ASPASIA

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pilate Martine",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ghekiere Jan",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "MAXWELL\u2019S COUTURE",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": "NV"
      },
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "board_snapshot",
      "role": "bestuurder",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Alexandra Ghekiere",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Dentergem",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-12-03",
    "filing_date": "2025-12-01",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-18",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0438.122.769",
    "name_full": "ASPASIA",
    "legal_form": "BV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Alexandra Ghekiere",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Uitgifte van het proces-verbaal van 18 juli 2025",
    "Geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Alexandra Ghekiere",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Dentergem",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-12-03",
    "filing_date": "2025-12-01",
    "act_kind_objet": "WIJZIGING RECHTSVORM, STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), ONTSLAGEN, BENOEMINGEN"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-07-18",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0438.122.769",
    "name_full_after": "ASPASIA",
    "legal_form_after": "BESloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid",
    "name_full_before": "ASPASIA",
    "current_zetel_raw": "Tacambaroplein 11, 9700 Oudenaarde",
    "legal_form_before": "BESloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vennootschap heeft de vorm van een besloten vennootschap aangenomen, onder de benaming \u201CASPASIA\u201D.",
      "new_text": "De vennootschap heeft de vorm van een besloten vennootschap aangenomen, onder de benaming \u201CASPASIA\u201D.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BENAMING",
      "article_number": "EEN"
    },
    {
      "summary": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest. De vennootschap kan, bij enkel besluit van het bestuursorgaan, administratieve zetels, agentschappen, werkhuizen, stapelplaatsen en bijkantoren vestigen in Belgi\u00EB of in het buitenland.",
      "new_text": "De zetel is gevestigd in het Vlaams Gewest.\nDe vennootschap kan, bij enkel besluit van het bestuursorgaan, administratieve zetels,\nagentschappen, werkhuizen, stapelplaatsen en bijkantoren vestigen in Belgi\u00EB of in het buitenland.\nDe vennootschap mag, bij enkel besluit van het bestuursorgaan, exploitatiezetels oprichten of\nopheffen wanneer en waar zij het nodig acht, voor zover dit geen wijziging ve",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ZETEL",
      "article_number": "TWEE"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap heeft als voorwerp de verkoop van kleding en accessoires aan particulieren, de invoer, de verdeling en vertegenwoordiging van kleding uit het buitenland en doorverkoop aan particulieren en handelszaken.",
      "new_text": "*25373813*\nNeergelegd\n01-12-2025\nBijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/12-2025 - Annexes du Moniteur belge",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VOORWERP",
      "article_number": "DRIE"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor een onbepaalde termijn. Behoudens de gerechtelijke ontbinding kan zij om het even wanneer worden ontbonden door een beslissing van de algemene vergadering, beradslagend en besluitend volgens de regels gesteld voor de wijziging van de statuten.",
      "new_text": "De vennootschap is opgericht voor een onbepaalde termijn. Behoudens de gerechtelijke ontbinding\nkan zij om het even wanneer worden ontbonden door een beslissing van de algemene vergadering,\nberaadslagend en besluitend volgens de regels gesteld voor de wijziging van de statuten.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUUR",
      "article_number": "VIER"
    },
    {
      "summary": "Als vergoeding voor de inbrengen werden zevenhonderdvijftig (750) aandelen uitgegeven. Ieder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden zevenhonderdvijftig (750) aandelen uitgegeven.\nIeder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.\n(\u2026)",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "INBRENGEN",
      "article_number": "VIJF"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen, al dan niet aandeelhouder, benoemd met of zonder beperking van duur en die, indien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair bestuurder kunnen hebben.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of\nrechtspersonen, al dan niet aandeelhouder, benoemd met of zonder beperking van duur en die,\nindien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair bestuurder kunnen hebben.\nDe algemene vergadering die de bestuurder(s) benoemt bepaalt hun aantal, de duur van hun\nopdracht en, indien er meerdere best",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BESTUURSORGAAN",
      "article_number": "TIEN"
    },
    {
      "summary": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, is het geheel van de bevoegdheden van de bestuurders aan hem toegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren. Indien de vennootschap door meer dan \u00E9\u00E9n bestuurders wordt bestuurd, mag iedere bestuurder, alleen optredend, alle handelingen st",
      "new_text": "Als er slechts \u00E9\u00E9n bestuurder is, is het geheel van de bevoegdheden van de bestuurders aan hem\ntoegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren.\nIndien de vennootschap door meer dan \u00E9\u00E9n bestuurders wordt bestuurd, mag iedere bestuurder,\nalleen optredend, alle handelingen stellen die nodig of nuttig zijn voor de verwezenlijking van het\nvoorwerp van de vennootschap, behalve",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BEVOEGDHEDEN BESTUURSORGAAN",
      "article_number": "ELF"
    },
    {
      "summary": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap wat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van dagelijks bestuurder.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap\nwat dat bestuur aangaat, opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer van zijn leden, die dan de titel dragen van\ndagelijks bestuurder.\nHet bestuursorgaan bepaalt of zij alleen, dan wel gezamenlijk optreden.\nDe dagelijks bestuurders kunnen in het kader van dat bestuur bijzondere volmachten verlenen aan\neiedere lasthebber.\nH",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DAGELIJKS BESTUUR",
      "article_number": "DERTIEN"
    },
    {
      "summary": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de vennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de\nvennootschap toevertrouwd aan \u00E9\u00E9n of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare\ntermin van drie jaar.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE",
      "article_number": "VEERTIEN"
    },
    {
      "summary": "Ieder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel, op de eerste vrijdag van de maand december om 10 uur. Valt de hierboven bepaalde datum op een wettelijke feestdag dan wordt de algemene vergadering verschoven naar de eerstvolgende werkdag.",
      "new_text": "Ieder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de zetel, op\nde eerste vrijdag van de maand december om 10 uur. Valt de hierboven bepaalde datum op een\nwettelijke feestdag dan wordt de algemene vergadering verschoven naar de eerstvolgende werkdag.\nIndien er slechts \u00E9\u00E9n aandeelhouder is, dan zal hij op deze datum de jaarrekening voor goedkeuring\nondertekenen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ORGANISATIE EN BIJEENROEPING",
      "article_number": "VIJFTIEN"
    },
    {
      "summary": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het stemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden: de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten op naam met betrekkin",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het\nstemrecht uit te oefenen, dient een effectenhouder te voldoen aan de volgende voorwaarden:\n- de houder van effecten op naam moet als zodanig ingeschreven zijn in het register van de effecten\nop naam met betrekking tot zijn categorie van effecten;\n- de rechten verbonden aan de effecten van de effectenhouder mo",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "TOEGANG TOT DE ALGEMENE VERGADERING",
      "article_number": "ZEVENTIEN"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n juli en eindigt op dertig juni van het daaropvolgend jaar. Op deze laatste datum wordt de boekhouding van de vennootschap afgesloten en stelt het bestuursorgaan een inventaris en de jaarrekening op waarvan het, na goedkeuring door de algemene vergaderi",
      "new_text": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n juli en eindigt op dertig juni van het daaropvolgend\njaar.\nOp deze laatste datum wordt de boekhouding van de vennootschap afgesloten en stelt het\nbestuursorgaan een inventaris en de jaarrekening op waarvan het, na goedkeuring door de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BOEKJAAR",
      "article_number": "EENENTWINTIG"
    },
    {
      "summary": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de winstverdeling. Indien het eigendomsrecht van een aandeel opgesplitst is in blote eigendom en vruchtgebruik, heeft de",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op\nvoorstel van het bestuursorgaan, waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk aandeel in de\nwinstverdeling.\nIndien het eigendomsrecht van een aandeel opgesplitst is in blote eigendom en vruchtgebruik, heeft\nde vruchtgebruiker recht op alle dividenduitkeringen, ongeacht of deze betrekking hebben op\nbestaande ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BESTEMMING VAN DE WINST - RESERVES",
      "article_number": "TWEEENTWINTIG"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering beslissende in de vormen vereist voor de statutenwijziging.",
      "new_text": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene\nvergadering beslissende in de vormen vereist voor de statutenwijziging.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ONTBINDING",
      "article_number": "DRIEENTWINTIG"
    },
    {
      "summary": "Bij ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, is/zijn de bestuurder(s) in functie aangewezen als vereffenaar(s) krachtens deze statuten indien geen andere vereffenaar zou zijn benoemd, zonder afbreuk te doen aan het recht van de algemene vergadering om \u00E9\u00E9n of me",
      "new_text": "Bij ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, is/zijn de\nbestuurder(s) in functie aangewezen als vereffenaar(s) krachtens deze statuten indien geen andere\nvereffenaar zou zijn benoemd, zonder afbreuk te doen aan het recht van de algemene vergadering",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VEREFFENAARS",
      "article_number": "VIERENTWINTIG"
    },
    {
      "summary": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoend",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige\nsommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het\nevenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoende\nvolgestorte aandelen, hetzij door voorafgaandelijke terugbetalingen te doen in voordeel van die",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VERDELING VAN HET NETTO-ACTIEF",
      "article_number": "VIJFENTWINTIG"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Alexandra Ghekiere",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Uitgifte van het proces-verbaal van 18 juli 2025",
    "Geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "Het voorwerp van de vennootschap is niet gewijzigd.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2025-07-18",
    "legal_form_change": true
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0438.122.769",
    "name_full": "ASPASIA",
    "legal_form": "BVBA"
  },
  "signature_regime": "solo",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "PILATE MARTINE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "De vergadering beslist daarop de huidige bestuurder, zijnde Mevrouw Pilate Martine, voornoemd ... voor zoveel als nodig te bevestigen in hun benoeming als niet-statutair bestuurder van de besloten vennootschap en dit voor onbepaalde duur."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "GHEKIERE JAN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "MAXWELL\u2019S COUTURE",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "De vergadering beslist daarop de huidige bestuurder, zijnde ... De naamloze vennootschap \u201CMAXWELL\u2019S COUTURE\u201D, alhier vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer Ghekiere Jan, voornoemd, voor zoveel als nodig te bevestigen in hun benoeming als niet-statutair bestuurder van de besloten"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0438.122.769",
    "name_full": "ASPASIA",
    "legal_form": "BVBA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "zaakvoerder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ghekiere Jan",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0459627471",
        "name": "Maxwell\u0027s Couture NV",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2015-01-01",
      "evidence_quote": "Uit het verslag van de gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op 18/12/2015 blijkt dat met algemeenheid van stemmen volgend zaakvoerder benoemd wordt ingaand vanaf 01/01/2015 met name: - Maxwell\u0027s Couture NV, Tacambaroplein 11, 9700 Oudenaarde (0459.627.471) met als vaste: vertegenw"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0438.122.769",
    "name_full": "ASPASIA",
    "legal_form": "BVBA"
  }
}