ETEC-BEL

{
  "notary": {
    "name": "Notaire instrumentant non sp\u00E9cifi\u00E9 (acte d\u00E9pos\u00E9 au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles)",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2026-04-03",
    "filing_date": "2026-03-27",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2026-03-03",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "2001-06-26",
        "name": "Keren Mukuna Mianda Mujinga",
        "niss": null,
        "address": "avenue Livingstone 6 \u00E0 1000 Bruxelles",
        "nationality": "R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "place_of_birth": "Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1996-01-13",
        "name": "Ketsia Mukuna Mbombo",
        "niss": null,
        "address": "avenue Plaine II 12 Q/ joli-Parc C/ Ngaliema \u00E0 Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "nationality": "R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "place_of_birth": "Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1984-06-06",
        "name": "Pfuti Ntoto",
        "niss": null,
        "address": "square de Noville 5 bo\u00EEte 156 \u00E0 1081 Koekelberg",
        "nationality": "R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "place_of_birth": "Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1986-12-11",
        "name": "Natoka N\u0027Ghwej A Mudoj",
        "niss": null,
        "address": "Holleveldweg 52 \u00E0 1500 Halle",
        "nationality": "Belgique",
        "place_of_birth": "Bruxelles, Belgique"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": {
        "kbo": "0727.466.445",
        "name": "Entre Terre et Ciel (ETEC) ASBL",
        "address": "Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "country": "CD",
        "legal_form": "ASBL",
        "foreign_register_name": "Banque Carrefour des Entreprises",
        "foreign_register_number": "0727.466.445"
      },
      "kind": "rechtspersoon",
      "person": null,
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1954-02-18",
        "name": "Georges Mukuna Luabing",
        "niss": null,
        "address": "avenue Colonel Mpia 48 Q/ Ma Campagne C/ Ngaliema \u00E0 Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "nationality": "R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "place_of_birth": "Lubumbashi, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1952-06-16",
        "name": "Mudoy-A-N\u0027Ghwej Ibumbu",
        "niss": null,
        "address": "Holleveldweg 52 \u00E0 1500 Halle",
        "nationality": "R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo",
        "place_of_birth": "Maswika, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1980-04-07",
        "name": "Eric Georges Mukuna Luabing",
        "niss": null,
        "address": "avenue de la R\u00E9publique 848 \u00E0 59700 Marc en Baroeul, France",
        "nationality": "France",
        "place_of_birth": "Bruxelles, Belgique"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "L\u0027association a pour but de contribuer \u00E0 la mise en place d\u0027une coop\u00E9ration au d\u00E9veloppement, impliquant des acteurs priv\u00E9s et publics, appropri\u00E9e au contexte de la R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo en vue de son essor socio-\u00E9conomique.\n\nPour r\u00E9aliser son but social, l\u0027association peut notamment exercer les activit\u00E9s suivantes, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger:\n- organiser des \u00E9v\u00E9nements en vue de contribuer \u00E0 la mise en place d\u0027un espace de discussion sur les questions touchant \u00E0 l\u0027am\u00E9lioration des conditions de vie des personnes vivant en R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo;\n- r\u00E9aliser des projets socio-\u00E9conomiques contribuant \u00E0 l\u0027am\u00E9lioration des conditions de vie des personnes vivant en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo;\n- organiser des actions de sensibilisation;\n- d\u00E9velopper un r\u00E9seau de partage d\u0027informations entre des techniciens experts reconnus en vue de cr\u00E9er une synergie au service d\u0027une coop\u00E9ration au d\u00E9veloppement appropri\u00E9e au contexte de la R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo en vue de son essor socio-\u00E9conomique;\n- acqu\u00E9rir, ali\u00E9ner, g\u00E9rer, donner en leasing, mettre \u00E0 disposition, \u00E0 titre gratuit ou \u00E0 titre on\u00E9reux, des moyens mobiliers et immobiliers au profit d\u0027associations sans but lucratif, de fondations, de personnes morales sans but lucratif, de soci\u00E9t\u00E9s commerciales \u00E0 finalit\u00E9 sociale ou non ayant une activit\u00E9 en lien direct ou indirect avec la finalit\u00E9 de l\u0027association;\n- acqu\u00E9rir, gr\u00E2ce \u00E0 ses moyens propres ou par le recours \u00E0 des emprunts, tous biens immeubles b\u00E2tis ou non b\u00E2tis et tous droits r\u00E9els immobiliers, ainsi que g\u00E9rer, exploiter et valoriser lesdits biens ou droits r\u00E9els immobiliers, notamment par l\u0027achat, la vente, l\u0027\u00E9change, la destruction, la construction, la reconstruction, la transformation, la r\u00E9novation, l\u0027am\u00E9lioration, la pr\u00E9servation, l\u0027entretien et la conservation, conform\u00E9ment \u00E0 son but social; pr\u00EAter, louer, prendre en location, mettre \u00E0 disposition, donner en leasing ou conc\u00E9der des droits r\u00E9els sur tous biens immeubles b\u00E2tis ou non b\u00E2tis et tous droits r\u00E9els immobiliers, gratuitement et/ou \u00E0 titre on\u00E9reux, conform\u00E9ment \u00E0 son but social;\n- acqu\u00E9rir tout int\u00E9r\u00EAt, par voie d\u0027apports, de souscription, d\u0027acquisition de participations, d\u0027interventions financi\u00E8res ou par tout autre mode, dans toute association, fondation, entreprise ou soci\u00E9t\u00E9, en ce compris une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 finalit\u00E9 sociale, belge ou \u00E9trang\u00E8re, poursuivant un objet analogue ou connexe, dont la partie principale du patrimoine sera affect\u00E9e, directement ou indirectement, \u00E0 une activit\u00E9 ou un but ayant un lien direct ou indirect avec le but social de l\u0027association ou susceptible d\u0027en favoriser le d\u00E9veloppement ou l\u0027extension;\n- d\u00E9velopper toutes activit\u00E9s g\u00E9n\u00E9ralement quelconques qui contribuent directement ou indirectement \u00E0 la r\u00E9alisation de son but social, en ce compris, dans les limites autoris\u00E9es par la loi, des activit\u00E9s commerciales et industrielles accessoires, dont le produit sera de tout temps affect\u00E9 int\u00E9gralement \u00E0 la r\u00E9alisation de son but social.\n\nL\u0027activit\u00E9 de l\u0027association s\u0027exercera en toute ind\u00E9pendance, notamment vis-\u00E0-vis de toute personne physique ou morale, publique ou priv\u00E9e, ayant directement ou indirectement, en tout ou en partie, un but identique ou similaire.\n\nLes membres ne recherchent aucun b\u00E9n\u00E9fice patrimonial, direct ou indirect.",
    "is_lucrative": false,
    "short_summary": "Contribution \u00E0 la mise en place d\u0027une coop\u00E9ration au d\u00E9veloppement, impliquant des acteurs priv\u00E9s et publics, adapt\u00E9e au contexte de la R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo pour son essor socio-\u00E9conomique."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "raad_van_bestuur",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 3,
    "representation_clause": "twee bestuurders gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2026-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": "11:00",
    "month": 5,
    "rule_text": "deuxi\u00E8me lundi du mois de mai"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 0,
    "n_share_classes": 0,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 0.0,
    "incorporation_date": "2026-03-03",
    "amount_subscribed_eur": 0.0,
    "art_5_8_no_payment_due": true,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1036.084.021",
    "email": null,
    "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "ETEC - BEL",
    "legal_form": "ASBL",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "Avenue Louise 65/11 \u00E0 1050 Bruxelles",
    "equity_account_type": "unavailable",
    "_kbo_extracted_mismatch": "1636.084.021"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Georges Mukuna Luabing",
        "address": "avenue Colonel Mpia 48 Q/ Ma Campagne C/ Ngaliema \u00E0 Kinshasa, R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "president",
      "mandate_until": {
        "kind": "n_years",
        "value": 4
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Natoka N\u0027Ghwej A Mudoj",
        "address": "Holleveldweg 52 \u00E0 1500 Halle"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "vice_president",
      "mandate_until": {
        "kind": "n_years",
        "value": 4
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Pfuti Ntoto",
        "address": "square de Noville 5 bo\u00EEte 156 \u00E0 1081 Koekelberg"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "tresorier",
      "mandate_until": {
        "kind": "n_years",
        "value": 4
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Keren Mukuna Mianda Mujinga",
        "address": "avenue Livingstone 6 \u00E0 1000 Bruxelles"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "commissaris",
      "mandate_until": {
        "kind": "n_years",
        "value": 4
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Eric Georges Mukuna Luabing",
        "address": "avenue de la R\u00E9publique 848 \u00E0 59700 Marc en Baroeul, France"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "commissaris",
      "mandate_until": {
        "kind": "n_years",
        "value": 4
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "expedition",
    "statuten",
    "volmacht"
  ],
  "post_incorporation_mandates": []
}