ACTION FRANCOPHONE POUR LA FORMATION

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Liege",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-07-10",
    "filing_date": "2025-06-30",
    "act_kind_objet": "CModification statutaire"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2023-12-19",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "coordination"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0877.920.967",
    "name_full_after": "ACTION FRANCOPHONE POUR LA FORMATION",
    "legal_form_after": "a.s.b.l.",
    "name_full_before": "ACTION FRANCOPHONE POUR LA FORMATION",
    "current_zetel_raw": "182, Chauss\u00E9e de Waterloo, \u00E0 5002 Saint-Servais, dans l\u0027arrondissement judiciaire de Namur",
    "legal_form_before": "a.s.b.l.",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB Action Francophone pour la Formation \u00BB en abr\u00E9g\u00E9 (A.F.F.).",
      "new_text": "L\u0027association est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB\u003C Action Francophone pour la Formation \u00BB en abr\u00E9g\u00E9 (A.F.F.).",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge social est \u00E9tabli au 182, Chauss\u00E9e de Waterloo, \u00E0 5002 Saint-Servais, dans l\u0027arrondissement judiciaire de Namur.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge social est \u00E9tabli au 182, Chauss\u00E9e de Waterloo, \u00E0 5002 Saint-Servais, dans l\u0027arrondissement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association a pour but la gestion du Centre de formation des Mutualit\u00E9s Socialistes francophones, sis au 182, chauss\u00E9e de Waterloo, 5002 Saint-Servais.",
      "new_text": "L\u0027association a pour but la gestion du Centre de formation des Mutualit\u00E9s Socialistes francophones, sis au",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute en tout temps par une d\u00E9cision de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 condition que les deux tiers des membres au moins soient pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, et que la d\u00E9cision soit prise \u00E0 la majorit\u00E9 des quatre cinqui\u00E8me des membres pr\u00E9sent",
      "new_text": "L\u0027association estconstitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut\u00EAtre dissoute en tout temps par une d\u00E9cision de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le nombre de membres est illimit\u00E9 sans pouvoir \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 trois, Toutefois, le nombre de membres doit toujours \u00EAtre sup\u00E9rieur au nombre d\u0027administrateurs.",
      "new_text": "Le nombre de membres est illimit\u00E9 sans pouvoir \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 trois, Toutefois, le nombre de membres doit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est compos\u00E9e par les membres effectifs, \u00E0 savoir: Les mutualit\u00E9s adh\u00E9rentes faisant partie du Coll\u00E8ge des Secr\u00E9taires Francophones de l\u0027Union Nationale des Mutualit\u00E9s Socialistes, repr\u00E9sent\u00E9es par leur Secr\u00E9taire F\u00E9d\u00E9ral, \u00E0 l\u0027exception de la F\u00E9d\u00E9ration des Mutualit\u00E9s Socialistes du Bra",
      "new_text": "L\u0027association est compos\u00E9e par les membres effectifs, \u00E0 savoir:\n-Les mutualit\u00E9s adh\u00E9rentes faisant partie du Coll\u00E8ge des Secr\u00E9taires Francophones de l\u0027Union Nationale",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "L\u0027admission des membres est d\u00E9cid\u00E9e souverainement par le Conseil d\u0027administration qui fixera \u00E9galement le montant de leur cotisation annuelle. Celle-ci s\u0027\u00E9l\u00E8vera \u00E0 un maximum de 1.250,00 euros.",
      "new_text": "L\u0027admission des membres est d\u00E9cid\u00E9e souverainementpar le Conseil d\u0027administration qui fixera \u00E9galement",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les membres peuvent d\u00E9missionner une fois l\u0027an \u00E0 la date du 31 d\u00E9cembre. Ils doivent \u00E0 cet effet adresser un pli recommand\u00E9 au Conseil d\u0027Administration. Un pr\u00E9avis d\u0027un an devra \u00EAtre respect\u00E9.",
      "new_text": "Les membres peuvent d\u00E9missionner une fois l\u0027an \u00E0 la date du 31 d\u00E9cembre. Ils doivent\u00E0 cet effet adresser",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exclusion d\u0027un membre de l\u0027association ne peut \u00EAtre prononc\u00E9e que par l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 la majorit\u00E9 des deux tiers des voix des membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. La d\u00E9cision est motiv\u00E9e et est ex\u00E9cutoire \u00E0 partir de la notification par lettre recommand\u00E9e au membre dont l\u0027exclusion est prononc",
      "new_text": "L\u0027exclusion d\u0027un membre de l\u0027association ne peut \u00EAtre prononc\u00E9e que par l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 la",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Les membres d\u00E9missionnaires ou exclus, ainsi que le(s) h\u00E9ritier(s) d\u0027un membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit sur les avoirs sociaux. ils ne peuvent demander le remboursement des cotisations ni faire apposer les scell\u00E9s ou requ\u00E9rir un inventaire.",
      "new_text": "Les membres d\u00E9missionnaires ou exclus, ainsi que le(s) h\u00E9ritier(s) d\u0027un membre d\u00E9c\u00E9d\u00E9, n\u0027ont aucun droit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Comme moyens de fonctionnement, l\u0027Association dispose de : a. La cotisation d\u00E9finie \u00E0 l\u0027article 7 des statuts; b. Les revenus des activit\u00E9s propres de l\u0027association (location,...) ; c. Les donations, subsides, legs.",
      "new_text": "Comme moyens de fonctionnement, I\u0027Association dispose de :\na.La cotisation d\u00E9finie \u00E0 l\u0027article 7 des statuts:\nb.Les revenus des activit\u00E9s propres de l\u0027association (location,...) ;\nc.Les donations, subsides, legs.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs qui lui sont express\u00E9ment reconnus par la loi ou les pr\u00E9sents statuts.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale poss\u00E8de les pouvoirs qui lui sont express\u00E9mentreconnus par la loi ou les pr\u00E9sents",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale se r\u00E9unit au moins une fois l\u0027an et chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association l\u0027exige. Elle doit \u00EAtre convoqu\u00E9e lorsqu\u0027un cinqui\u00E8me au moins des membres en font la demande.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale se r\u00E9unit au moins une fois l\u0027an et chaque fois que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association l\u0027exige.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a les pouvoirs suivants, qui lui sont r\u00E9serv\u00E9s: 1) Les modifications statutaires; 2) La nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs et la fixation de leur r\u00E9mun\u00E9ration dans les cas o\u00F9 une r\u00E9mun\u00E9ration leur est attribu\u00E9e; 3) La nomination et la r\u00E9vocation du (des) commissaire",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale a les pouvoirs suivants, qui lui sont r\u00E9serv\u00E9s:\n1) Les modifications statutaires;\n2) La nomination et la r\u00E9vocation des administrateurs et la fixation de leur r\u00E9mun\u00E9ration dans les cas o\u00F9 une",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale n\u0027est valablement constitu\u00E9e que lorsqu\u0027au moins la moiti\u00E9 des membres ayant le droit de vote, plus un, sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s. Les membres peuvent se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale par un autre membre effectif. Ce dernier ne peut \u00EAtre porteur que de deux procura",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale n\u0027est valablement constitu\u00E9e que lorsqu\u0027au moins la moiti\u00E9 des membres ayant le",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par le Conseil d\u0027Administration par lettre ordinaire ou courriel au moins 15 jours avant la r\u00E9union.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est convoqu\u00E9e par le Conseil d\u0027Administration par lettre ordinaire ou courriel au",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le Pr\u00E9sident du Conseil d\u0027Administration ou, \u00E0 son d\u00E9faut, par un Vice-Pr\u00E9sident. En cas d\u0027absence, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale se d\u00E9signe un Pr\u00E9sident de s\u00E9ance parmi les administrateurs pr\u00E9sents.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le Pr\u00E9sident du Conseil d\u0027Administration ou, \u00E0 son d\u00E9faut, par un",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9dig\u00E9es par le secr\u00E9taire du conseil d\u0027administration ou en son absence par un administrateur pr\u00E9sent lors de l\u0027assembl\u00E9e et d\u00E9sign\u00E9 \u00E0 cet effet par le pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration sont consign\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux.",
      "new_text": "Les d\u00E9cisions de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale r\u00E9dig\u00E9es par le secr\u00E9taire du conseil d\u0027administration ou en son",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "17 bis"
    },
    {
      "summary": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration coll\u00E9gial appel\u00E9 Conseil d\u0027Administration compos\u00E9 de trois personnes au moins \u00E9lues parmi les membres effectifs cit\u00E9s \u00E0 l\u0027article 6.",
      "new_text": "L\u0027association est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration coll\u00E9gial appel\u00E9 Conseil d\u0027Administraion",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u0027Administration choisit parmi ses membres un Pr\u00E9sident, un Vice-Pr\u00E9sident, un Secr\u00E9taire et un Tr\u00E9sorier. Les activit\u00E9s du Conseil d\u0027Administration sont dirig\u00E9es par le Pr\u00E9sident ou en son absence par le Vice-Pr\u00E9sident.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027Administration choisitparmi ses membres un Pr\u00E9sident, un Vice-Pr\u00E9sident, un Secr\u00E9taire etun",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u0027Administration se r\u00E9unit au moins une fois par an et aussi souvent que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association l\u0027exige, sur convocation du Pr\u00E9sident ou de deux administrateurs. La convocation contient l\u0027ordre du jour.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027Administration se r\u00E9unit au moins une fois par an et aussi souvent que l\u0027int\u00E9r\u00EAt de l\u0027association",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Les r\u00E9unions du Conseil d\u0027administration peuvent \u00EAtre organis\u00E9es par vid\u00E9o-conf\u00E9rence, par le biais d\u0027une autre forme de t\u00E9l\u00E9communication, pour autant que l\u0027effectivit\u00E9 du vote soit assur\u00E9e et que, dans le cadre du processus de d\u00E9lib\u00E9ration, chaque membre puisse faire valoir ses \u00E9ventuelles observa",
      "new_text": "Les r\u00E9unions du Conseil d\u0027administration peuvent\u00EAtre organis\u00E9es par vid\u00E9o-conf\u00E9rence, par le biais d\u0027une",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "20 bis"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u0027Administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour effectuer tous les actes d\u0027administration ou de disposition qui int\u00E9ressent l\u0027association ou la r\u00E9alisation de son but.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027Administration a les pouvoirs les plus \u00E9tendus pour effectuer tous les actes d\u0027administration ou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Le Conseil d\u0027Administration a cependant la possibilit\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association avec les signatures sociales y aff\u00E9rents au Pr\u00E9sident, au Secr\u00E9taire et au Tr\u00E9sorier.",
      "new_text": "Le Conseil d\u0027Administration a cependant la possibilit\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re de l\u0027association",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Pour tous les actes, autres que ceux qui rel\u00E8vent de la gestion journali\u00E8re ou d\u0027une d\u00E9l\u00E9gation sp\u00E9ciale, il suffit pour que l\u0027association soit valablement repr\u00E9sent\u00E9e vis-\u00E0-vis des tiers, des signature conjointes de deux administrateurs parmi lesquels le Pr\u00E9sident, le Secr\u00E9taire, le Tr\u00E9sorier ou to",
      "new_text": "Pour tous les actes, autres que ceux qui rel\u00E8vent de la gestion journali\u00E8re ou d\u0027une d\u00E9l\u00E9gation sp\u00E9ciale, il",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Les actes auxquels un fonctionnaire public ou officier minist\u00E9riel pr\u00EAte son concours, sp\u00E9cialement les actes d\u0027acceptation, de donations, et les actes de vente, d\u0027achat ou d\u0027\u00E9change d\u0027immeubles, les actes de constitution ou d\u0027acceptation d\u0027hypoth\u00E8ques, les mainlev\u00E9es avec ou sans paiement, sont sig",
      "new_text": "Les actes auxquels un fonctionnaire public ou officierminist\u00E9riel pr\u00EAte son concours, sp\u00E9cialementles actes",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Le mandat de repr\u00E9sentant d\u0027une mutualit\u00E9 ou de l\u0027Union Nationale des Mutualit\u00E9s Socialistes expire automatiquement au moment o\u00F9 prend fin la fonction lui accordant le droit de pr\u00E9tendre \u00E0 ce mandat.",
      "new_text": "Le mandat de repr\u00E9sentant d\u0027une mutualit\u00E9 ou de l\u0027Union Nationale des Mutualit\u00E9s Socialistes expire",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Chaque ann\u00E9e, par les soins du Conseil d\u0027Administration, sont arr\u00EAt\u00E9s les comptes de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et est dress\u00E9 le budget de l\u0027exercice suivant. L\u0027un et l\u0027autre sont pr\u00E9sent\u00E9s \u00E0 l\u0027approbation de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Chaque ann\u00E9e, par les soins du Conseil d\u0027Administration, sont arr\u00EAt\u00E9s les comptes de l\u0027exercice \u00E9coul\u00E9 et",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels, ainsi que de la r\u00E9gularit\u00E9 au regard de la loi sur les A.S.B.L. et les statuts, des op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels doit \u00EAtre confi\u00E9 \u00E0 un commissaire r\u00E9viseur d\u0027entreprises au moins, nomm\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale pour une ",
      "new_text": "Le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels, ainsi que de la r\u00E9gularit\u00E9 au regard de la loi sur",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution volontaire, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale qui l\u0027aura prononc\u00E9e nommera deux liquidateurs au moins et d\u00E9terminera leurs pouvoirs selon les prescrits des articles 2: 110 et 2: 118 du C.S.A. et indiquera l\u0027affectation \u00E0 donner \u00E0 l\u0027actif net de l\u0027avoir social.",
      "new_text": "En cas de dissolution volontaire, l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale qui l\u0027aura prononc\u00E9e nommera deux liquidateurs au",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, \u00E0 quelque moment et pour quelque cause que ce soit, l\u0027actif social restant net, apr\u00E8s acquittement des dettes et apurement des charges, sera affect\u00E9 \u00E0 une association socialiste dont le but social sera autant que possible analogue \u00E0 celui de",
      "new_text": "Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, \u00E0 quelque moment et pour quelque",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Tous les documents relatifs \u00E0 l\u0027association sont vers\u00E9s dans un dossier tenu au greffe du tribunal du commerce de l\u0027arrondissement de Bruxelles, et ce conform\u00E9ment \u00E0 la loi 27 juin 1921, telle que modifi\u00E9e par la loi du 2 mai 2002.",
      "new_text": "Tous les documents relatifs \u00E0 l\u0027association sont vers\u00E9s dans un dossier tenu au greffe du tribunai du",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Pour tous les cas non pr\u00E9vus aux pr\u00E9sents statuts, les soussign\u00E9s d\u00E9clarent se conformer aux dispositions du C.S.A.",
      "new_text": "Pour tous les cas non pr\u00E9vus aux pr\u00E9sents statuts, les soussign\u00E9s d\u00E9clarent se conformeraux dispositions",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Si des contestations surgissent, soit relativement \u00E0 la lettre ou \u00E0 l\u0027esprit des statuts, soit au sujet de r\u00E9solutions prises par le Conseil d\u0027administration de l\u0027association, elles sont tranch\u00E9es en Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Si des contestations surgissent, soit relativement \u00E0 la lettre ou \u00E0 l\u0027esprit des statuts, soit au sujet de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "32"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Pr\u00E9sident",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Secr\u00E9taire",
        "excluded_powers": []
      },
      {
        "name": "Tr\u00E9sorier",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Fr\u00E9d\u00E9ric HENNNAUT",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2023-12-19",
    "previous_mb_reference": null
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Edouard DELRUELLE",
        "address": "4140 Sprimont, avenue Bois le Compte, 24",
        "birth_date": "1963-02-12",
        "profession": null,
        "birth_place": "Li\u00E8ge"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2020-01-01",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, d\u00E9signe en qualit\u00E9 d\u0027administrateur Monsieur Edouard DELRUELLE, n\u00E9 \u00E0 Li\u00E8ge le 12 f\u00E9vrier 1963, domicili\u00E9 \u00E0 4140 Sprimont, avenue Bois le Compte, 24, n\u00BA national (...), avec effet au 1er janvier 2020.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "future"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Philippe VANWERVEKE",
        "address": "6210 Villers-Perwin (Les Bons Villers), rue Xavier Dumont de Chassart, 33",
        "birth_date": "1958-08-31",
        "profession": null,
        "birth_place": "Etterbeek"
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": "successor_conditional",
      "via_org": null,
      "statutory": "statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2020-06-23",
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, d\u00E9signe en qualit\u00E9 d\u0027administrateur Monsieur Philippe VANWERVEKE, n\u00E9 \u00E0 Etterbeek le 31 aout 1958, domicili\u00E9 \u00E0 6210 Villers-Perwin (Les Bons Villers), rue Xavier Dumont de Chassart, 33, n\u00BA national (...), en remplacement de Monsieur Alain CHENIAUX, d\u00E9missionnaire,",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": "Alain CHENIAUX",
      "effective_date_qualifier": "future"
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2022-06-16",
    "filing_date": "2022-06-08",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2020-06-23",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0877.920.967",
    "name_full": "Association Francophone pour la Formation",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Pierre COOLS",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "administrateur"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}