AZ BUSINESS TRADER

{
  "facts": [
    {
      "date": "2026-06-30",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/06/2026",
      "value": "30/06/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-06-16",
      "type": "filing",
      "quote": "neergelegd/ontvangen op *26083708* ... 24 JUIN 2026",
      "value": "16/06/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-06-16",
      "type": "deed_date",
      "quote": "16 JUNI 2026",
      "value": "16/06/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-06-14",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Buitengewone Algemene Veradering gehouden op de maatschappelijke zetel van de vennootschap op datum van 14 juni 2026",
      "value": "14/06/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "seat_change",
      "quote": "werd er unaniem besloten de maatschappelijke zetel over te brengen naar 2140 ANTWERPEN - Turnhoutsebaan 385 A",
      "value": {
        "to": "2140 ANTWERPEN - Turnhoutsebaan 385 A",
        "from": "Heyvaertstraat 39 1080 BRUSSEL (St-Jans-Molenbeek)",
        "effective_date": null
      },
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "_value_raw": {
        "to": "2140 ANTWERPEN - Turnhoutsebaan 385 A",
        "from": "Heyvaertstraat 39 1080 BRUSSEL (St-Jans-Molenbeek)"
      }
    },
    {
      "type": "filing_representative",
      "quote": "Volmacht wordt verleend aan de Heer VAN REETH Gustaaf NN 601119-447-29 om de stukken neer te leggen op de Griffie van de Ondernemingsbank te BRUSSEL",
      "value": "om de stukken neer te leggen op de Griffie van de Ondernemingsbank te BRUSSEL",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 1380,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "1037.389.957",
      "kind": "company",
      "name": "AZ BUSINESS TRADER",
      "attrs": {
        "seat": "Heyvaertstraat 39 1080 BRUSSEL (St-Jans-Molenbeek)",
        "legal_form": "VOF"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "VAN REETH Gustaaf",
      "attrs": {
        "rrn": "601119-447-29"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "MBAYE Abdoul Aziz",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "notary": {
    "name": "FLEKSYS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2026-05-06",
    "filing_date": "2026-04-11",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2026-04-11",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "MBAYE Abdoul Aziz",
        "niss": "840114-433-45",
        "address": "1140 BRUXELLES (Evere) - Rue Edouard Decoster 19 Bte 1",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 9900.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 99,
      "amount_subscribed_eur": 9900.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    },
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "THIAM Coura",
        "niss": "850717-592-53",
        "address": "1140 BRUXELLES (Evere) - Edouard Dekoster 19 Bte 1",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 100.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 1,
      "amount_subscribed_eur": 100.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet essentiel tant pour elle-m\u00EAme que pour le compte des tiers, seule ou en participation, pour qui que ce soit, en Belgique ou \u00E0 l\u0027\u00E9tranger l\u0027achat et la vente de voitures d\u0027occasion aussi bien en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger. La soci\u00E9t\u00E9 a aussi pour but l\u0027exploitation, la gestion ou le commerce, y compris l\u0027exportation ou l\u0027importation dans les secteurs suivants: service courrier express, le transport de colis, de marchandises, le transport de personnes, service de taxi, le transport d\u0027\u00E9tudiants, des petits d\u00E9m\u00E9nagements, etc. l\u0027exploitation de snack, caf\u00E9, taverne, d\u00E9bit de boissons, cafeteria, salon de th\u00E9, salon de d\u00E9gustation et consommation et de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale toutes activit\u00E9s li\u00E9es au domaine \u003C\u003C Horeca \u00BB, ainsi que l\u0027exploitation de salons de coiffure, de d\u0027esth\u00E9tique et de bien-\u00EAtre; La soci\u00E9t\u00E9 a aussi pour but l\u0027achat \u0026 la vente et l\u0027import et l\u0027export de tous les produits directement ou indirectement li\u00E9s \u00E0 l\u0027alimentation g\u00E9n\u00E9rale. Mentionner sur la derni\u00E8re page du Volet B: Au recto: Au verso Nom et qualit\u00E9 du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr\u00E9senter la personne morale \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers Nom et signature (pas applicable aux actes de type \u00AB Mention \u003E). Au cas o\u00F9 l\u0027exercice de certaines activit\u00E9s serait soumis \u00E0 des conditions pr\u00E9alables d\u0027acc\u00E8s \u00E0 la profession, la soci\u00E9t\u00E9 subordonnera son action en ce qui concerne l\u0027exercice de ces activit\u00E9s, \u00E0 la r\u00E9alisation de ces conditions. Cette liste est simplement \u00E9nonciative, sans pour autant qu\u0027elle soit \u00E0 consid\u00E9rer comme \u00E9tant limitative. La soci\u00E9t\u00E9 peut donc exercer toute activit\u00E9 susceptible de favoriser la r\u00E9alisation de son objet social et participer \u00E0 de telle activit\u00E9 de quelque nature que ce soit et rendre tous services de nature administrative, commerciale et financi\u00E8re et autres.",
    "is_lucrative": true,
    "short_summary": "Achat et vente de voitures d\u0027occasion, transport de personnes et marchandises, activit\u00E9s Horeca, alimentation et services connexes."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "gerant",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 1,
    "representation_clause": "un ou plusieurs g\u00E9rants associ\u00E9s ou non",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2026-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": null,
    "month": 6,
    "rule_text": "premier lundi du mois de juin"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 100,
    "n_share_classes": 1,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 10000.0,
    "incorporation_date": "2026-04-11",
    "amount_subscribed_eur": 10000.0,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1037.389.957",
    "email": null,
    "region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "AZ BUSINESS TRADER",
    "legal_form": "SNC",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "Rue Heyvaert 39 - 1080 BRUXELLES (Molenbeek-St-Jean)",
    "equity_account_type": "unavailable"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "MBAYE Abdoul Aziz",
        "address": "1140 BRUXELLES (Evere) - Rue Edouard Decoster 19 Bte 1"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "gerant",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "statuten",
    "volmacht",
    "expedition"
  ],
  "post_incorporation_mandates": [
    {
      "kind": "volmacht_kbo",
      "holder_org_kbo": "0745.335.033",
      "holder_org_name": "FLEKSYS",
      "with_substitution": true,
      "holder_person_name": "Stefaan PELGRIMS"
    }
  ]
}