BLEU NUIT

{
  "events": [
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": null,
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Aim\u00E9 Arthur Paul Ghislain BRUYNS",
        "address": "1030 Schaerbeek, Rue Josse Impens 124",
        "birth_date": "1962-01-22",
        "profession": null,
        "birth_place": "Uccle"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Jean-Didier Gyselinck",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-12-14",
    "filing_date": "2023-12-12",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-06",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0457.249.387",
    "name_full": "BLEU NUIT",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "JEAN-DIDIER GYSELINCK",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "notaire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Jean-Didier Gyselinck",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2023-12-14",
    "filing_date": "2023-12-12",
    "act_kind_objet": "DEMISSIONS, NOMINATIONS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-06",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "form_change_consequence",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0457.249.387",
    "name_full_after": "BLEU NUIT",
    "legal_form_after": "SRL",
    "name_full_before": "BLEU NUIT",
    "current_zetel_raw": "Chauss\u00E9e de Vleurgat 182 1000 Bruxelles",
    "legal_form_before": "SARL"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 adopte la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e et prend le nom \u00AB BLEU NUIT \u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB BLEU NUIT \u00BB.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nom et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale.\nIl peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la r\u00E9gion de langue\nfran\u00E7aise de Belgique, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a tous pouvoirs aux fins",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027objet social est \u00E9largi pour inclure la cr\u00E9ation de contenus visuels et sonores, la publicit\u00E9, le conseil et la vente de mat\u00E9riel informatique, ainsi que des activit\u00E9s culturelles et artistiques.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet :\n1) toute cr\u00E9ation, production et r\u00E9alisation visuelle et sonore de quelque nature que ce soit ;\n2) toute cr\u00E9ation, production et r\u00E9alisation de campagnes publicitaires ;\n3) le conseil, la vente ou la repr\u00E9sentation de hardware et software quelconque se rapportant aux",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 750 actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, 750 actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apports",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Les actions ne doivent pas \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission et l\u0027organe d\u0027administration d\u00E9cide souverainement des appels de fonds compl\u00E9mentaires.",
      "new_text": "\u00A71. Les actions ne doivent pas \u00EAtre lib\u00E9r\u00E9es \u00E0 leur \u00E9mission.\nLorsque les actions ne sont pas enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, l\u2019organe d\u2019administration d\u00E9cide",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les actions nouvelles \u00E0 souscrire en num\u00E9raire doivent \u00EAtre offertes par pr\u00E9f\u00E9rence aux actionnaires existants proportionnellement.",
      "new_text": "Sauf ce qui est pr\u00E9vu au Titre VIII des pr\u00E9sents statuts lorsque la Soci\u00E9t\u00E9 ne compte qu\u2019un seul",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apport en num\u00E9raire avec \u00E9mission de nouvelles actions \u2013 Droit de pr\u00E9f\u00E9rence",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les apports de fondateurs n\u0027ont pas \u00E9t\u00E9 inscrits sur un compte de capitaux propres indisponible.",
      "new_text": "Au moment de la transformation de la soci\u00E9t\u00E9 en SRL, les apports de fondateurs n\u2019ont pas \u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Compte de capitaux propres statutairement indisponible",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives, portent un num\u00E9ro d\u0027ordre et sont inscrites dans un registre.",
      "new_text": "Toutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans le registre des actions nominatives; ce registre contiendra les mentions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Tous les titres, autres que les actions, sont nominatifs et portent un num\u00E9ro d\u0027ordre.",
      "new_text": "Tous les titres, autres que les actions, sont nominatifs, ils portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nIls sont inscrits dans un registre des titres nominatifs de la cat\u00E9gorie \u00E0 laquelle ils appartiennent ; ce",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Nature des autres titres",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Les titres sont indivisibles et la soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire pour chaque titre.",
      "new_text": "Les titres sont indivisibles.\nLa soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt, quant \u00E0 l\u0027exercice des droits accord\u00E9s aux actionnaires, qu\u0027un seul",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Indivisibilit\u00E9 des titres",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Les actions ne peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es qu\u0027avec l\u0027agr\u00E9ment de la moiti\u00E9 au moins des actionnaires poss\u00E9dant les trois quarts au moins du capital.",
      "new_text": "1. 7.1. Agr\u00E9ment\nLes actions ne peuvent, \u00E0 peine de nullit\u00E9, \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cession d\u2019actions",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, dont Pierre Aim\u00E9 Arthur Paul Ghislain BRUYNS est d\u00E9sign\u00E9 comme administrateur statutaire.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,\nactionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u2019ils sont nomm\u00E9s dans",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organe d\u2019administration",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Chaque administrateur dispose du pouvoir de poser tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles pour la r\u00E9alisation de l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Pouvoir de gestion interne\nChaque administrateur dispose du pouvoir de poser tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles pour la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs de l\u2019organe d\u2019administration",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u0027administrateur est ou non exerc\u00E9 gratuitement.",
      "new_text": "Sous r\u00E9serve des dispositions de l\u2019article 14 ci-avant, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide si le mandat d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Si l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027organiser un organe d\u0027administration coll\u00E9gial, cet organe peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re \u00E0 un ou plusieurs administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s.",
      "new_text": "Si l\u2019assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u2019organiser un organe d\u2019administration coll\u00E9gial, cet organe d\u2019administration",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou plusieurs commissaires, nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles.",
      "new_text": "Lorsque la loi l\u0027exige et dans les limites qu\u0027elle pr\u00E9voit, le contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9 est assur\u00E9 par un ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Contr\u00F4le de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le dernier vendredi du mois de mai \u00E0 dix-huit heure.",
      "new_text": "Il est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge , une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le dernier vendredi du mois",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "\u00A71. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire de titres doit remplir les conditions suivantes.",
      "new_text": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent qui d\u00E9tient le plus d\u2019actions.",
      "new_text": "\u00A7 1. L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par un administrateur ou, \u00E0 d\u00E9faut, par l\u2019actionnaire pr\u00E9sent",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "S\u00E9ances \u2013 proc\u00E8s-verbaux",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote.",
      "new_text": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois semaines au plus par l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "Toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, ordinaire ou extraordinaire, peut \u00EAtre prorog\u00E9e, s\u00E9ance tenante, \u00E0 trois",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Prorogation",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.\nA cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sociales sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u2019organe d\u2019administration dresse un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition de l\u2019organe d\u2019administration.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u2019affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition \u2013 r\u00E9serves \u2013 dividende interm\u00E9diaire",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les formes pr\u00E9vues pour les modifications aux statuts.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute en tout temps, par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant dans les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les administrateurs en fonction sont d\u00E9sign\u00E9s comme liquidateur(s).",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause et \u00E0 quelque moment que ce soit, le ou les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Liquidateurs",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, l\u0027actif net est r\u00E9parti entre tous les actionnaires en proportion de leurs actions.",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition de l\u2019actif net",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Toutes les dispositions contenues dans les pr\u00E9sents statuts trouvent \u00E0 s\u2019appliquer lorsque la soci\u00E9t\u00E9 ne dispose que d\u2019un actionnaire.",
      "new_text": "Toutes les dispositions contenues dans les pr\u00E9sents statuts trouvent \u00E0 s\u2019appliquer lorsque la soci\u00E9t\u00E9",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dispositions g\u00E9n\u00E9rales",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la soci\u00E9t\u00E9 ne compte qu\u2019un actionnaire, le transfert de tout ou partie de ses parts sociales est valablement d\u00E9cid\u00E9 uniquement par lui-m\u00EAme.",
      "new_text": "Lorsque la soci\u00E9t\u00E9 ne compte qu\u2019un actionnaire, le transfert de tout ou partie de ses parts sociales",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cession des parts sociales entre vifs",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "En cas de d\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique et \u00E0 d\u00E9faut de tout successible, la soci\u00E9t\u00E9 sera dissoute de plein droit.",
      "new_text": "En cas de d\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique et \u00E0 d\u00E9faut de tout successible, la soci\u00E9t\u00E9 sera dissoute de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique en l\u2019absence de successibles",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Le d\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique n\u2019entraine pas la dissolution de la soci\u00E9t\u00E9. En cas de d\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique, les droits li\u00E9s aux parts sociales sont exerc\u00E9s par les h\u00E9ritiers ou l\u00E9gataires.",
      "new_text": "Le d\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique n\u2019entraine pas la dissolution de la soci\u00E9t\u00E9.\nEn cas de d\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique, les droits li\u00E9s aux parts sociales sont exerc\u00E9s par les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "D\u00E9c\u00E8s de l\u2019actionnaire unique en pr\u00E9sence de successibles",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Si aucun administrateur n\u2019est d\u00E9sign\u00E9, l\u2019actionnaire unique a de plein droit tous les pouvoirs, droits et obligations du administrateur.",
      "new_text": "Si aucun administrateur n\u2019est d\u00E9sign\u00E9, l\u2019actionnaire unique a de plein droit tous les pouvoirs, droits et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Administrateur \u2013 Nomination",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Lorsqu\u2019un tiers est nomm\u00E9 administrateur, m\u00EAme dans les statuts et sans limitation dans le temps, le mandat de celui-ci peut en tout temps \u00EAtre r\u00E9voqu\u00E9 sur d\u00E9cision de l\u2019actionnaire unique.",
      "new_text": "Lorsqu\u2019un tiers est nomm\u00E9 administrateur, m\u00EAme dans les statuts et sans limitation dans le temps, le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9vocation",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 n\u2019a pas de commissaire et que le mandat de l\u2019administrateur est assur\u00E9 par un tiers, l\u2019actionnaire unique exerce tous les pouvoirs du commissaire.",
      "new_text": "Aussi longtemps que la soci\u00E9t\u00E9 n\u2019a pas de commissaire et que le mandat de l\u2019administrateur est",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Contr\u00F4le",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "L\u2019actionnaire unique exerce toutes les comp\u00E9tences revenant \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Il ne peut les d\u00E9l\u00E9guer, sauf \u00E0 des fins bien d\u00E9termin\u00E9es.",
      "new_text": "L\u2019actionnaire unique exerce toutes les comp\u00E9tences revenant \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Il ne peut les",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019obligations domicili\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, fait \u00E9lection de domicile au si\u00E8ge.",
      "new_text": "Pour l\u0027ex\u00E9cution des statuts, tout actionnaire, administrateur, commissaire, liquidateur ou porteur d\u2019",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs relatifs aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 et \u00E0 l\u0027ex\u00E9cution des pr\u00E9sents statuts, comp\u00E9tence exclusive est attribu\u00E9e aux tribunaux du si\u00E8ge.",
      "new_text": "Pour tout litige entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, commissaires et liquidateurs",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Comp\u00E9tence judiciaire",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts.",
      "new_text": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Droit commun",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Donner la mission au notaire Jean-Didier Gyselinck d\u2019\u00E9tablir et de signer la coordination des statuts, conform\u00E9ment \u00E0 la d\u00E9cision pr\u00E9c\u00E9dente, et d\u2019assurer son d\u00E9p\u00F4t au dossier de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "6/ de donner la mission au notaire Jean-Didier Gyselinck d\u2019\u00E9tablir et de signer la coordination des\nstatuts, conform\u00E9ment \u00E0 la d\u00E9cision pr\u00E9c\u00E9dente, et d\u2019assurer son d\u00E9p\u00F4t au dossier de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a d\u00E9clar\u00E9 que l\u2019adresse du si\u00E8ge est situ\u00E9e \u00E0 Bruxelles (1000 Bruxelles), chauss\u00E9e de Vleurgat, 182.",
      "new_text": "7/ adresse du si\u00E8ge social\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a d\u00E9clar\u00E9 que l\u2019adresse du si\u00E8ge est situ\u00E9e \u00E0 Bruxelles (1000 Bruxelles) ,\nchauss\u00E9e de Vleurgat, 182",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "adresse du si\u00E8ge social",
      "article_number": "7"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "monistic",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Pierre Aim\u00E9 Arthur Paul Ghislain BRUYNS",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": 50000.0,
    "representation_rule_before": "enige_bestuurder"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "JEAN-DIDIER GYSELINCK",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a modifi\u00E9 son objet social pour inclure la cr\u00E9ation, production et r\u00E9alisation de contenus visuels et sonores, de campagnes publicitaires, le conseil et la vente de mat\u00E9riel informatique, ainsi que des activit\u00E9s culturelles, artistiques, et l\u0027organisation d\u0027\u00E9v\u00E9nements.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 750,
    "shares_before": 750,
    "capital_after_eur": 18592.0,
    "capital_before_eur": 18592.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 750,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "Nominatives, num\u00E9ro d\u0027ordre, droit de vote sauf suspension",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}