ASSOCIATION EUROPEENNE DES CONSTRUCTEURS DE POMPES

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alexandre Lacour",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "1er Vice-Pr\u00E9sident",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Markus Holmberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "2\u00E8me Vice-Pr\u00E9sident",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jim Wall",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "56 Avenue des Arts 1000 Bruxelles",
        "city": "Bruxelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Avenue des Arts",
        "country": "BE",
        "postcode": "1000",
        "box_number": null,
        "street_number": "56",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Boulevard Auguste Reyers 80, 1030 Bruxelles",
        "city": "Bruxelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Boulevard Auguste Reyers",
        "country": "BE",
        "postcode": "1030",
        "box_number": null,
        "street_number": "80",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2025-07-01",
      "evidence_quote": "Le Conseil ex\u00E9cutif du 22 Mai 2025 a approuv\u00E9 \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de modifier son si\u00E8ge social, avec effet au 1er juillet 2025",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "act_body",
      "statute_clause_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion bruxelloise et dans l\u0027arrondissement judiciaire de Bruxelles. Il est actuellement situ\u00E9 56 Avenue des Arts 1000 Bruxelles. Sans pr\u00E9judice de l\u0027application des dispositions l\u00E9gales applicables en mati\u00E8re d\u0027emploi des langues en cas de transfert du si\u00E8ge en R\u00E9gion flamande, le si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 dans tout autre lieu en R\u00E9gion bruxelloise ou en R\u00E9gion de langue fran\u00E7aise, par simple d\u00E9cision du conseil ex\u00E9cutif, publi\u00E9 dans le mois de sa date aux Annexes du Moni",
      "statute_article_number": "2",
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Lisa Kretschmann",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-07-18",
    "filing_date": "2025-05-22",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "date": "2025-05-22",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Lisa Kretschmann",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Acte notari\u00E9",
    "D\u00E9p\u00F4t au greffe",
    "Publication au Moniteur belge"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "James Wall",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Georgios Polemis",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Bonte Wim Koen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kalliopi Polemi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stephen James Schofield",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Stephen James Schofield",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jorg Johannes Ernst Praczyk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jukka Pekka Peri",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vanni Vignoli",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lubo\u0161 Michlik",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alexandre Gilles Lacour",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Martijn Spencer van den Borm",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kutlu Karavelioglu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Grzegorz Krzysztof Pakula",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Markus Christian Holmberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Daniele Luigi Oreste Nardin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kalliopi Polemi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Steen Toffner-Clausen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Wayne David Rose",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Matti August Rikka",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Igor Tverdokhleb",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "S\u00F6nke Brodersen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "ASSOCIATION EUROPEENNE DES CONSTRUCTEURS DE POMPES"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Association internationale sans but lucratif",
    "old": "Association internationale sans but lucratif",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Bonte Wim Koen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Petersdorf Falk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lucas Pierre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kretschmann Lisa",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vignoli Vanni",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "1er Vice-Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michlik Lubo\u0161",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "2\u00E8me Vice-Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lacour Alexandre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Brodersen S\u00F6nke",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "van den Born Martijn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Karavelioglu Kutlu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tverdokhleb Igor",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rose Wayne",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Petersdorf Falk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Holmberg Markus",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nardin Daniele",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pakula Grzegorz",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Polemi Kalliopi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rikka Matti",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Toffner-Clausen Steen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lacour Alexandre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Bri\u00E8re Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Hancotte Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vignoli Vanni",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Brodersen S\u00F6nke",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "van den Born Martijn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Karavelioglu Kutlu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Tverdokhleb Igor",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Hancotte Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michl\u00EDk Lubo\u0161",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rose Wayne",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Petersdorf Falk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Bri\u00E8re Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Holmberg Markus",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nardin Daniele",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pakula Grzegorz",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Polemi Kalliopi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Rikka Matti",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Toffner-Clausen Steen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Capka Jan",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Bariau Fabrice",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lorenzi Giovanni",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Issakainen Kimmo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Gerdes Ralf",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Svend Aage Kaae",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Banfi Carlo",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lamarie Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "pr\u00E9sident de l\u0027association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Brodersen S\u00F6nke",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "1er vice-pr\u00E9sident de l\u0027association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vignoli Vanni",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "2\u00E8me vice-pr\u00E9sident de l\u0027association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michl\u00EDk Lubo\u0161",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Lucas",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabrice Bariau",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Olivier Hancotte",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lorenzi Giovanni",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Gerdes Ralf",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lamarie Olivier",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Duprez J\u00E9r\u00F4me",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Hall Ken",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Nardin Daniele",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Salzgeber Dietmar",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Demarre Dirk",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "van den Born Martijn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "1er Vice-Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Brodersen S\u00F6nke",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "2\u00E8me Vice-Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Capka Jan",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "de Wolff Thijs",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lucas Pierre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Plate\u00FBs",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Daniel Rommler",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Dirk Demarre",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Daniele Nardin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jacques Fay",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Urs Wursch",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Svend Aage Kaae",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Soren Smedegaard",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Karl Sohlberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mariola Szyszkowiak",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Kutlu Karavelioglu",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "1er Vice-Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ken Hal",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "2\u00E8me Vice-Pr\u00E9sident de l\u0027Association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Martijn van den Born",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Guy Van Doorslaer",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Secr\u00E9taire G\u00E9n\u00E9ral",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Thijs de Wolff",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "Association Europ\u00E9enne des Constructeurs de Pompes"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Karl Sohiberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Carlo Banfi",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "S\u00F6nke Brodersen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marinovich",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lindberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "pr\u00E9sident de l\u0027association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ken Hall",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "1er vice-pr\u00E9sident de l\u0027association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "J\u00E9r\u00F4me Duprez",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "2e vice-pr\u00E9sident de l\u0027association",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "S\u00F6nke Brodersen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0450.023.085",
    "name_full": "EUROPUMP"
  }
}