AMJane

{
  "notary": {
    "name": "Jean-Didier Gyselinck",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-25",
    "filing_date": "2025-03-21",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), OBJET"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-03-20",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "object_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "other",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0765.728.985",
    "name_full_after": "AMJane",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "AMJANE",
    "current_zetel_raw": "Clos du Paradis 1, 1300 Wavre",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De object en de doelen van de vennootschap zijn vervangen door een nieuwe, uitgebreide tekst die diverse activiteiten omschrijft, waaronder advies, consultancy, productie en distributie van multimedia, training en culturele activiteiten.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou en participation avec ceux-ci :\n- La prestation de services de conseil, de consultance et d\u2019\u00E9valuation se rapportant directement ou indirectement au secteur de la communication \u00AB corporate \u00BB ou institutionnelle, dans les domaines suivants : graphisme, image de marque, \u00E9ditorial, communication digita",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Alle bevoegdheden worden verstrekt aan het administratieorgaan voor de uitvoering van de hierboven genoemde resoluties.",
      "new_text": "de conf\u00E9rer tous pouvoirs \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration pour l\u0027ex\u00E9cution des r\u00E9solutions qui pr\u00E9c\u00E8dent.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean-Didier GYSELINCK",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition Statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "De voorwerp van de vennootschap is volledig herformuleerd. De nieuwe statuten omschrijven een breder scala van activiteiten, waaronder advies en consultancy in de communicatie, productie en distributie van multimedia en audio-visuele content, training, en culturele activiteiten. De vennootschap kan ook investeringen in onroerend goed doen en zich interesseren in andere maatschappijen met een identiek of connex object.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}