CHIRON ASBL

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Waterloo",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-11-05",
    "filing_date": "2025-10-31",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-10-29",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1983-09-20",
        "name": "Marie Paule Mertens",
        "niss": null,
        "address": "Chemin de la Papelotte 41, 1410 Waterloo",
        "nationality": "Belgique",
        "place_of_birth": "Etterbeek, Belgique"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1981-08-08",
        "name": "Sam B\u00E9rranger",
        "niss": null,
        "address": "Avenue P\u00E9n\u00E9lope 14, 1190 Forest",
        "nationality": "Belgique",
        "place_of_birth": "Uccle, Belgique"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 0.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "L\u2019association a pour but : Toute activit\u00E9 en rapport direct ou indirect avec les sports \u00E9questres, ainsi que la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00E9s visant \u00E0 cr\u00E9er le lien, renforcer la coh\u00E9sion, favoriser l\u2019insertion sociale et le d\u00E9veloppement personnel via le m\u00E9diateur \u00E9quin, tout en contribuant au bien-\u00EAtre, aux soins et \u00E0 la valorisation des chevaux, en particulier ceux \u00E2g\u00E9s, en convalescence ou en fin de carri\u00E8re. Elle poursuit la r\u00E9alisation de son but par tous les moyens et notamment : - la prise en charge, les soins, la r\u00E9habilitation et la mise au repos de chevaux en retraite ou en difficult\u00E9 ; - le soutien financier ou mat\u00E9riel aux soins v\u00E9t\u00E9rinaires, ost\u00E9opathiques ou \u00E0 tout autre traitement utile au bien-\u00EAtre des \u00E9quid\u00E9s ; - la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00E9s de m\u00E9diation \u00E9quine, de formation, de sensibilisation et d\u2019accompagnement personnel par le cheval ; - l\u2019organisation d\u2019\u00E9v\u00E9nements solidaires, culturels ou \u00E9ducatifs destin\u00E9s \u00E0 soutenir les projets de soins ou d\u2019entretien des chevaux ; - la promotion du respect, de la connaissance et de la protection du cheval, dans une approche \u00E9thique et durable. Elle pourra en outre exercer certaines activit\u00E9s \u00E9conomiques accessoires, dont la vente de boissons et d\u2019objets ainsi que la location d\u2019espaces et de mat\u00E9riel, \u00E0 condition que le produit de ces activit\u00E9s soit exclusivement destin\u00E9 \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u2019objet principal. Elle pourra accomplir tous les actes se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet. Elle pourra pr\u00EAter son concours et s\u0027int\u00E9resser \u00E0 toutes activit\u00E9s susceptibles de mener \u00E0 bien son objet principal, ou pouvant en amener le d\u00E9veloppement ou en faciliter la r\u00E9alisation. L\u2019association pourra \u00E9galement organiser des conf\u00E9rences, formations et rencontres dans le but de favoriser des partenariats autour de son objet principal. Elle peut faire toute op\u00E9ration civile ou mobili\u00E8re se rattachant directement ou indirectement, en tout ou en partie, \u00E0 son but ou pouvant en amener le d\u00E9veloppement ou en faciliter la r\u00E9alisation, en ce compris cr\u00E9er, g\u00E9rer ou participer \u00E0 tout service ou toute institution visant \u00E0 atteindre directement ou indirectement le but qu\u0027elle s\u0027est fix\u00E9.",
    "is_lucrative": false,
    "short_summary": "Activit\u00E9s \u00E9questres, m\u00E9diation \u00E9quine, soins et valorisation des chevaux, notamment en fin de carri\u00E8re, avec des activit\u00E9s sociales, \u00E9ducatives et solidaires."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "raad_van_bestuur",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 3,
    "representation_clause": "twee bestuurders gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2023-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": null,
    "month": 3,
    "rule_text": "mars"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 0,
    "n_share_classes": 0,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 0.0,
    "incorporation_date": "2025-10-29",
    "amount_subscribed_eur": 0.0,
    "art_5_8_no_payment_due": true,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1029.901.458",
    "email": "melcha@asape.be",
    "region": "waals_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "Chiron ASBL",
    "legal_form": "ASBL",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "41B Chemin de la Papelotte, 1410 Waterloo, Belgique",
    "equity_account_type": "unavailable"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Marie-Paule Mertens",
        "address": "Chemin de la Papelotte 41, 1410 Waterloo"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Samantha B\u00E9rranger",
        "address": "Avenue P\u00E9n\u00E9lope 14, 1190 Forest"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "expedition",
    "statuten",
    "volmacht"
  ],
  "post_incorporation_mandates": []
}

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Waterloo",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-11-05",
    "filing_date": "2025-10-31",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2025-10-29",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1983-09-20",
        "name": "Marie-Paule Mertens",
        "niss": null,
        "address": "chemin de la Papelotte 41B 1410 Waterloo",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": "Etterbeek"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": null,
      "amount_paid_in_eur": null,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": null,
      "amount_subscribed_eur": null,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1981-08-08",
        "name": "Sam Berranger",
        "niss": null,
        "address": "Av P\u00E9n\u00E9lope 14 1190 Forest",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": "Uccle"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": null,
      "amount_paid_in_eur": null,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": null,
      "amount_subscribed_eur": null,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "L\u2019association a pour but :\nToute activit\u00E9 en rapport direct ou indirect avec les sports \u00E9questres, ainsi que la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00E9s visant \u00E0 cr\u00E9er le lien, renforcer la coh\u00E9sion, favoriser l\u2019insertion sociale et le d\u00E9veloppement personnel via le m\u00E9diateur \u00E9quin, tout en contribuant au bien-\u00EAtre, aux soins et \u00E0 la valorisation des chevaux, en particulier ceux \u00E2g\u00E9s, en convalescence ou en fin de carri\u00E8re.\nElle poursuit la r\u00E9alisation de son but par tous les moyens et notamment :\n- la prise en charge, les soins, la r\u00E9habilitation et la mise au repos de chevaux en retraite ou en difficult\u00E9 ;\n- le soutien financier ou mat\u00E9riel aux soins v\u00E9t\u00E9rinaires, ost\u00E9opathiques ou \u00E0 tout autre traitement utile au bien-\u00EAtre des \u00E9quid\u00E9s ;\n- la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00E9s de m\u00E9diation \u00E9quine, de formation, de sensibilisation et d\u2019accompagnement personnel par le cheval ;\n- l\u2019organisation d\u2019\u00E9v\u00E9nements solidaires, culturels ou \u00E9ducatifs destin\u00E9s \u00E0 soutenir les projets de soins ou d\u2019entretien des chevaux ;\n- la promotion du respect, de la connaissance et de la protection du cheval, dans une approche \u00E9thique et durable.\nElle pourra en outre exercer certaines activit\u00E9s \u00E9conomiques accessoires, dont la vente de boissons et d\u2019objets ainsi que la location d\u2019espaces et de mat\u00E9riel, \u00E0 condition que le produit de ces activit\u00E9s soit exclusivement destin\u00E9 \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u2019objet principal.\nElle pourra accomplir tous les actes se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet. Elle pourra pr\u00EAter son concours et s\u0027int\u00E9resser \u00E0 toutes activit\u00E9s susceptibles de mener \u00E0 bien son objet principal, ou pouvant en amener le d\u00E9veloppement ou en faciliter la r\u00E9alisation.\nL\u2019association pourra \u00E9galement organiser des conf\u00E9rences, formations et rencontres dans le but de favoriser des partenariats autour de son objet principal.\nElle peut faire toute op\u00E9ration civile ou mobili\u00E8re se rattachant directement ou indirectement, en tout ou en partie, \u00E0 son but ou pouvant en amener le d\u00E9veloppement ou en faciliter la r\u00E9alisation, en ce compris cr\u00E9er, g\u00E9rer ou participer \u00E0 tout service ou toute institution visant \u00E0 atteindre directement ou indirectement le but qu\u0027elle s\u0027est fix\u00E9.",
    "is_lucrative": false,
    "short_summary": "Toute activit\u00E9 en rapport direct ou indirect avec les sports \u00E9questres, ainsi que la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00E9s visant \u00E0 cr\u00E9er le lien, renforcer la coh\u00E9sion, favoriser l\u2019insertion sociale et le d\u00E9veloppement personnel via le m\u00E9diateur \u00E9quin."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "raad_van_bestuur",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 3,
    "representation_clause": "Le Conseil d\u0027administration repr\u00E9sente l\u0027association dans tous les actes judiciaires et extrajudiciaires.",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "31-12",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2023-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": null,
    "month": 3,
    "rule_text": "Mars"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": null,
    "n_share_classes": null,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": null,
    "incorporation_date": "2025-10-29",
    "amount_subscribed_eur": null,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1029.901.458",
    "email": "melcha@asape.be",
    "region": "waals_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "CHIRON ASBL",
    "legal_form": "ASBL",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "Chemin de la Papelotte 41 1410 Waterloo",
    "equity_account_type": "unavailable"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Marie-Paule Mertens",
        "address": "Chemin de la papelotte 41 1410 Waterloo"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "administrateur",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    },
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Samantha Berranger",
        "address": "Avenue P\u00E9n\u00E9lope 14 bt11, 1190 Forest"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "administrateur",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [],
  "post_incorporation_mandates": []
}

{
  "kind": "oprichting",
  "seat": "41B Chemin de la papelotte 1410 Waterloo",
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1983-09-20",
        "name": "Mertens Marie Paule",
        "niss": null,
        "address": "chemin de la Papelotte 41 1410 Waterloo"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 0,
      "holder_person_name": "Mertens Marie Paule",
      "is_subscriber_only": true,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1981-08-08",
        "name": "Sam B\u00E9rranger",
        "niss": null,
        "address": "Av P\u00E9n\u00E9lope 14, 1190 Forest"
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 0,
      "holder_person_name": "Sam B\u00E9rranger",
      "is_subscriber_only": true,
      "n_shares_subscribed": 0,
      "amount_subscribed_eur": 0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "capital_eur": 0,
  "subject_company": {
    "kbo": "1029.901.458",
    "name_full": "CHIRON ASBL",
    "legal_form": "ASBL"
  },
  "initial_directors": [],
  "incorporation_date": "2025-10-29",
  "post_incorporation_mandates": []
}