ATIPI

{
  "notary": {
    "name": "Benoit BAJO",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Viroinval",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-12-09",
    "filing_date": "2024-12-05",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), OBJET"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-12-04",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "object_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0716.954.615",
    "name_full_after": "ATIPI",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "ATIPI",
    "current_zetel_raw": "Rue Bertignon (MQN) 2 : 6593 Momignies",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Ma\u00EEtre Benoit BAJO",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Modification de l\u0027article 17 des statuts afin de pr\u00E9ciser que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, qui se tiendra toujours le 3e mardi du mois de mai, se d\u00E9roulera \u00E0 10h30.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Ma\u00EEtre Benoit BAJO",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "coordination des statuts",
    "procuration",
    "rapport du conseil d\u0027adminsitration relatif \u00E0 la modification de l\u0027objet"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet la r\u00E9alisation, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou en participation avec ceux-ci, toutes op\u00E9rations relatives \u00E0 : 1\u00B0 Service de consultance. La soci\u00E9t\u00E9 pourra prester des missions de consulting dans le domaine industriel, ainsi que tous les services dans les domaines de l\u0027interm\u00E9diation commerciale et traduction multilingue dans les domaines m\u00E9dicaux, informatiques, gestion d\u0027entreprises, marketing, sponsoring, et exploitation de ma",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}