ALLAGRI

{
  "notary": {
    "name": "Audrey PETERS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Gr\u00E2ce-Hollogne",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-09-12",
    "filing_date": "2024-09-10",
    "act_kind_objet": "OBJET, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DIVERS, MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-09-05",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0465.216.651",
    "name_full_after": "ALLAGRI",
    "legal_form_after": null,
    "name_full_before": "ALLAGRI",
    "current_zetel_raw": "Entre Deux Sarts(HHZ) 28 4400 Fl\u00E9malle",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 en commandite simple"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Ma\u00EEtre Audrey PETERS",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Cr\u00E9ation d\u0027un nouvel article 11bis d\u00E9finissant les qualit\u00E9s requises pour \u00EAtre nomm\u00E9 g\u00E9rant statutaire et nommant Monsieur Luc GRYSPEERT.",
      "new_text": "ARTICLE 11 bis De la g\u00E9rance.\nL\u2019administration de la soci\u00E9t\u00E9 est confi\u00E9e \u00E0 l\u2019associ\u00E9-g\u00E9rant qui :\n- est nomm\u00E9 statutairement et a donc la qualit\u00E9 d\u2019administrateur statutaire ;\n- est nomm\u00E9 parmi les associ\u00E9s ;\n- est une personne physique ;\n- est nomm\u00E9 pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e ;\n- est charg\u00E9 au minimum de la gestion journali\u00E8re ; ladite gestion journali\u00E8re ne peut pas \u00EAtre confi\u00E9e\n\u00E0 une autre per",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "De la g\u00E9rance",
      "article_number": "11bis"
    },
    {
      "summary": "Pr\u00E9cision de l\u0027objet social pour que l\u0027activit\u00E9 agricole soit l\u0027activit\u00E9 principale, avec ajout des termes \u0027\u00E0 titre principal\u0027 et \u0027\u00E0 titre accessoire\u0027.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique\nou \u00E0 l\u0027\u00E9tranger, dans la mesure o\u00F9 l\u0027exercice de ces activit\u00E9s n\u0027est pas en infraction ou en contrari\u00E9t\u00E9\navec une ou plusieurs dispositions l\u00E9gales ou r\u00E9glementaires qui soumettraient ces activit\u00E9s \u00E0 des\nconditions d\u0027acc\u00E8s, d\u0027exercice de la profession ou autres :\nA titre principal l\u2019entreprise agrico",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Pr\u00E9cision des qualit\u00E9s requises pour \u00EAtre associ\u00E9, en ajoutant que la soci\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9e d\u0027au moins deux associ\u00E9s dont au moins un est associ\u00E9 g\u00E9rant et que seules des personnes physiques peuvent \u00EAtre associ\u00E9s.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est compos\u00E9e d\u0027au moins deux associ\u00E9s, dont au moins un associ\u00E9 est associ\u00E9 g\u00E9rant.\nSeules des personnes physiques peuvent \u00EAtre associ\u00E9s.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Pr\u00E9cision de la premi\u00E8re phrase de l\u0027article 9 pour indiquer que toutes les parts sont nominatives et de valeur \u00E9gale, et qu\u0027elles portent un num\u00E9ro d\u0027ordre.",
      "new_text": "Toutes les parts sont nominatives et de valeur \u00E9gale, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Cr\u00E9ation d\u0027un article 14 pr\u00E9cisant les pouvoirs de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, notamment la fin du mandat d\u0027associ\u00E9 g\u00E9rant, la d\u00E9signation, la r\u00E9vocation et les modifications aux statuts.",
      "new_text": "Dans le cadre des pouvoirs de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de la soci\u00E9t\u00E9, il est pr\u00E9cis\u00E9 qu\u2019elle d\u00E9cide,\ndans le respect des conditions de quorum et de majorit\u00E9 requises pour la modification des statuts,\ndes points suivants :\na) la fin du mandat d\u0027associ\u00E9 g\u00E9rant et le pr\u00E9avis qui en d\u00E9coule ;\nb) la d\u00E9signation d\u0027un associ\u00E9 g\u00E9rant et l\u0027octroi des comp\u00E9tences de cet associ\u00E9 g\u00E9rant ;\nc) la r\u00E9vocation de l\u0027as",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Remplacement complet du texte de l\u0027article 10 par un texte d\u00E9taillant les modalit\u00E9s de cession des parts entre vifs, pour cause de mort, et les dispenses d\u0027agr\u00E9ment.",
      "new_text": "ARTICLE 10 Cession de parts.\na) Entre vifs :\nTout associ\u00E9 qui voudra c\u00E9der ses parts entre vifs devra, \u00E0 peine de nullit\u00E9, obtenir l\u0027agr\u00E9ment de la\nmoiti\u00E9 au moins des associ\u00E9s, poss\u00E9dant les trois quarts au moins des parts, d\u00E9duction faite des\nparts dont la cession est propos\u00E9e.\nA cette fin, il devra adresser \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration, sous pli recommand\u00E9 ou par e-mail \u00E0 l\u2019\nadresse \u00E9lectronique",
      "change_kind": "replaced",
      "article_title": "Cession de parts",
      "article_number": "10"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Luc GRYSPEERT",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Audrey PETERS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Exp\u00E9dition du proc\u00E8s-verbal"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet social est pr\u00E9cis\u00E9 pour que l\u0027activit\u00E9 agricole soit l\u0027activit\u00E9 principale de la soci\u00E9t\u00E9, et l\u0027article 4 des statuts est modifi\u00E9 en cons\u00E9quence.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}