EG Retail (Belgium)

1 De vennootschap heeft tot voorwerp: de winning, het transport, de industrie en handel in petroleum en petroleumproducten alsmede het exploiteren van motorbrandstoffenverkooppunten en de daaraan verbonden shops, bars en restaurants; dientengevolge mag de vennootschap zich bezighouden met bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend, de volgende activiteiten: - het drijven van handel in petroleum en petroleumproducten en het doen van al hetgeen daartoe gerekend kan worden, met inbegrip van, doch niet beperkt tot het produceren, vervoeren, raffineren, verduurzamen, veredelen, kopen, verkopen, importeren en exporteren van petroleum, aardgas en alle overige bitumina en mineralen welke in verband daarmee worden gewonnen, zowel in vloeibare, vaste, als gasvorm, een en ander zowel voor eigen rekening als voor rekening van of met derden, alles in de ruimste zin genomen; het onderzoek doen naar, winnen, verwerken, produceren, raffineren, transporteren, distribueren en opslaan van alle olieproducten en chemische producten, waaronder petrochemicaliën en soortgelijke producten alsmede hun derivaten, en in algemene zin ten behoeve van de productie van energie, dit alles in de breedste zin en zonder beperkingen, door middel van het verwerken van grondstoffen, chemische substanties en producten, in hun natuurlijke staat, semi-verwerkt of verwerkt of reststoffen van deze verwerking, die hoe dan ook relevant zijn voor of samenhangen met de bovengenoemde activiteiten; - het bestuderen, ontwerpen, bouwen, in werking hebben en beheren van gebouwen en installaties die betrekking hebben op de activiteiten in kwestie, zowel publiek als privaat, en zowel zelfstandig als namens derden, zowel door eigen personeel als middels inhuren of in andere contractuele vormen, deelnemend aan zowel publieke als private aanbestedingen en aanbiedingen en zowel voor zichzelf, op bedrijfsterreinen van derden of ten behoeve van derden; - de koop/verkoop en huur/verhuur van ondernemingen zoals onder meer motorbrandstoffenverkooppunten en gelieerde ondernemingen, waaronder ondernemingen die zijn gevestigd bij motorbrandstoffenverkooppunten en die bestemd zijn voor de uitoefening van activiteiten (shop, bar, snacks, restaurants, mechanische werkplaatsen en dergelijke) ter verhoging van de verkoop van de verhandelde goederen; - de verkoop van brandstoffen, smeermiddelen, LPG en soortgelijke producten in motorbrandstoffenverkooppunten, ook middels automatische installaties; - het kopen en verkopen, huren en verhuren, beheren en bouwen van motobrandstoffenverkooppunten voor de verkoop van brandstoffen, smeermiddelen, LPG en soortgelijke producten en tevens het verschaffen van aanverwante diensten; - het uitbaten van shops, bars en restaurants die (al dan niet) verbonden zijn aan of betrekking hebben op de motorbrandstoffenverkooppunten; - het exploiteren of huren van/verhuren aan derden van automatische of self-service wasstraten voor auto’s en vrachtwagens; - de acceptatie en het geven van verkoop-, agentuur- en commissiemandaten; - het vervoer van petroleumproducten en smeermiddelen met eigen middelen of die van derden; - het transport voor eigen doeleinden van petroleumproducten; - de aankoop en doorverkoop van producten, artikelen en accessoires voor auto’s, vrachtwagens motoren en brommers en tevens van dranken, voedingsmiddelen, snoepgoed, tabak, rookartikelen, kranten en tijdschriften en enige andere diensten en producten die verhandeld mogen worden binnen de motorbrandstoffenverkooppunten in overeenstemming met de daarop van tijd tot tijd van toepassing zijnde regelgeving. 2 Voorts kan de vennootschap zich bezighouden met: - de exploitatie en verkoop van natuurlijk gas en derivaten daarvan, op naam en ten behoeve van de vennootschap zelf en/of derden, en tevens het verschaffen van commerciële ondersteuningsdiensten aan derden die soortgelijke activiteiten uitoefenen. De vennootschap mag consultancy- en onderzoeksactiviteiten uitvoeren die gericht zijn op energiebesparing en milieubescherming; - de activiteit die gerelateerd is aan de uitgifte en het beheer van instrumenten die exclusief gebruikt mogen worden ter aanschaf van goederen of diensten ter plaatse van de zetel van de uitgever of andere bedrijven binnen de vennootschapsrechtelijke groep of op basis van een commerciële overeenkomst met de uitgevende partij, binnen een gelimiteerd netwerk van goederen of diensten, inclusief de activiteit die gerelateerd is aan de verbonden diensten en enige andere activiteit die noodzakelijk of zinvol is ten behoeve van de uitgifte of het gebruik van dergelijke instrumenten binnen België of in het buitenland in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. 3 Het voorwerp van de vennootschap bestaat ook uit de uitvoering, anders dan ten behoeve van het algemene publiek, van activiteiten ter aankoop van aandelenkapitaal, het verstrekken van leningen, het verschaffen van betalings- en bemiddelingsdiensten, de aanschaf van vorderingen of enige andere daaraan gerelateerde of daartoe nuttige activiteit, in geen geval ten behoeve van het algemene publiek. 4 De vennootschap mag tevens ondersteuning, bijstand en advies verschaffen aan ondernemingen en entiteiten die direct en/of indirect worden gecontroleerd, controlerend en gelieerd zijn aan, in België of het buitenland, en/of in ieder geval onderdeel uitmakend van vennootschapsrechtelijke groep, voor wat betreft de sectoren administratie, interne controle, financiën, juridisch, fiscaal, public relations, human resources en ondernemingsveiligheid, en tevens de uitvoering van dataverwerkings- en administratieve diensten. De vennootschap mag zekerheden, adhesieverklaringen, garanties en zakelijke zekerheden van welke duur ook verschaffen aan andere groepsondernemingen in België en in het buitenland, ongeacht het onderwerp daarvan. 5 De vennootschap kan, met de exclusieve bedoeling het voorwerp te bereiken en onder volledige naleving van de toepasselijke wetgeving met betrekking tot het bank- en kredietsysteem, alle transacties uitoefenen met betrekking tot roerende en onroerende zaken, en tevens alle financiële, commerciële en industriële transacties en alle andere mogelijke transacties van welke aard ook uitoefenen die noodzakelijk of nuttig zijn voor het bereiken van het voorwerp, inclusief die welke geacht worden gerelateerd te zijn aan het voorwerp of gericht zijn op de ontwikkeling daarvan en die door het bestuur geacht worden van belang te zijn voor de vennootschap; de vennootschap mag de oprichting van en/of deelname in ondernemingen, consortia, entiteiten of vennootschappen bevorderen met een soortgelijk voorwerp, of een voorwerp dat in ieder geval is verbonden aan het eigen voorwerp of van instrumentele waarde is voor het bereiken van het voorwerp, ook door middel van inbreng van activa in natura of middels schuldvorderingen, in ieder geval zonder te streven naar enige plaatsing bij derden en onder volledige naleving van de bovengenoemde wettelijke bepalingen, ook voor wat betreft de interventie van de bevoegde intermediairs in geval van uitgifte van toonderobligaties. 6 Elk van de bovengenoemde activiteiten kunnen zowel in België als daarbuiten worden uitgeoefend.