SkyAngels

{
  "events": [],
  "notary": {
    "name": "Philippe DUMON",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Mouscron",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-31",
    "filing_date": "2025-07-29",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    },
    {
      "body": "algemene_vergadering",
      "date": "2025-07-23",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0505.607.550",
    "name_full": "SkyAngels",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "7700 Mouscron, Rue de l\u0027Echauffour\u00E9e, 1.",
        "city": "Mouscron",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Rue de l\u0027Echauffour\u00E9e",
        "country": "BE",
        "postcode": "7700",
        "box_number": null,
        "street_number": "1",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Rue de l\u0027Industrie 20 : 1400 Nivelles",
        "city": "Nivelles",
        "region": "waals_gewest",
        "street": null,
        "country": "BE",
        "postcode": "1400",
        "box_number": null,
        "street_number": null,
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Philippe DUMON",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Mouscron",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-31",
    "filing_date": "2025-07-29",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2025-07-23",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0505.607.550",
    "name_full": "SKY ANGELS",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "Philippe DUMON",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Mouscron",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-31",
    "filing_date": "2025-07-29",
    "act_kind_objet": "MODIFICATION FORME JURIDIQUE, SIEGE SOCIAL, DEMISSIONS, NOMINATIONS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-07-23",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "seat_region_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "bilingual",
    "language_before": "bilingual"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0505.607.550",
    "name_full_after": "SkyAngels",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e",
    "name_full_before": "SKY ANGELS",
    "current_zetel_raw": "7700 Mouscron, Rue de l\u2019Echauffour\u00E9e, 1.",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De vorm is vastgesteld als Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e, de naam is \u0027SkyAngels\u0027 en er moeten specifieke vermeldingen worden opgenomen in alle documenten.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Responsabilit\u00E9 Limit\u00E9e. Elle est d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB SkyAngels \u00BB. Tous les actes, factures, annonces, publications, lettres, notes de commande, site internet et autres documents sous forme informatique ou non \u00E9manant de la soci\u00E9t\u00E9 doivent contenir : 1. La d\u00E9nomination de la soci\u00E9t\u00E9 ; 2. La mention \u00AB soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e \u00BB ou le sigle \u00AB SRL \u00BB, reproduit ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Forme - d\u00E9nomination",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "Het hoofdkantoor is gevestigd in Walloni\u00EB en kan worden verplaatst naar Brussel of de Franstalige regio van Belgi\u00EB.",
      "new_text": "Le si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne. Il peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique, par simple d\u00E9cision de l\u0027organe d\u0027administration qui a tous pouvoirs aux fins de faire constater authentiquement la modification statutaire \u00E9ventuelle qui en r\u00E9sulte, sans que cela ne puisse entra\u00EEner une modification de la langue des st",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "De maatschappij heeft als doel het exploiteren van telepilootsystemen, het ontwikkelen van avionische software, webontwikkeling, ingenieursadvies, informatiebeveiliging, vastgoedtransacties en het uitoefenen van bestuurders- of liquidatorfuncties voor andere vennootschappen.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec ceux-ci, toutes op\u00E9rations reprises ci-apr\u00E8s : - L\u2019\u00E9tude, le lancement et l\u2019op\u00E9ration de services bas\u00E9s sur des syst\u00E8mes d\u2019a\u00E9ronefs t\u00E9l\u00E9pilotes \u00E0 des fins commerciales, de s\u00E9curit\u00E9 civile et militaire ; - La conception (collecte des besoins, analyse fonctionnelle et archit",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap is opgericht voor een onbeperkte duur.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "In ruil voor de aporten zijn 100 aandelen uitgegeven.",
      "new_text": "En r\u00E9mun\u00E9ration des apports, cent (100) actions ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Apports",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke of juridische personen, aandeelhouders of niet, benoemd met of zonder beperking van de duur.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nomm\u00E9s avec ou sans limitation de dur\u00E9e et pouvant, s\u0027ils sont nomm\u00E9s dans les statuts, avoir la qualit\u00E9 d\u0027administrateur statutaire. Lorsqu\u0027une personne morale assume le mandat d\u0027administrateur, elle d\u00E9signe une personne physique comme repr\u00E9sentant permanent charg\u00E9 de l\u0027ex\u00E9cution d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Organe d\u0027administration",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Als er maar \u00E9\u00E9n bestuurder is, heeft hij alle bevoegdheden, met de mogelijkheid om een deel daarvan te delegeren. De vennootschap wordt vertegenwoordigd door de enige bestuurder.",
      "new_text": "Administrateur unique S\u0027il n\u0027y a qu\u0027un seul administrateur, la totalit\u00E9 des pouvoirs d\u0027administration lui est attribu\u00E9e, avec la facult\u00E9 de d\u00E9l\u00E9guer partie de ceux-ci. La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice par l\u0027administrateur unique. Pluralit\u00E9 d\u0027administrateurs Au cas o\u00F9 Il y aurait deux administrateurs, ils agiront conjointement. La soci\u00E9t\u00E9 est repr\u00E9sent\u00E9e \u00E0 l\u0027\u00E9gard des ti",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Pouvoirs de l\u0027organe d\u0027administration",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Er wordt jaarlijks, op het hoofdkantoor, een jaarlijkse algemene vergadering gehouden op 30 mei om tien uur.",
      "new_text": "II est tenu chaque ann\u00E9e, au si\u00E8ge, une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire le trente mai \u00E0 dix heures.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk jaar.",
      "new_text": "L\u0027exercice social d\u00E9bute le 1er janvier et cl\u00F4ture le 31 d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e. A cette derni\u00E8re date, les \u00E9critures sociales sont arr\u00EAt\u00E9es et l\u0027organe d\u0027administration dresse un inventaire et \u00E9tablit les comptes annuels dont, apr\u00E8s approbation par l\u0027assembl\u00E9e, il assure la publication, conform\u00E9ment \u00E0 la loi.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Exercice social",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Het jaarlijkse netto winstbedrag krijgt de toewijzing die de algemene vergadering, op voorstel van het bestuursorgaan, geeft, met de opmerking dat elke aandeel gelijk recht geeft in de winstdistributie.",
      "new_text": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net recevra l\u0027affectation que lui donnera l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, statuant sur proposition de l\u0027organe d\u0027administration, \u00E9tant toutefois fait observer que chaque action conf\u00E8re un droit \u00E9gal dans la r\u00E9partition des b\u00E9n\u00E9fices. Conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027article 5:141 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, pouvoir est accord\u00E9 \u00E0 l\u0027organe d\u0027administration de proc\u00E9der, dans les limites des ar",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partitions",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "In geval van opheffing van de vennootschap wordt de liquidatie uitgevoerd door de in functie zijnde bestuurders, tenzij de algemene vergadering een of meer liquidators benoemt.",
      "new_text": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9, pour quelque cause que ce soit, la liquidation s\u0027op\u00E9rera par les soins de l\u0027/des administrateurs(s) alors en exercice, \u00E0 moins que l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne d\u00E9signe \u00E0 cet effet un ou plusieurs liquidateurs, dont elle d\u00E9terminera les pouvoirs et la r\u00E9mun\u00E9ration. S\u0027il r\u00E9sulte de l\u0027\u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E9tabli conform\u00E9ment \u00E0 l\u0027ar",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Dissolution - Liquidateurs",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Na afrekening van alle schulden, lasten en liquidatiekosten, of na de vaststelling van de nodige bedragen, en in geval van niet volledig vrijgestelde aandelen, na het herstellen van de gelijkheid tussen alle aandelen, wordt het netto vermogen verdeeld tussen alle aandeelhouders in verhouding tot hun",
      "new_text": "Apr\u00E8s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr\u00E8s consignation des montants n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet et, en cas d\u0027existence d\u0027actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es, apr\u00E8s r\u00E9tablissement de l\u0027\u00E9galit\u00E9 entre toutes les actions soit par des appels de fonds compl\u00E9mentaires \u00E0 charge des actions insuffisamment lib\u00E9r\u00E9es, soit par des distributions pr\u00E9alables au profit des actions li",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "R\u00E9partition de l\u0027actif",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Een opheffing en de sluiting van de liquidatie in \u00E9\u00E9n enkel handeling zijn mogelijk mits de naleving van bepaalde voorwaarden, waaronder dat geen liquidator wordt benoemd en alle schulden aan aandeelhouders of derden zijn terugbetaald.",
      "new_text": "Sans pr\u00E9judice de l\u0027article 2:71 du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, une dissolution et la cl\u00F4ture de la liquidation en un seul acte sont possibles moyennant le respect des conditions suivantes : 1\u00B0 aucun liquidateur n\u0027est nomm\u00E9 ; 2\u00B0 toutes les dettes \u00E0 l\u0027\u00E9gard des actionnaires ou de tiers mentionn\u00E9es dans l\u0027\u00E9tat r\u00E9sumant la situation active et passive vis\u00E9 \u00E0 l\u0027article 2:71, $ 2, alin\u00E9a 2 du",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "Cl\u00F4ture imm\u00E9diate de la liquidation",
      "article_number": "29"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "monistic",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "PYRGIES John",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "enige_bestuurder",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "De voorwerp is uitgebreid met diensten gebaseerd op telepilootsystemen, avionische software, webontwikkeling, ingenieursadvies, informatiebeveiliging, vastgoedtransacties en het uitoefenen van bestuurders- of liquidatorfuncties voor andere vennootschappen.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 27500.0,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}