BHATTI & SONS

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-01-15",
    "filing_date": "2025-01-06",
    "act_kind_objet": "Forme l\u00E9gale - Mise en conformit\u00E9 des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-01-06",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.840.309",
    "name_full_after": "BHATTI \u0026 SONS",
    "legal_form_after": "SCRI",
    "name_full_before": "BHATTI \u0026 SONS",
    "current_zetel_raw": "Rue K\u00E9ramis 5-7100 La Louvi\u00E8re",
    "legal_form_before": null
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Constitue la soci\u00E9t\u00E9 sous la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 en nom collectif sous la d\u00E9nomination \u00ABBHATTI \u0026 SONS\u00BB.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e sous la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 en nom collectif sous la d\u00E9nomination \u00ABB\u041DATTI \u0026",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge social est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne et peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 \u00E0 tout autre endroit en Belgique dans la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise ou dans la r\u00E9gion bilingue de Bruxelles-Capitale, sans qu\u0027une modification des statuts ne soit n\u00E9cessaire, par d\u00E9cision du g\u00E9rant.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge social de la soci\u00E9t\u00E9 est \u00E9tabli en R\u00E9gion Wallonne. Le si\u00E8ge social peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 \u00E0 tout autre endroit en Belgique dans la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise ou dans",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, en Belgique et \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ou de fournir \u00E0 des tiers, toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement aux activit\u00E9s suivantes: l\u0027exploitation et la gestion de supermarch\u00E9s, d\u0027\u00E9piceries, de night-shop, en ce co",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, en Belgique et \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ou de fournir \u00E0 des tiers, toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement aux activit\u00E9s suivantes: l\u0027exploitation et la gestion de supermarch\u00E9s, d\u0027\u00E9piceries, de night-shop, en ce compris l\u0027achat, la vente en gros demi-gros et d\u00E9tail, le courtage, l\u0027importation, l\u0027exportation, la l",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le capital social est fix\u00E9 \u00E0 la somme totale de 8.000\u20AC divis\u00E9 en 80 actions.",
      "new_text": "Le capital social est fix\u00E9 \u00E0 la somme totale de 8.000\u20AC divis\u00E9 en 80 actions.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Sauf avec le consentement de tous les coassoci\u00E9s, les associ\u00E9s ne peuvent c\u00E9der leurs droits dans la soci\u00E9t\u00E9 ou charger un tiers de les repr\u00E9senter dans la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Sauf avec le consentement de tous les coassoci\u00E9s, les associ\u00E9s ne peuvent c\u00E9der leurs droits dans la soci\u00E9t\u00E9 ou charger un tiers de les repr\u00E9senter dans la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs g\u00E9rants, personnes physiques, associ\u00E9s ou non. Ils sont nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e. Le mandat des g\u00E9rants peut \u00EAtre r\u00E9mun\u00E9r\u00E9.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs g\u00E9rants, personnes physiques, associ\u00E9s ou non. Iis sont nomm\u00E9s par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e. Le mandat des g\u00E9rants peut \u00EAtre r\u00E9mun\u00E9r\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Chaque g\u00E9rant est autoris\u00E9 \u00E0 accomplir tous les actes de gestion interne n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet social, \u00E0 l\u0027exception des actes pour lesquels seule l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s est habilit\u00E9e. La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e en justice et \u00E0 l\u0027ext\u00E9rieur par un g\u00E9rant agissan",
      "new_text": "Chaque g\u00E9rant est autoris\u00E9 \u00E0 accomplir tous les actes de gestion interne n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u0027objet social, \u00E0 l\u0027exception des actes pour lesquels seule l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s est habilit\u00E9e. La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e en justice et \u00E0 l\u0027ext\u00E9rieur par un g\u00E9rant agissant seul.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les associ\u00E9s sont solidairement responsables de toutes les obligations de la soci\u00E9t\u00E9 sans limitation.",
      "new_text": "Les associ\u00E9s sont solidairement responsables de toutes les obligations de la soci\u00E9t\u00E9 sans limitation.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Chaque associ\u00E9 a le droit d\u0027exercer un contr\u00F4le illimit\u00E9 sur la soci\u00E9t\u00E9. Chaque associ\u00E9 a le droit d\u0027exercer une surveillance et un contr\u00F4le illimit\u00E9s sur toutes les op\u00E9rations de la soci\u00E9t\u00E9. Il peut prendre connaissance sur place des comptes, de la comptabilit\u00E9, des lettres, des proc\u00E8s-verbaux et, ",
      "new_text": "Chaque associ\u00E9 a le droit d\u0027exercer un contr\u00F4le illimit\u00E9 sur la soci\u00E9t\u00E9. Chaque associ\u00E9 a le droit d\u0027exercer une surveillance et un contr\u00F4le illimit\u00E9s sur toutes les op\u00E9rations de la soci\u00E9t\u00E9. Il peut prendre connaissance sur place des comptes, de la comptabilit\u00E9, des lettres, des proc\u00E8s-verbaux et, en g\u00E9n\u00E9ral, de tous les documents de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s, dite assembl\u00E9e annuelle, est convoqu\u00E9e chaque ann\u00E9e dans le courant du mois de juin.",
      "new_text": "Une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des associ\u00E9s, dite assembl\u00E9e annuelle, est convoqu\u00E9e chaque ann\u00E9e dans le courant du mois de juin.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est habilit\u00E9e \u00E0 d\u00E9lib\u00E9rer et \u00E0 statuer sur: - L\u0027examen et l\u0027approbation des comptes annuels; - L\u0027octroi de la d\u00E9charge aux g\u00E9rants; -L\u0027affectation des b\u00E9n\u00E9fices disponibles; - La r\u00E9mun\u00E9ration des g\u00E9rants; - La r\u00E9vocation et la nomination des g\u00E9rants; - la modification des statut",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est habilit\u00E9e \u00E0 d\u00E9lib\u00E9rer et \u00E0 statuer on: - L\u0027examen et l\u0027approbation des comptes annuels; - L\u0027octroi de la d\u00E9charge aux g\u00E9rants;",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social de la soci\u00E9t\u00E9 commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social de la soci\u00E9t\u00E9 commence le 1er janvier et se termine le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Si aucun liquidateur n\u0027a \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9, les g\u00E9rants en fonction au moment de la dissolution sont liquidateurs de plein droit. Le(s) liquidateur(s) est (sont) autoris\u00E9(s) \u00E0 effectuer toutes les op\u00E9rations mentionn\u00E9es dans le Code des Soci\u00E9t\u00E9s.",
      "new_text": "Si aucun liquidateur n\u0027a \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9, les g\u00E9rants en fonction au moment de la dissolution sont liquidateurs de plein droit. Le(s) liquidateur(s) est (sont) autoris\u00E9(s) \u00E0 effectuer toutes les op\u00E9rations mentionn\u00E9es dans le Code des Soci\u00E9t\u00E9s.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution et liquidation",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Sur le produit net de la liquidation, les associ\u00E9s pr\u00E9l\u00E8vent leurs apports. Le solde est r\u00E9parti en fonction de leur part d\u0027actif. La perte nette \u00E9ventuelle sera r\u00E9partie entre les associ\u00E9s selon le m\u00EAme rapport.",
      "new_text": "Sur le produit net de la liquidation, les associ\u00E9s pr\u00E9l\u00E8vent leurs apports. Le solde est r\u00E9parti en fonction de leur part d\u0027actif. La perte nette \u00E9ventuelle sera r\u00E9partie entre les associ\u00E9s selon le m\u00EAme rapport.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": false,
    "liquidation_preference_text": "Sur le produit net de la liquidation, les associ\u00E9s pr\u00E9l\u00E8vent leurs apports. Le solde est r\u00E9parti en fonction de leur part d\u0027actif. La perte nette \u00E9ventuelle sera r\u00E9partie entre les associ\u00E9s selon le m\u00EAme rapport.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": false,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "share_class_creation"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 80,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": 8000.0,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 50,
        "label": "Surinder Singh",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 20,
        "label": "Balraj Singh",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": 1.0
      },
      {
        "count": 10,
        "label": "Gurvinder Kaur",
        "rights_summary": null,
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SINGH Bairaj",
        "address": "rue de merode 242, 1060 Saint-Gilles",
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Est nomm\u00E9 administrateur pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e Monsieur SINGH Bairaj, domicili\u00E9 \u00E0 rue de merode 242, 1060 Saint-Gilles.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "sole_shareholder_declaration",
      "role": "enige_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SINGH Surinder Pal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Monsieur SINGH Surinder pal d\u00E9tient cinquante actions (50).",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SINGH Surinder Pal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Les c\u00E9dants donnent mandat aux cessicnnaires pour effectuer les modifications d\u0027usage dans le registre des actions nominatives.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2022-12-06",
    "filing_date": "2022-11-25",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2022-11-15",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0876.840.309",
    "name_full": "BHATTI \u0026 SONS",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "SINGH Surinder Pal",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "administrateur"
  },
  "co_filed_documents": [
    "texte int\u00E9gral"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}