Appeldoorn & Associés

{
  "events": [
    {
      "kind": "fusion_share_issue",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "share_emission": {
        "agio_eur": null,
        "share_form": null,
        "share_class": null,
        "n_new_shares": null,
        "with_new_shares": false,
        "nominal_value_eur": null,
        "issue_price_per_share_eur": null
      },
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Vincent Bodson",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bonceiles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-08",
    "filing_date": "2025-06-27",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e_generale_extraordinaire",
    "act_date": "2025-06-23",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.017.567",
    "name_full": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
    "legal_form": "SA",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholders_after": [],
  "share_classes_after": []
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "fusion_share_issue",
      "after_eur": null,
      "delta_eur": null,
      "before_eur": null,
      "share_emission": {
        "agio_eur": null,
        "share_form": null,
        "share_class": null,
        "n_new_shares": null,
        "with_new_shares": false,
        "nominal_value_eur": null,
        "issue_price_per_share_eur": null
      },
      "decrease_purpose": null,
      "contribution_type": null,
      "paid_up_delta_eur": null,
      "n_shares_destroyed": null,
      "not_yet_called_eur": null,
      "merger_new_shares_n": null,
      "merger_exchange_ratio": null,
      "distribution_amount_eur": null,
      "statutory_unavailable_equity_op": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Vincent Bodson",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Boncelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-08",
    "filing_date": "2025-05-07",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte :"
  },
  "decision": {
    "body": "assembl\u00E9e_generale_extraordinaire",
    "act_date": "2025-06-23",
    "unanimous": true,
    "under_authorized_capital": false,
    "underlying_resolution_date": "2025-06-23"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.017.567",
    "name_full": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
    "legal_form": "SA",
    "is_foreign_registered": false
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "expedition",
    "statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "shareholders_after": [
    {
      "kbo": "0415.017.567",
      "pct": null,
      "kind": "org",
      "name": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
      "role": "aandeelhouder",
      "n_shares": null,
      "share_class": null
    }
  ],
  "share_classes_after": []
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Vincent Bodson",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bonceiles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-08",
    "filing_date": "2025-06-27",
    "act_kind_objet": "fusion de soci\u00E9t\u00E9s"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-06-23",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": {
    "summary": "The assembly approves the detailed justification report from the management body regarding the proposed change of object, as required by article 7:154 of the Code of Companies and Associations.",
    "articles": [
      "7:154"
    ]
  },
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0415.017.567",
        "name": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
        "role": "acquiring",
        "address": "4100 Seraing rue de Rotheux 42",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "TILFF-ESNEUX FINANCE",
        "role": "absorbed",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:50",
      "12:7"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": true,
    "balance_basis_date": "2024-12-31",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "The entire active and passive patrimony of the absorbed company (TILFF-ESNEUX FINANCE) is transferred to its sole shareholder, the acquiring company (APPELDOORN \u0026 ASSOCIES).",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2025-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.017.567",
    "name_full": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Vincent Bodson",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "The extraordinary general meeting of APPELDOORN \u0026 ASSOCIES has decided to merge by absorption the company TILFF-ESNEUX FINANCE. The entire patrimony of the absorbed company will be transferred to the acquiring company, which is its sole shareholder, without liquidation. The transfer is based on the financial statements of the absorbed company as of December 31, 2024, and is effective as of January 1, 2025.",
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_completed",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "stage": "completed",
  "notary": {
    "name": "Vincent Bodson",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Boncelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2025-07-08",
    "filing_date": "2025-05-07",
    "act_kind_objet": "fusion de soci\u00E9t\u00E9s -"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-06-23",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "merger_absorption",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0415.017.567",
        "name": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
        "role": "acquiring",
        "address": "4100 Seraing rue de Rotheux 42",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "APPELDOORN ASSURANCES",
        "role": "absorbed",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:50",
      "12:7"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": true,
    "balance_basis_date": "2024-12-31",
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "L\u0027int\u00E9gralit\u00E9 du patrimoine actif et passif de la soci\u00E9t\u00E9 absorb\u00E9e (APPELDOORN ASSURANCES) est transf\u00E9r\u00E9 \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 absorbante (APPELDOORN \u0026 ASSOCIES).",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": "2025-01-01"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.017.567",
    "name_full": "APPELDOORN \u0026 ASSOCIES",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Vincent Bodson",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire de la soci\u00E9t\u00E9 anonyme APPELDOORN \u0026 ASSOCIES a pris la r\u00E9solution de fusionner par absorption la soci\u00E9t\u00E9 APPELDOORN ASSURANCES. Le transfert de l\u0027int\u00E9gralit\u00E9 du patrimoine de la soci\u00E9t\u00E9 absorb\u00E9e vers la soci\u00E9t\u00E9 absorbante s\u0027effectuera sur la base des comptes annuels arr\u00EAt\u00E9s le 31 d\u00E9cembre 2024, avec un effet comptable r\u00E9troactif au 1er janvier 2025. Cette r\u00E9solution a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9e \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9.",
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u0027acte",
    "les statuts coordonn\u00E9s"
  ],
  "detected_real_type": "fusion_completed",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Vincent BODSON",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Boncelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-09-06",
    "filing_date": "2024-09-04",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), ASSEMBLEE GENERALE, DENOMINATION, DEMISSIONS, NOMINATIONS, DIVERS"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-09-02",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "name_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.017.567",
    "name_full_after": "Appeldoorn \u0026 Associ\u00E9s",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme",
    "name_full_before": "APPELDOORN-WATRIN",
    "current_zetel_raw": "Rue de Rotheux 42 4100 Seraing",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "La d\u00E9nomination sociale est modifi\u00E9e en \u00AB Appeldoorn \u0026 Associ\u00E9s \u00BB.",
      "new_text": "Article 1. D\u00E9nomination et forme\nLa soci\u00E9t\u00E9 rev\u00EAt la forme d\u0027une Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme.\nElle est d\u00E9nomm\u00E9e \u0022Appeldoorn \u0026 Associ\u00E9s\u0022.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9nomination et forme",
      "article_number": "1"
    },
    {
      "summary": "L\u0027adresse du si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9e en tout endroit de la R\u00E9gion wallonne ou de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la r\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique.",
      "new_text": "Article 2. Si\u00E8ge\nLe si\u00E8ge est \u00E9tabli en R\u00E9gion wallonne.\nL\u2019adresse du si\u00E8ge peut \u00EAtre transf\u00E9r\u00E9e en tout endroit de la R\u00E9gion de Bruxelles-Capitale ou de la\nr\u00E9gion de langue fran\u00E7aise de Belgique, par simple d\u00E9cision de l\u2019organe d\u2019administration qui a tous\npouvoirs aux fins de faire constater authentiquement la modification statutaire \u00E9ventuelle qui en\nr\u00E9sulte, sans que cela ne puisse entra\u00EEner un",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Si\u00E8ge",
      "article_number": "2"
    },
    {
      "summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9fini comme un courtier en assurances, g\u00E9rant un r\u00E9seau de distribution de produits financiers et offrant diverses prestations d\u0027interm\u00E9diaires.",
      "new_text": "*24426689*\nD\u00E9pos\u00E9\n04-09-2024",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Objet",
      "article_number": "3"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e et peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Article 4. Dur\u00E9e\nLa soci\u00E9t\u00E9 est constitu\u00E9e pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.\nLa soci\u00E9t\u00E9 peut \u00EAtre dissoute par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Dur\u00E9e",
      "article_number": "4"
    },
    {
      "summary": "Le capital est fix\u00E9 \u00E0 86.669,22 \u20AC et repr\u00E9sent\u00E9 par 15.750 actions avec droit de vote.",
      "new_text": "Article 5. Capital de la soci\u00E9t\u00E9\nLe capital est fix\u00E9 \u00E0 quatre-vingt-six mille six cent soixante-neuf euros vingt-deux centimes\n(86.669,22 \u20AC).\nIl est repr\u00E9sent\u00E9 par quinze mille sept cent cinquante (15.750) actions avec droit de vote, sans",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Capital de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "5"
    },
    {
      "summary": "Le capital social peut \u00EAtre augment\u00E9 ou r\u00E9duit par d\u00E9cision de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Article 6. Augmentation et r\u00E9duction du capital\nLe capital social peut \u00EAtre augment\u00E9 ou r\u00E9duit par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Augmentation et r\u00E9duction du capital",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "Les souscripteurs s\u0027engagent pour la totalit\u00E9 du montant repr\u00E9sent\u00E9 par leurs actions dans le capital social.",
      "new_text": "Les souscripteurs d\u2019actions s\u2019engagent pour la totalit\u00E9 du montant repr\u00E9sent\u00E9 par leurs actions dans",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Appels de fonds",
      "article_number": "7"
    },
    {
      "summary": "Toutes les actions sont nominatives, portent un num\u00E9ro d\u2019ordre et sont inscrites dans un registre des actions nominatives.",
      "new_text": "Article 8. Nature des actions\nToutes les actions sont nominatives, elles portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nElles sont inscrites dans un registre des actions nominatives tenu au si\u00E8ge social et dont tout",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "8"
    },
    {
      "summary": "Tous les titres, autres que les actions, sont nominatifs, portent un num\u00E9ro d\u2019ordre et sont inscrits dans un registre des titres nominatifs.",
      "new_text": "Article 9. Nature des autres titres\nTous les titres, autres que les actions, sont nominatifs, ils portent un num\u00E9ro d\u2019ordre.\nIls sont inscrits dans un registre des titres nominatifs de la cat\u00E9gorie \u00E0 laquelle ils appartiennent ; ce",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nature des autres titres",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "Toute action est indivisible et la soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire par action.",
      "new_text": "Article 10. Indivisibilit\u00E9 des actions\nToute action est indivisible.\nLa soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire par action.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Indivisibilit\u00E9 des actions",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "Les actions ne peuvent faire l\u0027objet d\u0027une cession \u00E0 un tiers qu\u0027\u00E0 condition que celui-ci est pr\u00E9alablement agr\u00E9\u00E9 par le conseil d\u0027administration.",
      "new_text": "\u00A71. Les dispositions du pr\u00E9sent article s\u2019appliquent \u00E0 toute cession ou transmission d\u2019actions \u00E0 des",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Cession et transmission des actions",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration coll\u00E9gial, appel\u00E9 conseil d\u0027administration, qui compte au moins trois administrateurs.",
      "new_text": "Article 12. Composition du conseil d\u2019administration\nLa soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un organe d\u0027administration coll\u00E9gial, appel\u00E9 conseil d\u0027administration,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Composition du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration \u00E9lit parmi ses membres un pr\u00E9sident.",
      "new_text": "Article 13. Pr\u00E9sidence du conseil d\u2019administration\nLe conseil d\u2019administration \u00E9lit parmi ses membres un pr\u00E9sident.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pr\u00E9sidence du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration se r\u00E9unit sur la convocation du pr\u00E9sident ou de deux administrateurs.",
      "new_text": "Article 14. Convocation du conseil d\u2019administration\nLe conseil d\u2019administration se r\u00E9unit sur la convocation du pr\u00E9sident ou de deux administrateurs,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Convocation du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "14"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement que si la moiti\u00E9 au moins de ses membres sont pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s.",
      "new_text": "Article 15. D\u00E9lib\u00E9rations du conseil d\u2019administration\nLe conseil d\u2019administration ne peut d\u00E9lib\u00E9rer et statuer valablement que si la moiti\u00E9 au moins de ses",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9rations du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "15"
    },
    {
      "summary": "Les d\u00E9cisions du conseil d\u2019administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le pr\u00E9sident de la r\u00E9union.",
      "new_text": "Article 16. Proc\u00E8s-verbaux du conseil d\u2019administration\nLes d\u00E9cisions du conseil d\u2019administration sont constat\u00E9es dans des proc\u00E8s-verbaux sign\u00E9s par le",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Proc\u00E8s-verbaux du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "16"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u0027administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u2019objet de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Article 17. Pouvoirs du conseil d\u2019administration\nLe conseil d\u0027administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pouvoirs du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "17"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9 en ce qui concerne cette gestion, \u00E0 un ou plusieurs de ses membres, qui portent le titre d\u2019administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9.",
      "new_text": "Article 18. Gestion journali\u00E8re\nLe conseil d\u2019administration peut d\u00E9l\u00E9guer la gestion journali\u00E8re, ainsi que la repr\u00E9sentation de la",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Gestion journali\u00E8re",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "Tous les actes qui engagent la soci\u00E9t\u00E9, en justice et dans tous les actes, \u00E0 concurrence d\u2019un montant maximal de cent mille euros (100.000,00 \u20AC) sont valables s\u2019ils sont sign\u00E9s par un administrateur.",
      "new_text": "1. Tous les actes qui engagent la soci\u00E9t\u00E9, en justice et dans tous les actes, \u00E0 concurrence d\u2019un",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation de la soci\u00E9t\u00E9",
      "article_number": "19"
    },
    {
      "summary": "Le mandat d\u0027administrateur est exerc\u00E9 gratuitement sauf d\u00E9cision contraire de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Article 20. R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs\nLe mandat d\u0027administrateur est exerc\u00E9 gratuitement sauf d\u00E9cision contraire de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "R\u00E9mun\u00E9ration des administrateurs",
      "article_number": "20"
    },
    {
      "summary": "Lorsque la loi l\u2019exige, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9 des op\u00E9rations \u00E0 constater dans les comptes annuels, sera confi\u00E9 \u00E0 un ou plusieurs commissaires.",
      "new_text": "Article 21. Nomination d\u2019un ou plusieurs commissaires\nLorsque la loi l\u2019exige, le contr\u00F4le de la situation financi\u00E8re, des comptes annuels et de la r\u00E9gularit\u00E9",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nomination d\u2019un ou plusieurs commissaires",
      "article_number": "21"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire se r\u00E9unit annuellement le dernier vendredi du mois de juin \u00E0 18 heures.",
      "new_text": "Article 22. Tenue et convocation\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire se r\u00E9unit annuellement le dernier vendredi du mois de juin \u00E0 18",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Tenue et convocation",
      "article_number": "22"
    },
    {
      "summary": "Pour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un titulaire de titres doit remplir les conditions suivantes.",
      "new_text": "Article 23. Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale\nPour \u00EAtre admis \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale et, pour les actionnaires, pour y exercer le droit de vote, un",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "23"
    },
    {
      "summary": "Tout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire \u00E0 condition que toutes les formalit\u00E9s d\u2019admission \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e sont accomplies.",
      "new_text": "Article 24. Repr\u00E9sentation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale\nTout propri\u00E9taire de titres peut se faire repr\u00E9senter \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par un mandataire \u00E0",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Repr\u00E9sentation \u00E0 l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "24"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration, ou en son absence, par le vice-pr\u00E9sident ou \u00E0 d\u00E9faut de vice-pr\u00E9sident, par un autre administrateur d\u00E9sign\u00E9 par ses coll\u00E8gues.",
      "new_text": "Article 25. Composition du bureau\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est pr\u00E9sid\u00E9e par le pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration, ou en son absence,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Composition du bureau",
      "article_number": "25"
    },
    {
      "summary": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur des points qui ne figurent pas dans l\u2019ordre du jour, sauf si tous les actionnaires sont pr\u00E9sents et d\u00E9cident \u00E0 l\u2019unanimit\u00E9 de d\u00E9lib\u00E9rer sur des sujets nouveaux.",
      "new_text": "Article 26. D\u00E9lib\u00E9ration\nL\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ne peut d\u00E9lib\u00E9rer sur des points qui ne figurent pas dans l\u2019ordre du jour, sauf",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9lib\u00E9ration",
      "article_number": "26"
    },
    {
      "summary": "Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les d\u00E9cisions qui rel\u00E8vent du pouvoir de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "1. Les actionnaires peuvent, dans les limites de la loi, \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9, prendre par \u00E9crit toutes les",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale par proc\u00E9dure \u00E9crite",
      "article_number": "27"
    },
    {
      "summary": "A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote.",
      "new_text": "Article 28. Droit de vote\n1. A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Droit de vote",
      "article_number": "28"
    },
    {
      "summary": "Le conseil d\u2019administration peut, s\u00E9ance tenante, proroger \u00E0 trois semaines toute assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, annuelle, extraordinaire ou sp\u00E9ciale.",
      "new_text": "Article 29. Prorogation de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale\nLe conseil d\u2019administration peut, s\u00E9ance tenante, proroger \u00E0 trois semaines toute assembl\u00E9e",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Prorogation de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale",
      "article_number": "29"
    },
    {
      "summary": "L\u0027exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "new_text": "Article 30. Exercice social \u2013 Comptes annuels\nL\u0027exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d\u00E9cembre de chaque ann\u00E9e.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Exercice social \u2013 Comptes annuels",
      "article_number": "30"
    },
    {
      "summary": "Le b\u00E9n\u00E9fice annuel net est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales. Au moins cinq pour cent est pr\u00E9lev\u00E9 de ce b\u00E9n\u00E9fice pour la cr\u00E9ation de la r\u00E9serve l\u00E9gale.",
      "new_text": "Article 31. Affectation des b\u00E9n\u00E9fices\nLe b\u00E9n\u00E9fice annuel net est d\u00E9termin\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions l\u00E9gales.\nAu moins cinq pour cent est pr\u00E9lev\u00E9 de ce b\u00E9n\u00E9fice pour la cr\u00E9ation de la r\u00E9serve l\u00E9gale. Cette",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Affectation des b\u00E9n\u00E9fices",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Le paiement des dividendes se fait \u00E0 l\u2019\u00E9poque et aux endroits d\u00E9sign\u00E9s par le conseil d\u2019administration.",
      "new_text": "Article 32. Paiement des dividendes et acomptes sur dividendes\nLe paiement des dividendes se fait \u00E0 l\u2019\u00E9poque et aux endroits d\u00E9sign\u00E9s par le conseil d\u2019",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Paiement des dividendes et acomptes sur dividendes",
      "article_number": "32"
    },
    {
      "summary": "En cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9 pour quelque raison que ce soit et \u00E0 n\u2019importe quel moment, la liquidation s\u2019op\u00E8re par le ou les liquidateurs nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale.",
      "new_text": "Article 33. D\u00E9signation des liquidateurs\nEn cas de dissolution de la soci\u00E9t\u00E9 pour quelque raison que ce soit et \u00E0 n\u2019importe quel moment, la",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "D\u00E9signation des liquidateurs",
      "article_number": "33"
    },
    {
      "summary": "Les liquidateurs sont comp\u00E9tents pour accomplir toutes les op\u00E9rations pr\u00E9vues par la loi sauf si l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale en d\u00E9cide autrement, \u00E0 la majorit\u00E9 des voix.",
      "new_text": "Article 34. Pouvoirs des liquidateurs\nLes liquidateurs sont comp\u00E9tents pour accomplir toutes les op\u00E9rations pr\u00E9vues par la loi sauf si l\u2019",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pouvoirs des liquidateurs",
      "article_number": "34"
    },
    {
      "summary": "Apr\u00E8s paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, ou apr\u00E8s consignation des montants n\u00E9cessaires \u00E0 cette fin, les liquidateurs r\u00E9partissent l\u2019actif net, en esp\u00E8ces ou en titres, entre les actionnaires au prorata du nombre d\u2019actions qu\u2019ils poss\u00E8dent.",
      "new_text": "Article 35. Mode de liquidation\nApr\u00E8s paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, ou apr\u00E8s consignation des",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Mode de liquidation",
      "article_number": "35"
    },
    {
      "summary": "Pour tout litige relatif aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs, administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, repr\u00E9sentants permanents, directeurs, anciens administrateurs, anciens administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s, anciens repr\u00E9sentants permanents, anciens directeurs et/ou liquidateurs,",
      "new_text": "Article 36. Litiges\nPour tout litige relatif aux affaires de la soci\u00E9t\u00E9 entre la soci\u00E9t\u00E9, ses actionnaires, administrateurs,",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Litiges",
      "article_number": "36"
    },
    {
      "summary": "Tout actionnaire, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9tranger, doit faire \u00E9lection de domicile en Belgique pour l\u2019ex\u00E9cution des statuts et toutes relations avec la soci\u00E9t\u00E9, sinon il sera estim\u00E9 avoir \u00E9lu domicile au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9, o\u00F9 toutes les communications, sommations,",
      "new_text": "Article 37. Election de domicile\nTout actionnaire, administrateur, commissaire ou liquidateur domicili\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9tranger, doit faire \u00E9lection",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Election de domicile",
      "article_number": "37"
    },
    {
      "summary": "Les dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement d\u00E9rog\u00E9 sont r\u00E9put\u00E9es inscrites dans les pr\u00E9sents statuts et les clauses contraires aux dispositions imp\u00E9ratives du Code sont r\u00E9put\u00E9es non \u00E9crites.",
      "new_text": "Article 38. Application du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations\nLes dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations auxquelles il ne serait pas licitement",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Application du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "article_number": "38"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "APPELDOORN Pascal Albert Adolphe",
        "excluded_powers": []
      }
    ],
    "representation_rule_after": "raad_van_bestuur",
    "co_signature_threshold_eur": 100000.0,
    "representation_rule_before": "raad_van_bestuur"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Vincent BODSON",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u2019acte",
    "la coordination des statuts"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 est d\u00E9fini comme un courtier en assurances, g\u00E9rant un r\u00E9seau de distribution de produits financiers et offrant diverses prestations d\u0027interm\u00E9diaires (pr\u00EAts hypoth\u00E9caires, leasing, renting). La soci\u00E9t\u00E9 peut \u00E9galement prendre des int\u00E9r\u00EAts dans des affaires similaires ou connexes et acqu\u00E9rir des biens meubles et immeubles.",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 15750,
    "shares_before": 15750,
    "capital_after_eur": 86669.22,
    "capital_before_eur": 86669.22,
    "share_classes_after": [
      {
        "count": 15750,
        "label": "actions",
        "rights_summary": "droit de vote",
        "voting_per_share": 1.0
      }
    ]
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Vincent BODSON",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Boncelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2024-09-06",
    "filing_date": "2024-09-04",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES"
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-09-02",
    "unanimous": true
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "other",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0415.017.567",
    "name_full": "Appeldoorn-Watrin",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "org",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire de la soci\u00E9t\u00E9 \u0022APPELDOORN-WATRIN\u0022 a pris une s\u00E9rie de r\u00E9solutions pour adapter ses statuts au Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations. Ces r\u00E9solutions incluent la modification de la d\u00E9nomination sociale en \u0022Appeldoorn \u0026 Associ\u00E9s\u0022, l\u0027adoption de nouveaux statuts, le renouvellement des mandats d\u0027administrateurs, la fixation de l\u0027adresse du si\u00E8ge social, et la nomination du pr\u00E9sident et de l\u0027administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9.",
  "co_filed_documents": [
    "une exp\u00E9dition de l\u2019acte",
    "la coordination des statuts"
  ],
  "detected_real_type": "other",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": "statutes"
}