Dokter Jef Geens

{
  "notary": {
    "name": "Julien FRANEAU",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bergen",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-09-19",
    "filing_date": "2025-09-10",
    "act_kind_objet": "Aaneming van nieuwe statuten ten gevolge van wijziging van taalgebied"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-09-10",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "full_restatement",
      "language_switch"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "zetel_change_consequence",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0633.755.636",
    "name_full_after": "Dokter Jef Geens",
    "legal_form_after": "Besolten Vennotschap",
    "name_full_before": "Dokter Jef Geens",
    "current_zetel_raw": "Transvaalstraat 61 op 2600 Antwerpen",
    "legal_form_before": "Besolten Vennotschap"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vennootschap heeft de rechtsvorm van een besloten vennootschap (BV) en draagt de naam \u0022Dokter Jef Geens\u0022.",
      "new_text": "De vennootschap heeft de rechtsvorm van een besloten vennootschap (BV). Zij draagt de naam \u0022Dokter Jef Geens\u0022",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Naam en rechtsvorm",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De zetel is gevestigd in het Waalse Gewest. Het bestuursorgaan is gemachtigd om de maatschappelijke zetel van de vennootschap binnen Belgi\u00EB te verplaatsen, op voorwaarde dat deze verplaatsing geen wijziging van de taal van de statuten vereist overeenkomstig de toepasselijke taalwetgeving.",
      "new_text": "De zetel is gevestigd in het Waalse Gewest.\nHet bestuursorgaan is gemachtigd om de maatschappelijke zetel van de vennootschap binnen Belgi\u00EB te\nverplaatsen, op voorwaarde dat deze verplaatsing geen wijziging van de taal van de statuten vereist\novereenkomstig de toepasselijke taalwetgeving. Voor deze beslissing van het bestuursorgaan is geen\nstatutenwijziging vereist, tenzij de zetel naar een ander ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft tot doel de uitoefening van de geneeskunde met inbegrip van de chirurgische discipline door de arts-aandeelhouder.",
      "new_text": "De vennootschap heeft tot doel de uitoefening van de geneeskunde met inbegrip van de chirurgische",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Doel",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vennootschap is opgericht voor onbepaalde duur.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Een besloten vennootschap mag alle effecten uitgeven die niet door de wet verboden zijn. Als vergoeding voor de inbrengen zijn honderd (100) aandelen uitgegeven.",
      "new_text": "Een besloten vennootschap mag alle effecten uitgeven die niet door de wet verboden zijn.\nAls vergoeding voor de inbrengen zijn honderd (100) aandelen uitgegeven.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbreng",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "De aandelen moeten volledig worden volstort bij hun uitgifte.",
      "new_text": "De aandelen moeten volledig worden volstort bij hun uitgifte.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Kapitaalopvragingen",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Nieuwe aandelen die in geld worden onderschreven, moeten met voorkeur worden aangeboden aan de bestaande aandeelhouders, in verhouding tot het aantal aandelen dat zij bezitten.",
      "new_text": "Nieuwe aandelen die in geld worden onderschreven, moeten met voorkeur worden aangeboden aan de\nbestaande aandeelhouders, in verhouding tot het aantal aandelen dat zij bezitten.\nHet voorkeurrecht kan worden uitgeoefend gedurende een termijn van minstens vijftien dagen vanaf de\nopening van de inschrijving.\nDe opening van de inschrijving met voorkeurrecht, evenals de termijn voor de uitoefening ervan",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Inbreng in geld met uitgifte van nieuwe aandelen - voorkeurrecht",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Alle aandelen zijn op naam en dragen een volgnummer. Op de zetel van de vennootschap wordt een aandelenregister bijgehouden.",
      "new_text": "a)Alle aandelen zijn op naam en dragen een volgnummer.\nOp de zetel van de vennootschap wordt een aandelenregister bijgehouden waarin worden vermeld:\n1\u00B0het totaal aantal door de vennootschap uitgegeven aandelen en, in voorkomend geval, het totaal\ncategorie;\nper\n2\u00BA voor natuurlijke personen: de naam en woonplaats, en voor rechtspersonen: de benaming en zetel van\neleke aandeelhouder:\n3\u00BA het aantal aa",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Aard van de aandelen",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Op straffe van nietigheid kunnen de aandelen van een aandeelhouder onder levenden slechts worden overgedragen met de toestemming van alle aandeelhouders.",
      "new_text": "a. Op straffe van nietigheid kunnen de aandelen van een aandeelhouder onder levenden slechts worden\novergedragen met de toestemming van alle aandeelhouders.\nIn afwijking van artikel 5:63, \u00A71, tweede lid van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, is\ndeze toestemming ook vereist wanneer de aandelen worden overgedragen aan een andere aandeelhouder,\naan de echtgenoot van de overdrager of aan",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Overdracht van aandelen",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "De aandelen van een aandeelhouder kunnen slechts worden overgedragen ten gevolge van overlijden met de toestemming van alle aandeelhouders.",
      "new_text": "De aandelen van een aandeelhouder kunnen slechts worden overgedragen ten gevolge van overlijden\nmet de toestemming van alle aandeelhouders.\nIn afwijking van artikel 5:63, \u00A71, tweede lid van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, is\ndeze toestemming ook vereist wanneer de aandelen worden overgedragen aan een andere aandeelhouder,\naan de echtgenoot van de erflater of aan bloedverwanten in ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Overdracht van aandelen ten gevolge van overlijden",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Elke aandeelhouder kan om gegronde redenen via de rechtbank vorderen dat de aandeelhouders die aan de oorsprong liggen van deze gegronde redenen al zijn/haar effecten overnemen.",
      "new_text": "Elke aandeelhouder kan om gegronde redenen via de rechtbank vorderen dat de aandeelhouders die aan",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Overname",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "E\u00E9n of meerdere aandeelhouders van een besloten vennootschap die samen effecten bezitten die 30% van de stemrechten op alle bestaande effecten vertegenwoordigen, of waaraan 30% van de winstrechten verbonden zijn, kunnen om gegronde redenen via de rechtbank vorderen dat een aandeelhouder zijn/haar ef",
      "new_text": "E\u00E9n of meerdere aandeelhouders van een besloten vennootschap die samen effecten bezitten die 30%\nvan de stemrechten op alle bestaande effecten vertegenwoordigen, of waaraan 30% van de winstrechten",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Uitsluiting",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De uitgifte van nieuwe aandelen vereist een statutenwijziging. De algemene vergadering, die beslist met gewone meerderheid, heeft de bevoegdheid om bijkomende inbrengen te aanvaarden zonder uitgifte van nieuwe aandelen.",
      "new_text": "De uitgifte van nieuwe aandelen vereist een statutenwijziging. De algemene vergadering, die beslist met\ngewone meerderheid, heeft de bevoegdheid om bijkomende inbrengen te aanvaarden zonder uitgifte van\nnieuwe aandelen. Dit besluit wordt vastgesteld bij authentieke akte.\nAandelen die in geld moeten worden onderschreven, converteerbare obligaties en inschrijvingsrechten\nmoeten met voorrang worden a",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nieuwe aandelen - Voorkeurrecht",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meerdere bestuurders, al dan niet aandeelhouders.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meerdere bestuurders, al dan niet aandeelhouders.\nIndien een rechtspersoon als bestuurder wordt benoemd, moet de beheervennootschap een vaste\nvertegenwoordiger aanduiden overeenkomstig artikel 2:55 van het Wetboek van vennootschappen en\nverenigingen. Deze aanduiding kan slechts gebeuren met de voorafgaande instemming van de\nbeheervennootschap. Deze vaste ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Benoeming - Ontslag",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan verricht, overeenkomstig artikel 5:73 van het Wetboek van vennootschappen, alle handelingen die nodig of dienstig zijn voor de verwezenlijking van het doel van de vennootschap.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan verricht, overeenkomstig artikel 5:73 van het Wetboek van vennootschappen, alle\nhandelingen die nodig of dienstig zijn voor de verwezenlijking van het doel van de vennootschap, met\nuitzondering van die welke door de wet aan de algemene vergader\u00EDng zijn voorbehouden.\nHet bestuursorgaan vertegenwoordigt de vennootschap ten aanzien van derden, met inbegrip van de\nvertegenwoordiging",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestuur",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "De bestuurder is niet persoonlijk gebonden door de verbintenissen van de vennootschap, behalve wanneer hij een pati\u00EBnt verzorgt in zijn hoedanigheid van arts.",
      "new_text": "De bestuurder is niet persoonlijk gebonden door de verbintenissen van de vennootschap, behalve\nwanneer hij een pati\u00EBnt verzorgt in zijn hoedanigheid van arts.\nTen aanzien van de vennootschap is de bestuurder, zoals een lasthebber, aansprakelijk voor de uitvoering\nvan de hem toevertrouwde opdracht en is hij verantwoordelijk voor de fouten die hij in zijn beheer begaat. Hij\nis hoofdelijk aansprakeli",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestuurdersaansprakelijkheid",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan kan lasthebbers van de vennootschap aanstellen, al dan niet aandeelhouders. Voor medische aangelegenheden mag een volmacht enkel worden verleend aan een arts.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan lasthebbers van de vennootschap aanstellen, al dan niet aandeelhouders. Voor\nmedische aangelegenheden mag een volmacht enkel worden verleend aan een arts. Enkel bijzondere",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bijzondere lasthebbers",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "De bestuurder of het lid van een collegiaal bestuursorgaan die rechtstreeks of onrechtstreeks een vermogensrechtelijk belang heeft dat strijdig is met dat van de vennootschap, is gehouden de artikelen 5:76 en 5:77 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen na te leven.",
      "new_text": "De bestuurder of het lid van een collegiaal bestuursorgaan die rechtstreeks of onrechtstreeks een",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Belangenconflict",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Elke aandeelhouder heeft het recht om onbeperkt toezicht en controle uit te oefenen op alle verrichtingen van de vennootschap.",
      "new_text": "Elke aandeelhouder heeft het recht om onbeperkt toezicht en controle uit te oefenen op alle verrichtingen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Benoeming en bevoegdheid",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "De gewone algemene vergadering van aandeelhouders, ook wel de jaarlijkse vergadering genoemd, moet elk jaar worden bijeengeroepen op 15 mei om 18 uur.",
      "new_text": "De gewone algemene vergadering van aandeelhouders, ook wel de jaarlijkse vergadering genoemd, moet\nelk jaar worden bijeengeroepen op 15 mei om 18 uur. Indien deze dag een feestdag is, wordt de vergadering\nuitgesteld naar de eerstvolgende werkdag.\nEen bijzondere algemene vergadering kan te allen tijde worden bijeengeroepen om te beraadslagen en te\nbeslissen over alle aangelegenheden die tot haar be",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gewone, bijzondere en buitengewone algemene vergadering",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "De gewone en bijzondere algemene vergadering is bevoegd om te beraadslagen en te beslissen over de benoeming en het ontslag van de bestuurder(s) en, in voorkomend geval, van de commissaris (sen).",
      "new_text": "De gewone en bijzondere algemene vergadering is bevoegd om te beraadslagen en te beslissen over de\nbenoeming en het ontslag van de bestuurder(s) en, in voorkomend geval, van de commissaris (sen), de\nvaststelling van de bezoldiging van de bestuurder(s) en, in voorkomend geval, van de commissaris (sen), het\ninstellen van een sociale vordering tegen de bestuurder(s) en de commissaris(sen), het verlen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden van de gewone en bijzondere algemene vergadering",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "De buitengewone algemene vergadering is bevoegd om de statuten te wijzigen, en in het bijzonder om het niet-verzocht ontslag van een in de statuten benoemde bestuurder om gegronde redenen te beslissen.",
      "new_text": "De buitengewone algemene vergadering is bevoegd om de statuten te wijzigen, en in het bijzonder om het\nniet-verzocht ontslag van een in de statuten benoemde bestuurder om gegronde redenen te beslissen, het\ndoel en de doeleinden van de vennootschap te wijzigen, de rechten verbonden aan de verschiliende",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bevoegdheden van de buitengewone algemene vergadering",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan en, in voorkomend geval, de commissaris kunnen een gewone algemene vergadering alsook een bijzondere of buitengewone algemene vergadering bijeenroepen.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan en, in voorkomend geval, de commissaris kunnen een gewone algemene vergadering\nalsook een bijzondere of buitengewone algemene vergadering bijeenroepen. Zij moeten de jaarlijkse",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Oproeping - Bevoegdheid - Verplichting",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Onverminderd de regels inzake wettelijke vertegenwoordiging, en in het bijzonder de wederzijdse vertegenwoordiging tussen gehuwde echtgenoten, kan elke aandeelhouder zich op de algemene vergadering laten vertegenwoordigen door een lasthebber, die geen aandeelhouder hoeft te zijn.",
      "new_text": "Onverminderd de regels inzake wettelijke vertegenwoordiging, en in het bijzonder de wederzijdse",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vertegenwoordiging van aandeelhouders",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering kan slechts geldig beraadslagen en besluiten over onderwerpen die niet op de aangekondigde agenda staan of er niet impliciet in zijn opgenomen, indien alle op te roepen personen aanwezig of vertegenwoordigd zijn.",
      "new_text": "De algemene vergadering kan slechts geldig beraadslagen en besluiten over onderwerpen die niet op de\naangekondigde agenda staan of er niet impliciet in zijn opgenomen, indien alle op te roepen personen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Beslissingen buiten de agenda - Amendementen",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Elke aandeel geeft recht op \u00E9\u00E9n stem.",
      "new_text": "Elke aandeel geeft recht op \u00E9\u00E9n stem.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Stemrecht",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "De gewone en bijzondere algemene vergaderingen beraadslagen en besluiten geldig, ongeacht het aantal vertegenwoordigde aandelen.",
      "new_text": "De gewone en bijzondere algemene vergaderingen beraadslagen en besluiten geldig, ongeacht het aantal\nvertegenwoordigde aandelen.\nIn de gewone en bijzondere algemene vergadering worden de besluiten genomen bij eenvoudige",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Besluitvorming in de gewone en bijzondere algemene vergadering",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "De buitengewone algemene vergadering moet plaatsvinden voor een notaris. Zij kan slechts geldig beraadslagen en besluiten over een voorstel tot statutenwijziging indien de aanwezige of vertegenwoordigde aandeelhouders ten minste de helft van het totaal aantal uitgegeven aandelen vertegenwoordigen.",
      "new_text": "De buitengewone algemene vergadering\nmoet plaatsvinden voor een notaris. Zij kan slechts geldig beraadslagen en besluiten over een voorstel tot",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Buitengewone algemene vergadering - Wijziging van de statuten",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders kunnen, met eenparigheid van stemmen en schriftelijk, alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van statutenwijzigingen.",
      "new_text": "De aandeelhouders kunnen, met eenparigheid van stemmen en schriftelijk, alle besluiten nemen die tot de\nbevoegdheid van de algemene vergadering behoren, met uitzondering van statutenwijzigingen. In dat geval\nhoeven de oproepingsformaliteiten niet te worden nageleefd.\nDe leden van het bestuursorgaan, de commissaris en de houders van converteerbare obligaties,\ninschrijvingsrechten of certificaten ui",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Schriftelijke besluitvorming",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering beslist of er aanleiding is om een vennootschapsvordering in te stellen tegen de leden van het bestuursorgaan of tegen de commissaris.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist of er aanleiding is om een vennootschapsvordering in te stellen tegen de\nleden van het bestuursorgaan of tegen de commissaris.\nOvereenkomstig artikel 5:104 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, kunnen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "De vennootschapsvordering en de minderheidsvordering",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering is bevoegd om te beslissen over de bestemming van de winst en het bedrag van de uitkeringen.",
      "new_text": "De algemene vergadering is bevoegd om te beslissen over de bestemming van de winst en het bedrag",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Uitkeringen aan aandeelhouders en tanti\u00E8mes",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap mag haar eigen aandelen of daarmee verband houdende certificaten slechts verwerven door aankoop of ruil, hetzij rechtstreeks, hetzij via personen die in eigen naam maar voor rekening van de vennootschap handelen.",
      "new_text": "De vennootschap mag haar eigen aandelen of daarmee verband houdende certificaten slechts verwerven",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verwerving van eigen aandelen of eigen certificaten",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap mag slechts fondsen voorschieten, leningen toestaan of zekerheden stellen met het oog op de verwerving van haar aandelen door derden of met het oog op de verwerving of inschrijving door derden op certificaten die betrekking hebben op haar aandelen.",
      "new_text": "De vennootschap mag slechts fondsen voorschieten, leningen toestaan of zekerheden stellen met het oog",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Financiering van de verwerving van aandelen of certificaten van de vennootschap door derden",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het nettoactief dreigt negatief te worden of reeds negatief is geworden, moet het bestuursorgaan de algemene vergadering bijeenroepen voor een vergadering die binnen de twee maanden moet plaatsvinden.",
      "new_text": "Wanneer het nettoactief dreigt negatief te worden of reeds negatief is geworden, moet het bestuursorgaan",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Alarmbelprocedure",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar van de vennootschap begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk jaar.",
      "new_text": "Het boekjaar van de vennootschap begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk jaar.\nAan het einde van elk boekjaar worden de boeken en registers afgesloten en stelt het bestuursorgaan de\n(geconsolideerde) jaarrekening op, evenals het jaarverslag en een lijst van aandeelhouders die hun aandelen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Boekjaar - Jaarrekening",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "De \u0022te bestemmen winst\u0022, zoals bepaald volgens het toepasselijke boekhoudrecht, wordt verdeeld door de algemene vergadering, met inachtneming van het toepasselijke vennootschapsrecht en boekhoudrecht.",
      "new_text": "De \u0022te bestemmen winst\u0022, zoals bepaald volgens het toepasselijke boekhoudrecht, wordt verdeeld door de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bestemming van de winst - Reserve",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan te allen tijde worden ontbonden bij besluit van de algemene vergadering, beraadslagend volgens de regels die gelden voor statutenwijzigingen.",
      "new_text": "De vennootschap kan te allen tijde worden ontbonden bij besluit van de algemene vergadering,\nberaadslagend volgens de regels die gelden voor statutenwijzigingen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Ontbinding",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Een ontbinding en afsluiting van de vereffening in \u00E9\u00E9n akte is mogelijk onder de voorwaarden van artikel 2:80 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.",
      "new_text": "Een ontbinding en afsluiting van de vereffening in \u00E9\u00E9n akte is mogelijk onder de voorwaarden van artikel",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Onmiddellijke afsluiting van de vereffening",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "Bij gebrek aan benoeming of aanwijzing van vereffenaars worden de bestuurders die op het moment van de ontbinding in functie zijn, tegenover derden van rechtswege als vereffenaars beschouwd.",
      "new_text": "Bij gebrek aan benoeming of aanwijzing van vereffenaars worden de bestuurders die op het moment van",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Benoeming van vereffenaars",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Onverminderd de rechten van bevoorrechte schuldeisers betaalt de vereffenaar alle schulden evenredig en zonder onderscheid tussen opeisbare en niet-opeisbare schulden, met aftrek van het disconto voor de laatstgenoemden.",
      "new_text": "Onverminderd de rechten van bevoorrechte schuldeisers betaalt de vereffenaar alle schulden evenredig",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Verdeling van het nettoactief",
      "article_number": "40"
    },
    {
      "summary": "Voor de uitvoering van de statuten kiest elke aandeelhouder, bestuurder, commissaris, vereffenaar of obligatiehouder die in het buitenland woont, woonplaats op de zetel van de vennootschap.",
      "new_text": "Voor de uitvoering van de statuten kiest elke aandeelhouder, bestuurder, commissaris, vereffenaar of",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Woonstkeuze",
      "article_number": "41"
    },
    {
      "summary": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen waarvan niet wettelijk kan worden afgeweken, worden geacht in deze statuten te zijn opgenomen.",
      "new_text": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen waarvan niet wettelijk kan worden",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gemeen recht",
      "article_number": "42"
    },
    {
      "summary": "Elke arts-vennoot is bovendien onderworpen aan alle regels van de Code van medische deontologie.",
      "new_text": "Elke arts-vennoot is bovendien onderworpen aan alle regels van de Code van medische deontologie.\nDeze bepalingen maken integraal deel uit van deze statuten. Elke bepaling die in strijd zou zijn met de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Deontologie",
      "article_number": "43"
    },
    {
      "summary": "Indien er een geschil ontstaat tussen aandeelhouders, obligatiehouders, bestuurders, commissarissen of vereffenaars over de werking van de vennootschap of over de geldigheid, interpretatie of uitvoering van deze statuten, en indien dit geschil niet in der minne kan worden geregeld via overleg, verbi",
      "new_text": "Indien er een geschil ontstaat tussen aandeelhouders, obligatiehouders, bestuurders, commissarissen of",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Bemiddelingsclausule",
      "article_number": "44"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap verandert van taalgebied en verplaatst zijn maatschappelijke zetel naar het Waalse Gewest. Hieruit volgt de goedkeuring van volledig nieuwe statuten in het Frans, waarbij het doel van de vennootschap niet wordt gewijzigd.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Daan Van Dooren",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Notarissen Wegge, Van Dooren \u0026 Saenen",
    "office_city": "Borsbeek",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-01-25",
    "filing_date": "2024-01-23",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), WIJZIGING RECHTSVORM, ONTSLAGEN, BENOEMINGEN"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2023-12-29",
    "unanimous": true
  },
  "agm_change": null,
  "detected_kind": "statutes_change",
  "other_address": null,
  "mandate_renewal": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0633.755.636",
    "name_full": "Dokter Jef Geens",
    "legal_form": "BV"
  },
  "accounts_deposit": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte akte",
    "co\u00F6rdinatie statuten"
  ],
  "fiscal_year_change": null,
  "liquidation_closure": null,
  "officer_designation": null,
  "special_procuration": null,
  "is_volet_a_only_stub": false,
  "vakbekwaamheid_change": null,
  "should_reroute_to_category": null,
  "single_shareholder_declaration": null
}