BUY WAY SERVICES

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EY R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": "renewal",
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "5.Renouvellement du mandat d\u0027EY R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises en tant que commissaire du Groupement jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale annuelle de 2028",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "until_agm_year",
        "value": "2028"
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "substantive_delegation",
      "role": "deleg\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ma\u00EEtre Steven Slachmuylders",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Caluwaerts Uytterhoeven BV",
        "address": "Potvlietlaan 6, 2600 Anvers",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "6.Procuration pour les formalit\u00E9s administratives",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EY R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "deleg\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ma\u00EEtre No\u00EBmi Callaert",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Caluwaerts Uytterhoeven BV",
        "address": "Potvlietlaan 6, 2600 Anvers",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "deleg\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ma\u00EEtre Lore Potums",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Caluwaerts Uytterhoeven BV",
        "address": "Potvlietlaan 6, 2600 Anvers",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Guillaume LOBJOIE",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": "0456.997.880",
        "name": "Buy Way Services",
        "address": "Boulevard Baudouin 29/2, 1000 Bruxelles",
        "country": "BE",
        "legal_form": "GIE"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": "2024-12-06",
      "evidence_quote": "1.confirme par la pr\u00E9sente la r\u00E9vocation des pouvoirs accord\u00E9s \u00E0 M. Jean Rapoport le 21 d\u00E9cembre 2022 (et publi\u00E9e au Moniteur belge le 26 janvier 2023) avec effet au 6 d\u00E9cembre 2024.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "future"
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "deleg\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ma\u00EEtre No\u00EBmi Callaert",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Caluwaerts Uytterhoeven BV",
        "address": "Potvlietlaan 6, 2600 Anvers",
        "country": "BE",
        "legal_form": "BV"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-09-26",
    "filing_date": "2025-09-19",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
      "date": "2025-05-14",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0456.997.880",
    "name_full": "Buy Way Services",
    "legal_form": "GIE"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "No\u00EBmi Callaert",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Mandataire"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-06-18",
    "filing_date": "2024-06-10",
    "act_kind_objet": "Modification des statuts du Groupement"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": null,
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "legal_form_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0456.997.880",
    "name_full_after": "Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAt \u00E9conomique",
    "legal_form_after": "GEIE",
    "name_full_before": "Buy Way Services",
    "current_zetel_raw": "Boulevard Baudouin 29/2, 1000 Bruxelles",
    "legal_form_before": null
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Ma\u00EEtre Steven Slachmuylders, Ma\u00EEtre No\u00EBmi Callaert, Ma\u00EEtre Beg\u00FCm \u00D6ktay",
      "scope_categories": [
        "publication"
      ],
      "with_substitution": true
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Constitution d\u0027un Groupement Europ\u00E9en d\u0027Int\u00E9r\u00EAt Economique (GEIE) r\u00E9gi par le r\u00E8glement CEE 2137/85, le Code belge des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, et le pr\u00E9sent contrat.",
      "new_text": "Il est constitu\u00E9 un Groupement Europ\u00E9en d\u0027Int\u00E9r\u00EAt Economique, ci-apr\u00E8s d\u00E9nomm\u00E9 \u0022le Groupement\u0022, r\u00E9gi par le R\u00E8glement (CEE) n\u00B0 2137/85 du Conseil du 25.07.1985, par le livre 18 du Code belge des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, et par le pr\u00E9sent contrat.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONSTITUTION FORME",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "L\u0027admission de nouveaux Membres est soumise \u00E0 une d\u00E9cision unanime de l\u0027Assembl\u00E9e des Membres. Les nouveaux Membres doivent \u00EAtre non assujettis \u00E0 la TVA ou totalement exempt\u00E9s, ou partiellement assujettis avec un chiffre d\u0027affaires taxable ne d\u00E9passant pas 10% de leur chiffre d\u0027affaires total.",
      "new_text": "Toute admission de nouveaux Membres, \u00E0 condition que ceux-ci exercent une activit\u00E9 \u00E9conomique les habilitant \u00E0 faire partie d\u0027un groupement ayant l\u0027objet d\u00E9fini \u00E0 l\u0027article 4, est soumise \u00E0 une d\u00E9cision de l\u0027Assembl\u00E9e des Membres statuant \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, qui n\u0027aura pas \u00E0 motiver sa d\u00E9cision et pourra d\u00E9finir les obligations qui devront \u00EAtre remplies par les nouveaux Membres, telles que le paiement ",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ADMISSION DE NOUVEAUX MEMBRES",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement est d\u00E9nomm\u00E9 BUY WAY SERVICES, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 ou suivi de l\u0027abr\u00E9viation \u0022G.E.I.E.\u0022. Tous actes et documents doivent indiquer la d\u00E9nomination du Groupement, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie, s\u0027ils ne figurent pas dans cette d\u00E9nomination, des mots \u0022Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAt Economique\u0022 ou de l\u0027abr\u00E9viation",
      "new_text": "Le Groupement est d\u00E9nomm\u00E9 BUY WAY SERVICES, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 ou suivi de l\u0027abr\u00E9viation \u0022G.E.I.E.\u0022. Tous actes et documents queiconques \u00E9manant du Groupement et destin\u00E9s aux tiers devront indiquer lisiblement la d\u00E9nomination du Groupement, pr\u00E9c\u00E9d\u00E9e ou suivie, s\u0027ils ne figurent pas dans cette d\u00E9nomination, des mots \u0022Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAt Economique\u0022 ou de l\u0027abr\u00E9viation \u0022G.E.I.E.\u0022, ainsi que de l\u0027adre",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DENOMINATION",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "L\u0027objet du Groupement est de faciliter et de d\u00E9velopper l\u0027activit\u00E9 \u00E9conomique de ses Membres, d\u0027am\u00E9liorer ou d\u0027accro\u00EEtre les r\u00E9sultats de cette activit\u00E9, selon les besoins et \u00E0 la demande de ses Membres.",
      "new_text": "En vue de faciliter et de d\u00E9velopper l\u0027activit\u00E9 \u00E9conomique de ses Membres, d\u0027am\u00E9liorer ou d\u0027accro\u00EEtre les r\u00E9sultats de cette activit\u00E9, le Groupement a pour objet, selon les besoins et \u00E0 la demande de ses Membres:",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "OBJET",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le si\u00E8ge social et administratif du Groupement est situ\u00E9 \u00E0 Boulevard Baudouin 29, bte 2, \u00E0 1000 Bruxelles. Le si\u00E8ge social peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 en Belgique sur proposition du g\u00E9rant, par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres statuant selon les quorums requis pour la modification du contrat de Groupement, et en se ",
      "new_text": "Le Groupement a son si\u00E8ge social et son si\u00E8ge administratif \u00E0 Boulevard Baudouin 29, bte 2, \u00E0 1000 Bruxelles. Le si\u00E8ge social peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9, sur proposition du g\u00E9rant, en tout autre lieu, en Belgique, par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres statuant selon les quorums requis pour la modification du contrat de Groupement, et en se conformant \u00E0 la l\u00E9gislation linguistique en vigueur. Le si\u00E8ge social ne pou",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "SIEGE",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement est constitu\u00E9 pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e, prenant cours le 1er janvier 1996, sauf en cas de dissolution anticip\u00E9e comme il est dit ci-apr\u00E8s.",
      "new_text": "Le Groupement est constitu\u00E9 pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e, prenant cours le 1er janvier 1996, sauf en cas dissolution anticip\u00E9e comme il est dit ci-apr\u00E8s.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DUREE",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Le financement des d\u00E9penses est assur\u00E9 par des avances appel\u00E9es aupr\u00E8s des Membres par le G\u00E9rant. Chaque Membre rembourse au Groupement le co\u00FBt des services qui lui sont octroy\u00E9s. Toute somme r\u00E9guli\u00E8rement port\u00E9e au d\u00E9bit d\u0027un Membre g\u00E9n\u00E9rera de plein droit un int\u00E9r\u00EAt de retard de 2% par mois au pro",
      "new_text": "a) Le financement des d\u00E9penses permettant au Groupement de se doter des moyens indispensables \u00E0 l\u0027exercice de son activit\u00E9 sera assur\u00E9 par des avances appel\u00E9es aupr\u00E8s des Membres par le G\u00E9rant dans les conditions fix\u00E9es par le r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur.\nb) Chaque Membre remboursera au Groupement le co\u00FBt, le cas \u00E9ch\u00E9ant de mani\u00E8re forfaitaire, des services qui lui sont octroy\u00E9s par le Groupement,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "FINANCEMENT",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Les Membres b\u00E9n\u00E9ficient des droits et sont soumis aux obligations formul\u00E9es au pr\u00E9sent contrat constitutif et au r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur. Ils sont saisis des r\u00E9sultats positifs ou n\u00E9gatifs du Groupement, de m\u00EAme que du solde de liquidation, d\u00E8s leur constatation par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres, dans",
      "new_text": "Les Membres b\u00E9n\u00E9ficient des droits et sont soumis aux obligations formul\u00E9es au pr\u00E9sent contrat constitutif et au r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur vis\u00E9 \u00E0 l\u0027article 26 ci-apr\u00E8s.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DROITS ET OBLIGATIONS DES MEMBRES",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Chaque Membre du Groupement peut, \u00E0 tout moment, d\u00E9missionner du Groupement. Il notifiera au G\u00E9rant par lettre recommand\u00E9e avec accus\u00E9 de r\u00E9ception sa d\u00E9cision de d\u00E9missionner, et ce moyennant pr\u00E9avis d\u0027une dur\u00E9e de 12 mois commen\u00E7ant \u00E0 courir \u00E0 compter de la date de r\u00E9ception de la notification de ",
      "new_text": "9.1. Chaque Membre du Groupemerit peut, \u00E0 tout moment, d\u00E9missionner du Groupement. II notifiera au G\u00E9rant par lettre recommand\u00E9e avec accus\u00E9 de r\u00E9ception sa d\u00E9cision de d\u00E9missionner, et ce moyennant pr\u00E9avis d\u0027une dur\u00E9e de 12 mois commen\u00E7ant \u00E0 courir \u00E0 compter de la date de r\u00E9ception de la notification de la d\u00E9mission par le GEIE. Cette d\u00E9mission prend effet \u00E0 l\u0027issue du pr\u00E9avis pr\u00E9cit\u00E9. Toutefois,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DEMISSION",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exclusion d\u0027un Membre pourra \u00EAtre prononc\u00E9e lorsque celui-ci manque gravement ou de fa\u00E7on r\u00E9p\u00E9t\u00E9e \u00E0 ses obligations \u00E0 l\u0027\u00E9gard du Groupement. L\u0027exclusion est prononc\u00E9e par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres statuant \u00E0 la majorit\u00E9 de 2/3 des voix des Membres pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s, le Membre dont l\u0027exclusion ",
      "new_text": "L\u0027exclusion d\u0027un Membre pourra \u00EAtre prononc\u00E9e lorsque celui-ci manque gravement ou de fa\u00E7on r\u00E9p\u00E9t\u00E9e \u00E0 ses obligations \u00E0 l\u0027\u00E9gard du Groupement. Sont, notamment, consid\u00E9r\u00E9s comme manquements graves d\u0027un Membre \u00E0 ses obligations, le d\u00E9faut de paiement, dans les trente jours apr\u00E8s l\u0027\u00E9ch\u00E9ance, de toute somme due dont il serait redevable envers le Groupement ou une violation du pr\u00E9sent contrat ou du r\u00E8g",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXCLUSION",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Tout Membre du Groupement perd, de plein droit, cette qualit\u00E9 d\u00E8s lors qu\u0027il ne r\u00E9pond plus aux conditions pr\u00E9vues par l\u0027article 4.1 du R\u00E8glement n\u00B02137/85, dans le cas pr\u00E9vu par l\u0027article 18:4 du Code belge des soci\u00E9t\u00E9s et des associations, ou s\u0027il ne r\u00E9pond plus aux conditions mentionn\u00E9es \u00E0 l\u0027arti",
      "new_text": "Tout Membre du Groupement perd, de plein droit, cette qualit\u00E9 d\u00E8s lors qu\u0027il ne r\u00E9pond plus aux conditions pr\u00E9vues par l\u0027article 4.1 du R\u00E8glement n\u00B02137/85, dans le cas pr\u00E9vu par l\u0027article 18:4 du Code belge des soci\u00E9t\u00E9s",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "PERTE DE LA QUALITE DE MEMBRE",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "La valeur des droits qui reviennent au Membre sortant ou des obligations qui lui incombent est d\u00E9termin\u00E9e sur la base du patrimoine du Groupement tel qu\u0027il se pr\u00E9sente au moment o\u00F9 il cesse d\u0027en \u00EAtre Membre, sous d\u00E9duction des co\u00FBts et charges li\u00E9s \u00E0 son d\u00E9part.",
      "new_text": "12.1. La valeur des droits qui reviennent au Membre sortant ou des obligations qui lui incombent est d\u00E9termin\u00E9e sur la base du patrimoine du Groupement tel qu\u0027il se pr\u00E9sente au moment o\u00F9 il cesse d\u0027en \u00EAtre Membre, sous d\u00E9duction des co\u00FBts et charges li\u00E9s \u00E0 son d\u00E9part. 12.2. La valeur des droits ou obligations du Membre sortant sera d\u00E9termin\u00E9e par la formule suivante, en cas de d\u00E9mission avec pr\u00E9av",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISPOSITIONS COMMUNES A LA DEMISSION, A L\u0027EXCLUSION OU A LA PERTE DE LA QUALITE DE MEMBRE",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement continuera d\u0027exister pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e entre les Membres restants et ce nonobstant la d\u00E9mission ou l\u0027exclusion d\u0027un Membre ou la perte par un Membre de sa qualit\u00E9, sauf s\u0027il ne comprend plus qu\u0027un seul Membre ou si les Membres restants sont de m\u00EAme nationalit\u00E9.",
      "new_text": "Le Groupement continuera d\u0027exister pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e entre les Membres restants et ce nonobstant la d\u00E9mission ou l\u0027exclusion d\u0027un Membre ou la perte par un Membre de sa qualit\u00E9, sauf s\u0027il ne comprend plus qu\u0027un seul Membre ou si les Membres restants sont de m\u00EAme nationalit\u00E9.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTINUATION DU GROUPEMENT",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Les organes du Groupement sont: l\u0027Assembl\u00E9e des Membres et le G\u00E9rant.",
      "new_text": "Les organes du Groupement sont: \u2022 l\u0027Assembl\u00E9e des Membres: \u2022 le G\u00E9rant;",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "ORGANES",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e des Membres est compos\u00E9e de un ou deux repr\u00E9sentants de chacun des Membres. Chaque Membre d\u00E9signe ses repr\u00E9sentants \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e. L\u0027Assembl\u00E9e sur proposition de Buy Way nomme son Pr\u00E9sident. L\u0027Assembl\u00E9e des Membres se r\u00E9unit r\u00E9guli\u00E8rement en assembl\u00E9e sur convocation de son Pr\u00E9sident.",
      "new_text": "1. L\u0027Assembl\u00E9e des Membres est compos\u00E9e de un ou deux repr\u00E9sentants de chacun des Membres, sans pr\u00E9judice de l\u0027application des articles 9 \u00E0 11 du pr\u00E9sent contrat. A ce jour, les membres du Groupement sont: \u2022 Fimaser SA, membre \u00E0 deux voix et deux repr\u00E9sentants: \u2022 Buy Way Personal Finance SA, membre \u00E0 deux voix et deux repr\u00E9sentants; \u2022 Qander Consumer Finance B.V., membre \u00E0 une voix et un repr\u00E9sent",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "L\u0027ASSEMBLEE DES MEMBRES",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e des Membres peut prendre toutes d\u00E9cisions qui lui sont r\u00E9serv\u00E9es par la l\u00E9gislation applicable ou par le pr\u00E9sent contrat. Elle nomme et r\u00E9voque le G\u00E9rant et, s\u0027il \u00E9chet, le commissaire, vote le budget, et approuve les comptes annuels.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e des Membres peut prendre toutes d\u00E9cisions qui lui sont r\u00E9serv\u00E9es par la l\u00E9gislation applicable ou par le pr\u00E9sent contrat. Elle nomme et r\u00E9voque le G\u00E9rant et, s\u0027il \u00E9chet, le commissaire, vote le budget, et approuve les comptes annuels.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "POUVOIRS",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "L\u0027Assembl\u00E9e des Membres se r\u00E9unit au si\u00E8ge administratif ou \u00E0 tout autre endroit pr\u00E9cis\u00E9 dans la convocation. Le G\u00E9rant peut pr\u00E9voir la possibilit\u00E9 de participer \u00E0 distance \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e des Membres gr\u00E2ce \u00E0 un moyer de communicatior \u00E9lectronique.",
      "new_text": "L\u0027Assembl\u00E9e des Membres se r\u00E9unit au si\u00E8ge administratif ou \u00E0 tout autre endroit pr\u00E9cis\u00E9 dans la convocation. Le G\u00E9rant peut pr\u00E9voir la possibilit\u00E9 de participer \u00E0 distance \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e des Membres gr\u00E2ce \u00E0 un moyer de communicatior \u00E9lectronique. Avant de prendre part \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e, chaque repr\u00E9sentant des Membres ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste des pr\u00E9sences indiquant les noms,",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DEROULEMENT DE L\u0027ASSEMBLEE",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Chaque repr\u00E9sentant d\u0027un Membre dispose d\u0027une voix. L\u0027Assembl\u00E9e des Membres d\u00E9lib\u00E8re valablement pour autant qu\u0027un repr\u00E9sentant par Membre soit pr\u00E9sent ou repr\u00E9sent\u00E9 ou ait pris part \u00E0 la consultation \u00E9crite. Les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9 simple des voix, sauf celles o\u00F9 l\u0027unanimit\u00E9 ou la m",
      "new_text": "Chaque repr\u00E9sentant d\u0027un Membre dispose d\u0027une voix. Sauf dispositions contraires du pr\u00E9sent contrat, l\u0027Assembl\u00E9e des Membres d\u00E9lib\u00E8re valablement pour autant qu\u0027un repr\u00E9sentant par Membre soit pr\u00E9sent ou repr\u00E9sent\u00E9 ou ait pris part \u00E0 la consultation \u00E9crite. Si ce quorum n\u0027est pas atteint, I\u0027Assembl\u00E9e sera automatiquement report\u00E9e au m\u00EAme jour, \u00E0 la m\u00EAme heure et aux m\u00EAmes lieux la semaine suivante",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "VOTE",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement est g\u00E9r\u00E9 par un G\u00E9rant, une personne physique, Membre ou non du Groupement, propos\u00E9 par la SA Buy Way Personal Finance. Il est nomm\u00E9 et r\u00E9voqu\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres qui d\u00E9cide de sa r\u00E9mun\u00E9ration \u00E9ventuelle. Son mandat est fix\u00E9 pour une dur\u00E9e de trois exercices complets, sauf r\u00E9v",
      "new_text": "Le Groupement est g\u00E9r\u00E9 par un G\u00E9rant. Le G\u00E9rant est une personne physique, Membre ou non du Groupement, propos\u00E9 par la SA Buy Way Personal Finance. II est nomm\u00E9 et r\u00E9voqu\u00E9 par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres qui d\u00E9cide de sa r\u00E9mun\u00E9ration \u00E9ventuelle. Son mandat est fix\u00E9 pour une dur\u00E9e de trois exercices complets, sauf r\u00E9vocation ou suspension, d\u00E9cid\u00E9e par l\u0027Assembl\u00E9e des Membres statuant \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 et s",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "GERANT",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Le G\u00E9rant dispose de tous les pouvoirs requis afin de r\u00E9aliser l\u0027objet du Groupement, \u00E0 l\u0027exclusion des pouvoirs qui sont r\u00E9serv\u00E9s \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e des Membres par le pr\u00E9sent contrat, le r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur ou la l\u00E9gislation applicable.",
      "new_text": "Le G\u00E9rant dispose de tous les pouvoirs requis afin de r\u00E9aliser l\u0027objet du Groupement, \u00E0 l\u0027exclusion des pouvoirs qui sont r\u00E9serv\u00E9s \u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e des Membres par le pr\u00E9sent contrat, le r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur ou la l\u00E9gislation applicable. Notamment, le G\u00E9rant \u26AB d\u00E9termine le programme d\u0027actions et d\u0027activit\u00E9s; \u2022 d\u00E9termine la politique g\u00E9n\u00E9rale du Groupement; \u26AB peut instaurer, pr\u00E9parer ou ex\u00E9cute",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "POUVOIRS ET FONCTIONS DU GERANT",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement est valablement repr\u00E9sent\u00E9 par le G\u00E9rant ou, dans les limites de leur mandat, par des mandataires sp\u00E9ciaux, d\u00E9sign\u00E9s par le G\u00E9rant.",
      "new_text": "Le Groupement est valablement repr\u00E9sent\u00E9 par le G\u00E9rant ou, dans les limites de leur mandat, par des mandataires sp\u00E9ciaux, d\u00E9sign\u00E9s par le G\u00E9rant.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REPRESENTATION DU GROUPEMENT GESTION JOURNALIERE",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "Le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 des op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels est effectu\u00E9 conform\u00E9ment \u00E0 la loi. Dans la mesure o\u00F9 un Membre du Groupement est lui-m\u00EAme tenu par l\u0027obligation de contr\u00F4le l\u00E9gal des documents comptables, le contr\u00F4le",
      "new_text": "Le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 des op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels est effectu\u00E9 conform\u00E9ment \u00E0 la loi. Dans la mesure o\u00F9 un Membre du Groupement est lui-m\u00EAme tenu par l\u0027obligation de contr\u00F4le l\u00E9gal des documents comptables, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 au regard des statuts, des op\u00E9r",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "CONTROLE",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "new_text": "L\u0027exercice commence le 1er janvier et finit le 31 d\u00E9cembre.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "EXERCICE",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Chaque ann\u00E9e, le G\u00E9rant \u00E9tablit les comptes annuels. Les comptes du Groupement sont tenus conform\u00E9ment \u00E0 la l\u00E9gislation et aux principes comptables belges.",
      "new_text": "Chaque ann\u00E9e, le G\u00E9rant \u00E9tablit les comptes annuels. Les comptes du Groupement sont tenus conform\u00E9ment \u00E0 la l\u00E9gislation et aux principes comptables belges.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "COMPTES ANNUELS",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement ne donnant pas lieu, par lui-m\u00EAme, \u00E0 r\u00E9alisation et partage de b\u00E9n\u00E9fice, les r\u00E9sultats positifs ou n\u00E9gatifs de l\u0027exercice cl\u00F4tur\u00E9, s\u0027il en existe, deviennent la propri\u00E9t\u00E9 ou la charge de chaque Membre du Groupement, en fonction du pourcentage que repr\u00E9sente le montant des services pres",
      "new_text": "Le Groupement ne donnant pas lieu, par lui-m\u00EAme, \u00E0 r\u00E9alisation et partage de b\u00E9n\u00E9fice, les r\u00E9sultats positifs ou n\u00E9gatifs de l\u0027exercice cl\u00F4tur\u00E9, s\u0027il en existe, deviennent la propri\u00E9t\u00E9 ou la charge de chaque Membre du Groupement, en fonction du pourcentage que repr\u00E9sente le montant des services prest\u00E9s lors de cet exercice par le Groupement au profit de chaque Membre par rapport au montant total d",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "BENEFICES ET PERTES",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "Les Membres pr\u00E9cisent l\u0027organisation du Groupement dans un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur adopt\u00E9 l\u0027unanimit\u00E9. En cas de contradiction, les dispositions du pr\u00E9sent contrat pr\u00E9vaudront.",
      "new_text": "Les Membres pr\u00E9cisent l\u0027organisation du Groupement dans un r\u00E8glement d\u0027ordre int\u00E9rieur adopt\u00E9 l\u0027unanimit\u00E9. En cas de contradiction, les dispositions du pr\u00E9sent contrat pr\u00E9vaudront.",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "REGLEMENT D\u0027ORDRE INTERIEUR",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Le Groupement est dissout : 1. par l\u0027extinction de son objet; 2. par d\u00E9cision de ses Membres prise \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 des voix pr\u00E9sentes ou repr\u00E9sent\u00E9es; 3. par d\u00E9cision judiciaire, pour de justes motifs; 4. en cas de r\u00E9union de tous les droits dans le Groupement en une seule main ou dans le cas o\u00F9, \u00E0 la",
      "new_text": "Le Groupement est dissout : 1. par l\u0027extinction de son objet;",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DISSOLUTION",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "La dissolution du Groupement entra\u00EEne sa liquidation mais la personnalit\u00E9 morale du Groupement subsiste pour les besoins de celle-ci. L\u0027Assembl\u00E9e des Membres fixe les modalit\u00E9s de la liquidation et nomme un ou plusieurs liquidateurs. Si aucun liquidateur n\u0027est d\u00E9sign\u00E9, le G\u00E9rant est de plein droit l",
      "new_text": "La dissolution du Groupement entra\u00EEne sa liquidation mais la personnalit\u00E9 morale du Groupement subsiste pour les besoins de celle-ci. L\u0027Assembl\u00E9e des Membres fixe les modalit\u00E9s de la liquidation et nomme un ou plusieurs liquidateurs. Si aucun liquidateur n\u0027est d\u00E9sign\u00E9, le G\u00E9rant est de plein droit le liquidateur. Apr\u00E8s r\u00E9alisation des actifs et paiement des dettes du Groupement et des comptes cour",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "LIQUIDATION",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "La pr\u00E9sente convention est r\u00E9gie par le r\u00E8glement europ\u00E9en n\u00B0 2137/85 du Conseil du 25 juillet 1985 relatif \u00E0 l\u0027institution d\u0027un groupement europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAt \u00E9conomique (GEIE), tel qu\u0027il peut \u00EAtre modifi\u00E9 par des textes subs\u00E9quents du Conseil, et \u00E0 titre subsidiaire, par le droit belge. Tout litige",
      "new_text": "La pr\u00E9sente convention est r\u00E9gie par le r\u00E8glement europ\u00E9en n\u00B0 2137/85 du Conseil du 25 juillet 1985 relatif \u00E0 l\u0027institution d\u0027un groupement europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAt \u00E9conomique (GEIE), tel qu\u0027il peut \u00EAtre modifi\u00E9 par des textes subs\u00E9quents du Conseil, et \u00E0 titre subsidiaire, par le droit belge. Tout litige relatif \u00E0 son interpr\u00E9tation ou \u00E0 son ex\u00E9cution sera de la comp\u00E9terce des cours et tribunaux de l\u0027a",
      "change_kind": "restated",
      "article_title": "DROIT APPLICABLE - JURIDICTIONS COMPETENTES",
      "article_number": "29"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Guillaume Lobjoie",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "Extrait du contrat de Groupement version coordonn\u00E9e en date du 31 d\u00E9cembre 2023"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet du Groupement a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 pour inclure la fourniture de services auxiliaires \u00E0 prix co\u00FBtant aux \u00E9tablissements financiers ou de cr\u00E9dit, notamment le d\u00E9veloppement de syst\u00E8mes informatiques, le recouvrement de cr\u00E9ances, l\u0027assistance comptable et juridique, l\u0027audit, et la gestion des risques de fraude.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2023-12-31",
    "previous_mb_reference": null
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Guillaume LOBJOIE",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "G\u00E9rant",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": {
        "kbo": "0456.997.880",
        "name": "BUY WAY Services",
        "address": "Boulevard Baudouin 29/2, 1000 Bruxelles",
        "country": "BE",
        "legal_form": "GEIE"
      },
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Guillaume LOBJOIE, G\u00E9rant de BUY WAY Services, Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAts \u00C9conomique, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1000 Bruxelles, Boulevard Baudouin 29/2, immatricul\u00E9e au Registre des Personnes Morales sous le num\u00E9ro 0456.997.880. Conf\u00E8re \u00E0 Monsieur Jean RAPOPORT, Head of Finance \u0026 HR, tout pouvoir",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "delegation_dagelijks_bestuur_out",
      "role": "directeur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean RAPOPORT",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "Head of Finance \u0026 HR",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Extrait de la procuration pour les formalit\u00E9s administratives de 17 janvier 2023: \u0022Guillaume LOBJOIE, G\u00E9rant de BUY WAY Services, Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAts \u00C9conomique, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1000 Bruxelles, Boulevard Baudouin 29/2, immatricul\u00E9e au Registre des Personnes Morales sous le num\u00E9ro",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Steven Slachmuylders",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Extrait de la procuration pour les formalit\u00E9s administratives de 17 janvier 2023: \u0022Guillaume LOBJOIE, G\u00E9rant de BUY WAY Services, Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAts \u00C9conomique, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1000 Bruxelles, Boulevard Baudouin 29/2, immatricul\u00E9e au Registre des Personnes Morales sous le num\u00E9ro",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "No\u00EBmi Callaert",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": "avocat",
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": null,
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "Extrait de la procuration pour les formalit\u00E9s administratives de 17 janvier 2023: \u0022Guillaume LOBJOIE, G\u00E9rant de BUY WAY Services, Groupement Europ\u00E9en d\u0027int\u00E9r\u00EAts \u00C9conomique, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1000 Bruxelles, Boulevard Baudouin 29/2, immatricul\u00E9e au Registre des Personnes Morales sous le num\u00E9ro",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": null,
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2023-01-18",
    "act_kind_objet": "D\u00E9l\u00E9gation de pouvoirs"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "delegation_dagelijks_bestuur_in",
      "date": "2022-12-21",
      "unanimous": null
    },
    {
      "body": "delegation_dagelijks_bestuur_out",
      "date": "2023-01-17",
      "unanimous": null
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0456.997.880",
    "name_full": "Buy Way Services",
    "legal_form": "GEIE"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "No\u00EBmi Callaert",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Mandataire"
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Boulevard Baudouir 29 bte 2, 1000 Bruxelles",
        "city": "Bruxelles",
        "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
        "street": "Boulevard Baudouir",
        "country": "BE",
        "postcode": "1000",
        "box_number": "2",
        "street_number": "29",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": null,
      "effective_date": "2022-05-11",
      "evidence_quote": "Les membres d\u00E9ciderit \u00E0 l\u0027urianimit\u00E9 de transf\u00E9rer le si\u00E8ge du Groupement \u00E0 Boulevard Baudouir 29 bte 2, 1000 Bruxelles avec effet au 11 mai 2022.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": true,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "inferred",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": null,
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2022-05-18",
    "filing_date": "2022-05-11",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "date": "2022-04-28",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0456.997.880",
    "name_full": "Buy Way Services",
    "legal_form": "GEIE"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "No\u00EBmi Callaert",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Mandataire"
  },
  "co_filed_documents": []
}