Belgîk MoJaîk

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-09-26",
    "filing_date": "2025-09-19",
    "act_kind_objet": "Modification des statuts"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-07-31",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "voluntary",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0543.407.856",
    "name_full_after": "Belgik MoJaik",
    "legal_form_after": "a.s.b.l.",
    "name_full_before": "Belgik MoJaik",
    "current_zetel_raw": "128, rue du Coll\u00E8ge, 1050 Bruxelles, Belgique",
    "legal_form_before": "a.s.b.l.",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022Belgik Moja\u00EFk\u0022 asbl.",
      "new_text": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022Belgik Moja\u00EFk\u0022 asbl",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "1er"
    },
    {
      "summary": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli rue du Coll\u00E8ge, n\u00B0 128, \u00E0 1050 Ixelles, en R\u00E9gion Bruxelles-Capitale.",
      "new_text": "Son si\u00E8ge social est \u00E9tabli rue du Coll\u00E8ge, n\u00B0 128, \u00E0 1050 Ixelles, en R\u00E9gion Bruxelles-Capitale. II peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 par d\u00E9cision du conseil d\u0027administration dans tout autre lieu.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour but de promouvoir la diversit\u00E9 culturelle, l\u0027inclusion et l\u0027\u00E9galit\u00E9 en s\u0027appuyant sur diverses ressources issues du patrimoine culturel mondial et/ou de la recherche, et ce au b\u00E9n\u00E9fice de tous types de publics.",
      "new_text": "L\u0027association a pour but de promouvoir la diversit\u00E9 culturelle, l\u0027inclusion et l\u0027\u00E9galit\u00E9 en s\u0027appuyant sur diverses ressources issues du patrimoine culturel mondial et/ou de la recherche, et ce au b\u00E9n\u00E9fice de tous types de publics.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027objet de l\u0027association est d\u0027agir pour favoriser l\u0027atteinte de ce but. Pour ce faire, elle pourra, de sa propre initiative ou \u00E0 la demande d\u0027autrui, seule ou en partenariat / collaboration, initier, concevoir, cr\u00E9er, produire, diffuser et/ou mettre sur pieds des outils p\u00E9dagogiques, spectacles, co",
      "new_text": "L\u0027objet de l\u0027association est d\u0027agir pour favoriser l\u0027atteinte de ce but. Pour ce faire, elle pourra, de sa propre initiative ou \u00E0 la demande d\u0027autrui, seule ou en partenariat / collaboration, initier, concevoir, cr\u00E9er, produire, diffuser et/ou mettre sur pieds des outils p\u00E9dagogiques, spectacles, conf\u00E9rences, visites guid\u00E9es, animations, livres, disques, expositions, etc.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour site ww.belgik-MoJa\u00EFk.be et pour adresse email contact@belgik-mojaik.be",
      "new_text": "L\u0027association a pour site ww.belgik-MoJa\u00EFk.be et pour adresse email contact@belgik-mojaik.be",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est compos\u00E9e de personnes physiques et/ou morales, ayant la qualit\u00E9 de membres effectifs, de membres adh\u00E9rents ou de membres d\u0027honneur.",
      "new_text": "L\u0027association est compos\u00E9e de personnes physiques et/ou morales, ayant la qualit\u00E9 de membres effectifs, de membres adh\u00E9rents ou de membres d\u0027honneur.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les membres effectifs sont au minimum trois. Les premiers membres effectifs sont les fondateurs. Les membres effectifs participent activement \u00E0 la r\u00E9alisation du but de l\u0027association et disposent du droit de vote \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Les membres effectifs sont au minimum trois. Les premiers membres effectifs sont les fondateurs. Les membres effectifs participent activement \u00E0 la r\u00E9alisation du but de l\u0027association et disposent du droit de vote \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les admissions de nouveaux membres effectifs s\u0027effectuent par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant \u00E0 la majorit\u00E9 des deux tiers des voix exprim\u00E9es.",
      "new_text": "Les admissions de nouveaux membres effectifs s\u0027effectuent par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statuant \u00E0 la majorit\u00E9 des deux tiers des voix exprim\u00E9es. Sa d\u00E9cision est souveraine et ne doit pas \u00EAtre motiv\u00E9e",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Les membres adh\u00E9rents soutiennent le but et l\u0027objet de l\u0027association. ils aident l\u0027association et/ou participent \u00E0 ses activit\u00E9s. Ils b\u00E9n\u00E9ficient de l\u0027acc\u00E8s aux activit\u00E9s, programmes et initiatives organis\u00E9s par l\u0027association dans le cadre de sa mission.",
      "new_text": "Les membres adh\u00E9rents soutiennent le but et l\u0027objet de l\u0027association. ils aident l\u0027association et/ou participent \u00E0 ses activit\u00E9s. Ils b\u00E9n\u00E9ficient de l\u0027acc\u00E8s aux activit\u00E9s, programmes et initiatives organis\u00E9s par l\u0027association dans le cadre de sa mission.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "La qualit\u00E9 de membre adh\u00E9rent est accord\u00E9e par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, sur proposition de l\u0027organe d\u0027administration, aux personnes qui en font la demande oralement ou par \u00E9crit \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration.",
      "new_text": "La qualit\u00E9 de membre adh\u00E9rent est accord\u00E9e par l\u0027Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, sur proposition de l\u0027organe d\u0027administration, aux personnes qui",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "La d\u00E9mission, la suspension et l\u0027exclusion des membres effectifs et adh\u00E9rent se fait de la mani\u00E8re d\u00E9termin\u00E9e par l\u0027article 12 de la Loi du 27 juin 1921, modifi\u00E9e par la Loi du 2 mai 2002.",
      "new_text": "La d\u00E9mission, la suspension et l\u0027exclusion des membres effectifs et adh\u00E9rent se fait de la mani\u00E8re d\u00E9termin\u00E9e par l\u0027article 12 de la Loi du 27 juin 1921, modifi\u00E9e par la Loi du 2 mai 2002.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Le membre d\u00E9missionnaire, suspendu ou exclu, ainsi que les h\u00E9ritiers ou ayants droits du membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit sur le fond social.",
      "new_text": "Le membre d\u00E9missionnaire, suspendu ou exclu, ainsi que les h\u00E9ritiers ou ayants droits du membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit sur le fond social.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Un membre peut \u00EAtre exclu : en cas de non-respect des statuts ou du r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur, en cas de d\u00E9faut de paiement de la cotisation dans le mois suivant l\u0027envoi d\u0027un rappel formel, s\u0027il ne participe \u00E0 aucune assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pendant trois ann\u00E9es cons\u00E9cutives (sans justification valable)",
      "new_text": "Un membre peut \u00EAtre exclu :\nen cas de non-respect des statuts ou du r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur,\n- en cas de d\u00E9faut de paiement de la cotisation dans le mois suivant l\u0027envoi d\u0027un rappel formel,\n- s\u0027il ne participe \u00E0 aucune assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pendant trois ann\u00E9es cons\u00E9cutives (sans\njustification valable),\n- ou s\u0027il tient des propos ou adopte des comportements portant gravement atteinte aux\nint\u00E9r\u00EAts",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "La cotisation annuelle des membres est fix\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration et valid\u00E9e par l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Elle ne peut exc\u00E9der 3 000 \u20AC pour les membres effectifs et 1 500 \u20AC pour les membres adh\u00E9rents.",
      "new_text": "La cotisation annuelle des membres est fix\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration et valid\u00E9e par\nl\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Elle ne peut exc\u00E9der 3 000 \u20AC pour les membres effectifs et 1 500 \u20AC pour les",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs. Elle est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration, ou s\u0027il est absent, par le vice-pr\u00E9sident ou par le plus \u00E2g\u00E9 des administrateurs pr\u00E9sents.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est compos\u00E9e de tous les membres effectifs. Elle est pr\u00E9sid\u00E9e par le\npr\u00E9sident du conseil d\u0027administration, ou s\u0027il est absent, par le vice-pr\u00E9sident ou par le plus \u00E2g\u00E9 des",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration, par lettre ordinaire ou par email adress\u00E9 \u00E0 chaque membre au moins quinze jours avant celle-ci.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par l\u0027organe d\u0027administration, par lettre ordinaire ou\npar email adress\u00E9 \u00E0 chaque membre au moins quinze jours avant celle-ci. L\u0027ordre du jour est",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Les r\u00E9solutions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es, sauf dans le cas o\u00F9 il en est d\u00E9cid\u00E9 autrement par la loi ou par les pr\u00E9sents statuts.",
      "new_text": "Les r\u00E9solutions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es,\nsauf dans le cas o\u00F9 il en est d\u00E9cid\u00E9 autrement par la loi ou par les pr\u00E9sents statuts.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Chaque membre effectif peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un autre membre effectif muni d\u0027une procuration. Aucun membre ne sera porteur de plus de trois procurations.",
      "new_text": "Chaque membre effectif peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un autre\nmembre effectif muni d\u0027une procuration. Aucun membre ne sera porteur de plus de trois procurations.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale nomme les administrateurs \u00E0 la majorit\u00E9 simple. Les abstentions sont comptabilis\u00E9es au d\u00E9nominateur. Ils sont nomm\u00E9s pour trois ans. Leurs mandats sont renouvelables.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale nomme les administrateurs \u00E0 la majorit\u00E9 simple.Les abstentions sont\ncomptabilis\u00E9es au d\u00E9nominateur. Ils sont nomm\u00E9s pour trois ans. Leurs mandats sont renouvelables",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe compos\u00E9 de trois administrateurs au moins et cinq au plus, choisis parmi les membres.",
      "new_text": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe compos\u00E9 de trois administrateurs au moins et\ncing au plus, choisis parmi les membres. L\u0027organe d\u0027administration d\u00E9lib\u00E8re valablement d\u00E8s que la",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Les administrateurs ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle et ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat.",
      "new_text": "Les administrateurs ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle\net ne sont responsables que de l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat. Les administrateurs sont tenus",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion de l\u0027association. Il peut notamment faire et recevoir tous les paiements et en exiger ou ordonner quittance.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour l\u0027administration et la gestion\nde l\u0027association. Il peut notamment faire et recevoir tous les paiements et en exiger ou ordonner",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association, avec l\u0027usage de la signature aff\u00E9rente \u00E0 cette gestion \u00E0 un administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 choisi parmi ses membres effectifs ou non.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association, avec l\u0027usage\nde la signature aff\u00E9rente \u00E0 cette gestion \u00E0 un administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 choisi parmi ses membres",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de son pr\u00E9sident ou \u00E0 la demande de deux administrateurs. Toute d\u00E9cision se prend \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix, la moiti\u00E9 des membres \u00E9tant pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration se r\u00E9unit sur convocation de son pr\u00E9sident ou \u00E0 la demande de\ndeux administrateurs. Toute d\u00E9cision se prend \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix, la moiti\u00E9 des",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Chaque membre de l\u0027organe d\u0027administration, ou d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, peut \u00E9lire domicile au si\u00E8ge de la personne morale pour toutes les questions qui concernent l\u0027exercice de son mandat.",
      "new_text": "Chaque membre de l\u0027organe d\u0027administration, ou d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re, peut \u00E9lire\ndomicile au si\u00E8ge de la personne morale pour toutes les questions qui concernent l\u0027exercice de son",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "L\u0027organe d\u0027administration tient un registre des membres effectifs. Il peut d\u00E9cider que le registre sera tenu sous la forme \u00E9lectronique.",
      "new_text": "L\u0027organe d\u0027administration tient un registre des membres effectifs. Il peut d\u00E9cider que le\nregistre sera tenu sous la forme \u00E9lectronique.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Les administrateurs sont responsables envers l\u0027association des fautes commises dans l\u0027accomplissement de leur mission. Il en va de m\u00EAme envers les tiers pour autant que la faute commise pr\u00E9sente un caract\u00E8re extracontractuel.",
      "new_text": "Les administrateurs sont responsables envers l\u0027association des fautes commises dans\nl\u0027accomplissement de leur mission. \u0130l en va de m\u00EAme envers les tiers pour autant que la faute",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration \u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8gl\u00E9ment pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix des membres effectifs pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "Un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur pourra \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9 par l\u0027organe d\u0027administration \u00E0\nl\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale. Des modifications \u00E0 ce r\u00E8gl\u00E9ment pourront \u00EAtre apport\u00E9es par une assembl\u00E9e",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution de l\u0027association ou la modification des statuts que conform\u00E9ment aux articles 8 et 20 de la loi du 27 juin 1921, modifi\u00E9e par la loi du 2 mai 2002.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut valablement d\u00E9lib\u00E9rer sur la dissolution de l\u0027association ou la\nmodification des statuts que conform\u00E9ment aux articles 8 et 20 de la loi du 27 juin 1921, modifi\u00E9e par",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Chaque ann\u00E9e, le 31 d\u00E9cembre, le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 est arr\u00EAt\u00E9. Le budget de l\u0027exercice suivant est \u00E9tabli. Ces deux budgets sont soumis \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Chaque ann\u00E9e, le 31 d\u00E9cembre, le compte de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 est arr\u00EAt\u00E9. Le budget de\nl\u0027exercice suivant est \u00E9tabli. Ces deux budgets sont soumis \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut d\u00E9signer un ou deux v\u00E9rificateurs nomm\u00E9s pour trois ans et r\u00E9\u00E9ligibles, charg\u00E9(s) de v\u00E9rifier les comptes de l\u0027association et de lui pr\u00E9senter un rapport.",
      "new_text": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale peut d\u00E9signer un ou deux v\u00E9rificateurs nomm\u00E9s pour trois ans et\nr\u00E9\u00E9ligibles, charg\u00E9(s) de v\u00E9rifier les comptes de l\u0027association et de lui pr\u00E9senter un rapport.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution volontaire de l\u0027association, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signera un ou deux liquidateurs, d\u00E9terminera leurs pouvoirs et d\u00E9cidera de l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social.",
      "new_text": "En cas de dissolution volontaire de l\u0027association, l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signera un ou deux\nliquidateurs, d\u00E9terminera leurs pouvoirs et d\u00E9cidera de l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Tout ce qui n\u0027est pas pr\u00E9vu explicitement dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gi par la loi du 27 juin 1921, modifi\u00E9e par la loi du 2 mai 2002, r\u00E9gissant les associations sans but lucratif.",
      "new_text": "Tout ce qui n\u0027est pas pr\u00E9vu explicitement dans les pr\u00E9sents statuts est r\u00E9gi par la loi du 27\njuin 1921, modifi\u00E9e par la loi du 2 mai 2002, r\u00E9gissant les associations sans but lucratif.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "La personne qui repr\u00E9sente l\u0027association doit, dans tous les actes engageant celle-ci, faire pr\u00E9c\u00E9der ou suivre imm\u00E9diatement sa signature de l\u0027indication de la qualit\u00E9 en vertu de laquelle elle agit.",
      "new_text": "La personne qui repr\u00E9sente l\u0027association doit, dans tous les actes engageant celle-ci, faire\npr\u00E9c\u00E9der ou suivre imm\u00E9diatement sa signature de l\u0027indication de la qualit\u00E9 en vertu de laquelle elle",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Article 4. L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "new_text": "Article 4. L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "L\u0027exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d\u00E9cembre de chaque",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "37"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "LEROUX Sylvain",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "MORVAN H\u00E9l\u00E8ne",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "SIBI-THIRIAR B\u00E9atrice",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LEROUX Sylvain",
        "address": "128 rue du coll\u00E8ge, \u00E0 1050 Bruxelles, Belgique",
        "birth_date": "1976-09-14",
        "profession": null,
        "birth_place": "croix, France"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "3"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "MORVAN H\u00E9l\u00E8ne",
        "address": "rue Cluysenaar 56, \u00E0 1060 Bruxelles, Belgique",
        "birth_date": "1974-09-13",
        "profession": null,
        "birth_place": "Saint-Renan, France"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "3"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "SIBI-THIRIAR B\u00E9atrice",
        "address": "213, chauss\u00E9e de Bruxelles, \u00E0 1190 Bruxelles, Belgique",
        "birth_date": "1963-11-29",
        "profession": null,
        "birth_place": "Sch\u00E9ma, Allemagne-ex-RDA"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "n_years",
        "value": "3"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brumallas",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-09-02",
    "filing_date": "2024-08-23",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "assembl\u00E9e extraordinaire",
      "date": "2024-08-21",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0543.407.856",
    "name_full": "Belgik Mojaik",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}