Au Chalet Pellet

{
  "notary": {
    "name": "Jean Marc Vanstaen",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Comines",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-09-26",
    "filing_date": "2025-09-24",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2025-09-24",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "Michael CNOCQUART",
        "niss": null,
        "address": "7784 Comines-Warneton (Warneton)",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 10000.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 100,
      "amount_subscribed_eur": 10000.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour son compte propre ou pour compte de tiers :\n1. Activit\u00E9s sp\u00E9cifiques.\n\u2022 la vente et installation, entretien, location sous toutes formes de tous syst\u00E8mes de chauffage \u00E0 bois, \u00E0 pellets ou autres combustibles non-p\u00E9troliers,\n\u2022 l\u2019installation de syst\u00E8mes de chauffage, de climatisation, de refroidissement et de ventilation aliment\u00E9s par l\u2019\u00E9lectricit\u00E9\n\u2022 le commerce de d\u00E9tail de combustibles solides tels que charbon, bois de chauffage, charbon de bois, etc.\n\u2022 le commerce de pellets et de combustibles non-p\u00E9troliers\n\u2022 le commerce de bois sous toutes ses formes\n\u2022 les travaux de tubage et de pr\u00E9paration d\u2019installations de chauffage\n\u2022 la r\u00E9paration, l\u2019entretien de tous syst\u00E8mes de chauffage non-p\u00E9troliers, ramonage et entretiens de chemin\u00E9es\n\u2022 toutes autres activit\u00E9s de nettoyage des b\u00E2timents et nettoyage industriel\n\u2022 tous travaux de peinture de b\u00E2timents\n\u2022 toutes activit\u00E9s de service d\u2019am\u00E9nagement paysager\n2. Activit\u00E9s g\u00E9n\u00E9rales.\n\u2022 le commerce de gros et de d\u00E9tail, l\u2019import et l\u2019export, l\u2019achat et la vente, la repr\u00E9sentation et le commerce de biens meubles, mat\u00E9riaux et mat\u00E9riel divers, l\u2019activit\u00E9 d\u2019interm\u00E9diaire commercial, agent commercial, repr\u00E9sentant ou commissionnaire.\n\u2022 toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 la gestion d\u2019un patrimoine immobilier, \u00E0 savoir toutes op\u00E9rations se rapportant \u00E0 des biens immeubles et des droits immobiliers, tels que l\u2019acquisition et la vente, l\u2019\u00E9change, la construction, la transformation, l\u2019agencement et la d\u00E9coration int\u00E9rieure, la location sous toutes ses formes, l\u2019emphyt\u00E9ose, la superficie et en g\u00E9n\u00E9ral la constitution de tous droits r\u00E9els, l\u2019urbanisation, le lotissement, la valorisation, ainsi qu\u2019en g\u00E9n\u00E9ral, toutes transactions ou op\u00E9rations ayant pour but direct ou indirect d\u2019assurer la bonne gestion et la productivit\u00E9 d\u2019immeubles ou de droits r\u00E9els immobiliers\n\u2022 toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 la gestion d\u2019un patrimoine mobilier, \u00E0 savoir toutes op\u00E9rations se rapportant \u00E0 des biens meubles et des droits mobiliers, tels que l\u2019acquisition et la vente, l\u2019\u00E9change, ainsi qu\u2019en g\u00E9n\u00E9ral, toutes transactions ou op\u00E9rations ayant pour but direct ou indirect d\u2019assurer la bonne gestion et la productivit\u00E9 du patrimoine mobilier de la soci\u00E9t\u00E9 ;\n\u2022 la mise \u00E0 disposition en nature aux administrateurs de la soci\u00E9t\u00E9 de biens meubles et immeubles, \u00E9tant entendu que la r\u00E9mun\u00E9ration des dirigeants, en ce compris les avantages de toute nature attribu\u00E9s, contribue \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u2019objet ;\n\u2022 l\u2019acquisition et la gestion de toutes participations dans des entreprises \u00E0 cr\u00E9er ou existantes, qu\u2019elles soient \u00E0 caract\u00E8re financier, industriel, commercial, agricole ou immobilier ou autre, la participation \u00E0 des administratiekantoren, trusts, fiducies ou autres personnes morales, que ce soit par rachat d\u2019actions ou de titres, par apport en esp\u00E8ces ou en nature, par voie de fusion, souscription, scission, apport d\u2019universalit\u00E9 ou autre op\u00E9ration \u00E9quivalente, pour autant que cette participation ait un rapport au moins indirect avec l\u2019une des branches de son objet;\n\u2022 la fourniture de garanties r\u00E9elles ou personnelles au profit de soci\u00E9t\u00E9s li\u00E9es ou de tiers, tant actionnaires qu\u2019administrateurs ou dirigeants ou d\u2019autre tiers, personnes physiques ou morales ; accorder \u00E0 ces m\u00EAmes personnes des pr\u00EAts, avances et cr\u00E9dits, sous r\u00E9serve toutefois de l\u2019application de restrictions l\u00E9gales.\nEn g\u00E9n\u00E9ral, la soci\u00E9t\u00E9 pourra accomplir toutes les op\u00E9rations mobili\u00E8res ou immobili\u00E8res, financi\u00E8res ou commerciales au sens le plus large, qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en partie, \u00E0 l\u0027une ou l\u0027autre branche de son objet ou qui soient de nature \u00E0 favoriser, faciliter ou d\u00E9velopper ses activit\u00E9s.",
    "is_lucrative": true,
    "short_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est sp\u00E9cialis\u00E9e dans la vente, installation, entretien et location de syst\u00E8mes de chauffage \u00E0 bois, pellets, \u00E9lectricit\u00E9, ainsi que dans le commerce de combustibles non-p\u00E9troliers, travaux de r\u00E9paration, nettoyage, peinture, am\u00E9nagement paysager et gestion immobili\u00E8re et mobili\u00E8re."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "enige_bestuurder",
    "n_directors_max": 1,
    "n_directors_min": 1,
    "representation_clause": "administrateur unique",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2026-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": "10:00",
    "month": 6,
    "rule_text": "premier samedi du mois de juin"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 100,
    "n_share_classes": 1,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 10000.0,
    "incorporation_date": "2025-09-24",
    "amount_subscribed_eur": 10000.0,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1028.057.765",
    "email": null,
    "region": "waals_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "Au Chalet Pellet",
    "legal_form": "SRL",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "Chauss\u00E9e de Warneton 311 - 7784 Bas-Warneton",
    "equity_account_type": "unavailable"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Michael CNOCQUART",
        "address": "7784 Comines-Warneton (Bas-Warneton)"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "enige_bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": false,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "expedition",
    "statuten"
  ],
  "post_incorporation_mandates": []
}

{
  "notary": {
    "name": "Jean Marc Vanstaen",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "COMINES",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-09-26",
    "filing_date": "2025-09-24",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:",
    "is_private_deed": false
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2025-09-24",
    "unanimous": true
  },
  "founders": [
    {
      "org": null,
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "dob": null,
        "name": "Michael CNOCQUART",
        "niss": null,
        "address": "7784 Comines-Warneton (Warneton)",
        "nationality": null,
        "place_of_birth": null
      },
      "share_class": null,
      "partner_role": null,
      "contribution_type": "geld",
      "amount_paid_in_eur": 10000.0,
      "is_subscriber_only": false,
      "n_shares_subscribed": 100,
      "amount_subscribed_eur": 10000.0,
      "is_anonymous_silent_partner": false
    }
  ],
  "voorwerp": {
    "full_text": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour son compte propre ou pour compte de tiers :\n1. Activit\u00E9s sp\u00E9cifiques. \n\u2022 la vente et installation, entretien, location sous toutes formes de tous syst\u00E8mes de chauffage \u00E0 bois, \u00E0 pellets ou autres combustibles non-p\u00E9troliers, \n\u2022 l\u2019installation de syst\u00E8mes de chauffage, de climatisation, de refroidissement et de ventilation aliment\u00E9s par l\u2019\u00E9lectricit\u00E9\n\u2022 le commerce de d\u00E9tail de combustibles solides tels que charbon, bois de chauffage,\ncharbon de bois, etc. \n\u2022 le commerce de pellets et de combustibles non-p\u00E9troliers\n\u2022 le commerce de bois sous toutes ses formes\n\u2022 les travaux de tubage et de pr\u00E9paration d\u2019installations de chauffage\n\u2022 la r\u00E9paration, l\u2019entretien de tous syst\u00E8mes de chauffage non-p\u00E9troliers, ramonage et\nentretiens de chemin\u00E9es\n\u2022 toutes autres activit\u00E9s de nettoyage des b\u00E2timents et nettoyage industriel\n\u2022 tous travaux de peinture de b\u00E2timents\n\u2022 toutes activit\u00E9s de service d\u2019am\u00E9nagement paysager \n2. Activit\u00E9s g\u00E9n\u00E9rales. \n\u2022 le commerce de gros et de d\u00E9tail, l\u2019import et l\u2019export, l\u2019achat et la vente, la repr\u00E9sentation\net le commerce de biens meubles, mat\u00E9riaux et mat\u00E9riel divers, l\u2019activit\u00E9 d\u2019interm\u00E9diaire\ncommercial, agent commercial, repr\u00E9sentant ou commissionnaire. \n\u2022 toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 la gestion d\u2019un patrimoine\nimmobilier, \u00E0 savoir toutes op\u00E9rations se rapportant \u00E0 des biens immeubles et des droits\nimmobiliers, tels que l\u2019acquisition et la vente, l\u2019\u00E9change, la construction, la transformation,\nl\u2019agencement et la d\u00E9coration int\u00E9rieure, la location sous toutes ses formes, l\u2019\nemphyt\u00E9ose, la superficie et en g\u00E9n\u00E9ral la constitution de tous droits r\u00E9els, l\u2019urbanisation,\nle lotissement, la valorisation, ainsi qu\u2019en g\u00E9n\u00E9ral, toutes transactions ou op\u00E9rations ayant\npour but direct ou indirect d\u2019assurer la bonne gestion et la productivit\u00E9 d\u2019immeubles ou de\ndroits r\u00E9els immobiliers\n\u2022 toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 la gestion d\u2019un patrimoine\nmobilier, \u00E0 savoir toutes op\u00E9rations se rapportant \u00E0 des biens meubles et des droits\nmobiliers, tels que l\u2019acquisition et la vente, l\u2019\u00E9change, ainsi qu\u2019en g\u00E9n\u00E9ral, toutes\ntransactions ou op\u00E9rations ayant pour but direct ou indirect d\u2019assurer la bonne gestion et\nla productivit\u00E9 du patrimoine mobilier de la soci\u00E9t\u00E9 ; \n\u2022 la mise \u00E0 disposition en nature aux administrateurs de la soci\u00E9t\u00E9 de biens meubles et\nimmeubles, \u00E9tant entendu que la r\u00E9mun\u00E9ration des dirigeants, en ce compris les\navantages de toute nature attribu\u00E9s, contribue \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u2019objet ; \n\u2022 l\u2019acquisition et la gestion de toutes participations dans des entreprises \u00E0 cr\u00E9er ou\nexistantes, qu\u2019elles soient \u00E0 caract\u00E8re financier, industriel, commercial, agricole ou\nimmobilier ou autre, la participation \u00E0 des administratiekantoren, trusts, fiducies ou autres\npersonnes morales, que ce soit par rachat d\u2019actions ou de titres, par apport en esp\u00E8ces\nou en nature, par voie de fusion, souscription, scission, apport d\u2019universalit\u00E9 ou autre\nop\u00E9ration \u00E9quivalente, pour autant que cette participation ait un rapport au moins indirect\navec l\u2019une des branches de son objet; \n\u2022 la fourniture de garanties r\u00E9elles ou personnelles au profit de soci\u00E9t\u00E9s li\u00E9es ou de tiers,\ntant actionnaires qu\u2019administrateurs ou dirigeants ou d\u2019autre tiers, personnes physiques\nou morales ; accorder \u00E0 ces m\u00EAmes personnes des pr\u00EAts, avances et cr\u00E9dits, sous\nr\u00E9serve toutefois de l\u2019application de restrictions l\u00E9gales. \nEn g\u00E9n\u00E9ral, la soci\u00E9t\u00E9 pourra accomplir toutes les op\u00E9rations mobili\u00E8res ou immobili\u00E8res, financi\u00E8res\nou commerciales au sens le plus large, qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en\npartie, \u00E0 l\u0027une ou l\u0027autre branche de son objet ou qui soient de nature \u00E0 favoriser, faciliter ou\nd\u00E9velopper ses activit\u00E9s.",
    "is_lucrative": true,
    "short_summary": "De onderneming is actief in de verkoop, installatie en onderhoud van verwarmingssystemen, het detailhandel in brandstoffen, en diverse andere diensten zoals bouw, schoonmaak en landschapsbeheer."
  },
  "governance": {
    "organ_kind": "enige_bestuurder",
    "n_directors_max": null,
    "n_directors_min": 1,
    "representation_clause": "Lorsqu\u2019il y a un seul administrateur, ce dernier repr\u00E9sente la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u0027\u00E9gard des tiers et en justice",
    "co_signature_threshold_eur": null
  },
  "fiscal_year": {
    "end_mm_dd": "12-31",
    "start_mm_dd": "01-01",
    "first_exercise_end_date": "2026-12-31",
    "is_prolonged_first_exercise": false
  },
  "agm_schedule": {
    "time": "10:00",
    "month": 6,
    "rule_text": "le premier samedi du mois de juin \u00E0 10 heures"
  },
  "founding_event": {
    "n_shares_total": 100,
    "n_share_classes": 1,
    "bank_attestation": null,
    "amount_paid_in_eur": 10000.0,
    "incorporation_date": "2025-09-24",
    "amount_subscribed_eur": 10000.0,
    "art_5_8_no_payment_due": false,
    "pre_incorporation_activity_from_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "1028.057.765",
    "email": null,
    "region": "waals_gewest",
    "website": null,
    "name_full": "Au Chalet Pellet",
    "legal_form": "SRL",
    "name_abbreviated": null,
    "zetel_address_raw": "Chauss\u00E9e de Warneton 311 - 7784 Bas-Warneton",
    "equity_account_type": "available"
  },
  "initial_directors": [
    {
      "kind": "natural_person",
      "person": {
        "name": "Michael CNOCQUART",
        "address": "7784 Comines-Warneton (Bas-Warneton)"
      },
      "via_org": null,
      "role_sub": "enige_bestuurder",
      "mandate_until": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_person_name": null,
      "additional_roles": [],
      "bestuursverbod_checked": true,
      "bestuursverbod_check_date": null,
      "rep_prior_publication_ref": null
    }
  ],
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition",
    "statuten"
  ],
  "post_incorporation_mandates": []
}