CC _CONCEPT

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "combined",
      "new_address": {
        "raw": "Vroonweg 7 te 1850 Grimbergen",
        "city": "Grimbergen",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Vroonweg",
        "country": "BE",
        "postcode": "1850",
        "box_number": null,
        "street_number": "7",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Jozef Van Elewijckstraat 61, 1853 Grimbergen",
        "city": "Grimbergen",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Jozef Van Elewijckstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1853",
        "box_number": null,
        "street_number": "61",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2025-12-09",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "beide",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Brussel",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-12-16",
    "filing_date": "2025-12-09",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2025-12-01",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC_CONC\u0415\u0420\u0422",
    "legal_form": "BV",
    "_kbo_filled_from_list": true
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Serge Solau",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Lasthebber"
  },
  "co_filed_documents": [
    "ijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 16/12/2025 - Annexes du Moniteur belge"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Grimbergen",
        "region": null,
        "street": "Vroonweg",
        "country": "BE",
        "postcode": "1850",
        "box_number": null,
        "street_number": "7"
      },
      "old_address": {
        "city": "Grimbergen",
        "region": null,
        "street": "Jozef Van Elewijckstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1853",
        "box_number": null,
        "street_number": "61"
      },
      "effective_date": "2025-12-01",
      "evidence_quote": "Zij keurt unaniem de verplaatsing van de zetel en de exploitatiezetel goed naar: Vroonweg 7 te 1850 Grimbergen. Deze wijzigingen worden met ingang van vandaag van kracht.."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC _CONCEPT",
    "legal_form": "BV"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2025-04-14",
    "legal_form_change": true
  },
  "bedrijfsrevisor": {
    "quote": "het verslag dat is opgesteld door de exteme commissaris, Paui MOREAU, vertegenwoordiger van de vennootschap B.M.S. \u0026C\u00B0 srl, Bedrijfsrevisoren, met zetel Waterloosesteenweg 757, 1180 Brussel",
    "firm_kbo": null,
    "firm_name": "B.M.S \u0026 C\u00B0 bv",
    "ibr_number": null,
    "individual_name": "Paul MOREAU"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC _CONCEPT",
    "legal_form": "VOF"
  },
  "signature_regime": "solo",
  "special_mandates": [
    {
      "quote": "7\u00B0/ Machten: de BV J. Jordens met haar zetel te Ukkel (1180 Brussel), Kersbeeklaan 308, (bedrijfsnummer 0417.478.003), is aangewezen als lasthebber ad hoc van de vennootschap, om over alle documenten te ondertekenen en alle nodige formaliteiten te vervullen.",
      "holder_kbo": "0417.478.003",
      "holder_name": "BV J. Jordens",
      "scope_categories": [
        "publication",
        "filing",
        "formalities",
        "ad_hoc_representation"
      ],
      "with_substitution": false
    }
  ],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "notary": {
    "name": "Herv\u00E9 BEHAEGEL",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Sint-Gillis",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-04-14",
    "filing_date": "2025-04-07",
    "act_kind_objet": "VERANDERING VAN RECHTSVORM - VERTALING EN GOEDKEURING VAN NIEUWE STATUTEN IN OVEREENSTEMMING MET HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN EN VERENIGINGEN"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-03-13",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "form_change_consequence",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": {
    "firm_kbo": null,
    "firm_name": "B.M.S \u0026 C\u00B0 bv Bedrijfsrevisoren",
    "ibr_number": null,
    "individual_name": "Paul MOREAU"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full_after": "CC_CONCEPT",
    "legal_form_after": "besloten vennootschap",
    "name_full_before": "CC_CONCEPT",
    "current_zetel_raw": "1853 Grimbergen, Jozef Van Elewijckstraat 61",
    "legal_form_before": "Vennootschap onder firma"
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": "0417.478.003",
      "holder_name": "BV J. Jordens",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "De tekst van artikel 3 over het doel van de vennootschap is vertaald en gewijzigd.",
      "new_text": "De vennootschap heeft als doel\n- het leveren van diverse diensten aan natuurlijke en rechtspersonen, zowel in Belgi\u00EB als in het buitenland,\nnamelijk het geven van groeps of individuele lessen in aquabiking, kinesitherapie en alle activiteiten die direct\nof indirect verband houden met het menselijk welzijn.\nHet bedrijf voert ook de volgende activiteiten uit:\n- Alle reclame gerelateerde activiteiten",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "Artikel 4 over de duur van de vennootschap is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De vennootschap wordt opgericht op 01 december 2014 voor een onbeperkte duur. De vennootschap\nwordt niet ontbonden door het overlijden, de onbekwaamheidsverklaring, het faillissement of het kennelijk\nonvermogen van een aandeelhouder. In het geval dat de vennootschap slechts een enige aandeelhouder zou\nhebben, zal zij niet ontbonden worden door het overlijden van deze aandeelhouder. De vennootschap",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Artikel 5 over de inbreng van vermogensmiddelen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Als vergoeding voor de inbrengen werden honderd aandelen uitgegeven. leder aandeel geeft een gelijk\nrecht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Artikel 6 over de plaatsing en volstorting van vermogensmiddelen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Tijdens de duur van de Vennootschap, kunnen de aandeelhouders of de derden die aandeelhouders\nwillen worden en die de voorwaarden vervullen die gedefinieerd worden in artikel 10 van de statuten, in de\nVennootschap vermogenselementen of hun nijverheid inbrengen mits een besluit van de algemene\nvergadering van de aandeelhouders.\nDe inbreng geschiedt in geld, in natura of in nijverheid, mits naleving",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Artikel 7 over de effecten is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De Vennootschap kan alle effecten uitgeven die niet verboden zijn door of krachtens de wet.\nDe effecten zijn op naam; zij dragen een volgnummer.\nOp de zetel wordt een register voor elke categorie van effecten op naam bijgehouden. ledere titularis van\neffecten kan kennisnemen van zijn register.\nHet bestuursorgaan kan beslissen dat het/de register(s) bijgehouden zal/zullen worden onder\nelektronische",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Artikel 8 over de aandelen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "8.1. De vennootschap heeft honderd aandelen uitgegeven, genummerd van 1 tot 100, allen volledig\nvolstort.\nAlle aandelen zijn op naam, zij dragen een volgnummer.\nZij worden ingeschreven in het register van de aandelen op naam; dat register zal alle vermeldingen\nbevatten die vereist worden door het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen. De titularissen van\naandelen kunnen kennisnemen van dat r",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Artikel 8.4 over de uitgifte van aandelen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De aandelen die door de Vennootschap worden uitgegeven moeten integraal en onvoorwaardelijk\ningeschreven zijn; zij moeten volstort worden ten belope van de helft van de inschrijving.\nDe oproepen tot fondsinbreng worden soeverein beslist door het bestuursorgaan.\nWanneer de aandelen niet volledig zijn volgestort, kan het bestuursorgaan zelfstandig beslissen over de\nopvragingen van stortingen door de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8.4"
    },
    {
      "summary": "Artikel 8.5 over de uitgifte van nieuwe aandelen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De uitgifte van nieuwe aandelen vereist een wijziging van de statuten, met naleving van de artikelen 5\n:120 en 5:121 van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen.\nDe algemene vergadering, beraadslagende zoals inzake wijziging van de statuten, legt de voorwaarden en\nmodaliteiten vast voor de uitgifte van nieuwe aandelen. Alleen de personen die aan de in artikel 10 van de\nstatuten vastgelegde",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8.5"
    },
    {
      "summary": "Artikel 8.6 over de toelating van het bestuursorgaan om nieuwe aandelen uit te geven is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Op de data en aan de voorwaarden die het zal vaststellen mits naleving van de beperkingen die\nbepaald worden door artikelen 5 :134 en 5 :135 van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen,\nwordt het bestuursorgaan toegelaten om nieuwe aandelen, converteerbare obligaties of inschrijvingsrechten\nuit te geven. Deze toelating is geldig voor een periode van vijf (5) jaar vanaf de bekendmaking in d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "8.6"
    },
    {
      "summary": "Artikel 9 over de overdeelbaarheid van de effecten is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De effecten zijn onverdeelbaar ten aanzien van de Vennootscha\u0440.\nIndien er meerdere eigenaars zijn van een effect, kan de Vennootschap de uitoefening van de eraan\nverbonden rechten opschorten tot een enkele persoon aangeduid wordt als zijnde ten aanzien van de\nVennootschap eigenares van het effect. Bij gebreke aan uitdrukkelijk andersluidend beding, zijn de\naandeelhouders \u0022passieve\u0022 aandeelhouders.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Artikel 10 over de overdracht en overgang van de aandelen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Les actions ne peuvent \u00EAtre c\u00E9d\u00E9es entre vifs ou transmises pour cause de mort, qu\u0027avec l\u0027agr\u00E9ment de la\nmajorit\u00E9 des actionnaires. Les r\u00E8gles applicables en cas de cession entre vifs s\u0027appliquent en cas de cession\npar ou en faveur d\u0027une personne morale. La cession r\u00E9alis\u00E9e en m\u00E9connaissance des prescriptions ci-avant\nn\u0027est pas opposable \u00E0 la Soci\u00E9t\u00E9 ou aux tiers, la bonne ou la mauvaise foi du ce",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Artikel 11 over de weigering van instemming van een overdracht onder levenden is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "In geval van weigering van instemming zullen de partijen bij de overdracht zich kunnen verzetten tegen de\nweigering voor de Voorzitter van de Ondermemingsrechtbank van de zetel van de Vennootschap, zetelende\nzoals in kortgeding. De Vennootschap, de partijen bij de voorgestelde overdracht en de aandeelhouders die\ngeweigerd hebben om met de overdracht in te stemmen worden in zake geroepen.\nIndien de",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "Artikel 12 over de overgang van aandelen ten gevolge van overlijden is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De erfgenamen en legatarissen van aandelen, die niet bedoeld worden in artikel 10 en die geen\naandeelhouder kunnen worden omdat zij niet als dusdanig werden erkend, hebben recht, niettegenstaande\nelk andersluidend beding, op de waarde van de overgegane aandelen, naargelang het geval ten laste van de\naandeelhouders of van de Vennootschap die zich tegen de instemming hebben verzet.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Artikel 13 over het bestuur is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De Vennootschap wordt bestuurd door een of meerdere bestuurders, natuurlijke of rechtspersonen, al dan\nniet aandeelhouders, benoemd met of zonder beperking van duur, en die, als zij in de statuten benoemd zijn,\nde hoedanigheid kunnen hebben van statutaire bestuurder. De vergadering die de bestuurder(s) benoemt legt\nhun aantal vast, alsook de duur van hun mandaat en, in het geval dat zij met meerde",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Artikel 14 over vacature is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Indien een plaats van bestuurder vrijkomt ten gevolge van overlijden, ontslag of om het even welke reden,\nhebben de overblijvende bestuurders het recht om een nieuwe bestuurder te co\u00F6pteren.\nDe eerstvolgende algemene vergadering moet het mandaat van geco\u00F6pteerde bestuurder bevestigen. In\ngeval van bevestiging, be\u00EBindigt de geco\u00F6pteerde bestuurder het mandaat van zijn voorganger, behalve\nindien de ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Artikel 15 over bevoegdheden is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Indien er een enkele bestuurder is, worden hem alle bestuursbevoegdheden toegekend, en hij kan een\ndeel van die bevoegdheden delegeren.\nWanneer de Vennootschap bestuurd wordt door meerdere bestuurders, kan iedere bestuurder, alleen, alle\nnoodzakelijke of nuttige handelingen stellen voor de verwezenlijking van het doel, onder voorbehoud van de\nhandelingen die de wet en de statuten aan de algemene v",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Artikel 16 over vertegenwoordiging is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De Vennootschap wordt vertegenwoordigd in de handelingen, met inbegrip van de handelingen waarbij\neen openbaar ambtenaar of een ministeri\u00EBle ambtenaar tussenkomt, en in rechte door een bestuurder die\nalleen handelt. Zij wordt ook geldig verbonden door speciale gevolmachtigden binnen de grenzen van hun\nmandaten.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Artikel 17 over controle is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Zolang de Vennootschap beantwoordt aan de criteria die bedoeld worden in artikel 1:24 van het Wetboek\nvan Vennootschappen en Verenigingen, moet geen commissaris benoemd worden, behoudens andersluidend\nbesluit van de algemene vergadering. Als er geen commissaris benoemd werd, beschikt iedere\naandeelhouder individueel over de onderzoeks- en controlebevoegdheden van de commissaris. Hij kan zich\nlaten",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Artikel 18 over samenstelling en bevoegdheden van de algemene vergadering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De algemene vergadering van aandeelhouders oefent alle bevoegdheden uit die haar worden toegekend\ndoor het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen.\nDe algemene vergadering van aandeelhouders wordt samengesteld uit alle eigenaars van aandelen die\nhet recht hebben om zelf te stemmen of bij gemachtigde, mits naleving van de wettelijke en statutaire\nvoorschriften.\nDe Vennootschap zorgt voor een ge",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Artikel 19 over gewone vergadering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De jaarlijkse algemene vergadering komt elk jaar van rechtswege bijeen, de derde maandag van de\nmaand mei van ieder jaar om 19 uur. Als die dag een feestdag is, zal de vergadering plaatsvinden op de\neerstvolgende werkdag op hetzelfde uur.\nDe gewone algemene vergaderingen worden gehouden op de zetel of op de plaats in Belgi\u00EB die vermeld\nstaat in de oproepingen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Artikel 20 over buitengewone vergadering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De vergadering komt speciaal of buitengewoon samen elke keer dat het belang van de Vennootschap het\nvereist of op verzoek van aandeelhouders die een tiende van het aantal in omloop zijnde aandelen\nvertegenwoordigen.\nDe bijzondere of buitengewone algemene vergadering worden gehouden in Belgi\u00EB op de plaats die\nvermeld staat in de oproepingen.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Artikel 21 over oproepingen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De algemene vergaderingen van aandeelhouders kunnen opgeroepen worden door het bestuursorgaan of\ndoor de commissaris(sen) en zij moeten opgeroepen worden op verzoek van aandeelhouders die een tiende\ndevan de in omloop zijnde aandelen vertegenwoordigen.\nDe vergaderingen worden opgeroepen door het net bestuursorgaan bij aangetekende brieven, brieven, fax, e-\nmail of elk ander middel bedoeld in artik",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Artikel 22 over toelating tot de vergadering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "ledere aandeelhouder wordt tot de algemene vergadering toegelaten voor zover hij ingeschreven is in het\naandeelhoudersregister.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Artikel 23 over vertegenwoordiging is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "ledere eigenaar van effecten die belet is kan zich tijdens de algemene vergadering laten\nvertegenwoordigen door een gevolmachtigde, al dan niet aandeelhouder, door middel van een geschreven\nvolmacht. Een toegekende volmacht blijft geldig voor elke volgende algemene vergadering op voorwaarde dat\ndezelfde agendapunten behandeld worden, behalve indien de vennootschap op de hoogte wordt gebracht van\ne",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Artikel 24 over aanwezigheidslijst en bureau is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Alvorens deel te nemen aan de vergadering, zijn de aandeelhouders of hun gevolmachtigden verplicht om\nde aanwezigheidslijst te ondertekenen; deze aanwezigheidslijst vermeldt de naam, de voornamen en het\nadres of de benaming en de zetel van de aandeelhouders en het aantal aandelen die zij vertegenwoordigen.\nDe algemene vergaderingen worden voorgezeten door de oudste bestuurder of, in geval hij bele",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Artikel 25 over uitstel van de vergadering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Het bestuursorgaan heeft het recht, tijdens de zitting, de beslissing met betrekking tot de goedkeuring van\nde jaarrekeningen alsook elke andere buitengewone vergadering drie (3) weken uit te stellen. Dat uitstel doet\ngeen afbreuk aan de andere genomen besluiten, behoudens andersluidend besluit van de algemene vergadering hieromtrent.\nHet bestuursorgaan moet een nieuwe algemene vergadering oproepe",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Artikel 26 over beraadslagingen van de algemene vergadering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Bij de algemene vergadering geeft elk aandeel recht op een stem, onder voorbehoud van de wettelijke\nbepalingen die de aandelen zonder stemrecht beheersen.\nIn het geval dat de Vennootschap slechts \u00E9\u00E9n aandeelhouder zou hebben, zal deze alleen de\nbevoegdheden uitoefenen die toegekend worden aan de algemene vergadering. In geval van overlijden van\nde enige aandeelhouder, wordt het stemrecht dat verbo",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Artikel 27 over notulen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De notulen die de besluiten van de algemene vergadering of van de enige aandeelhouder vastleggen\nworden ingeschreven in een op de zetel bijgehouden register. Zij worden ondertekend door de leden van het\nbureau en door de aanwezige aandeelhouders die erom vragen. De aan derden af te leveren kopie\u00EBn worden\nondertekend door een of meerdere leden van het bestuursorgaan met vertegenwoordigingsbevoegdhe",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "Artikel 28 over boekjaar is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Het boekjaar begint op \u00E9\u00E9n januari en eindigt op \u00E9\u00E9n en dertig december van ieder jaar.\nOp het einde van elk boekjaar, maakt het bestuursorgaan een inventaris op en stelt de jaarrekeningen van\nde Vennootschap op. Deze omvatten een balans, de resultatenrekening alsook de bijlage. Deze documenten\nworden opgemaakt overeenkomstig de wet.\nDe bestuurders maken bovendien jaarlijks een beleidsverslag op, ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Artikel 29 over uitkering is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De algemene vergadering heeft de bevoegdheid om te beslissen over de bestemming van de winst en\nover het bedrag van de uitkeringen.\nTot geen enkele uitkering mag besloten worden indien het netto-actief van de Vennootschap negatief is of\nnegatief zou worden ten gevolge van een dergelijke uitkering. Indien de Vennootschap over eigen ingebrachte\nkapitalen beschikt die statutair onbeschikbare zijn gew",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "Artikel 30 over stemming over de jaarrekeningen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "De jaarlijkse algemene vergadering besluit over de jaarrekeningen.\nNa hun goedkeuring, spreekt de vergadering zich uit bij speciale stemming over de kwijting die gegeven\nmoet worden aan de bestuurders en, in voorkomend geval, aan de commissaris(sen).\nDe jaarrekeningen worden neergelegd bij de Nationale Bank van Belgi\u00EB. Met het oog op hun\nbekendmaking, worden de rekeningen rechtsgeldig ondertekend ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Artikel 31 over verliezen van de vennootschap - Alarmbel is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Wanneer het netto-actief negatief dreigt te worden of is geworden, moet het bestuursorgaan de algemene\nvergadering oproepen tot een vergadering, te houden binnen twee maanden na de datum waarop deze\ntoestand werd vastgesteld of krachtens wettelijke of statutaire bepalingen had moeten worden vastgesteld, om\ntebesluiten over de eventuele ontbinding van de vennootschap of over in de agenda aangekondi",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Artikel 32 over vereffening van de Vennootschap is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "In geval van ontbinding van de vennootschap, voor welke reden dan ook, en op om het even welk\nogenblik, wordt de vereffening uitgevoerd door (een) vereffenaar(s) benoemd door de algemene vergadering\nen bij gebreke van dergelijke benoeming, wordt de vereffening uitgevoerd door de destijds in functie zijnde\nbestuurders die zullen handelen in hoedanigheid van vereffeningscomit\u00E9.\nDe vereffenaar(s) bes",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "Artikel 33 over verdeling is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Na aanzuivering van alle schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de hiervoor\nnoodzakelijke sommen, dient het netto-actief eerst om het volgestort kapitaal van de aandelen in geld of\neffecten terug te betalen.\nIndien de aandelen niet allemaal volgestort zijn in een gelijke verhouding, zullen de vereffenaars, alvorens\nover te gaan tot de verdelingen, het evenwicht herstellen",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Artikel 34 over woonstkeuze is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Voor alles wat betrekking heeft op de uitvoering van de statuten, wordt iedere aandeelhouder die in het\nbuitenland verblijft en die geen door hem gekozen woonplaats ter kennis heeft gebracht, alsook iedere\nbestuurder, geacht woonstkeuze te hebben gemaakt ter zetel alwaar hem alle mededelingen, aanmaningen,\ndagvaardingen en betekeningen rechtsgeldig kunnen worden gedaan.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Artikel 35 over wettelijke bepalingen is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Partijen wensen zich volledig te schikken naar het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen.\nBijgevolg worden de bepalingen van dat Wetboek waarop niet rechtsgeldig afgeweken zou zijn door\nhuidige statuten geacht ingeschreven te zijn in de statuten, en de bedingen die strijdig zijn met imperatieve\nbepalingen van dat Wetboek worden als niet geschreven beschouwd.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Artikel 36 over bevoegdheidsbeding is volledig herformuleerd.",
      "new_text": "Voor alle geschillen tussen de Vennootschap en haar aandeelhouders, bestuurders, commissarissen en\nvereffenaars, die betrekking hebben op de zaken van de vennootschap en op de uitvoering van huidige",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": null,
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "De BV J. Jordens is aangewezen als lasthebber ad hoc van de vennootschap.",
      "new_text": "Machten: de BV J. Jordens met haar zetel te Ukkel (1180 Brussel), Kersbeeklaan 308, (bedrijfsnummer\n0417.478.003), is aangewezen als lasthebber ad hoc van de vennootschap, om over alle documenten te\nondertekenen en alle nodige formaliteiten te vervullen. Met het oog hierop, heeft de lasthebber ad hoc de\nbevoegdheid om alle verbintenissen in naam van de vennootschap aan te gaan, alle nuttige verkla",
      "change_kind": "added",
      "article_title": null,
      "article_number": "7\u00B0"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": null,
    "organ_kind_before": null,
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "CROON Philippe",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "alleen_handelend",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Herv\u00E9 Behaegel",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "co\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 100,
    "shares_before": 100,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 100,
        "label": "aandelen",
        "rights_summary": "Elk aandeel geeft een gelijk recht in de winstverdeling en in het vereffeningsaldo.",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Grimbergen",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Jozef Van Elewijckstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "1853",
        "box_number": null,
        "street_number": "61"
      },
      "old_address": {
        "city": "Ganshoren",
        "region": "Brussels Gewest",
        "street": "Clos Louis Banken",
        "country": "BE",
        "postcode": "1083",
        "box_number": null,
        "street_number": "1"
      },
      "effective_date": "2017-01-01",
      "evidence_quote": "L\u0027assembl\u00E9e approuve \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, le transfert du si\u00E8ge social et d\u0027exploitation vers Jozef Van Elewijckstraat 61 - 1853 Grimbergen. Ces madifications prennent leurs effets \u00E0 partir de ce jour."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC - CONCEPT",
    "legal_form": "SNC"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC - CONCEPT",
    "legal_form": "SNC"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC - CONCEPT",
    "legal_form": "SNC"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "statutaire",
      "new_address": {
        "city": "Bruxelles",
        "region": "Brussels",
        "street": "Clos Louis Banken",
        "country": "BE",
        "postcode": "1083",
        "box_number": null,
        "street_number": "1"
      },
      "old_address": {
        "city": "Bruxelles",
        "region": "Brussels",
        "street": "Chauss\u00E9e de Jette",
        "country": "BE",
        "postcode": "1090",
        "box_number": null,
        "street_number": "599"
      },
      "effective_date": "2016-01-04",
      "evidence_quote": "1.L\u0027assembl\u00E9e approuve \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 le transfert du si\u00E8ge sociale, administratif et d\u0027exploitation \u00E0 l\u0027adresse suivante: Clos Louis Banken, 1 \u00E0 1083 Bruxelles"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC - CONCEPT",
    "legal_form": "SNC"
  }
}

{
  "kind": "oprichting",
  "seat": "Chauss\u00E9e de Jette 599, 1090 Jette, Belgique",
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1978-01-09",
        "name": "Croon Christophe",
        "niss": null,
        "address": "Rue des Fuchsias 6, 1080 Bruxelles"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 990,
      "holder_person_name": "Croon Christophe",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 99,
      "amount_subscribed_eur": 990,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": "1951-09-28",
        "name": "Erler Myriam",
        "niss": null,
        "address": "Avenue Van Oberbeke 198, 1083 Bruxelles"
      },
      "share_class": "Ordinary",
      "partner_role": null,
      "holder_org_kbo": null,
      "holder_org_name": null,
      "contribution_type": "cash",
      "amount_paid_in_eur": 10,
      "holder_person_name": "Erler Myriam",
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 1,
      "amount_subscribed_eur": 10,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "capital_eur": 1000,
  "subject_company": {
    "kbo": "0598.721.315",
    "name_full": "CC - CONCEPT",
    "legal_form": "SNC"
  },
  "initial_directors": [],
  "incorporation_date": "2014-12-01",
  "post_incorporation_mandates": []
}