BOURGAUX

{
  "events": [],
  "notary": {
    "name": "Pierre NICAISE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "My Not \u2013 Soci\u00E9t\u00E9 notariale",
    "office_city": "Grez-Doiceau",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-04-15",
    "filing_date": "2025-04-11",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-04-02",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0719.640.822",
    "name_full": "BOURGAUX",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Pierre NICAISE",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Notaire associ\u00E9"
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme d\u00E9livr\u00E9e avant enregistrement conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 173-1 bis du code des droits d\u2019enregistrement du proc\u00E8s-verbal",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Pierre NICAISE",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "My Not \u2013 Soci\u00E9t\u00E9 notariale",
    "office_city": "Grez-Doiceau",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-04-15",
    "filing_date": "2025-04-11",
    "act_kind_objet": "MODIFICATION FORME JURIDIQUE, DEMISSIONS, NOMINATIONS"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e de la soci\u00E9t\u00E9",
    "act_date": "2025-04-02",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "full_restatement",
      "object_change",
      "duration_change",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0719.640.822",
    "name_full_after": "BOURGAUX",
    "legal_form_after": "SARL",
    "name_full_before": "BOURGAUX",
    "current_zetel_raw": "Rue du Try 69, 1495 Villers-la-Ville",
    "legal_form_before": "SRL"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e BOURGAUX.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Respon-sa-bilit\u00E9 Limi-t\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "FORME LEGALE \u2013 DENOMINATION",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne. La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9tablir, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration, des si\u00E8ges administratifs, agences, ateliers, d\u00E9p\u00F4ts et succursales, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nL\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir de d\u00E9placer le si\u00E8ge de la personne morale en Belgique, pour\nautant que pareil d\u00E9placement n\u2019impose pas la modification de la langue des statuts en vertu de la\nr\u00E8glementation linguistique applicable.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9tablir, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration, des si\u00E8ges administratifs,\nagences, ateliers, ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SIEGE",
      "article_number": "SIEGE"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers : la taille, le fa\u00E7onnage et le finissage de pierres ; le commerce en gros et au d\u00E9tail de tous objets fun\u00E9raires, fleurs et plantes d\u2019ornement naturelles et artificielles ; la fabrication et la pos",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers\n:",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "OBJET"
    },
    {
      "summary": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 186 actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises. Les actions ne doivent pas \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 186 actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.\nLes actions ne doivent pas \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CAPITAUX PROPRES ET APPORTS",
      "article_number": "CAPITAUX PROPRES ET APPORTS"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre. Elles sont inscrites dans le registre des actions nominatives.",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives ; ce registre contiendra les mentions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "TITRES",
      "article_number": "TITRES"
    },
    {
      "summary": "Les actions sont cessibles de mani\u00E8re limit\u00E9e.",
      "new_text": "Les actions sont cessibles de mani\u00E8re limit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION D\u2019ACTIONS",
      "article_number": "CESSION D\u2019ACTIONS"
    },
    {
      "summary": "Les actions d\u2019un actionnaire ne peuvent, \u00E0 peine de nullit\u00E9, \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort qu\u2019avec l\u2019agr\u00E9ment de la moiti\u00E9 au moins des actionnaires, poss\u00E9dant les trois quarts au moins des actions \u00E9mises.",
      "new_text": "Les actions d\u2019un actionnaire ne peuvent, \u00E0 peine de nullit\u00E9, \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION ET TRANSMISSION D\u2019ACTIONS",
      "article_number": "CESSION ET TRANSMISSION D\u2019ACTIONS"
    },
    {
      "summary": "Si la soci\u00E9t\u00E9 compte qu\u0027un seul actionnaire, celui-ci peut d\u00E9cider librement de la cession de tout ou partie de ses actions moyennant, le cas \u00E9ch\u00E9ant, le respect des r\u00E8gles de son r\u00E9gime matrimonial.",
      "new_text": "\u00A71. Si la soci\u00E9t\u00E9 ne compte qu\u0027un seul actionnaire, celui-ci peut d\u00E9cider librement de la cession de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CESSION D\u2019ACTIONS ENTRE VIFS - PROCEDURE D\u0027AGREMENT",
      "article_number": "CESSION D\u2019ACTIONS ENTRE VIFS - PROCEDURE D\u0027AGREMENT"
    },
    {
      "summary": "Le refus d\u0027agr\u00E9ment ne peut donner lieu \u00E0 aucun recours. Toutefois, les actionnaires ont six mois \u00E0 dater du refus d\u0027agr\u00E9ment pour trouver acheteur(s).",
      "new_text": "Le refus d\u0027agr\u00E9ment ne peut donner lieu \u00E0 aucun recours.\nToutefois, les actionnaires ont six mois \u00E0 dater du refus d\u0027agr\u00E9ment pour trouver acheteur(s). Faute",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REFUS D\u0027AGREMENT D\u0027UNE CESSION ENTRE VIFS",
      "article_number": "REFUS D\u0027AGREMENT D\u0027UNE CESSION ENTRE VIFS"
    },
    {
      "summary": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires de l\u0027actionnaire d\u00E9c\u00E9d\u00E9 seront tenus, dans le plus bref d\u00E9lai, de faire conna\u00EEtre \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration leur nom, pr\u00E9noms, profession et domicile, de justifier de leur qualit\u00E9 h\u00E9r\u00E9ditaire.",
      "new_text": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires de l\u0027actionnaire d\u00E9c\u00E9d\u00E9 seront tenus, dans le plus bref d\u00E9lai, de faire\nconna\u00EEtre \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration leur nom, pr\u00E9noms, profession et domicile, de justifier de leur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SITUATION DES HERITIERS ET LEGATAIRES D\u0027UN ACTIONNAIRE DECEDE",
      "article_number": "SITUATION DES HERITIERS ET LEGATAIRES D\u0027UN ACTIONNAIRE DECEDE"
    },
    {
      "summary": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires d\u2019actions qui ne peuvent devenir actionnaires parce qu\u0027ils n\u0027ont pas \u00E9t\u00E9 agr\u00E9\u00E9s ont droit \u00E0 la valeur des actions transmises.",
      "new_text": "Les h\u00E9ritiers et l\u00E9gataires d\u2019actions qui ne peuvent devenir actionnaires parce qu\u0027ils n\u0027ont pas \u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REFUS D\u0027AGREMENT EN CAS DE TRANSMIS-SION POUR CAUSE DE MORT",
      "article_number": "REFUS D\u0027AGREMENT EN CAS DE TRANSMIS-SION POUR CAUSE DE MORT"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,\nactionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMINISTRATION - CONTROLE",
      "article_number": "ADMINISTRATION - CONTROLE"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la loi l\u2019exige et dans les limites qu\u2019elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou plusieurs commissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u2019exige et dans les limites qu\u2019elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE DE LA SOCIETE",
      "article_number": "CONTROLE DE LA SOCIETE"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans les convocations, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le 15 juin \u00E0 20 heures.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge ou \u00E0 l\u0027endroit indiqu\u00E9 dans les convocations, une assembl\u00E9e",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ASSEMBLEE GENERALE",
      "article_number": "ASSEMBLEE GENERALE"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.\nA cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un inventaire et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXERCICE SOCIAL",
      "article_number": "EXERCICE SOCIAL"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des distributions dans le respect des articles 5:142 et 5:143 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a le pouvoir de d\u00E9cider de l\u2019affectation du b\u00E9n\u00E9fice et du montant des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPARTITION",
      "article_number": "REPARTITION"
    },
    {
      "summary": "Outre les causes l\u00E9gales de dissolution, la soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute anticipativement par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale prise dans les conditions pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "new_text": "Outre les causes l\u00E9gales de dissolution, la soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute anticipativement par d\u00E9cision",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISSOLUTION LIQUIDATION",
      "article_number": "DISSOLUTION LIQUIDATION"
    },
    {
      "summary": "Si les actions ne sont pas toutes lib\u00E9r\u00E9es dans une \u00E9gale proportion, les liquidateurs, avant de proc\u00E9der aux r\u00E9partitions, tiennent compte de cette diversit\u00E9 de situations et r\u00E9tablissent l\u0027\u00E9quilibre en mettant toutes les actions sur un pied d\u0027\u00E9galit\u00E9 absolue.",
      "new_text": "Si les actions ne sont pas toutes lib\u00E9r\u00E9es dans une \u00E9gale proportion, les liquidateurs, avant de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "article 2:71, \u00A72, alin\u00E9a 2"
    },
    {
      "summary": "L\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir de proc\u00E9der, dans les limites des articles 5:142 et 5:143, \u00E0 des distributions provenant du b\u00E9n\u00E9fice de l\u2019exercice en cours ou du b\u00E9n\u00E9fice de l\u2019exercice pr\u00E9c\u00E9dent tant que les comptes annuels de cet exercice n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9 approuv\u00E9s.",
      "new_text": "L\u2019organe d\u2019administration a le pouvoir de proc\u00E9der, dans les limites des articles 5:142 et 5:143, \u00E0 des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "article 5:142 et 5:143"
    },
    {
      "summary": "Hormis en cas de dissolution judiciaire ou de dissolution pouvant \u00EAtre prononc\u00E9e par le tribunal \u00E0 la demande de tout int\u00E9ress\u00E9, le liquidateur est nomm\u00E9 par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Hormis en cas de dissolution judiciaire ou de dissolution pouvant \u00EAtre prononc\u00E9e par le tribunal \u00E0 la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "article 2:71, \u00A72, alin\u00E9a 2"
    },
    {
      "summary": "Pour extrait analytique conforme, Pierre NICAISE, Notaire associ\u00E9.",
      "new_text": "Pour extrait analytique conforme,\nPierre NICAISE, Notaire associ\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "article 173-1 bis"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Pierre NICAISE",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition conforme d\u00E9livr\u00E9e avant enregistrement conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article 173-1 bis du code des droits d\u2019enregistrement du proc\u00E8s-verbal , statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers : la taille, le fa\u00E7onnage et le finissage de pierres ; le commerce en gros et au d\u00E9tail de tous objets fun\u00E9raires, fleurs et plantes d\u2019ornement naturelles et artificielles ; la fabrication et la pose de grilles coupefeu et de tous syst\u00E8mes de protection contre l\u2019incendie ; la prestation de services dans le cadre de son objet.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 186,
    "shares_before": 186,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 186,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Droit \u00E0 une voix, part \u00E9gale du b\u00E9n\u00E9fice et du solde de liquidation.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}