Ga naar inhoud

LCB

Actief
Place Pierre Delannoy 50 ·7850 Enghien, België
BE 0829.395.530
Volgen Print / PDF
Leeftijd15 jaar

Levenscyclus & insolventie-signalen

2 gebeurtenissen uit het Belgisch Staatsblad
15-12-2023
Faillissement Intrekking faillissement
Datum: 12-12-2023 · Tribunal de l’entreprise du Hainaut, division Tournai · LCB SA PLACE PIERRE DELANNOY 50, 7850 ENGHIEN. déclarée le 24 octobre 2023 · Publicaties in Staatsblad ↗
03-11-2023
Faillissement Opening
Datum: 24-10-2023 · Tribunal de l’entreprise du Hainaut, division Tournai · LCB SA PLACE PIERRE DELANNOY 50, 7850 ENGHIEN · Publicaties in Staatsblad ↗

Tijdmachine — BS-events + macro-context

2021 — 2026
COVID lockdownEnergiecrisisECB hikes2021202220232024202520262023-11-03 · Faillissement · Opening2023-12-15 · Faillissement · Intrekking faillissement
Macro-context
2020-Q2/Q3 COVID lockdown
2022 energiecrisis
2023–2024 ECB rentehikes
Legenda
Faillissement
Voorlopig bewind / reorg
KBO-event

Belgisch Staatsblad — aktes

16 aktes
Kapitaalverloop · 3
25-11-2020
v3.2
25-07-2016
v3.2
08-06-2016
v3.2
Adresverloop · 1
16-09-2021
Zetelwijziging
Alle aktes · 16 bijgewerkt 4 jaar geleden
2021
16-09-2021 Zetelverplaatsing van Mons naar Enghien Zetelwijziging·Joost DE POTTER
  • 7000 Mons, boulevard Initialis 13 → 7850 Enghien, place Pierre Delannoy 50
Notaris: Joost DE POTTER · Mons
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "7850 Enghien, place Pierre Delannoy 50",
        "city": "Enghien",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "place Pierre Delannoy",
        "country": "BE",
        "postcode": "7850",
        "box_number": null,
        "street_number": "50",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "7000 Mons, boulevard Initialis 13",
        "city": "Mons",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "boulevard Initialis",
        "country": "BE",
        "postcode": "7000",
        "box_number": null,
        "street_number": "13",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2021-07-30",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de transf\u00E9rer, avec effet imm\u00E9diat, le si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 7850 Enghien, place Pierre Delannoy 50.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Joost DE POTTER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Mons",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2021-09-05",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "date": "2021-07-30",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LCB",
    "legal_form": "s0"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire du 30 juillet 2021",
    "D\u00E9claration de transfert du si\u00E8ge social"
  ]
}
2020
25-11-2020 1 bestuurder benoemd, 2 ontslagnemend Bestuurswijziging
  • HALFLANTS Pierrick — Administrateur unique
  • ORTMANS Anne-Sophie — Bestuurder
  • ORTMANS Jean-Baptiste — Bestuurder
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur unique",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "HALFLANTS Pierrick",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ORTMANS Anne-Sophie",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ORTMANS Jean-Baptiste",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LCB"
  }
}
25-11-2020 Verrichting in kapitaal of aandelen Kapitaal & aandelen
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LCB"
  }
}
25-11-2020 Statutenwijziging Statutenwijziging
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "LCB",
    "old": "LABOCREATION",
    "changed": true
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LABOCREATION"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "changed": false
  }
}
2016
25-07-2016 Wijziging in het bestuur Bestuurswijziging
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LABOCREATION"
  }
}
25-07-2016 Kapitaalverhoging van €360.546 tot €1.439.828,64 Kapitaal & aandelen
  • €1.079.282,64 → €1.439.828,64
  • Inbreng in geld · Apport en numéraire
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "after_eur": 1439828.64,
      "delta_eur": 360546.0,
      "before_eur": 1079282.64,
      "contribution_type": "geld"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LABOCREATION"
  }
}
25-07-2016 Statutenwijziging Statutenwijziging
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "LABOCREATION"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme",
    "changed": false
  }
}
14-06-2016 Statutenwijziging Statutenwijziging
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "LABOCREATION",
    "old": "AURIGA CREATION",
    "changed": true
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "AURIGA CREATION"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "old": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "changed": false
  }
}
08-06-2016 Kapitaalverhoging van €979.282,64 tot €1.079.282,64 Kapitaal & aandelen
  • €100.000 → €1.079.282,64
  • Inbreng in natura · Apport en nature
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_increase",
      "after_eur": 1079282.64,
      "delta_eur": 979282.6399999999,
      "before_eur": 100000,
      "contribution_type": "natura"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "AURIGA CREATION"
  }
}
08-06-2016 Statutenwijziging Statutenwijziging
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "AURIGA CREATION"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "changed": false
  }
}
20-05-2016 4 bestuurders benoemd, 3 ontslagnemend Bestuurswijziging
  • Anne-Sophie Ortmans — Bestuurder
  • Jean-Baptiste Ortmans — Bestuurder
  • Pierrick Halflants — Bestuurder
  • Pierrick Halflants — Gedelegeerd bestuurder
  • Marianio PUIG GUASCH — Bestuurder
  • Juan Emilio NAYA ARISTE — Bestuurder
  • Eric THOMAS — Bestuurder
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marianio PUIG GUASCH",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Juan Emilio NAYA ARISTE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eric THOMAS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anne-Sophie Ortmans",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Baptiste Ortmans",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierrick Halflants",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierrick Halflants",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "AURIGA CREATION"
  }
}
2015
28-12-2015 3 bestuurders benoemd Bestuurswijziging
  • Mariano PUIG GUASCH — Gedelegeerd bestuurder
  • Juan Emilio NAYA ARISTE — Bestuurder
  • Eric THOMAS — Bestuurder
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mariano PUIG GUASCH",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Juan Emilio NAYA ARISTE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Eric THOMAS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "AURIGA CREATION"
  }
}
09-06-2015 1 bestuurder benoemd, 1 ontslagnemend Bestuurswijziging
  • Alain Chaerels — Representant permanent du commissaire
  • Vincent Misselyn — Representant permanent du commissaire
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "representant permanent du commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Alain Chaerels",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "representant permanent du commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Vincent Misselyn",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "Auriga Creation"
  }
}
2014
22-09-2014 2 bestuurders benoemd, 4 ontslagnemend Bestuurswijziging
  • M. Mariano Puig Guasch — Bestuurder
  • Mr Juan Naya Ariste — Bestuurder
  • Marcox Holding SPRL — Bestuurder
  • M. Alfred Marchal — Bestuurder
  • Monique Cox — Bestuurder
  • Robert Anciaux — Bestuurder
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marcox Holding SPRL",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "M. Alfred Marchal",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Monique Cox",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robert Anciaux",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "M. Mariano Puig Guasch",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mr Juan Naya Ariste",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "Auriga Creation"
  }
}
22-09-2014 Mariano Puig Guasch benoemd tot gedelegeerd bestuurder Bestuurswijziging
  • Mariano Puig Guasch — Gedelegeerd bestuurder
Samenvatting: v3.2
Technische details
{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mariano Puig Guasch",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "name_full": "Auriga Creation"
  }
}
2010
29-09-2010 Oprichting van een SA Oprichting·Olivier WATERKEYN
Notaris: Olivier WATERKEYN · WATERLOO
Technische details
{
  "notary": {
    "name": "Olivier WATERKEYN",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "WATERLOO",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2010-09-29",
    "filing_date": "2010-09-20",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2010-09-15",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": {
        "kbo": "0459.931.933",
        "name": "AURIGA INTERNATIONAL",
        "address": "1410 WATERLOO, Chemin des Roussettes N\u00B0 2",
        "country": "BE",
        "legal_form": "SA",
        "foreign_register_name": null,
        "foreign_register_number": null
      },
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "Alfred Louis Pierre Marchal",
        "niss": null,
        "address": "1410 Waterloo, Chemin de Roussettes 2",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 100000.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 1000,
      "amount_subscribed_eur": 100000.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": {
        "kbo": "0459.931.933",
        "name": "AURIGA INTERNATIONAL",
        "address": "1410 WATERLOO, Chemin des Roussettes N\u00B0 2",
        "country": "BE",
        "legal_form": "SA",
        "foreign_register_name": null,
        "foreign_register_number": null
      },
      "kind": "rechtspersoon",
      "person": null,
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec des tiers toutes op\u00E9rations g\u00E9n\u00E9ralement quelconques se rapportant \u00E0 l\u0027activit\u00E9 pharmaceutique et parapharmaceutique en g\u00E9n\u00E9ral et notamment, la fabrication et la distribution de produits pharmaceutiques, parapharmaceutiques, hom\u00E9opathiques, v\u00E9t\u00E9rinaires, cosm\u00E9tologiques, di\u00E9t\u00E9tiques, d\u0027herboristerie, accessoires, ouvrages m\u00E9dico-pharmaceutiques et autres produits et objets s\u0027y rapportant de fa\u00E7on quelconque ou pouvant y \u00EAtre adjoints, la cr\u00E9ation et la gestion de magasins. - L\u0027achat, la fabrication, la vente, l\u0027import, l\u0027export en gros des produits cit\u00E9s ci-dessus: \u002B de tous appareillages et \u00E9quipements utilis\u00E9s dans les soins du corps et de l\u0027esth\u00E9tique ou destin\u00E9s \u00E0 am\u00E9liorer la forme et la sant\u00E9 physique, - Appareillages m\u00E9dicaux \u00E0 usage hospitaliers et pour cabinets m\u00E9dicaux; - La consultance, l\u0027assistance et la r\u00E9alisation d\u0027\u00E9tudes m\u00E9dicales et scientifiques. La soci\u00E9t\u00E9 peut accomplir toutes op\u00E9rations g\u00E9n\u00E9ralement quelconques, commerciales, industrielles, financi\u00E8res, mobili\u00E8res ou immobili\u00E8res, se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet. Elle peut s\u0027int\u00E9resser par voie d\u0027apport, de souscription, de prise de participation, de fusion ou toute autre forme d\u0027investissement en titre ou droit mobilier, dans toutes affaires, entreprises, associations ou soci\u00E9t\u00E9s ayant un objet identique, analogue, similaire ou connexe ou qui sont de nature \u00E0 favoriser le d\u00E9veloppement de son entreprise, \u00E0 lui procurer des mati\u00E8res premi\u00E8res ou \u00E0 faciliter l\u0027\u00E9coulement de ses produits. La soci\u00E9t\u00E9 peut pourvoir \u00E0 l\u0027administration, \u00E0 la supervision et au contr\u00F4le de toutes soci\u00E9t\u00E9s li\u00E9es ou avec lesquelles il existe un lien de participation et toutes autres et consentir tous pr\u00EAts ou garanties \u00E0 celle-ci, sous quelque forme et pour quelque dur\u00E9e que ce soit. De mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, la soci\u00E9t\u00E9 peut r\u00E9aliser son objet directement ou indirectement et notamment conclure toute convention d\u0027association, de rationalisation, de collaboration, tout contrat de travail ou d\u0027entreprise, pr\u00EAter son concours financier sous quelque forme que ce soit, ex\u00E9cuter tous travaux et \u00E9tude pour toute entreprise, association ou soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 laquelle elle se sera int\u00E9ress\u00E9e ou \u00E0 laquelle elle aura apport\u00E9 son concours financier, vendre, acheter, donner \u00E0 bail ou affermer tout ou partie de ses biens.",
    "is_lucrative": true,
    "short_summary": "Activit\u00E9 pharmaceutique, parapharmaceutique, cosm\u00E9tique, v\u00E9t\u00E9rinaire, hom\u00E9opathique, di\u00E9t\u00E9tique, d\u0027herboristerie, fabrication, distribution, vente, import, export, \u00E9quipements m\u00E9dicaux, \u00E9tudes scientifiques et m\u00E9dicales."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "raad_van_bestuur",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 2,
    "representation_clause": "twee administrateurs gezamenlijk of een administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2011-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": "16:00",
    "month": 4,
    "rule_text": "dernier vendredi du mois d\u0027avril \u00E0 seize heures"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 1000,
    "n_share_classes": 1,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 100000.0,
    "incorporation_date": "2010-09-15",
    "amount_subscribed_eur": 100000.0,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": "2010-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.395.530",
    "email": null,
    "region": "waals_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "AURIGA CREATION",
    "legal_form": "SA",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "7000 MONS, Boulevard Initialis",
    "equity_account_type": "unavailable"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Alfred Louis Pierre Marchal",
        "address": "1410 Waterloo, Chemin de Roussettes 2"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "enige_bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": 2015
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [
        "president",
        "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
      ],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Monique Cox",
        "address": "1410 WATERLOO, Chemin des Roussettes num\u00E9ro 2"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": 2015
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "statuten",
    "volmacht",
    "expedition"
  ],
  "post_incorporation_mandates": []
}