ISARA

{
  "notary": {
    "name": "Peter DEHANDSCHUTTER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Aartselaar",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-06-18",
    "filing_date": "2025-06-16",
    "act_kind_objet": "WIJZIGING RECHTSVORM, STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), ONTSLAGEN, BENOEMINGEN, DOEL, DIVERSEN"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-06-12",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "targeted_amendment",
      "legal_form_change",
      "wvv_adaptation",
      "name_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "share_split",
      "share_consolidation",
      "share_class_creation",
      "language_switch",
      "warrant_exercise_capital_update",
      "board_authorized_capital",
      "governance_restructure",
      "liquidation_preference_introduction",
      "seat_region_change",
      "other"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0459.136.632",
    "name_full_after": "ISARA",
    "legal_form_after": "Besloten vennootschap",
    "name_full_before": "ISARA",
    "current_zetel_raw": "Baron van Ertbornstraat 73, 2630 Aartselaar",
    "legal_form_before": "Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "VT Accountants",
      "scope_categories": [
        "kbo",
        "ubo",
        "btw"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De tekst van artikel 4 van de statuten wordt aangepast op basis van de nieuwe voorwerp.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Artikel 5 regelt de uitgifte van aandelen als vergoeding voor inbrengen, waarbij 750 aandelen zijn uitgegeven.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden zevenhonderdvijftig (750) aandelen uitgegeven.\nIeder aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Inbrengen",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Artikel 5bis introduceert een statutair beschikbare eigen vermogensrekening voor inbrengen na de oprichting.",
      "new_text": "De vennootschap beschikt over een statutair beschikbaar eigen vermogen.\nVoor de inbrengen die geschieden na de oprichting zullen de uitgiftevoorwaarden bepalen of zij\ngeboekt worden op de beschikbare eigen vermogensrekening.\nIndien de uitgiftevoorwaarden niets vermelden, worden zij vermoed op deze beschikbare eigen\nvermogensrekening geboekt te worden.\nIn geval van inbreng zonder uitgifte van nieuw",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Statutair beschikbare eigen vermogensrekening",
      "article_number": "5bis"
    },
    {
      "summary": "Artikel 6 stelt dat aandelen bij hun uitgifte worden volgestort en regelt de stortingsplicht voor enige aandeelhouder-bestuurder.",
      "new_text": "Aandelen moeten bij hun uitgifte worden volgestort.\nIn geval van een enige aandeelhouder-bestuurder, bepaalt deze laatste vrij, naargelang de",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Stortingsplicht",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Artikel 7 regelt het recht van voorkeur voor bestaande aandeelhouders bij de uitgifte van nieuwe aandelen.",
      "new_text": "Nieuwe aandelen waarop in geld wordt ingeschreven worden het eerst aangeboden aan de",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Recht van voorkeur",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Artikel 8 stelt dat alle aandelen op naam zijn, voorzien van een volgnummer en ingeschreven in het register van aandelen op naam.",
      "new_text": "Alle aandelen zijn op naam. Zij zijn voorzien van een volgnummer. Ze zijn ingeschreven in het",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Aard van de aandelen",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Artikel 9 regelt dat de vennootschap slechts \u00E9\u00E9n enkele eigenaar per aandeel erkent voor het uitoefenen van rechten en de uitoefening van rechten bij vruchtgebruik.",
      "new_text": "De vennootschap erkent slechts \u00E9\u00E9n enkele eigenaar per aandeel voor de uitoefening van de eraan",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Aandelen in onverdeeldheid of bezwaard met vruchtgebruik",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Artikel 10 regelt de overdracht van aandelen bij leven en overlijden, met vereiste instemming van een meerderheid van aandeelhouders.",
      "new_text": "Artikel 10 \u2013 Overdracht van aandelen bij leven / overlijden\n\u00A71. De aandelen van een aandeelhouder mogen, op straffe van nietigheid, niet worden overgedragen",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Overdracht van aandelen",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Artikel 11 stelt dat de vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of rechtspersonen.",
      "new_text": "De vennootschap wordt bestuurd door \u00E9\u00E9n of meer bestuurders, natuurlijke personen of",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Bestuursorgaan",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Artikel 12 geeft het bestuur de meest uitgebreide machten om namens de vennootschap handelingen te verrichten.",
      "new_text": "Het bestuur heeft de meest uitgebreide machten om in alle omstandigheden namens de",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Bevoegdheden en vertegenwoordiging van het bestuursorgaan",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Artikel 13 regelt dat het mandaat van de bestuurder kosteloos kan worden uitgeoefend, tenzij de algemene vergadering anders beslist.",
      "new_text": "De algemene vergadering beslist of het mandaat van de bestuurder al dan niet ten kosteloze titel",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Vergoeding van de bestuurders",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Artikel 14 stelt dat het bestuursorgaan het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging kan opdragen aan \u00E9\u00E9n of meer leden.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan kan het dagelijks bestuur, alsook de vertegenwoordiging van de vennootschap",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Dagelijks bestuur",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Artikel 15 regelt dat het toezicht op de vennootschap wordt toevertrouwd aan commissarissen, tenzij de wet anders vereist.",
      "new_text": "Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen ofwel indien de algemene",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Controle van de vennootschap",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Artikel 16 stelt dat de gewone algemene vergadering jaarlijks wordt gehouden op de derde vrijdag van mei en regelt de bijeenroeping.",
      "new_text": "De gewone algemene vergadering van aandeelhouders, jaarvergadering genoemd, wordt ieder jaar",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Organisatie en bijeenroeping",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Artikel 17 stelt de voorwaarden voor toegang tot de algemene vergadering en het uitoefenen van het stemrecht.",
      "new_text": "Om toegelaten te worden tot de algemene vergadering en, voor de aandeelhouders, om er het",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Toegang tot de algemene vergadering",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Artikel 18 regelt de voorzitter van de algemene vergadering, de secretaris en de bewaring van de notulen.",
      "new_text": "\u00A71. De algemene vergadering wordt voorgezeten door een bestuurder of, bij gebrek daaraan door",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Zittingen \u2013 proces-verbaal",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Artikel 19 regelt dat ieder aandeel recht geeft op \u00E9\u00E9n stem, met uitzondering van aandelen zonder stemrecht.",
      "new_text": "\u00A71. Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op \u00E9\u00E9n stem, onder voorbehoud van",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Beraadslagingen",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Artikel 20 stelt dat elke algemene vergadering kan worden verdaagd met drie weken.",
      "new_text": "Elke gewone of buitengewone algemene vergadering kan door het bestuursorgaan tijdens de zitting",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Verdaging",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Artikel 21 stelt dat aandeelhouders eenparig en schriftelijk alle besluiten kunnen nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren.",
      "new_text": "De aandeelhouders kunnen eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Schriftelijke besluitvorming",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Artikel 21bis regelt de organisatie van een algemene vergadering op afstand via een elektronisch communicatiemiddel.",
      "new_text": "\u00A71. De keuze om een algemene vergadering op afstand te organiseren komt toe aan het",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Elektronische algemene vergadering",
      "article_number": "21bis"
    },
    {
      "summary": "Artikel 22 stelt dat het boekjaar van de vennootschap gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december.",
      "new_text": "Het boekjaar van de vennootschap gaat in op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op eenendertig december van",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Boekjaar",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Artikel 23 regelt dat de aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering.",
      "new_text": "De aanwending van de jaarlijkse nettowinst wordt bepaald door de algemene vergadering, op",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Bestemming van de winst \u2013 reserves",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Artikel 23bis regelt dat de uitkering van dividenden geschiedt op het tijdstip en op de plaatsen die de bestuurder beslist.",
      "new_text": "De uitkering van dividenden geschiedt op het tijdstip en op de plaatsen die de bestuurder beslist.",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Uitkeringen van dividenden en interimdividenden",
      "article_number": "23bis"
    },
    {
      "summary": "Artikel 24 stelt dat de vennootschap kan worden ontbonden door een beslissing van de algemene vergadering.",
      "new_text": "De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Ontbinding",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Artikel 25 stelt dat bij ontbinding de bestuurder(s) aangewezen wordt als vereffenaar(s) tenzij een andere vereffenaar wordt benoemd.",
      "new_text": "Behoudens in geval van vereffening en ontbinding in \u00E9\u00E9n akte, is bij ontbinding van de",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Vereffenaars",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Artikel 26 regelt de verdeling van het netto actief onder alle aandeelhouders naar verhouding van het aantal aandelen.",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Verdeling van het netto-actief",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Artikel 29 regelt dat elk lid van een bestuursorgaan of dagelijks bestuurder keuze van woonplaats kan doen op de zetel van de rechtspersoon.",
      "new_text": "Elk lid van een bestuursorgaan of dagelijks bestuurder kan keuze van woonplaats doen op de zetel",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Woonstkeuze",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Artikel 30 stelt dat voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap een exclusieve bevoegdheid toegekend wordt aan de rechtbank in wiens rechtsgebied de zetel is gevestigd.",
      "new_text": "Voor elk betwisting omtrent de zaken van de vennootschap en de uitvoering van deze statuten,",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Gerechtelijke bevoegdheid",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Artikel 31 stelt dat de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn afgeweken, worden geacht te zijn ingeschreven in huidige akte.",
      "new_text": "De bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, waarvan niet geldig zou zijn",
      "change_kind": "added",
      "article_title": "Gemeen recht",
      "article_number": "31"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "LIBBRECHT Liliane Anna Maria",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": null,
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Peter DEHANDSCHUTTER",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "afschrift van de akte",
    "geco\u00F6rdineerde statuten",
    "verslag van het bestuursorgaan"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "De vennootschap heeft tot voorwerp een breed scala aan diensten, advies en consultancy in verband met lichaamsverzorging, esthetiek, gezondheid, ontspanning en relaxatie. Dit omvat ook het opvolgen van studies en onderzoeken van biologische en psychologische processen, het geven van opleidingen en trainingen, en het uitbaten van een consultancybureau op het gebied van mode, design en interieur. Daarnaast zijn managementactiviteiten, groot- en kleinhandel in diverse producten (toiletartikelen, co",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release",
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": 18592.0,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Peter DEHANDSCHUTTER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Aartselaar",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-06-18",
    "filing_date": "2025-06-16",
    "act_kind_objet": "WIJZIGING RECHTSVORM, STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN), ONTSLAGEN, BENOEMINGEN, DOEL, DIVERSEN"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-06-12",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "other",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0459.136.632",
        "name": "ISARA",
        "role": "contributor",
        "address": "Baron van Ertbornstraat 73, 2630 Aartselaar",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "BV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "39 \u00A71",
      "39 \u00A72"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 750,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "De vennootschap behoudt zijn rechtsvorm en zetel. Het werkelijk gestort kapitaal en de wettelijke reserve worden omgezet in een statutair onbeschikbaar eigen vermogensrekening. Het nog niet gestort kapitaal wordt omgezet in een eigen vermogensrekening \u0027niet-opgevraagde inbrengen\u0027.",
    "equity_transferred_eur": 18592.0,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0459.136.632",
    "name_full": "ISARA",
    "legal_form": "Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Peter DEHANDSCHUTTER",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "De algemene vergadering van ISARA heeft met eenparigheid van stemmen beslist om de statuten aan te passen aan de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen. Er is een wijziging van het voorwerp, een herbenoeming van de zaakvoerder, en de aanname van nieuwe statuten. Het werkelijk gestort kapitaal en de wettelijke reserve worden omgezet in een statutair onbeschikbaar eigen vermogensrekening.",
  "co_filed_documents": [
    "afschrift van de akte - geco\u00F6rdineerde statuten - verslag van het bestuursorgaan"
  ],
  "detected_real_type": "other",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": "statutes"
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LIBBRECHT Liliane Anna Maria",
        "address": "2630 Aartselaar, Baron van Ertbornstraat 73",
        "birth_date": "1956-09-09",
        "profession": null,
        "birth_place": "Kortrijk"
      },
      "reason": null,
      "subkind": "regular",
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "decharge_pending",
      "role": "zaakvoerder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "LIBBRECHT Liliane Anna Maria",
        "address": "2630 Aartselaar, Baron van Ertbornstraat 73",
        "birth_date": "1956-09-09",
        "profession": null,
        "birth_place": "Kortrijk"
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "pending_next_agm",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": "dagelijks_bestuur",
      "person": null,
      "reason": null,
      "subkind": "additional",
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "VT Accountants",
        "address": "2650 Edegem, Heldenstraat 1",
        "country": "BE",
        "legal_form": null
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Peter DEHANDSCHUTTER",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Aartselaar",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-06-18",
    "filing_date": "2025-06-16",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
      "date": "2025-06-12",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0459.136.632",
    "name_full": "ISARA",
    "legal_form": "BV"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": "VT Accountants",
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "afschrift van de akte - geco\u00F6rdineerde statuten",
    "verslag van het bestuursorgaan"
  ],
  "corrected_publication_numac": null
}