CARIFLEX BELGIAN BRANCH

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer_cross_border_in",
      "seat_type": "unite_exploitation",
      "new_address": {
        "raw": "Rue de Priesmont 115, 1495 Villers-la-Ville",
        "city": "Villers-la-Ville",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Rue de Priesmont",
        "country": "BE",
        "postcode": "1495",
        "box_number": null,
        "street_number": "115",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": null,
      "effective_date": "2023-09-18",
      "evidence_quote": "",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": true,
      "old_address_source": "inferred",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2023-10-02",
    "filing_date": "2023-09-18",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "conseil_d_administration",
    "date": "2023-09-18",
    "unanimous": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0743.510.443",
    "name_full": "CARIFLEX BELGIAN BRANCH",
    "legal_form": "Succursalo"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Melissa SAYEH",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Mandataire"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Une copie l\u00E9galis\u00E9e des r\u00E9solutions du conseil d\u0027administration de la soci\u00E9t\u00E9 de droit singapourien CARIFLEX PTE. LTD sign\u00E9e par M. Kolluri Prakash et M. Sang Woo Ryu, et M. Hyun Sik Shin le 1er d\u00E9cembre 2022, relatives \u00E0 la nomination comme administrateurs de KIL SU KIM et PHILRYUN CHOUNG avec effet au 01/12/2022, et de la d\u00E9m\u00EDssion de DONGJU LEE et SEUNG YEOL LEE avec effet au 01/12/2022.",
    "La traduction jur\u00E9e de cette copie vers le fran\u00E7ais",
    "Une copie l\u00E9galis\u00E9e de la r\u00E9solution du conseil d\u0027administration de la soci\u00E9t\u00E9 de droit singapourien CARIFLEX PTE. LTD relative au changement d\u0027adresse de son si\u00E8ge social au 2 VENTURE DRIVE, #25-10 VISION EXCHANGE SINGAPORE 608526 \u00E0 partir du 12/06/2023.",
    "La traduction jur\u00E9e de cette copie vers le fran\u00E7ais.",
    "Une copie du mandat sp\u00E9cial."
  ]
}