LAZARD FRERES GESTION

{
  "facts": [
    {
      "type": "filing",
      "quote": "D\u00E9pos\u00E9 / Re\u00E7u le 14 AVR. 2026 au greffe du Tribunal de l\u0027entreprise francophong ge Bruxelles",
      "value": "2026-04-14",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/04/2026 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2026-04-21",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: D\u00E9mission et nomination des administrateurs",
      "value": "D\u00E9mission et nomination des administrateurs",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Il ressort du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 5 janvier 2026 que :",
      "value": "2026-01-05",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e prend acte de la d\u00E9mission de Monsieur Fran\u00E7ois-Marc Durand, de ses fonctions de Pr\u00E9sident de la Soci\u00E9t\u00E9, de mani\u00E8re r\u00E9troactive \u00E0 compter du 1er janvier 2026.",
      "value": {
        "role": "Pr\u00E9sident",
        "effective_date": "2026-01-01"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "officer_discharge",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e le remercie pour les fonctions exerc\u00E9es et lui donne quitus de sa gestion depuis le 15 septembre 2012.",
      "value": {
        "role": "Pr\u00E9sident",
        "period_start": "2012-09-15"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "de nommer en remplacement de Monsieur Fran\u00E7ois-Marc Durand, d\u00E9missionnaire: Madame Sophie LAVERR\u00C9, \u00E9pouse DU POUGET DE NADAILLAC en qualit\u00E8 de Pr\u00E9sident de la Soci\u00E9t\u00E9, de mani\u00E8re r\u00E9troactive \u00E0 compter du 1er janvier 2026, pour une dur\u00E9e de quatre ans prenant fin \u00E0 l\u0027issue de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale appel\u00E9e \u00E0 statuer sur les comptes de l\u0027exercice clos le 31 d\u00E9cembre 2029.",
      "value": {
        "role": "Pr\u00E9sident",
        "duration": "quatre ans",
        "term_end": "2029-12-31",
        "effective_date": "2026-01-01"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Il ressort de la procuration du 31 mars 2026 que : Le/la soussign\u00E9(e): LAZARD FRERES GESTION ... donne procuration a: Thomas Donnez et Nicolas Schrans (avocats d\u0027Eubelius SRL), ainsi qu\u0027\u00E0 Silke De Greef (paralegal assistant d\u0027Eubelius SRL), de m\u00EAme que, de mani\u00E8re plus g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 tous les avocats et paralegal assistants d\u0027Eubelius SRL, \u00E0 chacun d\u0027eux individuellement avec pouvoir de subd\u00E9l\u00E9gation et de substitution aux fins de poser tous les actes qui pourraient \u00EAtre n\u00E9cessaires ou utiles relatifs aux formalit\u00E9s...",
      "value": {
        "date": "2026-03-31",
        "scope": "poser tous les actes qui pourraient \u00EAtre n\u00E9cessaires ou utiles relatifs aux formalit\u00E9s (en ce compris, sans y \u00EAtre limit\u00E9, l\u0027\u00E9tablissement et la signature de tous les documents et formulaires) en vue (i) du d\u00E9p\u00F4t de tous les (extraits de) proc\u00E8s-verbaux, d\u00E9cisions, rapports, projets de fusion, de scission et d\u0027apport, actes, comptes annuels et autres documents au greffe du tribunal de l\u0027entreprise comp\u00E9tent, (ii) de la publication y relative aux Annexes du Moniteur belge et (iii) de l\u0027inscription ou de l\u0027adaptation des donn\u00E9es \u00E0 la Banque-Carrefour des Entreprises.",
        "subdelegation": true
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Il ressort de la procuration du 31 mars 2026 que : Le/la soussign\u00E9(e): LAZARD FRERES GESTION ... donne procuration a: Thomas Donnez et Nicolas Schrans (avocats d\u0027Eubelius SRL), ainsi qu\u0027\u00E0 Silke De Greef (paralegal assistant d\u0027Eubelius SRL), de m\u00EAme que, de mani\u00E8re plus g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 tous les avocats et paralegal assistants d\u0027Eubelius SRL, \u00E0 chacun d\u0027eux individuellement avec pouvoir de subd\u00E9l\u00E9gation et de substitution aux fins de poser tous les actes qui pourraient \u00EAtre n\u00E9cessaires ou utiles relatifs aux formalit\u00E9s...",
      "value": {
        "date": "2026-03-31",
        "scope": "poser tous les actes qui pourraient \u00EAtre n\u00E9cessaires ou utiles relatifs aux formalit\u00E9s (en ce compris, sans y \u00EAtre limit\u00E9, l\u0027\u00E9tablissement et la signature de tous les documents et formulaires) en vue (i) du d\u00E9p\u00F4t de tous les (extraits de) proc\u00E8s-verbaux, d\u00E9cisions, rapports, projets de fusion, de scission et d\u0027apport, actes, comptes annuels et autres documents au greffe du tribunal de l\u0027entreprise comp\u00E9tent, (ii) de la publication y relative aux Annexes du Moniteur belge et (iii) de l\u0027inscription ou de l\u0027adaptation des donn\u00E9es \u00E0 la Banque-Carrefour des Entreprises.",
        "subdelegation": true
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Il ressort de la procuration du 31 mars 2026 que : Le/la soussign\u00E9(e): LAZARD FRERES GESTION ... donne procuration a: Thomas Donnez et Nicolas Schrans (avocats d\u0027Eubelius SRL), ainsi qu\u0027\u00E0 Silke De Greef (paralegal assistant d\u0027Eubelius SRL), de m\u00EAme que, de mani\u00E8re plus g\u00E9n\u00E9rale, \u00E0 tous les avocats et paralegal assistants d\u0027Eubelius SRL, \u00E0 chacun d\u0027eux individuellement avec pouvoir de subd\u00E9l\u00E9gation et de substitution aux fins de poser tous les actes qui pourraient \u00EAtre n\u00E9cessaires ou utiles relatifs aux formalit\u00E9s...",
      "value": {
        "date": "2026-03-31",
        "scope": "poser tous les actes qui pourraient \u00EAtre n\u00E9cessaires ou utiles relatifs aux formalit\u00E9s (en ce compris, sans y \u00EAtre limit\u00E9, l\u0027\u00E9tablissement et la signature de tous les documents et formulaires) en vue (i) du d\u00E9p\u00F4t de tous les (extraits de) proc\u00E8s-verbaux, d\u00E9cisions, rapports, projets de fusion, de scission et d\u0027apport, actes, comptes annuels et autres documents au greffe du tribunal de l\u0027entreprise comp\u00E9tent, (ii) de la publication y relative aux Annexes du Moniteur belge et (iii) de l\u0027inscription ou de l\u0027adaptation des donn\u00E9es \u00E0 la Banque-Carrefour des Entreprises.",
        "subdelegation": true
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e7"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "model_id": 40,
    "extractor": "open-capture-27b-v3",
    "ocr_chars": 4222,
    "truncated": false,
    "needs_verify": true
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0883.532.022",
      "kind": "company",
      "name": "LAZARD FRERES GESTION",
      "attrs": {
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 par actions simplifi\u00E9e de droit fran\u00E7ais",
        "headquarters": "rue de Courcelles 25, 75008 Paris (France)",
        "belgian_branch": "Avenue Louise 326, 1050 Bruxelles (Belgique)"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Fran\u00E7ois-Marc Durand",
      "attrs": {
        "former_role": "Pr\u00E9sident"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Sophie LAVERR\u00C9",
      "attrs": {
        "spouse": "DU POUGET DE NADAILLAC",
        "new_role": "Pr\u00E9sident"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Compagnie Financi\u00E8re Lazard Fr\u00E8res SAS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Thomas Donnez",
      "attrs": {
        "role": "avocat d\u0027Eubelius SRL"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Nicolas Schrans",
      "attrs": {
        "role": "avocat d\u0027Eubelius SRL"
      }
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Silke De Greef",
      "attrs": {
        "role": "paralegal assistant d\u0027Eubelius SRL"
      }
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "org",
      "name": "Eubelius SRL",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": true,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2011-10-01",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0883.532.022",
    "name_full": "LAZARD FRERES GESTION",
    "legal_form": "SETR"
  },
  "signature_regime": null,
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Rodolphe d\u0027Ursel",
        "quote": "Monsieur Rodolphe d\u0027Ursel a \u00E9t\u00E9 habilit\u00E9 \u00E0 : \u003C\u003C prendre toutes d\u00E9cisions relatives au fonctionnement courant et r\u00E9gulier de la Succursale, \u00E0 charge d\u0027en rendre compte au Pr\u00E9sident et notamment \u00E0 : 1.Au titre du fonctionnement op\u00E9rationnel de la Succursale: -instruire, n\u00E9gocier et \u00E9tablir tout mandat de gestion selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues par la r\u00E9glementation, toute convention de commercial\u00EDsation de produit ou OPCVM ou toute action en relation avec l\u0027activit\u00E9 de la Succursale, \u00E9tant entendu que la Succursale ne sera engag\u00E9e qu\u0027\u00E0 condition que ces actes soient \u00E9galement sign\u00E9s par un Associ\u00E9-G\u00E9rant de la Soci\u00E9t\u00E9, conform\u00E9ment aux dispositions statutaires expresses de celle-ci; -prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires pour le bon fonctionnement des OPVCM g\u00E9r\u00E9s par la Soci\u00E9t\u00E9, conform\u00E9ment \u00E0 et sous les limites pr\u00E9vues par la r\u00E9glementation applicable \u00E0 chacun d\u0027eux en France et en Belgique notamment en terme d\u0027appel public \u00E0 l\u0027\u00E9pargne et/ou de placement public -repr\u00E9senter la Succursale vis-\u00E0-vis de toutes administration ou organismes publics en Belgique et notamment les \u0027autorit\u00E9s bancaires et boursi\u00E8res et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, proc\u00E9der vis-\u00E0-vis de ces organismes \u00E0 toutes les formalit\u00E9s, signatures et d\u00E9clarations requises par la r\u00E9glementation, sous r\u00E9serve d\u0027en avoir au pr\u00E9alable inform\u00E9 M. Fran\u00E7ois-Marc Durand; Mentionner sur la derni\u00E8re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit\u00E9 du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr\u00E9senter la personne morale \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers Au verso: Nom et signature --- Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/03/2015 - Annexes du Moniteur belge -effectuer toute d\u00E9claration de soup\u00E7on portant sur le risque d\u0027abus de march\u00E9 aupr\u00E8s de la Commission Bancaire, Financi\u00E8re et des Assurances (CBFA) et toute d\u00E9claration de soup\u00E7on de blanchiment ou de financement du terrorisme aupr\u00E8s de la Cellule de Traitement des Informations Financi\u00E8res (CTIF), sous r\u00E9serve d\u0027en avoir au pr\u00E9alable inform\u00E9 M. Olivier Raynaud, Directeur de la Conformit\u00E9: 2.Au titre du fonctionnement courant de la Succursale: -Consentir, accepter, c\u00E9der ou r\u00E9silier tout bail commercial sous r\u00E9serve d\u0027avoir obtenu l\u0027accord pr\u00E9alable de M. Fran\u00E7ois-Marc Durand; -fixer et r\u00E9gler les d\u00E9penses d\u0027installation, d\u0027investissement, de fonctionnement et d\u0027une mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale les d\u00E9penses d\u0027administration de toute nature dont le montant est inf\u00E9rieur \u00E0 3.000 euros, au-del\u00E0 de ce montant, instruire toutes les autres d\u00E9penses d\u0027administration, faire proc\u00E9der \u00E0 tous devis aupr\u00E8s des prestataires de services externes et faire proc\u00E9der \u00E0 toute demande d\u0027autorisation de d\u00E9penses cons\u00E9cutives soumises aux services comp\u00E9tents de la Soci\u00E9t\u00E9 et les r\u00E9gler apr\u00E8s autorisation; -instruire, sous la coordination du d\u00E9partement des ressources humaines du groupe Lazard \u00E0 Paris, les dossiers de recrutement de tous agents responsables et, sous r\u00E9serve d\u0027avoir obtenu l\u0027accord pr\u00E9alable de M. Fran\u00E7ois-Marc Durand, les nommer, fixer leurs traitements, salaires, remises, gratifications et participations, ainsi que les autres conditions de leur admission, de leurs assurances et de leur retraite; -faire proc\u00E9der, sous la coordination des services g\u00E9n\u00E9raux du groupe Lazard \u00E0 Paris, \u00E0 tous les am\u00E9nagements, installations et travaux n\u00E9cessaires dans les locaux de la Succursale 3.Au titre du fonctionnement des comptes bancaires de la Succursale: -n\u00E9gocier l\u0027ouverture aupr\u00E8s de toutes banques \u00E0 Bruxelles de tous comptes bancaires n\u00E9cessaires \u00E0 la bonne marche de la Succursale sous r\u00E9serve d\u0027avoir obtenu l\u0027accord pr\u00E9alable de M. Fran\u00E7ois-Marc Durand, ouvrir ces comptes et faire proc\u00E9der \u00E0 tous mouvements sur ces comptes et plus g\u00E9n\u00E9ralement proc\u00E9der ou faire proc\u00E9der \u00E0 toutes les op\u00E9rations relatives au fonctionnement de ces comptes, en ce compris toutes oppositions ou saisies ou leur mainlev\u00E9e, accepter, n\u00E9gocier, endosser et acquitter tous billets, ch\u00E8ques, traites, lettres de change, endos et effets de commerce; -donner ou retirer quittances et d\u00E9charges de toutes sommes re\u00E7ues, consentir tous d\u00E9sistements, donner mainlev\u00E9e de toutes oppositions ou autres emp\u00EAchements, avec ou sans constatation de paiement, remettre ou exiger et recevoir tous titres et pi\u00E8ces; Aux effets ci-dessus, M. Rodolphe d\u0027Ursel est habilit\u00E9 \u00E0 faire tous les actes et prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 l\u0027exercice de ses attributions, \u00E0 passer et signer tous actes, le cas \u00E9ch\u00E9ant faire \u00E9lection de domicile en tout lieu de son choix et plus g\u00E9n\u00E9ralement proc\u00E9der \u00E0 tout acte n\u00E9cessaire \u00E0 la bonne ex\u00E9cution des op\u00E9rations ci-dessus d\u00E9crites. M. Rodolphe d\u0027Ursel pourra subd\u00E9l\u00E9guer de fa\u00E7on g\u00E9n\u00E9rale ou sp\u00E9ciale, dans les conditions qu\u0027il d\u00E9terminera, mais sous condition de l\u0027acceptation du Pr\u00E9sident, \u00E0 une ou plusieurs personnes appartenant \u00E0 la Succursale, avoir facult\u00E9 d\u0027agir s\u00E9par\u00E9ment ou collectivement, tout ou partie des pouvoirs qu\u00ED lui sont consentis par la pr\u00E9sente d\u00E9l\u00E9gation. La pr\u00E9sente d\u00E9l\u00E9gation est consentie \u00E0 M. Rodolphe d\u0027Ursel, \u00E0 compter du 1er octobre 2011 et pour toute la dur\u00E9e des fonctions de M. Georges Rall\u00ED, le cas \u00E9ch\u00E9ant renouvel\u00E9es, et en cas de cessation de ses fonctions, jusqu\u0027\u00E0 d\u00E9signation de son successeur. \u003E\u003E",
        "excluded_powers": null
      }
    ]
  }
}