AZ COMPANY

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "g\u00E9rant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ABRASSART RAPHAEL",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "AZ COMPANY"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "AZ COMPANY"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "AZ COMPANY"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "AZOUAGH HAMID",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "EL-HOUDIFI ABDELMAJID",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "AZ COMPANY"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "CHEHLAFI SALIME",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "gerant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "AZOUAGH HAMID",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "AZ COMPANY"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "AZ COMPANY",
    "old": "KAIS COMMUNICATIES",
    "changed": true
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "KAIS COMMUNICATIES"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "old": "soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "changed": false
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "CHEHLAFI Salime",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Charleroi",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2015-11-27",
    "filing_date": "2015-11-18",
    "act_kind_objet": "ERRATUM"
  },
  "decision": {
    "body": null,
    "act_date": "2015-11-18",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "material_correction",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:103"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "L\u0027erreur concerne l\u0027adresse du si\u00E8ge social de la soci\u00E9t\u00E9 KAIS COMMUNICATIES, publi\u00E9e \u00E0 tort comme \u00E9tant 6020 Dampremy, chauss\u00E9e de Bruxelles 165. Il s\u0027agit d\u0027une erreur de frappe \u00E0 corriger.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "KAIS COMMUNICATIES",
    "legal_form": "soci\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "CHEHLAFI Salime",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Une erreur de frappe a \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9e dans l\u0027adresse du si\u00E8ge social de KAIS COMMUNICATIES, publi\u00E9e le 5 novembre 2015 au Moniteur belge sous le num\u00E9ro 2015-11-17/0160782. L\u0027adresse indiqu\u00E9e \u00E9tait erron\u00E9e (chauss\u00E9e de Bruxelles 165), et doit \u00EAtre corrig\u00E9e en chauss\u00E9e de Bruxelles 118. Cette rectification est publi\u00E9e en tant qu\u0027erratum.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "material_correction",
  "referenced_correction": {
    "prior_pub_date": "2015-11-05",
    "what_corrected": "Adresse du si\u00E8ge social : correction de l\u0027ancienne adresse (165) vers la bonne (118)",
    "prior_pub_number": "2015-11-17/0160782"
  },
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "CHAUSSEE DE BRUXELLES 118-6020 DAMPERY",
        "city": "Dampery",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Chaussee de Bruxelles",
        "country": "BE",
        "postcode": "6020",
        "box_number": null,
        "street_number": "118",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "CARNOTSTRAAT 165 - 2060 ANTWERPEN",
        "city": "Antwerpen",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Carnotstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "2060",
        "box_number": null,
        "street_number": "165",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2015-10-27",
      "evidence_quote": "De maatschappelijke zetel gelegen in de CARNOTSTRAAT 165 - 2060 ANTWERPEN werd naar volgend adres verpaatst: CHAUSSEE DE BRUXELLES 118-6020 DAMPERY",
      "region_changed": true,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "act_body",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": true,
      "court_jurisdiction_changed": true,
      "effective_date_is_approximate": false
    },
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "CHAUSSEE DE BRUXELLES 118-6020 DAMPERY",
        "city": "Dampery",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Chaussee de Bruxelles",
        "country": "BE",
        "postcode": "6020",
        "box_number": null,
        "street_number": "118",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "CARNOTSTRAAT 165 - 2060 ANTWERPEN",
        "city": "Antwerpen",
        "region": "vlaams_gewest",
        "street": "Carnotstraat",
        "country": "BE",
        "postcode": "2060",
        "box_number": null,
        "street_number": "165",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2015-10-27",
      "evidence_quote": "De maatschappelijke zetel gelegen in de CARNOTSTRAAT 165 - 2060 ANTWERPEN werd naar volgend adres verpaatst: CHAUSSEE DE BRUXELLES 118-6020 DAMPERY",
      "region_changed": true,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "act_body",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": true,
      "court_jurisdiction_changed": true,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Notaris niet vermeld",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Antwerpen",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2015-11-17",
    "filing_date": "2015-11-05",
    "act_kind_objet": "Onderwerp akte:"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "date": "2015-10-27",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0474.339.601",
    "name_full": "Kais Communicatie BVBA",
    "legal_form": "BVBA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Chehlafi Salime",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "zaakvoerder"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Kopie van de akte van de algemene vergadering",
    "Verklaring van de zaakvoerder",
    "Overdrachtsakte van aandelen"
  ]
}