      "share_cancellation",
      "share_class_creation",
      "share_class_merge",
      "capital_increase_cash",
      "eigen_aandelen_inkoop",
      "eigen_aandelen_vernietigen"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 186,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 13330.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": null,
        "label": "apports non appel\u00E9s",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": null
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}