ARTFOOD

{
  "notary": {
    "name": "Michel de FR\u00C9SART",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Schaerbeek",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-06-05",
    "filing_date": "2025-06-03",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), OBJET"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-06-02",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "object_change"
    ],
    "scope": "translation_only",
    "trigger": "other",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0812.118.048",
    "name_full_after": "ARTFOOD",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "ARTFOOD",
    "current_zetel_raw": "Rue de Vri\u00E8re 71-73 1020 Bruxelles",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Marc Leli\u00E8vre et/ou la soci\u00E9t\u00E9 MLA Accountancy \u00E0 Uccle",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "btw",
        "other"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 3 des statuts est modifi\u00E9 pour ajouter une clause d\u0027engagement social, soci\u00E9tal et environnemental \u00E0 l\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant pour elle-m\u00EAme que pour le compte de tiers, seule ou en participation avec qui que ce soit, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger :\n \u2022 Le service de traiteur, la pr\u00E9paration, la livraison et le service de repas et plats cuisin\u00E9s, l\u2019organisation de banquets, buffets, r\u00E9ceptions en tout genre, tous services de restauration, de pr\u00E9paration de repas pour le compte de tiers ;\n ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Michel de FR\u00C9SART",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "statuts coordonn\u00E9es",
    "rapport de l\u2019organe d\u2019administration"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 est modifi\u00E9 pour inclure une nouvelle clause d\u0027engagement social, soci\u00E9tal et environnemental. L\u0027organe d\u0027administration s\u0027engage \u00E0 prendre en consid\u00E9ration les cons\u00E9quences de ses d\u00E9cisions sur l\u0027ensemble des parties prenantes et l\u0027environnement.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}