6th Gear

{
  "notary": {
    "name": "Gerrit Lybaert",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Willebroek",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2024-07-01",
    "filing_date": "2024-06-27",
    "act_kind_objet": "STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "act_date": "2024-06-27",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "other"
    ],
    "scope": "targeted_articles",
    "trigger": "zetel_change_consequence",
    "language_after": null,
    "language_before": null
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "1010.493.144",
    "name_full_after": "6TH GEAR",
    "legal_form_after": "Besloten Vennootschap",
    "name_full_before": "6TH GEAR",
    "current_zetel_raw": "Zwiterlandstraat 2 1060 Sint-Gillis",
    "legal_form_before": "Besloten Vennootschap"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Artikel 2 wordt gewijzigd om de bevoegdheid van het bestuursorgaan te bevestigen om de zetel binnen Belgi\u00EB te verplaatsen, mits de toepasselijke taalwetgeving dit toelaat.",
      "new_text": "Artikel 2. Zetel\nDe zetel van de vennootschap is gevestigd in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.\nHet bestuursorgaan is bevoegd de zetel van de vennootschap binnen Belgi\u00EB te verplaatsen, voor\nzover die verplaatsing overeenkomstig de toepasselijke taalwetgeving niet verplicht tot een wijziging\nvan de taal van de statuten. Dergelijke beslissing van het bestuursorgaan vereist geen\nstatutenwijziging, ",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Zetel",
      "article_number": "2"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Gerrit Lybaert",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2024-06-20",
    "previous_mb_reference": "24407456"
  }
}