CYGES

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Narges ELJA",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "SRL \u00AB NOTABIS \u00BB",
    "office_city": "Li\u00E8ge",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-03-24",
    "filing_date": "2025-03-20",
    "act_kind_objet": "DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-03-19",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "report_waiver",
  "report_waiver": {
    "summary": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de renoncer \u00E0 \u00E9tablir le rapport vis\u00E9 \u00E0 l\u0027article 5:121 \u00A71er.",
    "articles": [
      "5:121 \u00A71er"
    ]
  },
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0688.552.718",
        "name": "CYGES",
        "role": "contributor",
        "address": "Chemin du Moulin 5, 4877 Olne",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "DELSEMME Marc",
        "role": "contributor",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "5:121 \u00A72"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Apport en num\u00E9raire de deux cent soixante mille euros (260.000,00 \u20AC) r\u00E9alis\u00E9 par l\u0027actionnaire unique.",
    "equity_transferred_eur": 260000.0,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0688.552.718",
    "name_full": "CYGES",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Narges ELJA",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire des actionnaires de CYGES a pris \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 la d\u00E9cision de renoncer \u00E0 \u00E9tablir le rapport vis\u00E9 \u00E0 l\u0027article 5:121 \u00A71er du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations. L\u0027apport en num\u00E9raire de 260.000,00 \u20AC a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 par l\u0027actionnaire unique, Monsieur DELSEMME Marc, sans \u00E9mission de nouvelles actions.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "report_waiver",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}