AUTOMOBILIA IEPER

{
  "facts": [
    {
      "date": "2026-07-31",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/07/2026",
      "value": "31/07/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-07-24",
      "type": "filing",
      "quote": "NEERLEGGING TER GRH AN. ONDERNEMINGSRECHTBANK GENT afdeling IEPER 24 JULI 2026",
      "value": "24/07/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-05-22",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Op de gewone algemene vergadering dd. 22/05/2026",
      "value": "22/05/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-05-22",
      "type": "deed_date",
      "quote": "Gedaan te leper op 22/05/2026",
      "value": "22/05/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "_type_raw": "deed_date"
    },
    {
      "date": "2025-12-06",
      "type": "share_concentration",
      "quote": "De bestuurders en aandeelhouder bevestigen dat vanaf 6 december 2025 alle aandelen van vennootschap worden gehouden door \u00E9\u00E9n aandeelhouder. ... Somo Invest BV",
      "value": {
        "note": "All shares held by one shareholder since 6 December 2025. The shareholder is identified as Somo Invest BV via the signature block.",
        "effective_date": "06/12/2025"
      },
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "Somo Invest BV ... Soete Christ Vaste vertegenwoordiger",
      "value": null,
      "object": "e2",
      "subject": "e3"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 1483,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0477.553.962",
      "kind": "company",
      "name": "Automobilia Ieper",
      "attrs": {
        "seat": "Jaagpad 12, 8900 Ieper, Belgi\u00EB",
        "legal_form": "Naamloze vennootschap"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Somo Invest BV",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Soete Christ",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "Jasmine Roels",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Diksmuide",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-01-03",
    "filing_date": "2023-12-29",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-11-22",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "object_change",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "seat_region_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0477.553.962",
    "name_full_after": "AUTOMOBILIA IEPER",
    "legal_form_after": "Naamloze vennootschap",
    "name_full_before": "AUTOMOBILIA IEPER",
    "current_zetel_raw": "Jaagpad 12 8900 Ieper",
    "legal_form_before": "Naamloze vennootschap"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Deloitte",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "ubo",
        "btw"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vennootschap heeft de rechtsvorm van een naamloze vennootschap en draagt de naam: \u201CAUTOMOBILIA IEPER\u201D.",
      "new_text": "De vennootschap heeft de rechtsvorm van een naamloze vennootschap en draagt de naam:\n\u201CAUTOMOBILIA IEPER\u201D.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "RECHTSVORM \u2013 NAAM",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "De zetel van de vennootschap is gevestigd in het Vlaams Gewest. Het bestuursorgaan is bevoegd de zetel van de vennootschap binnen Belgi\u00EB te verplaatsen, voor zover die verplaatsing overeenkomstig de toepasselijke taalwetgeving niet verplicht tot een wijziging van de taal van de statuten.",
      "new_text": "De zetel van de vennootschap is gevestigd in het Vlaams Gewest.\nHet bestuursorgaan is bevoegd de zetel van de vennootschap binnen Belgi\u00EB te verplaatsen, voor\nzover die verplaatsing overeenkomstig de toepasselijke taalwetgeving niet verplicht tot een wijziging\nvan de taal van de statuten. Dergelijke beslissing van het bestuursorgaan vereist geen\nstatutenwijziging, tenzij de zetel verplaatst wordt n",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft als voorwerp specifieke activiteiten zoals het uitbaten van een garage-, depannage- en carrosseriebedrijf voor vrachtwagens, opleggers, trekkers, aanhangwagens, personenwagens en alle andere motorvoertuigen, en daarmee samenhangend de uitbating van een pompstation en de verkoop",
      "new_text": "De vennootschap heeft als voorwerp:\nI. Specifieke activiteiten\nA/ De uitbating van een garage-, depannage- en carrosseriebedrijf voor vrachtwagens, opleggers,\ntrekkers, aanhangwagens, personenwagens en alle andere motorvoertuigen en omvat onder andere",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VOORWERP",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap bestaat voor onbepaalde duur.",
      "new_text": "De vennootschap bestaat voor onbepaalde duur.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Duur",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Het kapitaal bedraagt zeshonderd twintigduizend euro (\u20AC 620.000,00). Het kapitaal kan worden gewijzigd.",
      "new_text": "Het kapitaal bedraagt zeshonderd twintigduizend euro (\u20AC 620.000,00).\nHet kapitaal kan worden gewijzigd.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "KAPITAAL En AANTAL UITGEGEVEN EFFECTEN",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Bij elke kapitaalverhoging moeten de nieuwe aandelen waarop in geld wordt ingeschreven, de converteerbare obligaties en de inschrijvingsrechten, eerst aangeboden worden aan de aandeelhouders, naar evenredigheid van het deel van het kapitaal door hun aandelen vertegenwoordigd.",
      "new_text": "Bij elke kapitaalverhoging moeten de nieuwe aandelen waarop in geld wordt ingeschreven, de\nconverteerbare obligaties en de inschrijvingsrechten, eerst aangeboden worden aan de aandeel-\nhouders, naar evenredigheid van het deel van het kapitaal door hun aandelen vertegenwoordigd.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "KAPITAALVERHOGING DOOR INBRENG IN GELD - voorkeurrecht",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Wanneer de eigendom van een aandeel is opgesplitst in blote eigendom en vruchtgebruik, en het kapitaal wordt verminderd door terugbetaling aan de aandeelhouders, dan komen de uitgekeerde bedragen toe aan de blote eigenaar, onder last deze te plaatsen op een bijzondere rekening op naam van de vruchtg",
      "new_text": "Wanneer de eigendom van een aandeel is opgesplitst in blote eigendom en vruchtgebruik, en het\nkapitaal wordt verminderd door terugbetaling aan de aandeelhouders, dan komen de uitgekeerde",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "KAPITAALVERMINDERING",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Het kapitaal is volledig geplaatst en volledig volgestort.",
      "new_text": "Het kapitaal is volledig geplaatst en volledig volgestort.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Plaatsing - Volstorting",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan alle effecten uitgeven die niet door of krachtens de wet zijn verboden, waaronder, doch niet beperkt tot aandelen, (converteerbare) obligaties, winstbewijzen en inschrijvingsrechten.",
      "new_text": "De vennootschap kan alle effecten uitgeven die niet door of krachtens de wet zijn verboden,\nwaaronder, doch niet beperkt tot aandelen, (converteerbare) obligaties, winstbewijzen en",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "AANDELEN EN andere effecten",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Een overdracht van effecten op naam kan slechts aan de vennootschap en aan derden worden tegengeworpen door een verklaring van overdracht, ingeschreven in het register van de betrokken effecten overeenkomstig de toepasselijke wettelijke bepalingen \u00E9n mits naleving van de toepasselijke overdrachtsbep",
      "new_text": "Een overdracht van effecten op naam kan slechts aan de vennootschap en aan derden worden\ntegengeworpen door een verklaring van overdracht, ingeschreven in het register van de betrokken",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OVERDRACHT VAN AANDELEN EN ANDERE EFFECTEN",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan overgaan tot verkrijging van eigen aandelen of certificaten onder de voorwaarden bepaald in het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.",
      "new_text": "De vennootschap kan overgaan tot verkrijging van eigen aandelen of certificaten onder de\nvoorwaarden bepaald in het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERKRIJGING VAN EIGEN AANDELEN OF CERTIFICATEN",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n enkele bestuurder, al dan niet in de statuten benoemd, tenzij er meerdere bestuurders worden benoemd, in welk geval de vennootschap wordt bestuurd door een collegiaal bestuursorgaan, raad van bestuur genoemd.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n enkele bestuurder, al dan niet in de statuten benoemd,\ntenzij er meerdere bestuurders worden benoemd, in welk geval de vennootschap wordt bestuurd",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SAMENSTELLING VAN HET BESTUURSORGAAN",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "De mandaten van de bestuurders worden in principe onbezoldigd uitgeoefend. Bij gewone meerderheid van stemmen kan de algemene vergadering beslissen om aan bepaalde bestuurders een bezoldiging toe te kennen.",
      "new_text": "De mandaten van de bestuurders worden in principe onbezoldigd uitgeoefend. Bij gewone",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BEZOLDIGING VAN DE BESTUURDERS",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Voor zover er een raad van bestuur bestaat kan deze onder zijn leden een voorzitter benoemen om de vergaderingen van de raad van bestuur voor te zitten.",
      "new_text": "Voor zover er een raad van bestuur bestaat kan deze onder zijn leden een voorzitter benoemen om\nde vergaderingen van de raad van bestuur voor te zitten.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VOORZITTER RAAD VAN BESTUUR",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "De raad van bestuur vergadert zo dikwijls als de belangen van de vennootschap dit vereisen. Een raad van bestuur wordt bijeengeroepen door de voorzitter, een gedelegeerd bestuurder of twee bestuurders, tenminste vijf dagen (in geval van hoogdringendheid, herleid tot twee dagen) voor de datum voorzie",
      "new_text": "De raad van bestuur vergadert zo dikwijls als de belangen van de vennootschap dit vereisen. Een\nraad van bestuur wordt bijeengeroepen door de voorzitter, een gedelegeerd bestuurder of twee",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BIJEENKOMSTEN - BERAADSLAGING EN BESLUITVORMING",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan is bekleed met de meest uitgebreide macht om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp van de vennootschap, tenzij die waarvoor volgens de wet of onderhavige statuten de algemene vergadering bevoegd is.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan is bekleed met de meest uitgebreide macht om alle handelingen te verrichten die\nnodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het voorwerp van de vennootschap, tenzij die waarvoor",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BESTUURSBEVOEGDHEID - TAAKVERDELING",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Indien er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder werd benoemd, wordt de vennootschap in en buiten rechte vertegenwoordigd door deze enige bestuurder. Indien een raad van bestuur is samengesteld, wordt de vennootschap in en buiten rechte vertegenwoordigd door de raad van bestuur handelend met de meerderheid van zijn",
      "new_text": "Indien er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder werd benoemd, wordt de vennootschap in en buiten rechte\nvertegenwoordigd door deze enige bestuurder.\nIndien een raad van bestuur is samengesteld, wordt de vennootschap in en buiten rechte",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERTEGENWOORDIGINGSBEVOEGDHEID - ALGEMEEN",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur van de vennootschap, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap wat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer personen, al dan niet bestuurders, die alleen of gezamenlijk optreden.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur van de vennoot-schap, alsook de vertegenwoordiging",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DAGELIJKS BESTUUR - VERTEGENWOORDIGINGSBEVOEGDHEID",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "De organen die in overeenstemming met de bepalingen van onderhavige statuten de vennootschap kunnen vertegenwoordigen, kunnen bijzondere lasthebbers of gevolmachtigden aanstellen.",
      "new_text": "De organen die in overeenstemming met de bepalingen van onderhavige statuten de vennootschap\nkunnen vertegenwoordigen, kunnen bijzondere lasthebbers of gevolmachtigden aanstellen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BIJZONDERE LASTHEBBERS - VERTEGENWOORDIGINGSBEVOEGDHEID",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "De besluiten van het bestuursorgaan worden vastgelegd in notulen die, afhankelijk van de samenstelling van het bestuursorgaan, worden ondertekend door de enige bestuurder of door de voorzitter van de vergadering en de bestuurders die erom verzoeken.",
      "new_text": "De besluiten van het bestuursorgaan worden vastgelegd in notulen die, afhankelijk van de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "NOTULEN VAN HET BESTUURSORGAAN",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de vennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de\nvennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "De gewone algemene vergadering, ook jaarvergadering genoemd, heeft elk jaar plaats op de vierde vrijdag van de maand mei om zeventien uur. Indien deze dag een wettelijke feestdag is, wordt de jaarvergadering de eerstvolgende werkdag, op hetzelfde uur gehouden.",
      "new_text": "De gewone algemene vergadering, ook jaarvergadering genoemd, heeft elk jaar plaats op de vierde\nvrijdag van de maand mei om zeventien uur. Indien deze dag een wettelijke feestdag is, wordt de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BIJEENKOMST \u2013 BIJEENROEPING",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Om tot een algemene vergadering toegelaten te worden, moeten de aandeelhouders indien dit in de bijeenroeping wordt ge\u00EBist, minstens drie werkdagen v\u00F3\u00F3r de datum van de vergadering, hun voornemen om aan de vergadering deel te nemen schriftelijk ter kennis brengen van het bestuursorgaan.",
      "new_text": "Om tot een algemene vergadering toegelaten te worden, moeten de aandeelhouders indien dit in de\nbijeenroeping wordt ge\u00EBist, minstens drie werkdagen v\u00F3\u00F3r de datum van de vergadering, hun",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "TOELATING TOT DE ALGEMENE VERGADERING",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Iedere aandeelhouder mag zich op de algemene vergadering laten vertegenwoordigen door een lasthebber die zelf geen aandeelhouder dient te zijn.",
      "new_text": "Iedere aandeelhouder mag zich op de algemene vergadering laten vertegenwoordigen door een\nlasthebber die zelf geen aandeelhouder dient te zijn.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERTEGENWOORDIGING OP DE VERGADERING",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Op elke algemene vergadering wordt een aanwezigheidslijst bijgehouden. De aanwezigheidslijst vermeldt de naam en de voornaam of de maatschappelijke benaming en de rechtsvorm van de aandeelhouders en het aantal aandelen dat zij vertegenwoordigen en wordt door iedere aandeelhouder of zijn gemachtigde ",
      "new_text": "Op elke algemene vergadering wordt een aanwezigheidslijst bijgehouden. De aanwezigheidslijst\nvermeldt de naam en de voornaam of de maatschappelijke benaming en de rechtsvorm van de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "AANWEZIGHEIDSLIJST",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Elke algemene vergadering wordt, afhankelijk van de samenstelling van het bestuursorgaan, voorgezeten door de enige bestuurder of de voorzitter van het bestuursorgaan of, bij diens afwezigheid, door de persoon gekozen door de aanwezige aandeelhouders.",
      "new_text": "Elke algemene vergadering wordt, afhankelijk van de samenstelling van het bestuursorgaan,\nvoorgezeten door de enige bestuurder of de voorzitter van het bestuursorgaan of, bij diens",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BUREAU ALGEMENE VERGADERING \u2013 NOTULEN EN AFSCHRIFTEN OF UITTREKSELS",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Het vraagrecht wordt geregeld door de wettelijke bepalingen terzake. De vennootschap moet de schriftelijke vragen ontvangen uiterlijk de derde dag v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering.",
      "new_text": "Het vraagrecht wordt geregeld door de wettelijke bepalingen terzake. De vennootschap moet de\nschriftelijke vragen ontvangen uiterlijk de derde dag v\u00F3\u00F3r de algemene vergadering.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VRAAGRECHT",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan heeft het recht, tijdens de zitting, de beslissing over de goedkeuring van de jaarrekening drie weken uit te stellen.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan heeft het recht, tijdens de zitting, de beslissing over de goedkeuring van de\njaarrekening drie weken uit te stellen. Deze verdaging doet geen afbreuk aan de andere genomen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERDAGING GEWONE ALGEMENE VERGADERING",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Geen enkele vergadering kan beraadslagen over punten die niet voorkomen op de agenda, tenzij in de vergadering alle aandelen aanwezig of vertegenwoordigd zijn en daartoe met eenparigheid van stemmen wordt besloten.",
      "new_text": "Geen enkele vergadering kan beraadslagen over punten die niet voorkomen op de agenda, tenzij in",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BERAADSLAGING \u2013 AANWEZIGHEIDSQUORUM \u2013 MEERDERHEID \u2013 SCHRIFTELIJKE BESLUITVORMING",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Behoudens andersluidende wettelijke bepalingen worden het stemrecht en de stemkracht geregeld als volgt. Wanneer alle aandelen een gelijke kapitaalvertegenwoordigende waarde hebben, geven zij elk recht op \u00E9\u00E9n stem.",
      "new_text": "Behoudens andersluidende wettelijke bepalingen worden het stemrecht en de stemkracht geregeld\nals volgt.\nWanneer alle aandelen een gelijke kapitaalvertegenwoordigende waarde hebben, geven zij elk recht",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "stemrecht",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "De oproepingen tot een algemene vergadering van obligatiehouders vermelden de agenda met de te behandelen agendapunten en de voorstellen van besluiten.",
      "new_text": "De oproepingen tot een algemene vergadering van obligatiehouders vermelden de agenda met de te",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OPROEPING EN TOEGANG TOT EN VERLOOP VAN DE ALGEMENE VERGADERING VAN OBLIGATIEHOUDERS",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar begint op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig december van elk jaar.",
      "new_text": "Het boekjaar begint op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9nendertig december van elk jaar.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BOEKJAAR",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Op het einde van elk boekjaar zal het bestuursorgaan een inventaris alsmede een jaarrekening bestaande uit de balans, de resultatenrekening en de toelichting, opmaken.",
      "new_text": "Op het einde van elk boekjaar zal het bestuursorgaan een inventaris alsmede een jaarrekening\nbestaande uit de balans, de resultatenrekening en de toelichting, opmaken. Deze documenten",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "inventaris \u2013 jaarrekening",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "De algemene vergadering is bevoegd tot bestemming van de winst en tot vaststelling van de uitkeringen.",
      "new_text": "De algemene vergadering is bevoegd tot bestemming van de winst en tot vaststelling van de\nuitkeringen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "winstbesteding \u2013 uitkeringen",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "De aandeelhouders en alle andere personen moeten elke uitkering die zij in strijd met het vermelde in artikel 34 hiervoor hebben ontvangen, terugstorten indien de vennootschap bewijst dat de aandeelhouders of alle andere personen ten behoeve van wie de uitkering is beslist van de onregelmatigheid op",
      "new_text": "De aandeelhouders en alle andere personen moeten elke uitkering die zij in strijd met het vermelde\nin artikel 34 hiervoor hebben ontvangen, terugstorten indien de vennootschap bewijst dat de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERBODEN UITKERINGEN",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Geschiedt ingeval van vrijwillige ontbinding van de vennootschap om welke reden ook, de vereffening door de zorgen van de in functie zijnde bestuurder(s), tenzij de algemene vergadering een of meerdere vereffenaars aanstelt, waarvan ze de bevoegdheden en de bezoldiging vaststelt.",
      "new_text": "Onverminderd de mogelijkheid tot ontbinding en vereffening in \u00E9\u00E9n akte zoals hierna bepaald,\ngeschiedt ingeval van vrijwillige ontbinding van de vennootschap om welke reden ook, de vereffening",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ONTBINDING \u2013 VEREFFENING \u2013 VERDELING LIQUIDATIESALDO",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "De omzetting van de vennootschap in een vennootschap van een andere rechtsvorm mag verwezenlijkt worden mits naleving van de wettelijke voorschriften en vormvereisten.",
      "new_text": "De omzetting van de vennootschap in een vennootschap van een andere rechtsvorm mag\nverwezenlijkt worden mits naleving van de wettelijke voorschriften en vormvereisten.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OMZETTING",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Alle moeilijkheden en geschillen die zich, betreffende de interpretatie en de uitvoering van onderhavige statuten, zouden voordoen, hetzij tussen aandeelhouders, hetzij tussen deze laatsten en erfgenamen, legatarissen of rechthebbenden van een overleden aandeelhouder, zullen verplicht geregeld moete",
      "new_text": "Alle moeilijkheden en geschillen die zich, betreffende de interpretatie en de uitvoering van\nonderhavige statuten, zouden voordoen, hetzij tussen aandeelhouders, hetzij tussen deze laatsten",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "geschillenbeslechting",
      "article_number": "38"
    },
    {
      "summary": "Voor al wat niet voorzien is in deze statuten, wordt verwezen naar de wettelijke bepalingen terzake.",
      "new_text": "Voor al wat niet voorzien is in deze statuten, wordt verwezen naar de wettelijke bepalingen terzake.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "WETTELIJKE BEPALINGEN",
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Elke aandeelhouder, lid van het bestuursorgaan, dagelijks bestuurder, commissaris, vereffenaar of voorlopig bewindvoerder kan woonplaats kiezen op de plaats waar hij een professionele activiteit voert.",
      "new_text": "Elke aandeelhouder, lid van het bestuursorgaan, dagelijks bestuurder, commissaris, vereffenaar of\nvoorlopig bewindvoerder kan woonplaats kiezen op de plaats waar hij een professionele activiteit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "WOONSTKEUZE",
      "article_number": "40"
    },
    {
      "summary": "Voor zoveel als wettelijk toegelaten wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat, overeenkomstig de bepalingen van de Wet op de Financi\u00EBle Zekerheden, in geval van faillissement van ofwel de vennootschap ofwel \u00E9\u00E9n van haar aandeelhouders of leden van het bestuursorgaan, de vordering van de tegenpartij op",
      "new_text": "Voor zoveel als wettelijk toegelaten wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat, overeenkomstig de\nbepalingen van de Wet op de Financi\u00EBle Zekerheden, in geval van faillissement van ofwel de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "NETTING",
      "article_number": "41"
    },
    {
      "summary": "De vergadering geeft opdracht en volmacht aan het bestuursorgaan tot uitvoering van de genomen besluiten en volmacht aan de optredende notaris om over te gaan tot het opmaken, ondertekenen en neerleggen op de griffie van de ondernemingsrechtbank van de geco\u00F6rdineerde tekst der statuten.",
      "new_text": "De vergadering geeft opdracht en volmacht aan het bestuursorgaan tot uitvoering van de genomen\nbesluiten en volmacht aan de optredende notaris om over te gaan tot het opmaken, ondertekenen en",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OPDRACHT EN VOLMACHT TOT CO\u00D6RDINATIE",
      "article_number": "ACHTSTE"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Eveline CHRISTIAENS",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Camille DUYSBURGH",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "raad_van_bestuur",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "raad_van_bestuur"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jasmine Roels",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Uitgifte wijzigingsakte",
    "Verslag bestuursorgaan",
    "Co\u00F6rdinatie en historiek"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": "Indien de netto-opbrengst niet volstaat om alle aandelen terug te betalen, betalen de vereffenaars bij voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op gelijke voet staan met de aandelen die in mindere mate werden volgestort of doen ze ten laste van deze laatste een aanvullende opvraging van stortingen.",
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft als voorwerp specifieke activiteiten zoals het uitbaten van een garage-, depannage- en carrosseriebedrijf voor vrachtwagens, opleggers, trekkers, aanhangwagens, personenwagens en alle andere motorvoertuigen, en daarmee samenhangend de uitbating van een pompstation en de verkoop van alle vaste en vloeibare brandstoffen, de uitbating van laadinfrastructuren, abonnementsverkoop, de uitbating van een bandencentrale, de aankoop en verkoop van nieuwe en tweedehandse wagens, de ha",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 620,
    "shares_before": 620,
    "capital_after_eur": 620000.0,
    "capital_before_eur": 620000.0,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 620,
        "label": "aandelen",
        "rights_summary": "gelijke rechten, inclusief stemrecht",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2004-04-02",
    "previous_mb_reference": "04063914"
  }
}