COMUNETIC

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-04-09",
    "filing_date": "2024-01-31",
    "act_kind_objet": "Modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e_g\u00E9n\u00E9rale_extraordinaire",
    "act_date": "2025-01-31",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0783.708.530",
    "name_full_after": "COM\u00DANETIC asbl",
    "legal_form_after": "asbl",
    "name_full_before": "COM\u00DANETIC asbl",
    "current_zetel_raw": "Rue Rouvroy, 292 5300 Bonneville",
    "legal_form_before": "asbl",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022COM\u00DANETIC\u0022.",
      "new_text": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022COM\u00DANETIC\u0022",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9nomination",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est situ\u00E9 dans l\u0027arrondissement judiciaire de Namur.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est situ\u00E9 dans l\u0027arrondissement judiciaire de Namur.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour but de promouvoir des modes de vie et de consommation, un rapport au vivant, des liens sociaux plus r\u00E9siliants et respectueux de l\u0027environnement.",
      "new_text": "L\u0027association a pour but de promouvoir, en dehors de toute intrusion politique ou d\u0027int\u00E9r\u00EAts priv\u00E9s, des modes de vie et de consommation, un rapport au vivant, des liens sociaux plus r\u00E9siliants et respectueux de notre environnement. Cela, par le biais d\u0027activit\u00E9s, d\u0027\u00E9v\u00E9nements, d\u0027animations, de formations, de propositions et de cr\u00E9ations artistiques, d\u0027actions et de campagnes de sensibilisation.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "But",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute en tout temps par une d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e. Elle peuf \u00EAtre dissoute en tout temps par une d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e de l\u0027association",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs et des administrateurs, et est pr\u00E9sid\u00E9e par l\u0027un des administrateurs.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs et des administrateurs. Elle est pr\u00E9sid\u00E9e par l\u0027un des administrateurs.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Composition",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est compos\u00E9e de membres effectifs et de membres adh\u00E9rents. Le nombre de membres effectifs ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 4.",
      "new_text": "L\u0027association est compos\u00E9e de membres effectifs et de membres adh\u00E9rents. Le nombre de membres effectifs ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 4. Seuls les membres effectifs jouissent de la pl\u00E9nitude des droits accord\u00E9s auX membres par la loi et les pr\u00E9sents statuts. Les membres effectifs ne contractent aucune obligation personnelle relative aux engagements de l\u0027association. N\u00E9anmoins, les membres adh\u00E9rents et ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Membres",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Peuvent devenir membres effectifs toute personne physique qui adresse une demande \u00E9crite et motiv\u00E9e \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Peuvent devenir membres effectifs: toute personne physique qui adresse une demande \u00E9crite et motiv\u00E9e \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration. Celle-ci est admise en qualit\u00E9 de membre effectif par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale au consensus des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s par une procuration. La d\u00E9cision d\u0027admission ou de refus est sans appel et ne doit pas \u00EAtre motiv\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Elle est",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Membres effectifs",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Sont membres adh\u00E9rents les personnes physiques ou morales qui souhaitent aider l\u0027association ou participer \u00E0 ses activit\u00E9s et qui paient la cotisation annuelle.",
      "new_text": "Sont membres adh\u00E9rents: les personnes physiques ou morales qui souhaitent aider l\u0027association ou participer \u00E0 ses activit\u00E9s et qui paient la cotisation annuelle. Les membres adh\u00E9rents doivent conna\u00EEtre les articles des pr\u00E9sents statuts les concernant ainsi que le r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur, la politique de confidentialit\u00E9, la note d\u0027information sur le volontariat et la charte de l\u0027association. Le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Membres adh\u00E9rents",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Sont partenaires non adh\u00E9rents les personnes physiques ou morales qui souhaitent aider l\u0027association ou participer comme collaborateurs \u00E0 ses activit\u00E9s, et qui ne paient pas la cotisation annuelle.",
      "new_text": "Sont partenaires non adh\u00E9rents: les personnes physiques ou morales qui souhaitent aider l\u0027association ou participer comme collaborateurs \u00E0 ses activit\u00E9s, et qui ne paient pas la cotisation annuelle.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Partenalres non adh\u00E9rents",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Tout membre effectif ou adh\u00E9rent est libre de se retirer de l\u0027association en adressant par lettre ordinaire ou courrier \u00E9lectronique sa d\u00E9mission \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Tout membre effectif ou adh\u00E9rent est libre de se retirer de l\u0027association en adressant par lettre ordinaire ou courrier \u00E9lectronique sa d\u00E9mission \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration. L\u0027exclusion d\u0027un membre effectif ne peut \u00EAtre prononc\u00E9e que par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Celle-ci statue au scrutin secret et \u00E0 la majorit\u00E9 des 2/3 des voix des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. La d\u00E9cision prise est souveraine. ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9mission - suspension et exclusion - membres r\u00E9put\u00E9s d\u00E9missionnaires -d\u00E9c\u00E8s",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association doit tenir un registre des membres effectifs et adh\u00E9rents, sous la responsabilit\u00E9 de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "L\u0027association doit tenir un registre des membres effectifs et adh\u00E9rents, sous la responsabilit\u00E9 de l\u0027organe d\u0027administration. Toutes d\u00E9cisions d\u0027admission, de d\u00E9mission ou d\u0027exclusion de membres effectifs, sont inscrites au registre \u00E0 la diligence de l\u0027organe d\u0027administration. Tous les membres peuvent consulter, au si\u00E8ge social de l\u0027association, le registre des membres, ainsi que tous les proc\u00E8s-v",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Registre des membres",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs et adh\u00E9rents sont astreints \u00E0 payer une cotisation annuelle dont le montant ne peut d\u00E9passer 50 euros.",
      "new_text": "Les membres effectifs et adh\u00E9rents sont astreints \u00E0 payer une cotisation annuelle dont le montant ne peut d\u00E9passer 50 euros. Le montant de la cotisation annuelle est fix\u00E9 par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cotisations",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est l\u0027organe souverain de l\u0027association et est comp\u00E9tente pour la modification des statuts, l\u0027exclusion d\u0027un membre, la nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs, etc.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est l\u0027organe souverain de l\u0027association. Elle est notamment comp\u00E9tente pour: La modification des statuts; L\u0027exclusion d\u0027un membre; La nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs, des v\u00E9rificateurs aux comptes, et du ou des liquidateurs; La fixation de la r\u00E9mun\u00E9ration des v\u00E9rificateurs aux comptes dans les cas o\u00F9 une r\u00E9mun\u00E9ration est attribu\u00E9e; L\u0027approbation des comptes ann",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Tous les membres effectifs sont convoqu\u00E9s \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire une fois par an, dans le courant du premier semestre de l\u0027ann\u00E9e civile.",
      "new_text": "Tous les membres effectifs sont convoqu\u00E9s \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire, une fois par an, dans le courant du premier semestre de l\u0027ann\u00E9e civile. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration par courrier \u00E9lectronique au moins quinze jours avant la date de celle-c\u0130. La convocation doit pr\u00E9ciser la date, I\u0027heure, le lieu et l\u0027ordre du jour. L\u0027organe d\u0027administration peut invite",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Convocation - Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire peut \u00EAtre r\u00E9unie \u00E0 tout moment par d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire peut \u00EAtre r\u00E9unie \u00E0 tout moment par d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration. Les modalit\u00E9s et d\u00E9lais de convocation sont les m\u00EAmes que ceux pr\u00E9vus pour l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale doit \u00E9galement \u00EAtre convoqu\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration lorsqu\u0027un cinqui\u00E8me au moins des membres en fait la demande \u00E9crite. Dans ce dernier cas, l\u0027organe d\u0027",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Si la situation l\u0027oblige, l\u0027organe d\u0027administration a la possibilit\u00E9 d\u0027organiser une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00AB \u00E0 distance \u00BB.",
      "new_text": "Si la situation l\u0027oblige, l\u0027organe d\u0027administration a la possibilit\u00E9 d\u0027organiser une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00AB \u00E0 distance \u00BB. Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u003C \u00E0 distance \u00BB peut aussi bien \u00EAtre une assembl\u00E9e ordinaire qu\u0027une assembl\u00E9e extraordinaire. De ce fait, elle devra suivre les modalit\u00E9s de celles-ci. En plus des modalit\u00E9s de l\u0027article 13, l\u0027organe d\u0027administration devra pr\u00E9ciser, dans sa convocation, la p",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale \u00E0 distance",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E8re valablement d\u00E8s que la moiti\u00E9 de ses membres effectifs sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, sauf dans les cas o\u00F9 le CSA exige un quorum de pr\u00E9sences et un quorum de votes.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E8re valablement d\u00E8s que la moiti\u00E9 de ses membres effectifs sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, sauf dans les cas o\u00F9 le CSA exige un quorum de pr\u00E9sences et un quorum de votes: Modification statutaire: quorum de pr\u00E9sence de 2/3 des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s - quorum de vote de 2/3 des voix des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s: Modification du but de l\u0027ASBL: quorum de pr\u00E9senc",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9ration",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Tous les membres effectifs ont un droit de vote \u00E9gal \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Les d\u00E9cisions sont prises selon le principe du consensus.",
      "new_text": "Tous les membres effectifs ont un droit de vote \u00E9gal \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Les d\u00E9cisions sont prises selon le principe du consensus, sauf dans le cas o\u00F9 il en est d\u00E9cid\u00E9 autrement/par la loi ou les pr\u00E9sents statuts.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vote",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Tout membre effectif peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre effectif \u00E0 qui il donne procuration \u00E9crite et sign\u00E9e par le mandant qui d\u00E9signe le mandataire.",
      "new_text": "Tout membre effectif peut se faire repr\u00E9senter par un autre membre effectif \u00E0 qui il donne procuration \u00E9crite et sign\u00E9e par le mandant qui d\u00E9signe le mandataire. Tout membre ne peut d\u00E9tenir qu\u0027une procuration. Les membres effectifs ne peuvent toutefois participer aux votes de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale que s\u0027ils sont en r\u00E8gle de cotisation.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution de l\u0027association ou la modification des statuts que conform\u00E9ment au CSA.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution de l\u0027association ou la modification des statuts que conform\u00E9ment au CSA. Toute modification aux statuts ou d\u00E9cision relative \u00E0 la dissolution doit \u00EAtre d\u00E9pos\u00E9e, dans le mojs de sa date, au greffe du tribunal de l\u0027entreprise pour publication aux \u0022Annexes du Moniteur belge\u0022. Il en est de m\u00EAme pour toute nomination ou cessation de ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Modifications statutaires et dissolution",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Les convocations et proc\u00E8s-verbaux, dans lesquels sont consign\u00E9es les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, sont consign\u00E9s dans un registre des documents.",
      "new_text": "Les convocations et proc\u00E8s-verbaux, dans lesquels sont consign\u00E9es les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, sont consign\u00E9s dans un registre des documents. Les proc\u00E8s-verbaux sont sign\u00E9s, apr\u00E8s approbation, par les administrateurs ainsi que par les membres effectifs qui le demandent. Le registre est conserv\u00E9 au si\u00E8ge social, o\u00F9 tous les int\u00E9ress\u00E9s peuvent en prendre connaissance, mais sans d\u00E9placement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Publicit\u00E9 des d\u00E9cisions prises par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration compos\u00E9 de trois administrateurs, nomm\u00E9s et r\u00E9vocables par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration compos\u00E9 de trois administrateurs, nomm\u00E9s et r\u00E9vocables par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et choisis parmi les membres effectifs de l\u0027association. Le nombre d\u0027administrateurs doit en tout \u0027cas toujours \u00EAtre inf\u00E9rieur au nombre de membres effectifs de l\u0027association. On ne peut en outre pas d\u00E9roger \u00E0 l\u0027article 1123 du Code civil sur la capacit\u00E9. Les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nomination et nombre minimum d\u0027administrateurs - Dur\u00E9e du mandat",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Tout administrateur est libre de d\u00E9missionner \u00E0 tout moment. Il doit signifier sa d\u00E9cision par \u00E9crit \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "Tout administrateur est libre de d\u00E9missionner \u00E0 tout moment. Il doit signifier sa d\u00E9cision par \u00E9crit \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration. Un administrateur ne peut cependant laisser sa charge \u00E0 l\u0027abandon. II veillera donc \u00E0 ce que sa d\u00E9mission ne soit pas intempestive et ne cause.aucun pr\u00E9judice \u00E0 l\u0027association. Le mandat d\u0027administrateur est en tout temps r\u00E9vocable par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale convoqu\u00E9e de m",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9mission - suspension et r\u00E9vocation - d\u00E9c\u00E8s",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Une fois l\u0027organe d\u0027administration constitu\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, les administrateurs d\u00E9cident ensemble du mode de gouvernance.",
      "new_text": "Une fois l\u0027organe d\u0027administration constitu\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, les administrateurs d\u00E9cident ensemble du mode de gouvernance. L\u0027un d\u0027entre eux sera charg\u00E9 notamment de convoquer l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et de faciliter le travail de l\u0027organe d\u0027administration. La gouvernance se voulant organique, tout administrateur peut prendre le r\u00F4le de facilitateur et/ou de secr\u00E9taire lors des r\u00E9unions et de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gouvernance",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit d\u00E8s que les besoins s\u0027en font sentir.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit d\u00E8s que les besoins s\u0027en font sentir. II peut \u00EAtre convoqu\u00E9 par lettre ordinaire ou par courrier \u00E9lectronique au moins huit jours avant la date de la r\u00E9union, par l\u0027un des administrateurs. La convocation doit pr\u00E9ciser la date, I\u0027heure, le lieu et l\u0027ordre du jour. L\u0027organe d\u0027administration peut inviter \u00E0 ses r\u00E9unions toute personne dont la pr\u00E9sence lui para\u00EEt n\u00E9c",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Fr\u00E9quence des r\u00E9unions",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Si la situation l\u0027oblige, l\u0027organe d\u0027administration peut organiser ses r\u00E9unions \u00E0 distance.",
      "new_text": "Si la situation l\u0027oblige, l\u0027organe d\u0027administration peut organiser ses r\u00E9unions \u00E0 distance, libre \u00E0 lui de les organiser comme bon lui semble. Il est soumis aux m\u00EAmes articles qu\u0027une r\u00E9union en pr\u00E9sentiel.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9unions \u00E0 distance",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9lib\u00E8re valablement d\u00E8s que la moiti\u00E9 de ses membres est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9lib\u00E8re valablement d\u00E8s que la moiti\u00E9 de ses membres est pr\u00E9sente ou repr\u00E9sent\u00E9e. Si le quorum de pr\u00E9sence n\u0027est pas atteint, I\u0027organe d\u0027administration peut \u00EAtre convoqu\u00E9 \u00E0 une date ult\u00E9rieure. Les d\u00E9cisions de cette r\u00E9union seront valables, quel que soit le nombre de membres pr\u00E9sents.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9ration",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027organe d\u0027administration sont prises selon le principe du consensus. Tous les administrateurs ont un droit de vote \u00E9gal.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions de l\u0027organe d\u0027administration sont prises selon le principe du consensus. Tous les administrateurs ont un droit de vote \u00E9gal \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration. Tout administrateur peut se faire repr\u00E9senter par un autre administrateur \u00E0 qui il donne procuration \u00E9crite. Tout administrateur ne peut d\u00E9tenir qu\u0027une procuration.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Vote",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association. L\u0027organe d\u0027administration fonctionne sur le principe du coll\u00E8ge. Toutes les attributions qui ne sont pas express\u00E9ment r\u00E9serv\u00E9es par la loi ou les statuts \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale seront exerc\u00E9es par l\u0027organe d\u0027administration. Il peut notamment, sans que cette \u00E9num\u00E9ration soit limitative et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer certains pouvoirs \u00E0 une ou plusieurs personnes, administrateurs ou non, agissant individuellement.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer certains pouvoirs \u00E0 une ou plusieurs personnes, administrateurs ou non, agissant individuellement. Les pouvoirs de l\u0027organe de gestion journali\u00E8re sont limit\u00E9s aux actes de gestion quotidienne de l\u0027association qui permet d\u0027accomplir les actes d\u0027administration: Qui ne d\u00E9passent pas les besoins de la vie quotidienne de l\u0027ASBL, Qui, en raison de leur peu d\u0027impo",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9l\u00E9gation \u00E0 la gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association peut \u00EAtre valablement repr\u00E9sent\u00E9e dans tous les actes ou en justice par deux administrateurs agissant conjointement.",
      "new_text": "L\u0027association peut \u00EAtre valablement repr\u00E9sent\u00E9e dans tous les actes ou en justice par deux administrateurs agissant conjointement qui, en tant que organe, ne devront pas justifier vis-\u00E0-vis des tiers d\u0027une d\u00E9cision pr\u00E9alable et d\u0027une procuration de l\u0027organe d\u0027administration. Ils peuvent notamment repr\u00E9senter l\u0027association \u00E0 l\u0027\u00E9gard de toute autorit\u00E9, administration ou service public, en ce compris",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation g\u00E9n\u00E9rale de l\u0027association",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Les administrateurs, les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re ou \u00E0 la repr\u00E9sentation ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relative aux engagements de l\u0027association.",
      "new_text": "Les administrateurs, les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re ou \u00E0 la repr\u00E9sentation ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relative aux engagements de l\u0027association et ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat. Les administrateurs, les personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re ou \u00E0 la repr\u00E9sentation exercent leur mandat \u00E0 titre gratuit. T",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Mandat et responsabilit\u00E9",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Les convocations et proc\u00E8s-verbaux, dans lesquels sont consign\u00E9es les d\u00E9cisions de l\u0027organe d\u0027administration, sont sign\u00E9s par les administrateurs.",
      "new_text": "Les convocations et proc\u00E8s-verbaux, dans lesquels sont consign\u00E9es les \u0027d\u00E9cisions de l\u0027organe d\u0027administration, sont sign\u00E9s par les administrateurs. Ils sont conserv\u00E9s dans un registre au si\u00E8ge de l\u0027association. Les convocations et proc\u00E8s-verbaux peuvent y \u00EAtre consult\u00E9s par tous les membres effectifs s\u0027ils en justifient la raison sur simple demande \u00E9crite et motiv\u00E9e adress\u00E9e \u00E0 l\u0027organe d\u0027administr",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Publicit\u00E9 des d\u00E9cisions prises par l\u0027organe d\u0027administration",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Lorsqu\u0027un administrateur a un int\u00E9r\u00EAt direct ou indirect de nature patrimoniale qui est oppos\u00E9 \u00E0 l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association, cet administrateur doit en informer les autres administrateurs avant que l\u0027organe d\u0027administration ne prenne une d\u00E9cision.",
      "new_text": "Lorsqu\u0027un administrateur a un int\u00E9r\u00EAt direct ou indirect de nature patrimoniale qui est oppos\u00E9 \u00E0 l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association, cet administrateur doit en informer les autres administrateurs avant que l\u0027organe d\u0027administration ne prenne une d\u00E9cision. Sa d\u00E9claration et ses explications sur la nature de cet int\u00E9r\u00EAt oppos\u00E9 doivent figurer dans le proc\u00E8s-verbal de la r\u00E9union de l\u0027organe d\u0027administration ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Conflit d\u0027int\u00E9r\u00EAt",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Les actes relatifs \u00E0 la nomination ou \u00E0 la cessation des fonctions des administrateurs, des personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re et des personnes habilit\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter l\u0027association sont d\u00E9pos\u00E9s au greffe du tribunal de commerce.",
      "new_text": "Les actes relatifs \u00E0 la nomination ou \u00E0 la cessation des fonctions des administrateurs, des personnes d\u00E9l\u00E9gu\u00E9es \u00E0 la gestion journali\u00E8re et des personnes habilit\u00E9es \u00E0 repr\u00E9senter l\u0027association sont d\u00E9pos\u00E9s au greffe du tribunal de commerce, dans le mois de leur date, en vue de leur publication aux \u0022Annexes du Moniteur belge\u0022.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Publications",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8glement pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une assembl\u00E9e g\u00E9\u0146\u00E9rale r\u00E9unissant au moins la moiti\u00E9 des membres et statuant \u00E0 la majorit\u00E9 des 2/3 des voix des membres effectifs pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Chaque ann\u00E9e au 31 d\u00E9cembre sont \u00E9tablis le relev\u00E9 des comptes de l\u0027ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e et le budget pour l\u0027ann\u00E9e suivante.",
      "new_text": "Chaque ann\u00E9e au 31 d\u00E9cembre sont \u00E9tablis le relev\u00E9 des comptes de l\u0027ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e et le budget pour l\u0027ann\u00E9e suivante. Les deux sont soumis \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire par le tr\u00E9sorier, au nom de l\u0027organe d\u0027administration et sp\u00E9cialement mandat\u00E9 \u00E0 cette fin par celui-ci et, \u00E9ventuellement par les v\u00E9rificateurs aux comptes charg\u00E9s de v\u00E9rifier les comptes de l\u0027association.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comptes et budgets",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut d\u00E9signer un ou plusieurs v\u00E9rificateurs aux comptes, nomm\u00E9s pour un an et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut d\u00E9signer un ou plusieurs v\u00E9rificateurs aux comptes, nomm\u00E9s pour un an et r\u00E9\u00E9ligibles, charg\u00E9s de v\u00E9rifier les comptes de l\u0027association et de lui pr\u00E9senter leur rapport annuel.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "V\u00E9rificateurs aux comptes",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signera deux liquidateurs, d\u00E9terminera leurs pouvoirs et indiquera l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social.",
      "new_text": "En cas de dissolution de l\u0027association, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signera deux liquidateurs, d\u00E9terminera leurs pouvoirs et indiquera l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social. Cette affectation devra obligatoirement \u00EAtre faite en faveur d\u0027une ASBL ayant un but similaire au sien. Toute d\u00E9cision relative \u00E0 la dissolution, aux conditions de la liquidation, \u00E0 la nomination et \u00E0 la cessation ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution de l\u0027association",
      "article_number": "40"
    },
    {
      "summary": "Tout ce qui n\u0027est pas pr\u00E9vu explicitement dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par le CSA.",
      "new_text": "Tout ce qui n\u0027est pas pr\u00E9vu explicitement dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gl\u00E9 par le CSA.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tences r\u00E9siduelles",
      "article_number": "41"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Jos\u00E9e Donnay",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Bijlagen bij het Belgisch \u0160taatsblad - 09/04/2025 - Annexes du Moniteur belge"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": false
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}