Court-Circuit

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2025-12-10",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2026-02-18",
    "filing_date": "2025-12-10",
    "act_kind_objet": "Modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-12-10",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change",
      "other"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full_after": "Court-Circuit ASBL",
    "legal_form_after": "ASBL",
    "name_full_before": "Court-Circuit ASBL",
    "current_zetel_raw": "15, Traverse des muses 5000 Namur",
    "legal_form_before": "ASBL"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article d\u00E9finit la d\u00E9nomination de l\u0027association et les mentions obligatoires \u00E0 inclure sur tous ses documents officiels, comme la d\u00E9nomination, le si\u00E8ge, le num\u00E9ro d\u0027entreprise et le num\u00E9ro de compte bancaire.",
      "new_text": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022Court-Circuit\u0022.\nTous les actes, factures, annonces, publications, lettres, notes de commande, sites internet et autres\ndocuments, sous forme \u00E9lectronique ou non, \u00E9manant de l\u0027association, doivent contenir :\n\u26ABla d\u00E9nomination de l\u0027association, imm\u00E9diatement pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie de \u0022ASBL\u0022 ou \u0022association sans but\nlucratif\u0022,\n\u2022l\u0027indication pr\u00E9cise du si\u00E9ge de l\u0027association,\n\u2022l",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9nomination",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article fixe le si\u00E8ge social de l\u0027association sur le territoire de la R\u00E9gion wallonne.",
      "new_text": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli sur le territoire de la R\u00E9gion wallonne.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E9ge social",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027article d\u00E9finit Court-Circuit comme la f\u00E9d\u00E9ration qui rassemble des structures (personnes morales) g\u00E9rant des lieux de musiques actuelles ou organisant des concerts/festivals, avec un si\u00E8ge en R\u00E9gion wallonne ou de Bruxelles-Capitale. Son but est de f\u00E9d\u00E9rer, professionnaliser et mettre en r\u00E9seau l",
      "new_text": "Court-Circuit est la f\u00E9d\u00E9ration qui rassemble des structures constitu\u00E9es en personnes morales:\n\u26ABqui g\u00E8rent \u00E0 titre principal des lieux d\u00E9di\u00E9s aux musiques actuelles ayant des missions de diffusion et/ou\n\u2022qui d\u00E9ploient des moyens humains et/ou mat\u00E9riels professionnels pour organiser \u00E0 titre principal des\nconcerts et/ou des festivals de musiques actuelles,\n\u2022et qui ont leur si\u00E9ge en R\u00E9gion wallonne o",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "But social et objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute \u00E0 tout moment.",
      "new_text": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e. Elle peut \u00EAtre dissoute \u00E0 tout moment.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e de l\u0027association",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le nombre de membres effectifs est illimit\u00E9, mais ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 trois.",
      "new_text": "Le nombre de membres effectifs de l\u0027association est illimit\u00E9, sans pouvoir \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 trois.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nombre de membres",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est compos\u00E9e de deux types de membres : les membres effectifs et les membres adh\u00E9rents. Les membres effectifs sont des structures morales employeurs, reconnues par la F\u00E9d\u00E9ration Wallonie-Bruxelles, adh\u00E9rentes depuis 3 ans ou actives depuis 5 ans dans l\u0027organisation de concerts/festival",
      "new_text": "L\u0027association est compos\u00E9e de deux types de membres: les membres effectifs et les membres adh\u00E9rents.\nLes membres effectifs et adh\u00E9rents b\u00E9n\u00E9ficient des services de Court-Circuit d\u00E9taill\u00E9s dans le r\u00E8glement\nd\u0027ordre int\u00E9rieur.\nA.Les membres effectifs\nLes membres effectifs sont des structures constitu\u00E9es en personnes morales:\n\u26ABqui sont employeurs et/ou\n\u26ABqui sont reconnues par la F\u00E9d\u00E9ration Wallonie-B",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Types de membres",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs et adh\u00E9rents peuvent se retirer \u00E0 tout moment par d\u00E9mission \u00E9crite. Un membre est r\u00E9put\u00E9 d\u00E9missionnaire s\u0027il ne paie pas sa cotisation dans le mois du rappel, ne remplit plus les conditions d\u0027admission ou n\u0027assiste pas \u00E0 deux r\u00E9unions cons\u00E9cutives. L\u0027exclusion d\u0027un membre effec",
      "new_text": "Les membres effectifs et adh\u00E9rents sont libres de se retirer \u00E0 tout moment de l\u0027association en adressant leur\nd\u00E9mission par \u00E9crit \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration.\nEst r\u00E9put\u00E9 d\u00E9missionnaire\n\u2022le membre effectif ou adh\u00E9rent qui ne paie pas la cotisation qui lui incombe, dans le mois du rappel qui lui\nest adress\u00E9 par courrier ou courriel,\nle membre effectif ou adh\u00E9rent qui ne remplit plus les conditions d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u0117mission et exclusion des membres",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association tient un registre des membres effectifs, tenu par l\u0027organe d\u0027administration, qui contient les d\u00E9nominations sociales, formes juridiques, num\u00E9ros d\u0027entreprise, si\u00E8ges et noms des repr\u00E9sentants. Toute d\u00E9cision d\u0027admission, de d\u00E9mission ou d\u0027exclusion est inscrite dans ce registre dans le",
      "new_text": "le\nL\u0027association tient un registre des membres effectifs, sous la responsabilit\u00E9 de l\u0027organe d\u0027administration. Ce\nregistre qui peut \u00EAtre tenu sous forme \u00E9lectronique reprend les d\u00E9nominations sociales, les formes juridiques,\nles num\u00E9ros d\u0027entreprise, les si\u00E8ges sociaux ainsi que les nom et pr\u00E9nom des repr\u00E9sentant e\u0027s des membres\neffectifs.\nToute d\u00E9cision d\u0027admission, de d\u00E9mission ou d\u0027exclusion de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Registre des membres effectifs",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Le montant de la cotisation des membres effectifs est fix\u00E9 chaque ann\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, sans pouvoir exc\u00E9der 1000 euros. Le montant de la cotisation annuelle des membres adh\u00E9rents est fix\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration, sans pouvoir exc\u00E9der 1000 euros.",
      "new_text": "Le montant de la cotisation des membres effectifs est fix\u00E9 chaque ann\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sur base\ndes crit\u00E8res propos\u00E9s par l\u0027organe d\u0027administration sans pouvoir \u00EAtre sup\u00E9rieur \u00E0 mille euros.\nLe montant de la cotisation annuelle des membres adh\u00E9rents est fix\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration, sans\npouvoir \u00EAtre sup\u00E9rieur \u00E0 mille euros.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cotisations",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e des membres effectifs et est pr\u00E9sid\u00E9e par la pr\u00E9sidence de l\u0027organe d\u0027administration ou, \u00E0 d\u00E9faut, par un autre administrateur. Les membres adh\u00E9rents sont inform\u00E9s des d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e des membres effectifs de l\u0027association. Elle est pr\u00E9sid\u00E9e par la\npr\u00E9sidence de l\u0027organe d\u0027administration ou, \u00E0 d\u00E9faut, par un e autre administrateur-trice.\nLes membres adh\u00E9rents sont inform\u00E9s des d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs express\u00E9ment reconnus par la loi ou les statuts, notamment pour la modification des statuts, l\u0027approbation des comptes, la nomination des administrateurs, la d\u00E9charge des administrateurs, l\u0027admission et l\u0027exclusion des membres effectifs, la dissolution volon",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs qui lui sont express\u00E9ment reconnus par la loi ou les pr\u00E9sents\nstatuts.\nUne d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est exig\u00E9e pour :\n\u2022La modification des statuts\n\u2022L\u0027approbation des comptes annuels et du budget\n\u2022La nomination et la r\u00E9vocation des administrateur trice-s et la fixation de leur r\u00E9mun\u00E9ration dans les cas o\u00F9\nune r\u00E9mun\u00E9ration leur est attribu\u00E9e\n\u2022dans le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu au moins une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale chaque ann\u00E9e dans le premier semestre suivant la cl\u00F4ture des comptes. Une AGE peut \u00EAtre convoqu\u00E9e \u00E0 tout moment par l\u0027organe d\u0027administration ou \u00E0 la demande d\u0027un cinqui\u00E8me des membres effectifs, dans un d\u00E9lai de 40 jours.",
      "new_text": "Il est tenu au moins une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale chaque ann\u00E9e dans le courant du 1er semestre qui suit la\ncl\u00F4ture des comptes.\nL\u0027association peut \u00EAtre r\u00E9unie en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire \u00E0 tout moment par d\u00E9cision de l\u0027organe\nd\u0027administration ou \u00E0 la demande d\u0027un cinqui\u00E8me des membres effectifs au moins adress\u00E9e \u00E0 l\u0027organe\nd\u0027administration. Dans ce dernier cas, l\u0027organe d\u0027administration convoqu",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Fonctionnement",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Chaque membre effectif a le droit d\u0027assister \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e et peut se faire repr\u00E9senter. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne d\u00E9lib\u00E8re valablement que si la majorit\u00E9 (50% \u002B 1 voix) des membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. Les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 absolue (50 % \u002B 1 voix) des voix pr\u00E9sentes ou repr",
      "new_text": "Chaque membre effectif a le droit d\u0027assister \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e. Il peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre\neffectif, sans que celui-ci ne puisse \u00EAtre porteur de plus d\u0027une procuration.\nSauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne d\u00E9lib\u00E8re valablement que si la majorit\u00E9 (50%\n\u002B 1 voix) des membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.\nLes d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 absolue (50 % \u002B",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Quorums de pr\u00E9sence et de vote",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur les modifications aux statuts que si elles sont explicitement indiqu\u00E9es dans la convocation et si elle r\u00E9unit au moins les deux tiers des membres. Les modifications sont adopt\u00E9es \u00E0 la majorit\u00E9 des deux tiers des voix, sauf pour le but social ou l\u0027objet de l",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur les modifications aux statuts que si les\nmodifications sont explicitement indiqu\u00E9es dans la convocation et si l\u0027assembl\u00E9e r\u00E9unit au moins les deux tiers\ndes membres, qu\u0027ils soient pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.\nLes modifications sont adopt\u00E9es \u00E0 la majorit\u00E9 des deux tiers des voix des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.\nToutefois, la modification qui po",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Modification des statuts",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux, sign\u00E9 par deux administrateurs, conserv\u00E9 au si\u00E8ge social. Les d\u00E9cisions relatives aux modifications statutaires, \u00E0 la nomination des administrateurs et commissaires, ainsi qu\u0027\u00E0 la dissolution ou transformation ",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale sont consign\u00E9es dans un registre des proc\u00E8s-verbaux, qui peut \u00EAtre\n\u00E9lectronique, sign\u00E9s par deux administrateur trice s. Ce registre est conserv\u00E9 au si\u00E8ge social o\u00F9 les membres\neffectifs peuvent en prendre connaissance sur simple demande \u00E9crite et motiv\u00E9e adress\u00E9e \u00E0 l\u0027organe\nd\u0027administration, mais sans d\u00E9placement du registre.\nLes d\u00E9cisions d\u0027ordre individuel ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Registre des proc\u00E8s-verbaux et publications",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration compos\u00E9 de trois \u00E0 sept membres, nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale parmi les repr\u00E9sentants effectifs et suppl\u00E9ants des membres effectifs. Les candidats doivent exercer une fonction \u00E0 responsabilit\u00E9 dans la structure qui les mandate.",
      "new_text": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration compos\u00E9 de trois membres au moins et de sept\nau plus, nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale parmi les repr\u00E9sentant e\u0027s effectif-ve-s et suppl\u00E9ant-e-s des\nmembres effectifs de l\u0027association \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.\nPour \u00EAtre d\u00E9sign\u00E9 e au sein de l\u0027organe d\u0027administration, le ou la candidat e doit exercer une fonction \u00E0\nresponsabilit\u00E9 dans la str",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "La dur\u00E9e du mandat est de trois ans. Les administrateurs sortants sont r\u00E9\u00E9ligibles. Le mandat expire par \u00E9ch\u00E9ance, d\u00E9c\u00E8s, d\u00E9mission ou r\u00E9vocation. En cas de vacance, un administrateur nomm\u00E9 par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ach\u00E8ve le mandat. Un administrateur est r\u00E9put\u00E9 d\u00E9missionnaire s\u0027il est absent \u00E0 plus ",
      "new_text": "La dur\u00E9e du mandat est de trois ans. Les administrateurs et administratrices sortant e s sont r\u00E9\u00E9ligibles.\nTant que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale n\u0027a pas pourvu au remplacement ou \u00E0 la r\u00E9\u00E9lection des administrateur trice-s\ndont le mandat est arriv\u00E9 \u00E0 son terme, celles-ci et ceux-ci restent en fonction.\nLe mandat des membres de l\u0027organe d\u0027administration n\u0027expire que par l\u0027\u00E9ch\u00E9ance du terme, d\u00E9c\u00E8s,\nd\u00E9mission",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e et fin du mandat",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration est coll\u00E9gial et prend valablement ses d\u00E9cisions en r\u00E9union, dans le respect des quorums de pr\u00E9sence et de vote pr\u00E9vus. Il d\u00E9signe une pr\u00E9sidence et une vice-pr\u00E9sidence. Les r\u00E9unions sont pr\u00E9sid\u00E9es par la personne charg\u00E9e de la pr\u00E9sidence ou, \u00E0 d\u00E9faut, par celle de la vice-",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration est coll\u00E9gial. Il prend valablement ses d\u00E9cisions quand celles-ci sont prises en\nr\u00E9union, dans le respect des quorums de pr\u00E9sence et de vote pr\u00E9vus dans les pr\u00E9sents statuts.\nL\u0027organe d\u0027administration d\u00E9signe parmi ses membres une pr\u00E9sidence et une vice-pr\u00E9sidence.\nLes r\u00E9unions de l\u0027organe d\u0027administration sont pr\u00E9sid\u00E9es par la personne charg\u00E9e de la pr\u00E9sidence ou, \u00E0\nd\u00E9fa",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Fonctionnement",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de la pr\u00E9sidence ou de la vice-pr\u00E9sidence, \u00E0 la demande de deux administrateurs. Il ne peut statuer que si la majorit\u00E9 des administrateurs sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. Les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 absolue des voix pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de de la pr\u00E9sidence ou, \u00E0 d\u00E9faut, de la vice-pr\u00E9sidence,\nchaque fois que les n\u00E9cessit\u00E9s de l\u0027association l\u0027exigent ou \u00E0 la demande de deux l\u0027administrateur trice s.\nII ne peut statuer que si la majorit\u00E9 des l\u0027administrateur-trice s sont pr\u00E9sent-e s ou repr\u00E9sent\u00E9 e s.\nUn administrateur trice peut se faire repr\u00E9senter par un e autre l\u0027administrateu",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Quorums de pr\u00E9sence et de vote",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Un administrateur ayant un int\u00E9r\u00EAt direct ou indirect de nature patrimoniale oppos\u00E9 \u00E0 celui de l\u0027association doit en informer les autres administrateurs avant la d\u00E9cision. Il ne peut prendre part aux d\u00E9lib\u00E9rations ou au vote sur ce point. Si la majorit\u00E9 des administrateurs est en position de conflit",
      "new_text": "Un administrateur trice qui, dans le cadre d\u0027une d\u00E9cision \u00E0 prendre, a un int\u00E9r\u00EAt direct ou indirect de nature\npatrimoniale qui est oppos\u00E9 \u00E0 celui de l\u0027association, doit en informer les autres administrateurs avant que\nl\u0027organe d\u0027administration ne prenne une d\u00E9cision. Sa d\u00E9claration et ses explications sur la nature de cet int\u00E9r\u00EAt\noppos\u00E9 doivent figurer dans le proc\u00E8s-verbal de la r\u00E9union de l\u0027org",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Conflit d\u0027int\u00E9r\u00EAts",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027organe d\u0027administration sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux, \u00E9lectronique, sign\u00E9 par deux administrateurs, conserv\u00E9 au si\u00E8ge social o\u00F9 les membres effectifs peuvent en prendre connaissance sur demande \u00E9crite.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions de l\u0027organe d\u0027administration sont consign\u00E9es dans un registre de proc\u00E8s-verbaux, qui peut\n\u00EAtre \u00E9lectronique, sign\u00E9s par deux administrateur-trice s.\nCe registre est conserv\u00E9 au si\u00E8g\u00E9 social o\u00F9 les membres effectifs peuvent en prendre connaissance sur\nsimple demande \u00E9crite et motiv\u00E9e adress\u00E9e \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration, mais sans d\u00E9placement du registre.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Registre des proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association, sauf les actes r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou les statuts \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association.\nSont exclus de sa comp\u00E9tence les actes r\u00E9serv\u00E9s par la loi ou par les pr\u00E9sents statuts \u00E0 celle de l\u0027assembl\u00E9e\ng\u00E9n\u00E9rale",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer, sous sa responsabilit\u00E9, la gestion journali\u00E8re de l\u0027association, avec l\u0027usage de la signature y aff\u00E9rente, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres ou \u00E0 un tiers. S\u0027ils sont plusieurs, ils agissent individuellement.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer, sous sa responsabilit\u00E9, la gestion journali\u00E8re de l\u0027association, avec\nl\u0027usage de la signature y aff\u00E9rente, \u00E0 l\u0027un ou plusieurs de ses membres ou \u00E0 un tiers.\nS\u0027ils sont plusieurs, ils agissent individuellement.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Les actions judiciaires sont intent\u00E9es ou soutenues au nom de l\u0027association par deux administrateurs agissant conjointement. Les actes qui engagent l\u0027association, autres que de gestion journali\u00E8re, sont sign\u00E9s conjointement, sauf d\u00E9l\u00E9gation sp\u00E9ciale.",
      "new_text": "Les actions judiciaires, tant en demandant qu\u0027en d\u00E9fendant, sont intent\u00E9es ou soutenues au nom de\nl\u0027association par deux administrateur-trice s agissant conjointement\nLes actes qui engagent l\u0027association, autres que de gestion journali\u00E8re, sont sign\u00E9s conjointement, \u00E0 moins\nd\u0027une d\u00E9l\u00E9gation sp\u00E9ciale de l\u0027organe d\u0027administration, par deux administrateur trice s, lesquel le-s n\u0027auront pas\n\u00E0 justifie",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation de l\u0027association",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Les actes relatifs \u00E0 la nomination ou \u00E0 la cessation des fonctions des administrateurs, des personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re et des commissaires comportent leurs informations personnelles ou sociales. Tous les actes sont d\u00E9pos\u00E9s dans les plus brefs d\u00E9lais au greffe du tribunal de l\u0027entre",
      "new_text": "Les actes relatifs \u00E0 la nomination ou \u00E0 la cessation des fonctions des administrateur trice s des personnes\nd\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion jourmali\u00E8re et des commissaires comportent leur nom, pr\u00E9noms, domicile, date et lieu de\nnaissance, et n\u00BA de registre national ou, au cas o\u00F9 il s\u0027agit de personnes morales, leur d\u00E9nomination sociale,\nleur forme juridique, leur num\u00E9ro d\u0027entreprise et l\u0027adresse de leur si",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Publications",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Les administrateurs ne contractent aucune obligation personnelle relativement aux engagements de l\u0027association. Ils exercent leur mandat \u00E0 titre gratuit, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Les administrateur-trice s ne contractent aucune obligation personnelle relativement aux engagements de\nl\u0027association.\nLes administrateur trice s exercent leur mandat \u00E0 titre gratuit, sauf d\u00E9cision contraire de l\u0027assembl\u00E9e\ng\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Responsabilit\u00E9 des administrateurs",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur peut \u00EAtre \u00E9tabli par l\u0027organe d\u0027administration et pr\u00E9sent\u00E9 \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour approbation et pour toute modification \u00E9ventuelle. La derni\u00E8re version approuv\u00E9e est disponible au si\u00E8ge de l\u0027association.",
      "new_text": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur peut \u00EAtre \u00E9tabli par l\u0027organe d\u0027administration qui le pr\u00E9sente \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e\ng\u00E9n\u00E9rale pour approbation et pour toute modification \u00E9ventuelle.\nLa derni\u00E8re version approuv\u00E9e du r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur est disponible au si\u00E8ge de l\u0027association. Le\nr\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur peut \u00EAtre obtenu sur simple demande \u00E9crite adress\u00E9e \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre. L\u0027organe d\u0027administration \u00E9tablit les comptes de l\u0027ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e selon les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations et du Code de droit \u00E9conomique, ainsi que le budget de l\u0027ann\u00E9e suivante, et les soumet \u00E0 l\u0027approbat",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre.\nL\u0027organe d\u0027administration \u00E9tablit les comptes de l\u0027ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e selon les dispositions pr\u00E9vues par le Code\ndes soci\u00E9t\u00E9s et des associations et par le Code de droit \u00E9conomique, ainsi que le budget de l\u0027ann\u00E9e suivante et\nles soumet \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social et tenue des comptes",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Sauf dissolution judiciaire, seule l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut prononcer la dissolution de l\u0027association conform\u00E9ment au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations. Dans ce cas, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe un ou plusieurs liquidateurs, d\u00E9termine leurs pouvoirs et leur r\u00E9mun\u00E9ration \u00E9ventuelle, et indique l",
      "new_text": "Sauf dissolution judiciaire, seule l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut prononcer la dissolution de l\u0027association\nconform\u00E9ment au Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.\nDans ce cas, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe un ou plusieurs liquidateur trice s, d\u00E9termine leurs pouvoirs \u0027et\nleur r\u00E9mun\u00E9ration \u00E9ventuelle, et indique l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net, celle-ci ne pouvant \u00EAtre faite qu\u0027\u00E0 des\nfins d\u0117sint\u00E9res",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liquidation",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, apr\u00E8s apurement des dettes, l\u0027actif net sera affect\u00E9 \u00E0 une autre organisation qui poursuit un but similaire non lucratif.",
      "new_text": "Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, apr\u00E8s apurement des dettes, l\u0027actif net sera affect\u00E9\n\u00E0 une autre organisation qui poursuit un but similaire non lucratif.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Affectation de l\u0027actif net restant",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs de Court-Circuit au moment de l\u0027adoption des pr\u00E9sents statuts qui ne rempliraient pas les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u0027article 6 disposent d\u0027un d\u00E9lai de 6 mois pour conserver leur qualit\u00E9 de membre effectif ou adh\u00E9rent au regard de la nouvelle d\u00E9finition des membres effectifs pr\u00E9vue ",
      "new_text": "Les membres effectifs de Court-Circuit au moment de l\u0027adoption des pr\u00E9sents statuts qui ne rempliraient\npas les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u0027article 6 disposent d\u0027un d\u00E9lai de 6 mois pour conserver leur qualit\u00E9 de membre\neffectif ou adh\u00E9rent au regard de la nouvelle d\u00E9finition des membres effectifs pr\u00E9vue \u00E0 l\u0027article 6.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Membres effectifs",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations et, pour ce qui concerne la comptabilit\u00E9, par le Code de droit \u00E9conomique.",
      "new_text": "Tout ce qui n\u0027est pas explicitement pr\u00E9vu dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des\nassociations et, pour ce qui concerne la comptabilit\u00E9, par le Code de droit \u00E9conomique.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Renvoi \u00E0 la loi",
      "article_number": "32"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet social de l\u0027association a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour d\u00E9finir plus pr\u00E9cis\u00E9ment les structures qui peuvent en faire partie (membres effectifs), notamment celles qui g\u00E8rent des lieux d\u00E9di\u00E9s aux musiques actuelles ou organisent des concerts et festivals.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2025-12-10",
    "previous_mb_reference": null
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a accord\u00E9, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, la d\u00E9charge aux administrateurs et administratrices pour l\u0027exercice 2024.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Didier Gosset",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Le Vecteur",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vassilia Vanderheyden",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "RTBF",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Bouchra Hbali",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "ZOART",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kostia Pace",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Jazzstation",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nadine Nicolas",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "L\u0027An Vert",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fr\u00E9d\u00E9ric Mar\u00E9chal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Botanique",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pablo Fleury",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a approuv\u00E9 la nomination des personnes suivantes en qualit\u00E9 de membres effectifs avec effet imm\u00E9diat:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie-Laurence Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nathalie De Lattre",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Royen Mulenga",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabian Hidalgo",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eve Decampo",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Henrion",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Axel de Jenlis",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Royen Mulenga",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Motown Concerts",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat :",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Henrion",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Atelier Rock",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat :",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Mulder",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Reflektor/ OM",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat :",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fr\u00E9d\u00E9ric Mar\u00E9chal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Botanique",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat :",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kostia Pace",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Jazzstation",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat :",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anne Harpigny",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "L\u0027Entrep\u00F4t",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2025-06-25",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat :",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "immediate",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-08",
    "filing_date": "2025-06-25",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-06-25",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-06-25",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-06-25",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "Court-Circuit",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie-Laurence Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: \u2022Marie-Laurence Dubois"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nathalie De Lattre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: \u2022Nathalie De Lattre"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Royen Mulenga",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: \u2022Royen Mulenga"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabian Hidalgo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: \u2022Fabian Hidalgo"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eve Decampo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: \u2022Eve Decampo"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Henrion",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: \u2022Philippe Henrion"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Axel de Jenlis",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2025-04-11",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a pris acte des d\u00E9missions suivantes au sein de l\u0027Organe d\u0027Administration, avec effet 11 avril 2025: Axel de Jenlis"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Royen Mulenga",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat : \u2022Royen Mulenga (Motown Concerts)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Henrion",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat : \u2022Philippe Henrion (Atelier Rock)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Mulder",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat : \u2022Pierre Mulder (Reflektor/ OM)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fr\u00E9d\u00E9ric Mar\u00E9chal",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat : \u2022Fr\u00E9d\u00E9ric Mar\u00E9chal (Botanique)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kostia Pace",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat : \u2022Kostia Pace (Jazzstation)"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anne Harpigny",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu comme nouveaux administrateurs trices avec effet imm\u00E9diat : \u2022Anne Harpigny (L\u0027Entrep\u00F4t)"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Morgane van den Heuvel",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a act\u00E9 les d\u00E9missions de Morgane van den Heuvel",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vincent Vandenbranden",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a act\u00E9 les d\u00E9missions de Morgane van den Heuvel et Vincent Vandenbranden",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nathalie De Lattre",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu Nathalie De Lattre",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie-Laurence Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu Nathalie De Lattre et Marie-Laurence Dubois",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Axel de Jenlis",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nathalie De Lattre",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eve Decampo",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie-Laurence Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Phil Henrion",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabian Hidalgo",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Royen Mulenga",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u0027Organe d\u0027Administration est donc compos\u00E9 de:",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Li\u00E8ge",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-07-11",
    "filing_date": "2024-06-28",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2024-06-28",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "Court-Circuit",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Morgane van den Heuvel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a act\u00E9 les d\u00E9missions de Morgane van den Heuvel et Vincent Vandenbranden"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vincent Vandenbranden",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a act\u00E9 les d\u00E9missions de Morgane van den Heuvel et Vincent Vandenbranden"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nathalie De Lattre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu Nathalie De Lattre et Marie-Laurence Dubois comme membre de l\u0027Organe d\u0027Administration."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marie-Laurence Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a \u00E9lu Nathalie De Lattre et Marie-Laurence Dubois comme membre de l\u0027Organe d\u0027Administration."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "C\u00E9line Magain",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 17 avril 2023 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateur rices suivant es: - C\u00E9line Magain, n\u00E9e \u00E0 Toumai le 5 juin 1984, domicili\u00E9e 4 Avenue du Onze Novembre \u00E0 1040 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Micha\u00EBl Sacchi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0888095475",
        "name": "Rockerill asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 17 avril 2023 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateur rices suivant es: - Rockerill asbl (888.095.475) dont le repr\u00E9sentant permanent est Micha\u00EBl Sacchi"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Martin Collet",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0461226684",
        "name": "SMART (Soci\u00E9t\u00E9 mutuelle pour artistes) asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 17 avril 2023 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateur rices suivant es: - SMART (Soci\u00E9t\u00E9 mutuelle pour artistes) asbl (461.226.684), dont le repr\u00E9sentant permanent est Martin Collet"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Samuel Baems",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0471326067",
        "name": "Silly concerts asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 17 avril 2023 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateur rices suivant es: - Silly concerts asbl (471.326.067), dont le repr\u00E9sentant permanent est Samuel Baems"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Cloes",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0521924930",
        "name": "La F\u00E9d\u00E9rations des Auteur.trice.s, Compositeur.trice.s et Interpr\u00E8tes R\u00E9uni.e.s (FACIR) asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 17 avril 2023 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateur rices suivant es: La F\u00E9d\u00E9rations des Auteur.trice.s, Compositeur.trice.s et Interpr\u00E8tes R\u00E9uni.e.s (FACIR) asbl (521.924.930), dont le repr\u00E9sentant permanent est Philippe Cloes"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eve Decampo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Eve Decampo, n\u00E9e \u00E0 Bruxelles le 26 mars 1988, domicili\u00E9e Chauss\u00E9e de Waterloo, 425A \u00E0 1050 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Axel de Jenlis",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Axel de Jenlis, n\u00E9 le 21 mars 1989, domicili\u00E9-40/2 rue de l\u0027Eglise \u00E0 1330 Rixensart"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Henrion",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Philippe Henrion, n\u00E9 \u00E0 Rocourt le 3 avril 1969, domicili\u00E9 rue Brigade Piron 14 \u00E0 4020 Li\u00E8ge"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabian Hidalgo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Fabian Hidalgo, n\u00E9 \u00E0 Bruxelles, le 15 avril 1983, domicili\u00E9 Rue de Su\u00E8de 8, bo\u00EEte 6 \u00E0 1060 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Royen Mulenga",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Royen Mulenga, n\u00E9 \u00E0 Lubumbashi le 10 avril 1970, domicili\u00E9 3 rue du Bon Pasteur \u00E0 1080 Molenbeek-Saint-Jean"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vincent Vandenbranden",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Vincent Vandenbranden, n\u00E9 \u00E0 Charleroi le 11 septembre 1978, domicili\u00E9 Rue Salzinnes-Les-Moulins 45/1 \u00E0 5000 Namur"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Morgane dan den Heuvel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: Morgane dan den Heuvel, n\u00E9e \u00E0 Braine L\u0027Alleud le 27 d\u00E9cembre 1989, domicili\u00E9e 10 bo\u00EEte 102 rue de Renivaux \u00E0 1340 Ottignies"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2023-04-17",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DEGUELDRE Michel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de l\u0027asbl Court-Circuit, r\u00E9unie 16 juin 2022 a act\u00E9 la fin de mandat de l\u0027administrateur suivant: DEGUELDRE Michel, n\u00E9 le 8 f\u00E9vrier 1955 \u00E0 Nandrin, domicili\u00E9 rue Capitaine Jomouton 43 \u00E0 5100 Namur"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2022-06-16",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lo\u00EFc BODSON",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 9 juin 2021 a act\u00E9 la fin de mandat de l\u0027administrateur suivant: - Lo\u00EFc BODSON, n\u00E9 \u00E0 Namur, le 1er avril 1976, domicili\u00E9 20 rue Mottiaux \u00E0 5100 Jambes"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "C\u00E9line Magain",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: C\u00E9line Magain, n\u00E9e \u00E0 Tournai le 5 juin 1984, domicili\u00E9e 10 bo\u00EEte 4 Avenue du Onze Novembre \u00E0 1040 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Morgane van den Heuvel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Morgane van den Heuvel, n\u00E9e \u00E0 Braine L\u0027Alleud le 27 d\u00E9cembre 1989, domicili\u00E9e 10 bo\u00EEte 102 rue de Renivaux \u00E0 1340 Ottignies"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Micha\u00EBl Sacchi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0888095475",
        "name": "Rockerill asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: Rockerill asbl (888.095.475) dont le repr\u00E9sentant permanent est Micha\u00EBl Sacchi"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Martin Collet",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0461226684",
        "name": "SMART (Soci\u00E9t\u00E9 mutuelle pour artistes) asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - SMART (Soci\u00E9t\u00E9 mutuelle pour artistes) asbl (461.226.684), dont le repr\u00E9sentant permanent est Martin Collet"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Samuel Baems",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0471326067",
        "name": "Silly concerts asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: - Silly concerts asbl (471.326.067), dont le repr\u00E9sentant permanent est Samuel Baems"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe Cloes",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0521924930",
        "name": "La F\u00E9d\u00E9rations des Auteur.trice.s, Compositeur.trice.s et Interpr\u00E8tes R\u00E9uni.e.s (FACIR) asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2021-06-09",
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 les (r\u00E9-)\u00E9lections et la nomination des administrateur.trice.s suivant.e.s: La F\u00E9d\u00E9rations des Auteur.trice.s, Compositeur.trice.s et Interpr\u00E8tes R\u00E9uni.e.s (FACIR) asbl (521.924.930), dont le repr\u00E9sentant permanent est Philippe Cloes, n\u00E9 le 26 d\u00E9cembre 1978, domicili\u00E9 rue Lambert Dewonck"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2020-07-15",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "PHIL HENRION",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0448741301",
        "name": "Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rock asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 15 juillet 2020 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateurs suivants: - Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rock asbl (Num d\u0027Entreprise 448.741.301), dont le si\u00E8ge est situ\u00E9 7 Quai Dautrebande \u00E0 4500 Huy, repr\u00E9sent\u00E9 par PHIL HENRION, domicili\u00E9 Avenue Brigade Piron "
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Renaud VAN EYCKEN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0675507307",
        "name": "FTRSND asbi",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 15 juillet 2020 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateurs suivants: ... -FTRSND asbi (Num\u00E9ro d\u0027Entreprise 675.507.307), dont le si\u00E8ge social est situ\u00E9 Rue Emile Banning \u00E0 1050 Ixelle, repr\u00E9sent\u00E9 par Renaud VAN EYCKEN, domicili\u00E9 Place du Rinsdelle 31 \u00E0 1040 Etterbeek."
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Les Disques du Basset Noir asbl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le 15 juillet 2020 a act\u00E9 la fin de mandat des administrateurs suivants: ... Les Disques du Basset Noir asbl (Num\u00E9ro d\u0027Entreprise 536.553.817), dont le si\u00E8ge social est situ\u00E9 \u00E0 Dieweg 20 \u00E0 1180 Uccle."
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Catherine Lemmens",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a act\u00E9 \u00E9galement la d\u00E9mission de l\u0027administratrice suivante : - Catherine Lemmens, n\u00E9 \u00E0 Namur le 4 d\u00E9cembre 1984, domicili\u00E9e 3 rue Hendschel \u00E0 5300 Seilles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel Degueldre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Elle a nomm\u00E9 l\u0027administrateur suivant: - Michel Degueldre, n\u00E9 le 8 f\u00E9vrier 1955 \u00E0 Nandrin et domicili\u00E9 rue Capitaine Jomouton 43 \u00E0 5100 Namur"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": true,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2019-10-23",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Namur",
        "region": "Waals",
        "street": "Traverse des Muses",
        "country": "BE",
        "postcode": "5000",
        "box_number": null,
        "street_number": "15"
      },
      "old_address": {
        "city": "Bruxelles",
        "region": "Brussels",
        "street": "Rue Lebeau",
        "country": "BE",
        "postcode": "1000",
        "box_number": null,
        "street_number": "39"
      },
      "effective_date": "2019-10-23",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie ce 23 octobre 2019 a d\u00E9cid\u00E9 transf\u00E9rer le si\u00E8ge social \u00E0 l\u0027adresse suivante: Traverse des Muses 15 \u00E0 5000 Namur"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RASIER Chlo\u00E9",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9unie le m\u00EAme jour a act\u00E9 la d\u00E9mission de l\u0027administratrice suivante: RASIER Chlo\u00E9, n\u00E9e \u00E0 Gand, le 8 d\u00E9cembre 1983, domicili\u00E9e 154 Rijsenbergstraat 154 \u00E0 9000 Gent"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2018-03-26",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "DEHARD David",
        "quote": "les administrateurs de l\u0027ASBL Court-Circuit, ont, lors du conseil d\u0027administration du 15 mars 2018, d\u00E9cider de d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association au coordinateur, \u00E0 savoir: - DEHARD David, n\u00E9 \u00E0 Rocourt (Li\u00E8ge), le 9 mai 1973, domicili\u00E9 63 rue Emile Godfrind \u00E0 5300 Seilles",
        "excluded_powers": null
      }
    ]
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LEMSENS Catherine",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2018-03-26",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl Court-Circuit, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 26 mars 2018 ont \u00E9lu au poste d\u0027administrateurs les personnes physiques et morales suivantes: - LEMMENS Catherine, n\u00E9e \u00E0 Namur le 4 d\u00E9cembre 1984, domicili\u00E9e 3, rue Hendschel, 5300 Seilles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BAEMS Samuel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0471326067",
        "name": "L\u0027asbl Silly Concerts",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2018-03-26",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl Court-Circuit, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 26 mars 2018 ont \u00E9lu au poste d\u0027administrateurs les personnes physiques et morales suivantes: - L\u0027asbl Silly Concerts (0471.326.067), sise 19 rue Ville Basse \u00E0 7830 Silly, repr\u00E9sent\u00E9e par BAEMS Samuel, n\u00E9 le 31 juillet 19"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SACCHI Micha\u00EBl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0888095475",
        "name": "L\u0027asbl Rockerill Production",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2018-03-26",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl Court-Circuit, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 26 mars 2018 ont \u00E9lu au poste d\u0027administrateurs les personnes physiques et morales suivantes: - L\u0027asbl Rockerill Production (0888.095.475), sise Rue de la Providence 136 \u00E0 6030 Marchienne-au-Pont, repr\u00E9sent\u00E9e par SACCHI M"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "HENRION Philippe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0448741301",
        "name": "L\u0027asbl Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rock",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2018-03-26",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl Court-Circuit, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 26 mars 2018 ont \u00E9lu au poste d\u0027administrateurs les personnes physiques et morales suivantes: - L\u0027asbl Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rock (0448.741.301), sise Quai Dautrebande 7 \u00E0 4500 Huy, repr\u00E9sent\u00E9e par HENRI"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2017-09-27",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BOFFA Oph\u00E9lie",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, les administrateurs suivants ont remis leurs d\u00E9missions au terme de leurs mandats de deux ans: - BOFFA Oph\u00E9lie, n\u00E9e le 16 septembre 1982, domicili\u00E9e 20 Avenue Cordier \u00E0 1160 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "COLLET Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, les administrateurs suivants ont remis leurs d\u00E9missions au terme de leurs mandats de deux ans: - COLLET Martin, n\u00E9 le 27 janvier 1986, domicili\u00E9 Rue du Chaufour 31 \u00E0 1350 Orp-Le-Grand"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DUPUIS Caroline",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, les administrateurs suivants ont remis leurs d\u00E9missions au terme de leurs mandats de deux ans: - DUPUIS Caroline, n\u00E9e \u00E0 Uccle le 2 mars 1986, domicili\u00E9e All\u00E9e des Couterelles 9 \u00E0 1400 Nivelles."
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "FERY Clothilde",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, les administrateurs suivants ont remis leurs d\u00E9missions au terme de leurs mandats de deux ans: - FERY Clothilde, n\u00E9e le 20 f\u00E9vrier 1987, domicili\u00E9e 20 Dieweg \u00E0 1180 Bruxeiles"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GOFFE Nicolas",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Conform\u00E9ment aux statuts, les administrateurs suivants ont remis leurs d\u00E9missions au terme de leurs mandats de deux ans: - GOFFE Nicolas, n\u00E9 \u00E0 Braine l\u0027Alleud le 27 f\u00E9vrier 1984, domicili\u00E9 Rue Chav\u00E9e 2 \u00E0 1421 Braine l\u0027Alleud"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GOSSET Didier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0536553817",
        "name": "Les Disques du Basset Noir",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbi Les Disques du Basset Noir, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0536553817, sise Dieweg 20 \u00E0 1180 Uccle, repr\u00E9sent\u00E9e par GOSSET Didier, n\u00E9 le 1 septembre 1975, domicili\u00E9e 20 Dieweg \u00E0 1180 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MORTIAUX Gilles",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0521924930",
        "name": "F\u00E9d\u00E9ration des Auteurs Compositeurs et Interpr\u00E8tes R\u00E9unis asbl",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl F\u00E9d\u00E9ration des Auteurs Compositeurs et Interpr\u00E8tes R\u00E9unis asbl, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0521 924 930, sise Avenue Joseph Merlot 176, 4020 Li\u00E9ge, repr\u00E9sent\u00E9e par MORTIAUX Gilles, n\u00E9 le 9 octobre 1976, domicili\u00E9 Avenue Moli\u00E8re 122 \u00E0 1190 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DELOOSE Brice",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0675507307",
        "name": "FTRSND",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl FTRSND, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0675 507 307, sise Rue Emile Banning 100 \u00E0 1050 Ixelles, repr\u00E9sent\u00E9e par DELOOSE Brice, n\u00E9 le 8 d\u00E9cembre 1986, domicili\u00E9 Rue du Valq 41 \u00E0 1420 Braine l\u0027Alleud"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "COLLET Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0461226684",
        "name": "SMart (Soci\u00E9t\u00E9 Mutuelle pour Artistes)",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "- L\u0027asbl SMart (Soci\u00E9t\u00E9 Mutuelle pour Artistes), Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0461 226 684, sise Rue Emile F\u00E9ron \u00E0 1060 Bruxelles, repr\u00E9sent\u00E9e par COLLET Martin, n\u00E9 le 27 janvier 1986, domicili\u00E9 Rue du Chaufour, 31 \u00E0 1350 Orp-Le-Grand"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BAEMS Samuel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0471326067",
        "name": "Silly Concerts",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "- L\u0027asbl Silly Concerts (anciennement d\u00E9nomm\u00E9e Chant du Possible asbl), Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0471.326.067, sise 19 rue Ville Basse \u00E0 7830 Silly, repr\u00E9sent\u00E9e par BAEMS Samuel, n\u00E9 le 31 juillet 1968, domicili\u00E9 rue Beauregard 6A \u00E0 7830 Hellebeca"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SACCHI Micha\u00EBl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0888095475",
        "name": "Rockerill Production",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl Rockerill Production, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0888.095.475, sise Rue de la Providence 136 \u00E0 6030 Marchienne-au-Pont, repr\u00E9sent\u00E9e par SACCHI Micha\u00EBl, n\u00E9 le 22 f\u00E9vrier 1966, domicili\u00E9 rue des \u00E9coles 13 \u00E0 6031 Monceau"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "HENRION Philippe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0448741301",
        "name": "Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rook",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rook, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 0448.741.301, sise Quai Dautrebande 7 \u00E0 4500 Huy, repr\u00E9sent\u00E9e par HENRION Philippe, n\u00E9 e 3 avril 1969, dom\u00EDcili\u00E9 avenue Brigade Piron 14 \u00E0 4020 li\u00E8ge"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BODSON Lo\u00EFc",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "- BODSON Lo\u00EFc, n\u00E9 \u00E0 Namur, le 1er avril 1976, dom\u00EDcili\u00E9 20 rue Mottiaux \u00E0 5100 Jambes"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RASIER Chlo\u00E9",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "- RASIER Chlo\u00E9, n\u00E9e \u00E0 Gand, le 8 d\u00E9cembre 1983, domicili\u00E9e 154 Rijsenbergstraat 154 \u00E0 9000 Gent"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MORTIAUX Gilles",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 19 avril 2015: MORTIAUX Gilles, n\u00E9 \u00E0 Uccle le 9 octobre 1976, domicili\u00E9 Avenue Moli\u00E8re 122 \u00E0 1190 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DELETTREZ Emmanuel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 19 avril 2015: DELETTREZ Emmanuel, n\u00E9 \u00E0 Suresnes le 13 ao\u00FBt 1979, domicili\u00E9 Place Stephenson, 11 \u00E0 1030 Bruxelies"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MARIQUE Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 19 avril 2015: MARIQUE Martin, n\u00E9 le 20 avril 1990, domicli\u00E9 11 Avenue T\u00E9l\u00E9maque \u00E0 1190 Forest"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BAEMS Samuel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0471326067",
        "name": "asbl Chant du Possible",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl Chant du Possible, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 471.326.067, sise 19 rue Ville Basse \u00E0 7830 Silly, repr\u00E9sent\u00E9e par BAEMS Samuel, n\u00E9 \u00E0 Watermael-Boitsfort le 31 juillet 1968, domicili\u00E9 rue Beauregard 6A \u00E0 7830 Hellebeca"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SACCHI Micha\u00EBl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0888095475",
        "name": "asbl Rockerill Production",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl Rockerill Production, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 888.095.475, sis Rue de la Providence 136 \u00E0 6030 Marchienne-au-Pont, repr\u00E9sent\u00E9e par SACCHI Micha\u00EBl, n\u00E9 \u00E0 Charleroi, le 22 f\u00E9vrier 1966, domicili\u00E9 13 rue des \u00E9coles \u00E0 6031 Monceau"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "HENRION Philippe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0448741301",
        "name": "asbl Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rock",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027asbl Centre des Musiques Actuelles - Atelier Rock, Num\u00E9ro d\u0027entreprise 448.741.301, sises Quai Dautrebande 7 \u00E0 4500 Huy, repr\u00E9sent\u00E9e par HENRION Philippe, n\u00E9 \u00E0 Rocourt, le 3 avril 1969, domicill\u00E9 Avenue Brigade Piron 14 \u00E0 4020 li\u00E8ge"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DUPUIS Caroline",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: DUPUIS Caroline, n\u00E9e \u00E0 Uccle le 2 mars 1986, domicili\u00E9e All\u00E9e des Couterelles 9 \u00E0 1400 Nivelles."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "COLLET Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: COLLET Martin, n\u00E9 \u00E0 Huy le 27 janvier 1986, domicili\u00E9 Tomberg, 81 bte4 \u00E0 1200 Woluw\u00E9-Saint-Lambert"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GOFFE Nicolas",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: GOFFE Nicolas, n\u00E9 \u00E0 Braine l\u0027Alleud le 27 f\u00E9vrier 1984, domicili\u00E9 Rue Chav\u00E9e 2 \u00E0 1421 Braine l\u0027Alleud"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "FERY Clothilde",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: FERY Clothilde, n\u00E9e le 20 f\u00E9vrier 1987, domicili\u00E9e 20 Dieweg \u00E0 1180 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BODSON Lo\u00EFc",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: BODSON Lo\u00EFc, n\u00E9 le 1er avril 1976, domicili\u00E9 20 rue Mottiaux \u00E0 5100 Jambes"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BOFFA Oph\u00E9lie",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: BOFFA Oph\u00E9lie, n\u00E9e le 16 septembre 1982, domicili\u00E9e 20 Avenue Cordier \u00E0 1160 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RASIER Chlo\u00E9",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: RASIER Chlo\u00E9, n\u00E9e le 8 d\u00E9cembre 1983, domicili\u00E9e 154 Rijsenbergstraat 154 \u00E0 900 Gent"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MATON Aline",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 25 mars 2013: MATON Aline, n\u00E9e \u00E0 Frameries le 2 septembre 1973, domicili\u00E9e Rue de la Fourmili\u00E8re 15 \u00E0 7000 Mons"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "KERNKAMPS Fran\u00E7ois-Xavier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 25 mars 2013: KERNKAMPS Fran\u00E7ois-Xavier, n\u00E9 \u00E0 Namur le 31 mars 1978, domicili\u00E9 Rue de Mellemont, 42 \u00E0 1360 Thorembais-les-B\u00E9guines"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GOBBE Jean-Christophe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 25 mars 2013: GOBBE Jean-Christophe, n\u00E9 \u00E0 Uccle le 5 octobre 1966, domicili\u00E9 Rue Quevry 118 \u00E0 6238 Luttre"
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BUSCARLET Jonathan",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 25 mars 2013: BUSCARLET Jonathan, n\u00E9 \u00E0 Uccle le 3 f\u00E9vrier 1980, domicili\u00E9 Rue Docteur Colson 20a/1 \u00E0 1430 Rebecq"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "FERY Clothilde",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration : FERY Clothilde, n\u00E9e le 20 f\u00E9vrier 1987, domicili\u00E9e 20 Dieweg \u00E0 1180 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BODSON Lo\u00EFc",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration : BODSON Lo\u00EFc, n\u00E9 le 1\u00BAr avril 1976, domicili\u00E9 20 rue Mottiaux \u00E0 5100 Jambes"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MARIQUE Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration : MARIQUE Martin, n\u00E9 le 20 avril 1990, domicli\u00E9 11 Avenue T\u00E9l\u00E9maque \u00E0 1190 Forest"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BOFFA Oph\u00E9lie",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration : BOFFA Oph\u00E9lie, n\u00E9e le 16 septembre 1982, domicili\u00E9e 20 Avenue Cordier \u00E0 1160 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "RASIER Chlo\u00E9",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration : RASIER Chlo\u00E9, n\u00E9e le 8 d\u00E9cembre 1983, domicili\u00E9e 154 Rijsenbergstraat 154 \u00E0 900 Gent"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DUPUIS Caroline",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du: Conseil d\u0027Administration: DUPUIS Caroline, n\u00E9e \u00E0 Uccle le 2 mars 1986, domicili\u00E9e All\u00E9e des Couterelles 9 \u00E0 1400 Nivelles."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "COLLET Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du: Conseil d\u0027Administration: COLLET Martin, n\u00E9 \u00E0 Huy le 27 janvier 1986, domicili\u00E9 Tomberg, 81 bte4 \u00E0 1200 Woluw\u00E9-Saint-Lambert"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MORTIAUX Gilles",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du: Conseil d\u0027Administration: MORTIAUX Gilles, n\u00E9 \u00E0 Uccle le 9 octobre 1976, domicili\u00E9 Avenue Moli\u00E8re 122 \u00E0 1190 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DELETTREZ Emmanuel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du: Conseil d\u0027Administration: DELETTREZ Emmanuel, n\u00E9 \u00E0 Suresnes le 13 ao\u00FBt 1979, domicili\u00E9 Place Stephenson, 11 \u00E0 1030 Bruxelles"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GOFFE Nicolas",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du: Conseil d\u0027Administration: GOFFE Nicolas, n\u00E9 \u00E0 Braine l\u0027Alleud le 27 f\u00E9vrier 1984, domicili\u00E9 Rue Chav\u00E9e 2 \u00E0 1421 Braine l\u0027Alleud"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "CHAPPEL Samuel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 29 mars 2011: CHAPPEL Samuel, Rue au Bois, 365/8 \u00E0 1150 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DE PREIT DELLOYE Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les administrateurs suivants ont remis leur d\u00E9mission lors de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 29 mars 2011: DE PREIT DELLOYE Olivier. Rue de la Source, 10 \u00E0 1060 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DUPUIS Caroline",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: DUPUIS Caroline, n\u00E9e \u00E0 Uccle le 2 mars 1986, domicili\u00E9e All\u00E9e des Couterelles 9, 1400 Nivelles."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "COLLET Martin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: COLLET Martin, n\u00E9 \u00E0 Huy le 27 janvier 1986, domicili\u00E9 Rue de la Cuve 21ar, 1050 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DE MIDDELEER Mathieu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: DE MIDDELEER Mathieu, n\u00E9 \u00E0 Soignies le 22 avril 1983, domicili\u00E9 Rue de la Houssaie, 65, 5300 Landenne."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "HUART-EECKHOUDT Thierry",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: HUART-EECKHOUDT Thierry, n\u00E9 \u00E0 Woluwe-Saint-Lambert le 22 mars 1982, domicili\u00E9 Rue Faider, 1, 1060 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANRIE Simon",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont \u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: VANRIE Simon, n\u00E9 \u00E0 Uccle le 15 octobre 1985, domicili\u00E9 Rue du r\u00E9sidal, 18, 1390 Grez-Doiceau"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "STEVENS Alexandre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: STEVENS Alexandre, n\u00E9 \u00E0 Li\u00E8ge le 7 novembre 1981, domicili\u00E9 Rue de Warnoront, 53 \u00E0 4149 Sprimont."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "FONTAINE Jean-Fran\u00E7ois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: FONTAINE Jean-Fran\u00E7ois, n\u00E9 \u00E0 Etterbeek le 6 juillet 1983, domicili\u00E9 Chauss\u00E9e de Boondael, 239/4 \u00E0 1050 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANMECHELEN Nicolas",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: VANMECHELEN Nicolas, n\u00E9 \u00E0 Huy le 18 octobre 1987, domicili\u00E9 Rue Wouters, 44 \u00E0 5300 Andenne."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "VANSILLETTE Gr\u00E9gory",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: VANSILLETTE Gr\u00E9gory, n\u00E9 \u00E0 Charleroi (D1) le 6 janvier 1979, domicili\u00E9 Rue Deulin, 68 \u00E0 6040 Jumet."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "DETRY Lionel",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: DETRY Lionel, n\u00E9 \u00E0 Uccle le 12 septembre 1980, domicili\u00E9 Square Dc Jean Joly, 5 \u00E0 1040 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "HARS Christophe",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: HARS Christophe, n\u00E9 \u00E0 Ixelles le 2 septembre 1978, domicili\u00E9 Venelle aux jeux, 11 \u00E0 1150 Bruxelles."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "JASPERS Jean-Fran\u00E7ois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: JASPERS Jean-Fran\u00E7ois, n\u00E9 \u00E0 Li\u00E8ge le 14 d\u00E9cembre 1977, domicili\u00E9 Rue du Perron, 56 \u00E0 4149 Loveign\u00E9e."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ALSTEEN Nicolas",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "effective_date": "2011-03-29",
      "evidence_quote": "Les membres de l\u0027asbl, r\u00E9unis en assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ont r\u00E9\u00E9lu les personnes suivantes membres du Conseil d\u0027Administration: ALSTEEN Nicolas, n\u00E9 \u00E0 Mons le 1e juillet 1981, domicili\u00E9 Rue Jules Franqui, 20/11 \u00E0 1190 Bruxelles"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0449.970.231",
    "name_full": "COURT-CIRCUIT",
    "legal_form": "ASBL"
  }
}